Resumen

MATA INDURAIN, Carlos. NOTAS PARA LA EDICIÓN CRÍTICA Y ANOTACIÓN DEL POEMA DESCRIPCIÓN DE LAS GRANDEZAS DE LA CIUDAD DE SANTIAGO DE CHILE (1740). Rev. chil. lit. [online]. 2011, n.78, pp.91-111. ISSN 0718-2295.  http://dx.doi.org/10.4067/S0718-22952011000100005.

La Descripción de las grandezas de la ciudad de Santiago de Chile, uno de los pocos textos del corpus de la poesía satírico-burlesca del Chile colonial, de autoría discutida, ha contado con algunas ediciones recientes que no resultan del todo satisfactorias, especialmente desde el punto de vista de la fijación textual. Este trabajo quiere poner de relieve las carencias de esas ediciones modernas y, por consiguiente, la necesidad de una edición crítica, hecha con criterios filológicos rigurosos, y completada con una anotación amplia que clarifique los abundantes juegos dialógicos y las agudezas varias que recorren los versos de la Descripción.

Palabras clave : Descripción de las grandezas de la ciudad de Santiago de Chile; poesía satírico-burlesca; literatura colonial chilena; Ignacio Mendieta; edición crítica.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )