Resumen

COUSO SALAS, Jaime. Los adolescentes ante el Derecho penal en Chile: Estándares de juzgamiento diferenciado en materia penal sustantiva. Rev. derecho (Valdivia) [online]. 2012, vol.25, n.1, pp.149-173. ISSN 0718-0950.  http://dx.doi.org/10.4067/S0718-09502012000100007.

El derecho penal de adolescentes, conforme a los principios que lo inspiran, exige un juzgamiento diferenciado, atento a las particularidades de los adolescentes y de sus formas de interacción. El derecho comparado da cuenta del desarrollo de diversos estándares de juzgamiento diferenciado, en materia de derecho penal sustantivo, que dan cumplimiento a esos principios. Si bien la doctrina chilena cada vez se interesa más por el desarrollo de ese tipo de estándares, la práctica judicial chilena parece agotar el juzgamiento diferenciado en el campo de las sanciones y su forma de determinación. Con todo, algunas evidencias, más bien aisladas, dan cuenta de que los tribunales también aprecian las diferencias en ciertos delitos cometidos por adolescentes, que, a veces, valoran a propósito de la determinación de la "gravedad del ilícito", en sede de determinación de sanciones.

Palabras clave : Derecho penal de adolescentes; ley de responsabilidad penal de adolescentes chilena; juzgamiento diferenciado.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )