Resumo

DILLA ALFONSO, Haroldo. La regionalización precaria en la frontera dominico/haitiana. Si Somos Americanos [online]. 2016, vol.16, n.1, pp.15-41. ISSN 0719-0948.  http://dx.doi.org/10.4067/S0719-09482016000100002.

La activación de los contactos en la franja fronteriza dominico/haitiana ha generado una nueva geografía insular, donde cobran importancia varios corredores transfronterizos por los que circulan cientos de millones de dólares de comercio de bienes y servicios (legal, ilegal, formal e informal), personas e informaciones. Estos corredores constituyen pasillos jerárquicamente ordenados que en algunos puntos de la franja se están transformando, sea de la mano de la economía o de la política, en regiones transfronterizas. Este artículo argumenta en torno a dos de estas experiencias ‒los binomios Dajabón/Ouanaminthe al norte y Elías Piña/Plateau Central en el centro‒, a partir de una discusión teórica preliminar sobre el significado de estas regiones transfronterizas en el capitalismo contemporáneo.

Palavras-chave : Regiones transfronterizas; fronteras; ciudades.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )