Resumen

GAZMURI, Susana. La lectura de los autores romanos y la construcción del discurso republicano: Citas, traducciones y adaptaciones. Chile, 1810-1833. Historia (Santiago) [online]. 2016, vol.49, n.2, pp.429-453. ISSN 0717-7194.  http://dx.doi.org/10.4067/S0717-71942016000200004.

En el contexto revolucionario independentista el uso de extractos de obras latinas en los discursos públicos de algunos letrados chilenos adquirió la función de legitimar el movimiento e ideario político separatista y republicano (1810-1833). Las citas a los escritos de autores de la antigüedad permitieron asociar las propuestas políticas autonomistas con nociones y modelos vinculados al republicanismo clásico.

Palabras clave : Chile; siglo XIX; discurso; política; Aantigüedad; República; citas; latín.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )