Diálogo Andino

Table of contents
Diálogo Andino no.49 Arica Mar. 2016

EDITORIAL

	· *ETHNOHISTORY, COLONIZATION, DECOLONIZATION AND IMAGINARY* Díaz Araya, Alberto; Martínez Sagredo, Paula; Choque Mariño, Carlos · text in Spanish · Spanish ( pdf )

OBITUARIO

	· **MARÍA AND THE SEA: IN MEMORIAN MARÍA ROSTWOROWSKI** Glave, Luis Miguel · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· REINER TOM ZUIDEMA^† (1927-2016) Rivera, Mario A · text in Spanish · Spanish ( pdf )

ARTÍCULOS

	· *LANGUAGE AS HERMENEUTICSIN THE COMPREHENSION OF THE PAST: IN PURPOSE OF PUQUINA IN THE GENESIS OF THE INCA EMPIRE* Cerrón-Palomino, Rodolfo · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· *READ THE ANDEAN PASTIN COLONIAL TEXTS* Hernández Astete, Francisco · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· *LAS CASAS AS HISTORIAN: TOWARD AN NEW NTERPRETATION ABOUTHIS* HISTORY OF THE INDIES Someda, Hidefuji · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· *A GARDEN FOR THE INDIANS, IN BARTOLOMÉ DE LAS CASAS* Teglia, Vanina M · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· *INVENTION, COLONIZATION AND INDIGENOUS MEMORY IN THE NARRATIVE OF BENARDINO DE SAHAGÚN* Eudave Eusebio, Itzá · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· *THE LUPAQA KINDOM: AN ARTICULATION BETWEEN HIGH LANDS AND LOW LANDS* Salles, Estela Cristina; Noejovich, Héctor Omar · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· *DIVINE GLANCES: ELEMENTS OF RESISTANCE TO THE IBERIAN PENINSULA'S COLONIZATIONIN AFRO-ECUADORIAN AND AFRO-BRAZILIANRELIGIOUS EXPRESSIONS* Alves, Syntia; Pérez Gañán, Rocío · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· *AMERICAN IDENTITY DECOLONIZATION AND CONSTRUCTION OF MYTHS OF INDEPENDENCE: PATRIOTS AND PRIVATEERSIN1800* Tudini, Flavia · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· *MEMORY AND ORALITY: WAYS TO UNDERTAND THE PAST FROM THE PRESENT* Rock Núñez, María Esperanza · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· *ABOUT THE INVESTIGATION OF COLONIAL FEATHER ART FROM SOUTH AMERICA: POSIBILITIES AND PROSPECTS OF THE HISTORICAL VISUAL CULTURE IN AN INTERCULTURAL CONTEXT* Berlekamp, Friederike · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· *FRAGMENTS OF A MIXTURE COSMOVISION ASSOCIATED ACCESS AND USE OF COASTAL ENVIRONMENTIN THE ARCHIPELAGO CHILOÉ* Álvarez Abel, Ricardo; Ther Ríos, Francisco · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· *THE TRUTH ABOUT THE AGRICULTURAL RITUALS OF CENTRAL AMERICA: THE SANTA CRUZ AND SAN ISIDRO LABRADOR CELEBRATIONSIN TWO MAZAHUA TOWNSHIPS IN MEXICO* Maya, Vianney · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· *ORPHANS AND ABANDONED ARTISANS: PERU XVI-XVIICENTURIES* Borges A. de Souza, Marina; Vetter Parodi, Luisa · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· *TIME, MOVEMENT, PRICES. THE PATHS OFROTHSCHILD'S SPANISH QUICKSILVER BETWEEN ALMADÉN, LONDON AND POTOSÍ. 1835-1848* Platt, Tristan · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· QHAPAQ ÑAN WAMANIN: *THE PLACES OF LIBATION AS MARKS OF MEMORY IN EACH SACRED LANDSCAPE OF THE MAIN ROUTE TO* CHINCHAYSUYU Pino Matos, José Luis · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· *EARLY EUROPEAN JOURNEYS AND ANDEAN FEASTS: AN ENCOUNTER AT HATUN XAUXA AND ITS IMPLICATIONS ON THE THESIS OF THE HISPANIC-HUANCA ALLIANCE* Perales Munguía, Manuel · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· *THE PREHISPANIC ECONOMIC ARTICULATIONS IN THE ANDES OF SOUTHERN PERU* Garaycochea, Carlos F · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· *COBIJA AND IT'S CONECTIONS WITH ATACAMA'S HINTERLAND: FROM COLONIAL TIMES TO THE NITRATES WAR* Borie, César; Castro, Victoria; Várela, Varinia; Aldunate, Carlos · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· *BETWEEN THE COBIJA COAST AND THE HIGH LANDS: MULE TRAFFIC IN THE STARTER BOLIVIAN REPUBLIC* Letelier Cosmelli, Javiera · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· *ARCHAEOLOGY AND MEMORY OF THE TRAVELLERS FROM THE HIGHLANDS OF CAMARONES, ARICA REGION* García B, Magdalena; Ajata L, Rolando · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· REPÚBLICA DE INDIOS Y REPÚBLICA DE BLANCOS: *INDIANS'REPUBLIC AND WHITES'REPUBLIC* Choque Canqui, Roberto · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· *ETNOHISTORYIN BUENOS AIRES UNIVERSITY: A WALK THROUGH 30 YEARS OFINVESTIGATIONS* Zanolli, Carlos; Ramos, Alejandra; Estruch, Dolores; Costilla, Julia · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· *THE MIDDLE CALCHAQUI VALLEY (SALTA, ARGENTINA) DURING THE CENTURIES 15TH AND 17TH: CONTRIBUTIONS FROM THE ARCHAEOLOGICAL REGISTER AND THE DOCUMENTARY SOURCES* Castellanos, María Cecilia · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· **IMAGINARIES IN STRUGGLE: THE POLITIZATION OF THE FIELD OF ANDEAN STUDIES ON THE CHILEAN ETHNOHISTORY FOUNDATIONAL PERIOD** María Chiappe, Carlos · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· **ANTHROPOLOGICALITINERARIES FOR A COMPARATIVE ETHNOHISTORY OF RELIGION: CATHOLIC CULTSIN THE LONG DURATION** Costilla, Julia · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· **ARCHAEOLOGY AND ETHNOHISTORY: RENEWED DIALOGUES AROUND THE RELATION SHIP BETWEEN LOS LLANOS RIOJANOS AND NORTH WESTERN CORDOBA'S MOUNTAIN SOCIETIES (LATE PREHISPANIC AND EARLY COLONIAL PERIODS)** Pastor, Sebastián; Boixadós, Roxana · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· **THE COUNCIL OFINDIGENOUS: SINCE THE COLONIAL OPPRESSION TO A CONTEMPORARYRESISTANCE. THE CASE OFMOCONDINO'S INDIGENOUS PEOPLE (PASTO, COLOMBIA** Ceballos Rosero, Franco · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· **NOT TO FORGET": HUACAS DISGUISED: THE EUROPEAN APPEARANCE OF THE ANDEAN DIVINITIES INTO THE COLONIAL POLYCHROME WOODEN QUERO VESSELS (16TH-18TH CENTURYA.D)** Lizárraga Ibáñez, Manuel A · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· APPROACHES TO THE NOTION OFINDIAN AND ITS POLITICAL PHILOSOPHICAL CONTENT ON DIEGO DE CASTRO TITU CUSI YUPANQUI (1570) AND FELIPE GUAMAN POMA DE AYALA (1615) Viveros Espinosa, Alejandro · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· **OVERSEAS EXPANSION, TRAVEL NARRATIVES AND THE REPRESENTATION OF OTHERNESSIN JOSEPH ANTOINE PERNETY'S HISTOIRE D'UN VOYAGE FAIT AUX ÍLES MALOUINES (1770)** Martínez, Carolina · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· *CHARACTERIZATION OF GEOGRAPHIC AREA OF SETTLEMENTS OF PRE-COLUMBIAN PERIOD BETWEEN, IN LOW AREAS OF AZAPA VALLEY AND THE VALLEY CAPLINA* Muñoz Ovalle, Iván; Corvacho Ganahin, Oscar; Gordillo Begazo, Jesús · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· **ECUADOR SOUTHERN REGION SANTA BARBARA GOLD MINES: OF THE XVIICENTURY SPANISCH COLONIAL COMPLAINS TO THE DEEP IDEOLOGY OF THE PREHISPANIC ABORIGINAL PEOPLE** Yépez, Alden · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· **CHURCH, ECONOMIC INTERESTS AND THEOLOGY OF DOMINATION: CONTRADICTIONS IN EVANGELISM OF SPANISH AMERICA. PERU, XVI CENTURY** Acosta, Antonio · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· THE YNDIO ÑISCAP RUNE. ANDEAN MYTHICAL-HISTORICAL TRADITIONS IN WRITTEN TEXTS FOR THE EXTIRPATION OF IDOLATRIES AND EVANGELIZATION: A PARADOXICAL MEAN OF INDIGENOUS RELIGIOUS PERSISTENCE. HUAROCHIRÍ, ¿1598-1608? Herrera Villagra, Alejandro · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· **THE DETRMENT OF THE ROYAL TREASURY, IRREGULARITIES IN ITS OPERATION AND MANAGEMENT. A VISIT TO LA CAXA REAL OF ARICA IN 1653** Choque Mariño, Carlos; Díaz Araya, Alberto · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· **THE REHUES OF RUCALHUE: NEGOTIATION AND IDENTITY IN THE PEHUENCHE'S MISSIONS (1756-1763)** Escribano Roca, Rodrigo · abstract in Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· *CCARHUAYO, A COMMUNITY QUECHUA IN CUZCO, THEIR STRUGGLE IN THE MODERN WORLD* Korsbaek, Leif · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· *TRADITION, NETWORKS AND ORGANIZATION IN THE TOWNS OF THE CITY OF MEXICO AND THE DEFENSE OF ITS CEMETERIES* Cruz González, Oscar · abstract in English \| Spanish · text in Spanish · Spanish ( pdf )

	· **TOMÁS GUEVARA: TRAYECTORIA Y (DES)ENCUENTROS CON MANUEL MAÑKELEF** Moreno Castilho, Mariana · abstract in Portuguese \| Spanish · text in Portuguese · Portuguese ( pdf )