SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
 número43Nacimiento y formación de un cronista: Joaquín Edwards Bello y su incorporación al campo literarioSignificados construidos por académicos acerca de la enseñanza de la lingüística para profesores en formación: un estudio de caso índice de autoresíndice de assuntospesquisa de artigos
Home Pagelista alfabética de periódicos  

Serviços Personalizados

Journal

Artigo

Indicadores

Links relacionados

  • Em processo de indexaçãoCitado por Google
  • Não possue artigos similaresSimilares em SciELO
  • Em processo de indexaçãoSimilares em Google

Compartilhar


Literatura y lingüística

versão impressa ISSN 0716-5811

Resumo

ZAMORA ESTAY, Diego. Rewriting materials: comparative reading of Carlos Cociña's A veces cubierto por las aguas (sometimes covered by the waters) and Andrés Anwandter's El árbol del lenguaje en otoño (the tree of language in autumn). Lit. lingüíst. [online]. 2021, n.43, pp.203-226. ISSN 0716-5811.  http://dx.doi.org/10.29344/0717621x.43.2568.

This article develops a comparative reading of the poetry books A veces cubierto por las aguas (2003) (In English: Sometimes covered by the waters) (2003) by Carlos Cociña and El árbol del lenguaje en otoño (In English: The tree of language in autumn) (1996) by Andrés Anwandter, through a critical corpus that enables the identification of the effects and relationships between technique and the poetics of these authors. Based on experimentation with poetic materiality, the works of both poets develop various forms of rewriting that, from their research, shorten the distance between the archaic and the novel to point out that the time of the poem is in reading it like an act that is always being renewed in the present.

Palavras-chave : rewriting; Chilean poetry; technopoetry; Carlos Cociña; Andrés Anwandter.

        · resumo em Espanhol     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )