Resumo

QUINDEAU, Ilka  e  BORNHAUSER, Niklas. Actualidad y posibilidades del conflicto de Edipo en el contexto del debate en torno al binarismo sexual. Consideraciones traductivas en torno al Geschlecht. Rev. chil. lit. [online]. 2020, n.102, pp.249-272. ISSN 0718-2295.  http://dx.doi.org/10.4067/S0718-22952020000200249.

El conflicto de Edipo sigue siendo un pivote del psicoanálisis freudiano. En el acontecer psíquico al que hace alusión se establecen la diferencia, tanto a nivel de género como a nivel de generaciones, así como la ambigüedad, dos aspectos que parecen ser indispensables para la conformación de la estructura psicológica. Sin embargo, en muchos casos, esta triangulación está vinculada a las diferencias de género y a las relaciones sociales y biológicas que no resisten un análisis desde el presente, lo que pareciera implicar un cuestionamiento de su validez y actualidad. Se exploran las posibilidades de un modelo edípico estructural más allá de la heteronormatividad y de las limitaciones derivadas de las condiciones históricas de su formulación y recepción.

Palavras-chave : Género; Conflicto de Edipo; Bisexualidad; Traducción.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )