Resumen

MANTEROLA D, CARLOS  y  ASTUDILLO D, PAULA. Iniciativa Mincir para el reporte de estudios observacionales descriptivos: Reporte preliminar. Rev Chil Cir [online]. 2011, vol.63, n.1, pp.36-41. ISSN 0718-4026.  http://dx.doi.org/10.4067/S0718-40262011000100006.

Introducción: Los estudios observacionales descriptivos constituyen entre el 70%o y 90% de los artículos publicados en las distintas revistas científicas del ámbito de la cirugía y disciplinas afines; y, a pesar de ello, no existen instrumentos para guiar a los escritores en el reporte de resultados, como tampoco ayudar a los revisores con este tipo de publicaciones. El objetivo de este estudio es diseñar y construir un sistema de chequeo para el reporte de resultados con estudios observacionales descriptivos. Material y Método: Estudio bietápico con metodología cualitativa. En una primera etapa, se diseñó una propuesta, mediante la recopilación de ítems y dominios a partir de una extensa revisión de la literatura relacionada. En la segunda, se construyó el instrumento, aplicando reducción de ítems y dominios a través de un panel de expertos en metodología de investigación y revisores de revistas biomédicas, aplicando de este modo validez de fachada y de contenido. El panel estuvo compuesto por 14 expertos. Resultados: Los ítems y dominios incorporados al instrumento final fueron aquellos en los que se logró más de un 85% de acuerdo entre los participantes (12 de 14). Se generó de este modo un instrumento compuesto por 19 ítems, agrupados en 4 dominios. Conclusión: Se diseñó y construyó una herramienta que permite reportar resultados utilizando estudios observacionales descriptivos.

Palabras clave : Estudios observacionales; estudios descriptivos; estudios longitudinales; estudios de corte transversal; series de casos.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )