SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
 número43Patrones funcionales del vocativo en la producción narrativa de Benito Pérez Galdós índice de autoresíndice de assuntospesquisa de artigos
Home Pagelista alfabética de periódicos  

Serviços Personalizados

Journal

Artigo

Indicadores

Links relacionados

  • Em processo de indexaçãoCitado por Google
  • Não possue artigos similaresSimilares em SciELO
  • Em processo de indexaçãoSimilares em Google

Compartilhar


Literatura y lingüística

versão impressa ISSN 0716-5811

Resumo

HENRIQUEZ BARAHONA, Marisol; MELLADO RIOS, Irina; ABELLO SEGURA, Octavio  e  PARIZOT TRONCOSO, Pamela. Contacto mapudungun-castellano: usos, transmisión y valoraciones en comunidades pewenche del Alto Biobío. Lit. lingüíst. [online]. 2021, n.43, pp.467-488. ISSN 0716-5811.  http://dx.doi.org/10.29344/0717621x.43.2788.

El artículo examina la situación del mapudungun en contacto con el castellano en comunidades pewenche del Alto Biobío. En específico, se describe el estatus de la lengua a través del análisis de su uso y transmisión intergeneracional, además de abordar las valoraciones que manifiestan los hablantes hacia ambas lenguas. La muestra estuvo conformada por el discurso de diez hablantes bilingües de dos comunidades del Valle del Queuco. Los datos fueron recogidos a través de entrevistas semiestructuradas que permitieron obtener información sociolingüística del hablante, su familia y la comunidad. En términos generales es posible señalar que en la zona existe un mantenimiento de la lengua bastante disímil que se evidencia en patrones de uso y transmisión heterogéneos. No obstante, las valoraciones hacia ambas lenguas son positivas.

Palavras-chave : español; mapudungun; transmisión-valoraciones sociales; uso de la lengua.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )