Resumen

ERBETTA MATTIG, Andrés. THE UNILATERAL CESSATION OF THE CONSTRUCTION CONTRACT STIPULATED ON ART. 1999 2° INC. OF THE CIVIL CODE. RChDP [online]. 2017, n.28, pp.9-51. ISSN 0718-8072.  http://dx.doi.org/10.4067/s0718-80722017000100009.

The 1999 article (sub. 2) from the Civil Code allows the owner of the project to have an early finish of the work making a total refund to the builder of the earnings and costs of completing the work. This rule has its origin in Robert Pothier and in the French Civil Code, and it is present in the main codes that are heirs of this tradition. In Chile there are not developments or juridical comments that endorse these principles and the nature of its effects.

Palabras clave : Early finish of the work; refund of the costs and earnings; damage compensation.

        · resumen en Español     · texto en Español     · Español ( pdf )