Scielo RSS <![CDATA[Andean geology]]> http://www.scielo.cl/rss.php?pid=0718-710620090001&lang=es vol. 36 num. 1 lang. es <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.cl/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.cl <![CDATA[<b>Prefacio</b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-71062009000100001&lng=es&nrm=iso&tlng=es <![CDATA[<b>Emplazamiento de ofiolitas y los efectos de la subducción de la dorsal activa de Chile</b>: <b>Regímenes heterogéneos de paleostress registrados en la Oflolita Taitao (Sur de Chile)</b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-71062009000100002&lng=es&nrm=iso&tlng=es The repeated north and southward migration of the Chile Triple junction, offshore the Península de Taitao, is expected to have imposed contrasting stress fields in the forearc for the last 6 Ma because of changes in convergence direction and rate of subducting plates. NNW-SSE to E-W and minor NE-SW striking brittle faults developed in the plutonic units of the Mio-Pliocene Taitao Ophiolite, whereas NNE-SSW and minor NW-SE trending faults developed in its eastern border (Bahía Barrientes fault-zone). These brittle faults are studied to elucídate the style of ophiolite emplacement and the tectonic effects resulting from the alternated migration of the Chile Triple junction in the área. Analyses of heterogeneous fault-slip data on both áreas suggest that faults were activated by different stress fields. Two different compressional stress fields were identified in the plutomc units (A and B), whereas three different stress fields, ranging from compressional to strike-slip, were identified in the BahíaBarrientos fault-zone (C, D and E). Calculated directions of Oj axes for A, C, D and E solutions are mostly E-W trending, roughly similar to the convergence direction of subducting plates, whereas that for B solution is counterclockwise rotated ca. 60° with respect to the previous E-W trend. Brittle structures related to solution B were attributed to an early deformation of the ophiolite, most probably developed shortly after its emplacement {ca. 6 Ma). These structures were further counterclockwise rotated, while new structures (related to solution A) developed in the plutomc units in order to absorb the continuous deformation. In the eastern margin of the ophiolite, the stress field divided inte compressional and strike-slip components. During periods of relatively strong compression (fast subduction of the Nazca píate), the fault-zone experienced well defined compressional and strike-slip movements (solutions C and D). In contrast, during periods of relatively weak compression (slow subduction of the Antarctic píate), the fault-zone experienced a complex mixture of thrust and strike-slip movements (solution E). Thus, the wide range of calculated stress ratios for all solutions could be attributed to the alternated change in convergent velocity of the subducting plates beneath the Taitao área.<hr/>Es esperable que la repetida migración norte-sur del Punto Triple de Chile cercana a la costa de la Península de Taitao haya impuesto campos de esfuerzos distintos en el antearco por los últimos 6 Ma debido a cambios en la dirección de convergencia y tasa de subducción. Fallas con rumbos NNO-SSE y E-O y otras menores con rumbos NE-SO se desarrollaron en las unidades plutónicas de la Oflolita Miocena-Pliocena de Taitao, mientras que fallas con rumbos NNE-SSO y otras menores con rumbos NO-SE se desarrollaron en el borde Este de esta (Zona de falla de Bahía Barrientes). Estas estructuras frágiles son estudiadas para dilucidar el estilo de emplazamiento de la oflolita y los efectos tectónicos resultantes de la migración alternada del Punto Triple de Chile en al área. Análisis de datos heterogéneos de fallas en ambas áreas sugieren que fueron activadas por campos de esfuerzos diferentes. Dos campos de stress compresionales distintos fueron identificados en las unidades plutónicas (A y B), mientras que 3 campos de stress diferentes, desde compresionales a transcurrentes, lo fueron en la zona de falla de Bahía Barrientes (C, D y E). Las direcciones de los ejes a1 calculadas para las soluciones A, C, D y E son principalmente este-oeste, similares a la dirección de convergencia de las placas subductantes, mientras que aquella para la solución B está rotada antihorario ca. 60° con respecto del patrón anterior este-oeste. Las estructuras frágiles relacionadas con la solución B fueron atribuidas a una deformación temprana de la ofiolita, muy probablemente desarrolladas después de su emplazamiento (ca. 6 Ma). Estas estructuras fueron posteriormente rotadas antihorario, mientras nuevas estructuras (relacionadas con la solución A) se desarrollaron en las unidades plutónicas para absorber la deformación continua. En el margen este de la ofiolita, el campo de esfuerzo se dividió en componentes compresionales y transcurrentes. Durante períodos de compresión relativamente alta (subducción rápida de la placa de Nazca) la zona de falla experimentó movimientos compresionales y transcurrentes bien definidos (soluciones C y D). En contraste, durante períodos de relativa baja compresión (lenta subducción de la placa Antartica) la zona de falla experimentó una compleja mezcla de movimientos inversos y transcurrentes (solución E). Así, el amplio rango de radios de stress calculados para todas las soluciones puede ser atribuido al cambio alternado en la velocidad de convergencia de las placas subductantes bajo el área de Taitao. <![CDATA[<b>Modificación estructural de un sistema acrecional del Paleozoico tardío en el centro-norte de Chile (34°-35°S), durante deformación posacrecional</b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-71062009000100003&lng=es&nrm=iso&tlng=es In the Coastal Cordillera of central Chile a coherently preserved architecture of a late Paleozoic accretionary prism is exposed at 36°-35°S in cióse spatial association with a neighbouring área at 34°-35°S, where it is strongly modified by post-accretional processes. Syn- and post-accretional struetures can be distinguished relatively easily in this región studying the deviations from the original architecture. South of 35°S a transitional contact between two major units is observed, which reflects a continuous change of the mode of accretion in the accretionary wedge before -305 Ma: the structurally overlying metagreywacke of the Eastern Series exhibits struetures typical of frontal accretion, Le., subvertical chevron folds of bedding planes with an axial-plane foliation Sr With increasing finite strain structurally downwards, open F2 folds develop associated with a S2-foliation which becomes gradually flattened as it rotates into a subhorizontal orientation. S2 is the penetrative transposition foliation in the structurally underlying Western Series. It affeets the continent-derived metagreywacke series as well as metabasite intercalations of oceanic origin and was formed during basal accretion. This principal evolution of the accretionary system places firm constraints on the original architecture also in regions where it was destructed after accretion. Accretion ceased at -225 Ma, when a major tectonic change from a convergent to an extensional/strike-slip regime oceurred. Although the development of the margin in central Chile is largely characterized by extensión during Mesozoic and Cenozoic times, two pronounced episodes involving shortening of the forearc particularly affected the Western Series north of 35°S: 1. Expressions of strike-slip activity during Jurassic times involve local steepening of the originally flat S2-foliation planes, local rotation of the stretching lineation L2 into the N-S direction, tight upright folding of the S2 foliation and refolding about steep axes with associated vertical cataclastic left-lateral shear zones. 2. The left-lateral reverse Pichilemu-Vichuquén fault at the boundary between both units is a prominent brittle structure that formed at -100 Ma concomitant with basin closure and acceleration of exhumation rates in the forearc. Similar contractional struetures oceur along the coast further north, where both units partly disappeared by subduction erosión most likely during these deformation episodes. The transition between nearly unaffected accretion systems in the south and disrupted and partly subducted ones in the north oceurs at 35°S.<hr/>En la Cordillera de la Costa de Chile, de 36° a 35°S, se encuentra expuesta la arquitectura coherentemente preservada de un prisma de acreción del Paleozoico tardío, en cercana vecindad a un área entre los 34° y 35°S, donde el mismo está fuertemente modificado por procesos postacrecionales. Estudiando las desviaciones de la arquitectura original, en esta región pueden ser perfectamente distinguidas estructuras sin- y post acrecionales. Al sur de los 35° se observa un contacto transicional entre dos unidades mayores, el cual refleja un cambio continuo en el modo de acreción de la cuña acrecional antes de -305 Ma: las metagrauvacas estructuralmente suprayacentes de las series orientales muestran estructuras típicas de una acreción frontal, pliegues chevron subverticales de planos de estratificación con una foliación de plano axial S . Con el aumento de la deformación finita hacia su base, se desarrollan pliegues abiertos F2 asociados con una foliación S , la cual se va tornando cada vez más achatada y subhorizontal. En las series occidentales estructuralmente subyacentes, S2 es la foliación de transposición penetrativa que afecta a las metagrauvacas derivadas de un continente e intercalaciones de metabasitas de origen oceánico. Las estructuras fueron formadas durante acreción basal. Esta evolución principal del sistema acrecionario pone firmes restricciones sobre la arquitectura original, también en regiones donde éste fue destruido luego de la acreción. La acreción finalizó cerca de los 225 Ma, cuando ocurrió un cambio mayor en las condiciones geodinámicas hacia un régimen ex-tensional. Aunque el desarrollo del margen en el centro de Chile está ampliamente caracterizado por extensión durante el Mesozoico y Cenozoico, dos episodios pronunciados que involucran acortamiento del antearco afectaron las series orientales al norte de 35°S: 1. Las expresiones de actividad de deslizamiento de rumbo durante el Jurásico son planos empinados de foliación penetrativa S2, rotación local de la lineación de estiramiento L2 a una dirección norte-sur, ple-gamiento apretado vertical de la foliación principal y replegamiento alrededor de ejes empinados, con zonas de cizalla verticales, semifrágiles y sinistrales asociadas. 2. La falla inversa Pichilemu-Vichuquén, levemente sinistral, en el límite entre ambas unidades, es una prominente estructura frágil formada hace cerca de 100 Ma, concomitante con el cierre de cuencas y aceleración de la exhumación en el antearco. Estructuras compresivas similares ocurren a lo largo de la costa hacia el norte, donde ambas unidades desaparecieron parcialmente por subducción, probablemente durante estos eventos de deformación. La transición entre sistemas acrecionales casi sin afectar y sistemas afectados, parcialmente subductados al norte, ocurre a los 35°S. <![CDATA[<b>Transcurrencia a lo largo de la Falla Sierra de Varas (Sistema de fallas de la Cordillera de Domeyko), norte de Chile</b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-71062009000100004&lng=es&nrm=iso&tlng=es El Sistema de Fallas de la Cordillera de Domeyko, de rumbo esencialmente norte-sur, es paralelo a la fosa chileno-peruana en el norte de Chile. Se analizaron los desplazamientos en el rumbo y en la vertical de una de sus fallas maestras: la Falla Sierra de Varas (FS V). Ésta se estudió en el segmento entre Aguada del Hornito y Aguada del Cerro Alto de Varas, sobre la base del desplazamiento en el rumbo de dos porciones de la unidad de Granitoides paleozoicos con idéntica petrografía, estructura interna y edad. Se determinó una separación sinistral horizontal de 15,6±1 km con una componente vertical de 4,9±0,1 km, lo cual implica un rechazo neto sinistral-inverso de 16,4±1 km. El alzamiento vertical está de acuerdo con el espesor estratigráfico erosionado del bloque oriental. Se investigó, además, la dinámica y cinemática de la FS V mediante el análisis de mesofallas asociadas a sus desplazamientos. Se determinó así un sistema estructural sinistral-inverso, que tuvo lugar durante el Eoceno medio tardío. Un segundo sistema estructural dextral, con desplazamiento de 0,6 km se sobrepuso sobre el anterior y ocurrió con posterioridad al Mioceno. Los desplazamientos simultáneos, tanto en el rumbo como según fallas inversas, dados por la existencia de una 'flor inversa en el segmento estudiado, indican que éste fue afectado primeramente por una transpresión. El desplazamiento sinistral demostrado paralaFSVy su cambio de rumbo hacia el SE, inmediatamente al sur de Aguada de Alto de Varas, son compatibles con la vergencia hacia el oeste de pliegues y fallas inversas asociadas del cinturón plegado y corrido de El Profeta, el cual también habría resultado de la transpresión.<hr/>The north-south trending Cordillera de Domeyko Fault System in northern Chile considered herein is parallel to the Peru-Chile trench. The displacement history of the Sierra de Varas Fault, a master fault of the mentioned system, was examined in detall in the Aguada del Hornito-Aguada del Cerro Alto de Varas segment. Upper Paleozoic granitoids of the same composition, internal structure and age were cut and displaced by the fault. A sinistral horizontal separation of 15.6±1 kmwitha vertical componentof 4.9±0.1 km, suggests a sinistral-reverse net displacement of 16.4±1 km. Thisis consistent with the local stratigraphic section that was eroded from the eastern block. A kinematic and dynamic analysis of mesofaults spatially related to the SVF displacements was conducted to identify the different fault populations and to obtain the stress tensor. Two structural systems were identified: an early reverse-strike-slip system and a late dextral superposed system. The first one ocurred during late middle Eocene, and the second is post-Miocene with an horizontal displacement of 0.6 km. The presence of coeval strike-slip displacements along the Sierra de Varas Fault and reverse displacements in a 'reverse flower' in the studied segment show that the structural evolution of the Sierra de Varas was dominated by a bulk transpression during the late middle Eocene. The left-lateral displacement here demonstrated for the Sierra de Varas Fault and its inflection to the SE, south of the Aguada del Cerro Alto de Varas are compatible with the westward vergence of the folds and reverse faults in the El Profeta fault-and-thrust belt, which should be also the result of the transpression. <![CDATA[<b>Deltas entrelazados lacustres del Cuaternario en el lago General Carrera, sur de Chile</b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-71062009000100005&lng=es&nrm=iso&tlng=es A series of Quaternary lacustrine braid deltas on the shores of Lake General Carrera in southern Chile formed as a result of falls in lake level. Each delta comprises two components, the delta fan and the beach embayment, each in turn comprising an onshore subaerial and an offshore subaqueous element. The delta fans have a classic Gilbert form with a braided delta top and a steeply inclined delta front. Adjacent to the fans are concave beach embayments that formed parallel with the deltas as they prograded into the lake. The delta sediments consist predominantly of matrix- and clast-supported gravéis to a total composite thickness exceeding 400 m. The depositional environments are dominated by ephemeral river flooding and by storm-driven waves. Beach sediment is sorted, rounded, winnowed and transported alongshore by waves to fill the beach embayment with ridges of very well sorted and well-rounded gravel. A gently-dipping shoreface platform occurs up to 100 m offshore between the beach and the brink point. From the brink point, in water depth of about 8 m, sediment cascades down the steep delta front slope to form long foresets extending to the lake floor. The sedimentary successions therefore wedge in the opposite direction from those of tectonically controlled basin margins where fan growth keeps pace with basin subsidence.<hr/>Una serie de deltas entrelazados lacustres, pertenecientes al Cuaternario, ubicados en las costas del lago General Carrera, en el sur de Chile, se formaron como resultado de caídas en el nivel del lago. Cada delta consta de dos componentes: el abanico deltaico y la zona de embahiamiento. Cada uno de ellos tiene, a su vez, un elemento subaéreo costero y un elemento subacuático. Los abanicos deltaicos tienen una forma Gilbert clásica con una parte superior de ríos entrelazados y un frente deltaico empinado. Adyacente a los abanicos aluviales existen bahías cóncavas de playa que se formaron de manera paralela a los deltas a medida que estos progradaron hacia el lago. Los sedimentos deltaicos consisten predominantemente de gravas matriz y clastosoportadas con un grosor total compuesto que excede los 400 m. Los ambientes depositacionales están dominados por inundaciones efímeras del río y por olas de tormenta. Los sedimentos de playa están seleccionados, redondeados y fueron transportados a lo largo de la costa por las olas para rellenar el embahiamiento de la playa con dorsales de gravas muy bien clasificadas y redondeadas. Una plataforma del 'shoreface' de baja pendiente ocurre hasta 100 m agua adentro, entre la orilla y el borde. Desde el borde del lago, en el agua hasta los 8 m de profundidad, el sedimento cae en cascadas por la empinada pendiente del frente deltaico para formar grandes 'foresets' que se extienden hacia el fondo del lago. La sucesión sedimentaria se acuña, en consecuencia, en una dirección opuesta a la de aquella, de márgenes de cuenca controlados tectónicamente ('brink point'), donde el crecimiento de los abanicos mantiene un equilibrio con la subsidencia de la cuenca. <![CDATA[<b>Restos de Alvarezsauridae (Theropoda, Coelurosauria) en la Formación Alien (Campaniano-Maastrichtiano), en Salitral Ojo de Agua, Provincia de Río Negro, Argentina</b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-71062009000100006&lng=es&nrm=iso&tlng=es Se presentan nuevos restos provenientes de estratos campaniano-maastrichtianos de la Formación Alien, en Salitral Ojo de Agua (Río Negro, Argentina), los cuales son asignables a Alvarezsauridae indet. Este ciado de pequeños terópodos celurosaurios es conocido de estratos de edad similar en Mongolia y de sedimentitas más antiguas (de edad turoniana y coniaciana) en Argentina. De este modo, el material que aquí se informa extiende el registro temporal de los alvarezsáuridos del Hemisferio Sur hasta el Cretácico Tardío alto. Los huesos reportados estaban asociados a cascaras de huevo de la oofamilia Elongatoolithidae, los cuales son actualmente atribuidos a Theropoda.<hr/>We present new remains from the Cam-panian-Maastrichtian beds of the Alien Formation, in Salitral Ojo de Agua (Río Negro, Argentina), which are assignable to Alvarezsauridae indet. This clade of small coelurosaurian theropods is known from strata of similar age in Mongolia, and from older sediments (Turonian and Coniacian in age) in Argentina. Thus, the material presented here extends the temporal record of the alvarezsaurids from the Southern Hemisphere up to the Latest Cretaceous. The fossil bones reported were associated to eggshells of the oofamily Elongatoolithidae, which are actually attributed to Theropoda. <![CDATA[<b>Interpretación paleoambiental de ensambles de moluscos del Cuaternario tardío del sur de América del Sur</b>: <b>una comparación tafonómica entre el Estrecho de Magallanes y el Canal Beagle</b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-71062009000100007&lng=es&nrm=iso&tlng=es This study analyzes the Holocene molluscan assemblage in raised marine terraces along the coasts of the Strait of Magellan and the Beagle Channel. A total of 33 gastropods and 12 bivalves were identified. They constitute the first mollusk listing for deposits in the Strait of Magellan. Taphonomic analysis suggests a high energy environment with epifaunal elements in the Strait of Magellan and a low energy environment with the predominance of infaunal elements in the Beagle Channel. All the collected species are living taxa suggesting that postglacial climatic variations were not enough to alter the composition of the communities since at least 6,000 yr BP in the southern Chile-Argentina región.<hr/>Este trabajo analiza los ensambles de moluscos del Holoceno de las terrazas marinas presentes a lo largo de las costas del Estrecho de Magallanes y del Canal Beagle. Un total de 33 especies de gastrópodos y 12 de bivalvos fueron identificados. Ellos constituyen un primer listado de moluscos para los depósitos del Estrecho de Magallanes. El análisis tafonómico sugiere un ambiente de alta energía con elementos epifaunales en el Estrecho de Magallanes y un ambiente de baja energía con el predominio de elementos infaunales para el Canal Beagle. Todas las especies colectadas son taxa vivientes, lo que sugiere que las variaciones climáticas postglaciales no fueron suficientes para alterar la composición de las comunidades desde al menos 6.000 años AP en el extremo austral de Chile-Argentina. <![CDATA[Primer registro de megafloras y palinología en estratos de la Formación Tarija (Pennsylvaniano), Arroyo Aguas Blancas, Provincia de Salta, Argentina: Descripción de dos especies nuevas]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-71062009000100008&lng=es&nrm=iso&tlng=es Se analiza e ilustra, por primera vez, una tafoflora hallada en estratos de la Formación Tarija que aflora en Arroyo Aguas Blancas, Provincia de Salta, Argentina. Se describen, también, dos especies nuevas: Malanzania starckii (licofita) y Grumosisporites delpapae (espora trilete). Se reconocieron improntas de semillas platispérmicas (Sama-ropsis nunezii García emend. A. Archangelsky, Cordaicarpus cesariae Gutiérrez, Ganuza, Morel y Arrondo emend. A. Archangelsky), improntas de tallos articulados {Paracalamites australis Rigby emend. Zampirolli y Bernardes de Oliveira) y compresiones/improntas de fragmentos foliares (Cordaites riojanus Archangelsky y Leguizamón, Ginkgo-phyllum sp. cf. G. diazii Archangelsky y Arrondo). Esta asociación es atribuida al Pennsylvaniano s.l. sobre la base de la distribución estratigráfica de las especies seminales. La asociación palinológica se compone de 101 especies, 53 de ellas reconocidas como autóctonas y 48 retrabajadas. El primer conjunto comprende 34 especies de esporas trilete, 11 granos de polen monosacado, un grano bisacado y siete especies de algas. El grupo retrabajado se compone de 27 esporas trilete y criptosporas, 20 especies de acritarcas, prasinofitas y otras algas y un quitinozoario. La presencia de especies exclusivas de la BiozonaD. bireticulatus-C. chacoparanensis (BC) (e.g., Dictyotriletes bireticulatus (Ibrahim) Potonié y Kremp emend. Smith y Butterworth, Crucisaccites latisulcatus Lele y Maithy, Verrucosisporites morulatus (Knox) Potonié y Kremp emend. Smith y Butterworth), permite acotar su edad al Bashkiriano tardío-Moscoviano. La vegetación, compuesta principalmente por licofitas, esfenofitas, pteridofitas y gimnospermas, se habría desarrollado en diferentes ambientes continentales como lagos y ríos alimentados por glaciares de montaña.<hr/>Fossil plant remains found in the Tarija Formation cropping out at the Aguas Blancas creek, Aguaragüe range, Salta Province, Argentina, are analy sed and illustrated for the first time. Two new species, Malanzania starckii (Lycophyte) and Grumosisporites delpapae (trilete spore) are described. Molds and impressions of platispermic seeds (Samaropsis nunezii García emend. A. Archangelsky, Cordaicarpus cesariae Gutiérrez, Ganuza, Morel and Arrondo emend. A. Archangelsky), impressions of articulated stems (Paracalamites australis Rigby emend. Zampirolli and Bernardes de Oliveira) and compressions/impressions of fragmented leaves {Cordaites riojanus Archangelsky and Leguizamón, Ginkgophyllum sp. cf G. diazii Archangelsky and Arrondo) were recorded. This assemblage is attributed to the Pennsylvanian s.l. based on stratigraphic ranges of platispermic seeds. The palynological assemblage is made up of 101 species of which 53 are authocthonous and 48 are reworked. The former group is composed of 34 trilete spore species, 11 monosaccate pollen grains, one bisaccate pollen grain and seven algal species. The reworked group comprises 27 trilete spores and cryptospores, 20 species of acritarchs, prasinophytes and other algae and one chitinozoan. The whole assemblage is attributed to the late Bashkirian-Moscovian based on the recognition of exclusive species of the D. bireticulatus-C. chacoparanensis (BC) Zone (e.g., Dictyotriletes bireticulatus (Ibrahim) Potonié and Kremp emend. Smith and Butterworth, Crucisaccites latisulcatus Lele and Maithy, Verrucosisporites morulatus (Knox) Potonié and Kremp emend. Smith and Butterworth). The vegetation, mainly composed of Lycophytes, Sphenophytes, Pteridophytes and Gymnosperms, would have developed in different continental palaeoenvironments like lakes and rivers fed by mountain glaciers. <![CDATA[<b>La erupción 2008 del volcán Chaitén, Chile</b>: <b>informe preliminar</b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-71062009000100009&lng=es&nrm=iso&tlng=es On May 2, 2008 a Plinian eruption began on Chaiten volcano. Dome growing stage would have started on May 10-12 and extensive lahars and floods affected Chaiten town (ca. 5,000 inhabitants) on May 12. A volume up to ca. 4 km³ (non DRE) of rhyolitic magma would be extruded mostly during the explosive phase. Eruptive activity has not completely finished by the end of November. Because of the wide impact of this type of volcanism, this eruption poses a series of questions regarding explosive volcanism that should be addressed in the near future.<hr/>El 2 de mayo se inició una erupción pliniana en el volcán Chaitén. Entre el 10 y el 12 de mayo, se habría iniciado la construcción de un domo y el día 12 de mayo lahares e inundaciones afectaron la ciudad de Chaitén (ca. 5.000 habitantes). Aproximadamente hasta 4 km³ de magma riolítico (no ERD) habría sido evacuado principalmente durante la fase explosiva. Hacia fines de noviembre, la actividad eruptiva no había terminado por completo. Esta erupción plantea una serie de interrogantes científicas que deberían ser enfrentadas en un futuro cercano dado el amplio impacto que este tipo de volcanismo representa. <![CDATA[<b>Inestabilidades de laderas de roca generadoras de tsunami durante el terremoto de Aisén del 21 de abril de 2007, sur de Chile (45.5° S)</b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-71062009000100010&lng=es&nrm=iso&tlng=es The April 21, 2007 shallow crustal earthquake (Mw 6.2) in the Aisén Fjord area triggered hundreds of landslides around the epicentral zone. Among those, several rock slope failures such as rock slides, rock falls and rock avalanches were induced on the steep fjord slopes. The violent impact of the disrupted rock masses into the fjord generated local tsunamis that caused ten fatalities and extensive damage to salmón farms located along the fjord shores. Field observations suggested that geotechnical and geomorphological factors controlled the landslide locations and failure modes, associated with the presence of faults and topographic relief, respectively. This event is an example of a geological hazard that has not been previously addressed in the Chilean Patagonian fjordland, revealing the need for identifying and understanding these geological phenomena in future hazard assessments in the región.<hr/>El 21 de abril de 2007 un terremoto superficial cortical (Mw 6,2) en el área del Fiordo Aisén desencadenó cientos de remociones en masa en la zona epicentral. Entre éstas, se generaron varias inestabilidades en laderas rocosas escarpadas, tales como deslizamientos, caídas y avalanchas de rocas. El violento impacto de las masas disgregadas de roca en las aguas del fiordo generó tsunamis locales, que causaron diez víctimas fatales y un importante daño en granjas salmoneras ubicadas a lo largo de las costas del fiordo. Observaciones de terreno sugieren controles geotécnicos y geomorfológicos en la ubicación y modos de falla de las remociones en masa, asociados a la presencia de fallas y relieve abrupto, respectivamente. Este evento es un ejemplo de un tipo de peligro geológico que no ha sido previamente detectado ni abordado en los fiordos de la Patagonia Chilena, revelando la necesidad de identificar y comprender estos fenómenos geológicos en futuras evaluaciones de peligro en la región. <![CDATA[<b>Tsunamis inducidos por movimientos en masa</b>: <b>principales efectos durante la crisis sísmica de la Patagonia Archipelágica en Aisén (45°25' S), Chile</b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-71062009000100011&lng=es&nrm=iso&tlng=es The epicentre of the long-lasting seismic crisis started on the evening of January 22,2007 and it was located 20 km to the west of Puerto Chacabuco in the Patagonian fjordland, Chile (45°25'S). Approximately 7,000 events were recorded up to early May, four of which reached magnitudes greater than 5 (Richter), with local intensities up to VII in Puerto Chacabuco and Puerto Aisén and VI in Coihaique. The seismic swarm was located within the Liquiñe-Ofqui Fault Zone (LOFZ), which controls the emplacement of several monogenetic volcanic cones and larger stratovolcanoes. The January 23 (Ms 5,2) and April 1 (Ms 5,4) events caused minor damages in salmón industry installations near the epicentral zone, however the earthquake that oceurred at 13:54 hours (local time) on April 21 (Mw 6,2) triggered various mass movements on the Fiordo Aisén slopes and generated tsunamis. Debris flows and tsunami waves caused the death of three people and the disappearance of seven, in addition to severe damages to the salmón industry installations. A similar phenomenon had oceurred in 1927, but then fewer people inhabited the área. Initially, confusión dominated the scientific coordination of the emergeney management due to seismic data misinterpretation.<hr/>En la noche del 22 de enero de 2007 comenzó una crisis sísmica, cuyos epicentros se localizaron principalmente en el fiordo Aisén, a unos 20 km al noroeste de Puerto Chacabuco, en la zona archipelágica de Patagonia, en Chile (45°25'S). Hasta comienzos de mayo, los sismógrafos habían registrado cerca de 7.000 sismos, de los cuales cuatro habían sobrepasado la magnitud 5 (Richter), con intensidades locales de hasta VII en Puerto Chacabuco y Puerto Aisén y VI en Coihaique. El enjambre sísmico está asociado a estructuras geológicas de la Zona de Falla Liquiñe-Ofqui (ZFLO) la cual, además, controla el emplazamiento de numerosos conos volcánicos, así como estratovolcanes mayores. Aunque los sismos del 23 de enero (Ms 5,2) y 1 de abril (Ms 5,4) de 2007 produjeron algunos daños menores en instalaciones de salmoneras cercanas a la zona epicentral, el sismo ocurrido a las 13:54 hora local del 21 de abril (Mw 6,2) fue el que produjo los mayores efectos, generándose diversos tipos de remociones en masa en laderas de las riberas del fiordo Aisén, tres de las cuales, con los mayores volúmenes, generaron veloces tsunamis. Flujos de detritos y tsunamis causaron la muerte de tres personas y la desaparición de siete, y severos daños en las instalaciones de las salmoneras. En una primera instancia, las características del proceso probablemente similar a uno ocurrido en 1927, cuando en la zona había escasa población, fueron novedosas y produjeron confusión y errores en la coordinación del manejo de la emergencia. <![CDATA[<b>RODOLFO CASAMIQUELA G. (1932-2008)</b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-71062009000100012&lng=es&nrm=iso&tlng=es The epicentre of the long-lasting seismic crisis started on the evening of January 22,2007 and it was located 20 km to the west of Puerto Chacabuco in the Patagonian fjordland, Chile (45°25'S). Approximately 7,000 events were recorded up to early May, four of which reached magnitudes greater than 5 (Richter), with local intensities up to VII in Puerto Chacabuco and Puerto Aisén and VI in Coihaique. The seismic swarm was located within the Liquiñe-Ofqui Fault Zone (LOFZ), which controls the emplacement of several monogenetic volcanic cones and larger stratovolcanoes. The January 23 (Ms 5,2) and April 1 (Ms 5,4) events caused minor damages in salmón industry installations near the epicentral zone, however the earthquake that oceurred at 13:54 hours (local time) on April 21 (Mw 6,2) triggered various mass movements on the Fiordo Aisén slopes and generated tsunamis. Debris flows and tsunami waves caused the death of three people and the disappearance of seven, in addition to severe damages to the salmón industry installations. A similar phenomenon had oceurred in 1927, but then fewer people inhabited the área. Initially, confusión dominated the scientific coordination of the emergeney management due to seismic data misinterpretation.<hr/>En la noche del 22 de enero de 2007 comenzó una crisis sísmica, cuyos epicentros se localizaron principalmente en el fiordo Aisén, a unos 20 km al noroeste de Puerto Chacabuco, en la zona archipelágica de Patagonia, en Chile (45°25'S). Hasta comienzos de mayo, los sismógrafos habían registrado cerca de 7.000 sismos, de los cuales cuatro habían sobrepasado la magnitud 5 (Richter), con intensidades locales de hasta VII en Puerto Chacabuco y Puerto Aisén y VI en Coihaique. El enjambre sísmico está asociado a estructuras geológicas de la Zona de Falla Liquiñe-Ofqui (ZFLO) la cual, además, controla el emplazamiento de numerosos conos volcánicos, así como estratovolcanes mayores. Aunque los sismos del 23 de enero (Ms 5,2) y 1 de abril (Ms 5,4) de 2007 produjeron algunos daños menores en instalaciones de salmoneras cercanas a la zona epicentral, el sismo ocurrido a las 13:54 hora local del 21 de abril (Mw 6,2) fue el que produjo los mayores efectos, generándose diversos tipos de remociones en masa en laderas de las riberas del fiordo Aisén, tres de las cuales, con los mayores volúmenes, generaron veloces tsunamis. Flujos de detritos y tsunamis causaron la muerte de tres personas y la desaparición de siete, y severos daños en las instalaciones de las salmoneras. En una primera instancia, las características del proceso probablemente similar a uno ocurrido en 1927, cuando en la zona había escasa población, fueron novedosas y produjeron confusión y errores en la coordinación del manejo de la emergencia.