SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
 número54El análisis del discurso protocolario: elaboración y conceptualizaciónMartín Rivas: Violencia mimética y pensamiento utópico índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

Links relacionados

  • En proceso de indezaciónCitado por Google
  • No hay articulos similaresSimilares en SciELO
  • En proceso de indezaciónSimilares en Google

Compartir


Estudios filológicos

versión impresa ISSN 0071-1713

Resumen

CANCINO CABELLO, Nataly. The "accommodation" in the sermons by Luis de Valdivia (1621). Estud. filol. [online]. 2014, n.54, pp.31-48. ISSN 0071-1713.  http://dx.doi.org/10.4067/S0071-17132014000200002.

In order to facilitate the Mapuche people evangelization, Luis de Valdivia printed in 1621, in Valladolid, Sermón en lengua de Chile, a work "adapted to the capacity" of the indigenous. This "accommodation" corresponds to a differentiation process in which the listeners are constructed as others determined by their culture both in the scope of their beliefs as in their cognitive capacity for the discourse comprehension. This is demonstrated through the strategies deployed by the speaker and are reviewed in this paper.

Palabras clave : Mapuche people; sermons; Luis de Valdivia; accommodation of the speech.

        · resumen en Español     · texto en Español     · Español ( pdf )

 

Creative Commons License Todo el contenido de esta revista, excepto dónde está identificado, está bajo una Licencia Creative Commons