Scielo RSS <![CDATA[Estudios constitucionales]]> http://www.scielo.cl/rss.php?pid=0718-520020210002&lang=es vol. 19 num. 2 lang. es <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.cl/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.cl <![CDATA[Presentación]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-52002021000200001&lng=es&nrm=iso&tlng=es <![CDATA[Análisis de fórmulas usuales y criterios hermenéuticos sobre dignidad de las personas privadas de libertad en la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-52002021000200003&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen Se aborda la metodología que la Corte Interamericana de Derechos Humanos emplea para resolver casos en los que está en juego la dignidad de las personas privadas de libertad. Tal metodología consiste en el uso de fórmulas abstractas que se repiten a lo largo de las sentencias del tribunal y son aplicadas a modo de marco teórico para la evaluación de cada caso concreto. Se propone un análisis del contenido de cada fórmula, de su evolución a lo largo de la jurisprudencia de la Corte y del escenario fáctico subyacente.<hr/>Abstract This paper delves with the particular methodology the Inter-American Court uses to refer to prisoners’ dignity. It explores the development of some general standards (“formulas”) which the Court applies as a theoretical framework to each concrete case in order to determine whether there is a violation of human dignity or not. This practice inspires the study of the meaning of each formula, its evolution throughout the Court’s case law and the underlying factual scenario. <![CDATA[Discriminación interseccional, desarrollo del concepto, inclusión en la jurisprudencia del Sistema Internacional de Protección de Derechos Humanos, el concepto en la jurisprudencia nacional]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-52002021000200038&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen Sobre el desarrollo doctrinal y jurisprudencial del concepto de discriminación interseccional, la relación entre la discriminación interseccional y discriminación estructural, y su inclusión en la jurisprudencia de la Corte Suprema chilena.<hr/>Abstract About the doctrinal and jurisprudential development of the concept of intersectional discrimination, the relationship between intersectional discrimination and structural discrimination, and its inclusion in the Chilean Supreme Court jurisprudence. <![CDATA[El derecho fundamental a la igualdad y no discriminación en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional del Perú]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-52002021000200071&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen La igualdad y la no discriminación forman parte de los cimientos de nuestro Orden Constitucional y comprenden un principio y derecho fundamental que irradia las relaciones horizontales y verticales de nuestro ordenamiento jurídico. En este artículo, el autor analiza la línea jurisprudencial del Tribunal Constitucional sobre la igualdad y no discriminación en el Perú, lo que ha determinado el ejercicio y goce de los derechos fundamentales de los colectivos históricamente discriminados. Es imperativo el análisis de esta materia, ya que la discriminación ha estado presente desde los inicios de la historia: es un problema estructural e interseccional.<hr/>Abstract Equality and non-discrimination are part of the foundations of our Constitutional Order, comprising a fundamental principle and right that irradiates the horizontal and vertical relations of our legal system. In this article, the author analyzes the jurisprudential line of the Constitutional Court on equality and non-discrimination in Peru, which has determined the exercise and enjoyment of the fundamental rights of historically discriminated groups. The analysis of this issue is imperative, since discrimination has been present since the beginning of history, being a structural and intersectional problem. <![CDATA[Justiciabilidad del derecho a la alimentación. Propuesta teórica y metodológica para el estudio de los derechos sociales]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-52002021000200102&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen Los debates dogmáticos y desarrollos jurídicos sobre el derecho a la alimentación no han contribuido de forma significativa a incrementar sus niveles de satisfacción cualitativa y cuantitativa. Mediante una investigación cualitativa, instrumental, inductiva y de técnica documental se propone un marco teórico y metodológico para la garantía y protección de los derechos, se defiende la justiciabilidad del derecho a la alimentación y, con base en ello, se deconstruyen las principales objeciones a su exigibilidad. Se concluye afirmando que las razones para defender la justiciabilidad del derecho a la alimentación son aplicables a los demás derechos sociales.<hr/>Abstract Dogmatic debates on the content, structure, components and justiciability of social rights have not contributed to increasing their levels of satisfaction. Likewise, the development of the recognition, guarantee and protection of social rights have not contributed to raising their qualitative and quantitative conditions. From a critical point of view and through a qualitative, instrumental and documentary technique research, a deconstruction of the main objections to the enforceable nature of social rights is carried out: generational and structural. From an explanatory and unified perspective, the right to food is used as a case study to define the existing international and domestic defense means for its protection. Finally, a theoretical and methodological frame of reference is proposed for the complex analysis of social rights. This will make it possible to identify the flaws and propose solutions beyond the merely dogmatic debate on the recognition, guarantee and protection of social rights. <![CDATA[Debido proceso e infancia. La participación de niños, niñas y adolescentes en el proceso judicial a la luz de los Derechos Humanos, con especial referencia al derecho a la prueba y el derecho a la sentencia motivada en clave de infancia]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-52002021000200137&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen Este trabajo analiza la participación de niños, niñas y adolescentes en el proceso judicial. Se parte de la base que las garantías y formas habituales empleadas en los litigios entre adultos no resultan plenamente aplicables en este caso. Ello se debe a que la vigencia efectiva de los derechos humanos de todos los niños, niñas y adolescentes puede entrar en colisión con la interpretación y aplicación usual de las garantías del debido proceso, lo que atenta contra la dignidad de los menores de edad y el principio del interés superior de niño. De esta forma, se proponen algunos ajustes al debido proceso a fin de conciliarlo con los derechos de la infancia, particularmente en cuanto al derecho a la prueba y el derecho a la sentencia motivada.<hr/>Abstract This work analyzes the participation of children and adolescents in the judicial process. It is based on the assumption that the usual guarantees and forms used in litigation between adults are not fully applicable in this case. In fact, the effective enforcement of the human rights of all children and adolescents can collide with the usual interpretation and application of due process guarantees, which undermines the dignity of minors and the principle of the best interests of the child. In this way, some adjustments to due process are proposed in order to reconcile it with the rights of children, particularly regarding the right to evidence and the right to a reasoned sentence. <![CDATA[Sentido y alcance del contenido esencial del derecho a migrar en Chile]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-52002021000200170&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen El aumento de flujos migratorios es una realidad presente en nuestro país que ha implicado que el Estado chileno de respuesta a este fenómeno complejo desde su institucionalidad vigente. En este sentido resulta interesante determinar qué se ha comprendido por derecho a migrar en nuestro país y si esto es acorde a no con el derecho internacional de los derechos humanos. Este trabajo tiene por objetivo proponer qué debería comprender el contenido esencial del derecho a migrar en Chile. Para ello se analizarán aspectos doctrinarios y jurisprudenciales referentes al contenido esencial de los derechos, como garantía normativa. A su vez, la normativa nacional e internacional sobre el derecho a migrar. Para la construcción de nuestra propuesta se utilizarán los estándares interamericanos, en materia migratoria, que establecen los cimientos mediante los cuales debería construirse este espacio inviolable de este derecho humano.<hr/>Abstract The increase in the migration flow has been a fact in our country during the last five years. Because of that the State of Chile has been forced to give an answer to this situation despite of the complexity of this phenomenon within the current institutional law framework. In this context is interesting to determine the significance of the right to migrate in our country and if this conception is in line with the international human rights. This article has as objective propose which elements should be considered within the essential content of the right to migrate in Chile. To determine these different aspects (doctrinal and jurisprudential issues) were analyzed according to the essential content as a normative guarantee of fundamental rights. Also, within this analysis it was considered the national and international migration law. To build this proposal the Inter-American standards of migrant’s rights were used as a criteria to ensure the accomplishment of this fundamental human right. <![CDATA[Control migratorio y derechos fundamentales en la Constitución chilena: algunas consideraciones para el proceso constituyente]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-52002021000200199&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen Pese a no existir en ella referencias explícitas a la inmigración, la doctrina y jurisprudencia constitucionales han considerado que la Constitución de 1980 ha ofrecido a las personas migrantes un alto estándar de protección de sus derechos fundamentales. En el artículo se sostiene que en la futura Constitución es necesario dar continuidad a este marco particularmente garantista, e incorporar normas que dirijan la acción del Estado hacia la adopción de políticas migratorias que se enfoquen en los derechos de las personas migrantes y que favorezcan su integración.<hr/>Abstract Despite the absence of explicit references to immigration, constitutional doctrine and case law have considered that the Constitution of 1980 has offered to migrants a rigorous standard of protection of their fundamental rights. This work claims that a future Constitution must preserve this generous constitutional framework, and incorporate norms that direct State towards the adoption of migration policies that focus on the rights and integration of immigrants. <![CDATA[Justicia ambiental y jurisprudencia constitucional: El caso de las desigualdades ambientales en el Páramo de Pisba]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-52002021000200228&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen Este artículo analiza las nociones de justicia ambiental y participación ciudadana en materia ambiental en Colombia con base en las posiciones jurisprudenciales fijadas por la Corte Constitucional Colombiana y los debates académicos al respecto. Teniendo como eje de referencia las discusiones: sociales, políticas y ambientales que sobre los ecosistemas paramunos en Colombia se han tenido, tomamos como ejemplo la afectación minera al páramo de Pisba y a las personas que habitan los municipios que hacen parte del páramo y de aquellos que le son circundantes.<hr/>Abstract This article analyzes the ideas of environmental justice and citizen participation in environmental topics in Colombia based on the case law positions developed by the Constitutional Court of Colombia and academic debates. Taking as reference: social, politics and environmental reflections about paramunos ecosystems, that in Colombia have been given, we take as an example the mining harm to Pisba Paramo and to people who habits municipalities who belongs to the paramo and around. <![CDATA[Marco constitucional de una eventual regulación de la muerte médicamente asistida en Chile]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-52002021000200256&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen El trabajo presenta un esquema de análisis jurídico constitucional que permita conceptualizar adecuadamente los supuestos de intervención médica en la realización de la decisión libre y responsable de parte de un paciente de poner fin a su existencia material. A partir de ello, se delimita el margen de acción legislativa respecto de las distintas formas de intervención médica -mediante acción u omisión- en el proceso voluntario de muerte de un paciente, y se ofrecen criterios que orienten el diseño y alcance del ejercicio del derecho constitucional de las personas a decidir sobre el fin de su existencia material, ya sea mediante la renuncia a tratamientos médicos, o bien, a través de la intervención médica activa, sea en la forma de cooperación en el suicidio del paciente o de un homicidio a petición. Para efectos de diseñar las condiciones para que las personas puedan ejercer su derecho constitucional a regular la renuncia de tratamientos médico, cooperación médica en el suicido del paciente y el homicidio a petición de este). Dicho esquema se construye sobre la base de la relación de servicialidad del Estado hacia la persona, considerando las funciones y alcance de los derechos fundamentales. Desde esa perspectiva, se analiza la pertinencia y alcance en la discusión de la dignidad humana -en tanto principio jurídico-constitucional-, del derecho a la vida e integridad física y psíquica, así como de la autonomía individual y, sobre esa base, Por último, se analiza, a la luz de los estándares constitucionales desarrollados, el estado actual de la propuesta legislativa sobre muerte asistida en el Congreso.<hr/>Abstract This article presents a constitutional framework for physician-assisted death regarding patients that freely and responsibly decide to end their existence. The said framework is built on the premise that the State is, in the end, exclusively functional State to the person and considers the general purpose and scope of fundamental rights. From this perspective, the author analyzes the pertinence and scope of human dignity -as a constitutional principle-, the right to life and physical and mental integrity, as well as individual autonomy and then presents general guidelines regarding the scope of legislative action regarding the refusal of medical treatment, and physician-assisted suicide/death. Lastly, the author examines the current state of the legislative proposal on assisted death in the Chilean Congress. <![CDATA[La decisión de morir, ¿libertad o derecho? Una perspectiva desde el ámbito español]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-52002021000200297&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen Posiblemente, una de las decisiones más difíciles a las que tenga que enfrentarse el ser humano sea la de poner fin a su propia vida. En el presente trabajo se trata de analizar el carácter jurídico de la misma, y si dicha decisión puede entenderse como una libertad o como un derecho. La consideración en uno y otro sentido determinará las facultades que tiene el titular del derecho a la vida, y las consecuencias que dicha decisión podría tener para terceros.<hr/>Abstract Possibly one of the most difficult decisions that humans have to face is to end their own life. The present work tries to analyze its legal nature, and if said decision can be understood as a freedom or as a right. Consideration in both directions will determine the powers that the holder of the right to life has, and the consequences that said decision could have for third parties. <![CDATA[La detención preventiva en Colombia: Tensiones entre fines constitucionales y derechos fundamentales]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-52002021000200325&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen Este artículo analiza cómo la aplicación en Colombia de la institución procesal “detención preventiva” limita el derecho fundamental a la libertad en aras de satisfacer fines constitucionalmente válidos, lo que supone una tensión entre estos. Como solución a este conflicto se acudirá a la jurisprudencia de la Corte Constitucional -sentencia C 469 de 2016- que desarrolla el principio de proporcionalidad. Se concluye que el fin constitucional de protección a la víctima y/o comunidad es el único que se puede considerar válido para imponer la medida, porque protege bienes en concreto y genera una verdadera colisión entre derechos fundamentales.<hr/>Abstract This article analyses how in Colombia, the implementation of the procedural institution of pre-trial detention constrains the fundamental right of freedom in pursuit of satisfying admissible constitutional ends, which causes tension between those. Therefore, as a solution to this conflict, the jurisprudence of the Colombian Constitutional Court will be resorted -sentence C 469 of 2016- that develops the proportionality principle. It is concluded that the constitutional end of protection to the victim and the community is the only one that could be considered valid to impose the measure, because it protects concrete goods, and generates a true collision between fundamental rights. <![CDATA[La tutela individual de los derechos sociales por parte de la Corte Constitucional de Colombia a partir de las críticas al Supremo Tribunal Federal de Brasil]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-52002021000200357&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen La protección judicial de derechos sociales basadas únicamente en su dimensión subjetiva, por parte de la Corte Constitucional de Colombia, viene siendo analizada de manera inadecuada, pues desconoce la existencia de una doble faceta (individual y transindividual) y una multidimensionalidad de estos derechos. Frente a lo anterior, el trabajo concluye que, el análisis actual de la concesión de prestaciones individuales presenta inconsistencias que se pueden percibir en las críticas realizadas a las decisiones del Supremo Tribunal Federal de Brasil, fundadas en la teoría de los derechos fundamentales sociales como un todo. Asimismo, esas inconsistencias representan un comportamiento judicial riesgoso en ambos tribunales, por lo que es importante evaluar la hermenéutica constitucional, identificando límites que permitan garantizar, principalmente, la reducción colectiva de las desigualdades sociales.<hr/>Abstract The judicial protection of social rights based solely on their subjective dimension by the Colombian Constitutional Court has been analyzed in an inadequate manner since it ignores the existence of a double facet (individual and trans individual) and multidimensionality of these rights. In view of the above, the paper concludes that the current analysis of the granting of individual benefits presents inconsistencies that can be perceived in the criticisms made of the decisions of the Brazilian Federal Supreme Court, founded on the theory of social fundamental rights as a whole. Also, these inconsistencies represent a risky judicial behavior in both courts, so it is important to evaluate the constitutional hermeneutics, identifying limits that allow guaranteeing, mainly, the collective reduction of social inequalities.