Scielo RSS <![CDATA[Idesia (Arica)]]> http://www.scielo.cl/rss.php?pid=0718-342920200002&lang=pt vol. 38 num. 2 lang. pt <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.cl/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.cl <![CDATA[Water monitoring in Chilean Viticulture and its application in other areas]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34292020000200003&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt <![CDATA[Effect of inoculating the arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) and worm humus in establishment of Cenchrus purpureus (Schumach.) Morrone cv. Cuba CT-115]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34292020000200005&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN La investigación se realizó en la Estación Experimental de Suelos Escambray, ubicada en el poblado de Barajagua, municipio de Cumanayagua, provincia de Cienfuegos, región centro sur de Cuba. El objetivo del estudio fue determinar el rendimiento y calidad del forraje de Cenchrus purpureus Sch. cv. Cuba CT-115 inoculado con diferentes especies de hongos micorrízicos arbusculares (HMA) y la aplicación de humus de lombriz, en un diseño de bloques al azar con seis tratamientos y tres repeticiones. Se determinó el rendimiento de biomasa, contenido de nitrógeno y fósforo foliar, proteína bruta y el Índice de Eficiencia Micorrízica. El rendi miento de biomasa fue superior con la fertilización basal de NPK, mientras que con el humus de lombriz, las especies de HMA Funneliformis mosseae, Rhizoglomus irregulare y Glomus cubense superaron al testigo. La eficiencia micorrízica más alta estuvo en Funneliformis mosseae. El nitrógeno foliar fue mayor en la fertilización mineral, aunque sin diferencias con Funneliformis mosseae y Rhizoglomus irregulare, y estos dos tratamientos, a su vez, no difirieron del humus y de Glomus cubense. El contenido más bajo fue en el testigo. El fósforo no se difirió estadísticamente entre los tratamientos. El mayor porcentaje de proteína bruta se encontró en el tratamiento con la fertilización mineral, sin diferencias de Rhizoglomus irregulare y Funneliformis mosseae, mientras que el valor más bajo se obtuvo en el testigo. Se concluye que la inoculación con HMA superó en los indicadores eva luados al testigo, lo que representa para los productores una opción de menor costo económico y protección ambiental en función de incrementar el rendimiento y calidad del Cenchrus purpureus Sch. cv. Cuba CT-115.<hr/>ABSTRACT The investigation was carried out in the Experimental Station of Soils “Escambray”, located in the town of Barajagua, municipality of Cumanayagua, in the county of Cienfuegos, region center south of Cuba. The study aims were to determine the yield and quality of the forage of Cenchrus purpureus Sch. cv. Cuba CT-115, inoculated with different arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) and the application of worm humus. An experimental block design with completely randomized, six treatments, and three repetitions was used. It was determined the yield of biomass, nitrogen, and phosphorus content in the foliate, gross protein and Efficiency mycorrhizal Index. The yield of biomass was superior with the basal fertilization of NPK, while the worm humus, the species of HMA Funneliformis mosseae, Rhizoglomus irregulare, and Glomus cubense overcame the witness. The higher mycorrhizal efficiency was in the specie Funneliformis mosseae. Regarding nitrogen content had the more significant in the mineral fertilization, although without differences with Funneliformis mosseae and Rhizoglomus irregulare, these two treatments, in turn, did not differ from the worm humus, and of Glomus cubense. The lowest content was in the witness; contrarily, the phosphorus content did not differ statistically among the treatments. The biggest percentage of gross protein was in the treatment with the mineral fertilization, without differences of Rhizoglomus irregulare and Funneliformis mosseae.The lowest content was in the control group. It is concluded that the inoculation with AMF it overcomes the one overcame in the indicators evaluated the witness, what represents one option for the producers, a smaller economic cost and environmental protection in function of increasing the yield and quality of the Cenchrus purpureus Sch. cv. Cuba, CT-115. <![CDATA[Critical period of weed competition in Allium fistulosum L. in the Valley of Mexicali, Baja California]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34292020000200013&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN La maleza en el cultivo de cebollín (Allium fistulosum L) es un factor crítico en su crecimiento y producción, y, por tanto, se requieren estrategias eficientes para su manejo. Se realizó un experimento bajo condiciones de campo con el objetivo de determinar el período crítico de competencia de maleza en A. fistulosum. El experimento consistió en períodos con el cultivo libre de maleza y con maleza en competencia, 10, 20, 30, 40, 50 días después de la siembra (DDS) y dos testigos, enhierbado todo el ciclo (ETC) y limpio todo el ciclo (LTC). Las variables de estudio fueron densidad de maleza, diámetro del pseudotallo, altura de planta y rendimiento. El período crítico de competencia se estimó mediante análisis de regresión no lineal. Las especies de maleza Chenopodium murale (17,5 plantas m-2) y Amaranthus albus (5,5 plantas m-2) se presentaron en alta densidad durante el experimento. La altura de planta y el diámetro de pseudotallo disminuyeron a los 110 DDS en los tratamientos L10E y ETC. La competencia de maleza redujo el rendimiento total, rendimiento de cebollines delgados y rendimiento de cebollines medianos en 96,21, 95,5 y 97,05%, respectivamente. El período de competencia de maleza en A. fistulosum se encuentra entre 12 y 90 DDS. Después de este tiempo, no sería recomendable aplicar un control de maleza.<hr/>ABSTRACT The weed in the cultivation of green onion (Allium fistulosum L.) is a critical factor in its growth and production. Therefore efficient strategies are required for its management in this crop. An experiment was conducted under field conditions to determine the critical period of weed competition in A. fistulosum. The experiment consisted in periods of time with the weed-free cultivation and weed in competition, 10, 20, 30, 40, 50 days after planting (DAP) and two controls, the culture weed free and the culture weedy. The study variables were weed density, pseudostem diameter, plant height and yield. The critical period of weed competition was estimated by nonlinear regression analysis. The weed species, Chenopodium murale (17.5 Plants m -2 ) and Amaranthus albus (5.5 Plants m -2 ) were presented in high density during the experiment. Plant height and pseudostem diameter decreased to 110 DDS in treatments L10E and ETC. Weed competition decreased the total yield, yield of thin green onions and yield of medium green onions by 96.21, 95.5 and 97.05% respectively. The period of weed competition in A. fistulosum is between 12 and 90 DDS. After this period, it would not be advisable to apply weed control. <![CDATA[Main aspects of the nodulation and biological fixation of nitrogen in Fabáceas]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34292020000200021&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN Se han realizado numerosas investigaciones sobre la nodulación, principalmente en leguminosas de importancia agronómica. No obstante, son muchas las especies nativas que solo se han caracterizado superficialmente y miles permanecen aún sin haber sido exploradas. El estudio sobre la nodulación en las leguminosas nativas proporcionará conocimientos fundamentales para la conservación y utilización de aquellas especies que se adaptan a vivir en condiciones ambientales adversas. Por ese motivo, los objetivos de esta revisión son: a) describir los mecanismos de infección -hasta ahora conocidos- de los rizobios asociados a las Fabáceas; b) analizar los trabajos de investigación más importantes reportados hasta la fecha sobre la morfología y estructura de los nódulos, y c) sintetizar los avances más significativos sobre la nodulación en las tres subfamilias de Fabáceas. Se concluye que hasta la fecha se conocen tres mecanismos de infección por parte de los rizobios: I) los hilos de infección en los pelos radicales que sucede en géneros como Acacia, Mimosa y Prosopis, pertenecientes a la subfamilia Mimosoideae; así como en Lotus, Medicago y Robinia, pertenecientes a la subfamilia Papilionoideae; II) el mecanismo de crack entry que ocurre en las leguminosas de la tribu Dalbergieae, y III) la infección directa a través de la epidermis de la raíz que es característica de la tribu Genisteae. Como resultado de la infección bacteriana se forman distintos tipos morfológicos de nódulos. Con respecto a la estructura, están constituidos por tres tipos de tejidos que poseen una función específica en la fijación de nitrógeno. En especies sujetas a condiciones desfavorables se observan modificaciones en la estructura, como la formación de peridermis y lenticelas. Actualmente, la subfamilia Papilionoideae es la más estudiada en cuanto a nodulación, particularmente los géneros pertenecientes a las tribus Dalbergieae, Desmodieae, Genisteae, Loteae, Millettieae, Phaseoleae, Sophoreae y Trifolieae.<hr/>ABSTRACT Several investigations have been carried out on nodulation mainly in legumes of agronomic importance. However, several native species still remain completely unexplored. The study of nodulating native legumes will provide key knowledge for the conserva-tion and management of species with adaptation to harsh environmental conditions. Therefore, the purposes of this review are: a) To describe the infection mechanisms of rhizobia associated with Fabaceae known until now, b) To analyze the most important research works reported on nodule morphology and structure, c) synthesize the most significant advances on nodulation in the three sub-families of Fabaceae. It is concluded that to date three infection mechanisms by rhizobia are known: I) The infection threads in the radical hairs that occur in genera such as Acacia, Mimosa and Prosopis belonging to the Mimosoideae sub-family; as well as in Lotus, Medicago and Robinia, belonging to the Papilionoideae sub-family, II) the crack entry mechanism that occurs in legumes of the Dalbergieae tribe, and III) direct infection through the epidermis root characteristic of the Genisteae tribe. As a result of bacterial infection different morphological types of nodules are formed. Regarding the structure, they are constituted by three types of tissues that have a specific function in the nitrogen fixation. In species subjected to unfavorable conditions, changes in structure are observed, such as the formation of periderm and lenticels. Currently, the sub-family Papilionoideae is the most studied as far as nodulation is concerned, particularly the genera belonging to the tribus Dalbergieae, Desmodieae, Genisteae, Loteae, Millettieae, Phaseoleae, Sophoreae and Trifolieae. <![CDATA[Controversies at the origin of boron contamination. Sub-basin of the Calchaquí River. Salta province. Argentina]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34292020000200031&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN El agua que se destina al riego de los cultivos de frutales, legumbres, hortalizas y cereales, entre otros, necesita satisfacer un patrón de calidad, por cuanto no debe contener sustancias en exceso (tóxicas) que resultan contaminantes también para el suelo. Sin embargo, en los ríos de la alta cuenca del río Juramento del valle Calchaquí salteño se encontró contaminación en aguas de riego con boro (B) en forma constante. Existen varias hipótesis sobre el origen de la presencia de B, en concentraciones que resultan tóxicas para las plantas, en las aguas de los ríos. Este trabajo intenta indagar, a través de fuentes de diferentes autores, los posibles orígenes de esa contaminación en los ríos de la cuenca alta del río Juramento, situado en el área vecina al departamento de Los Andes. Para esto se realizó un análisis cualitativo, basándose en una búsqueda exhaustiva de información secundaria y seleccionando una producción bibliográfica de distintos autores que han definido los orígenes y efectos del boro en los ríos. La presencia del boro en las aguas se puede explicar por muchos factores y existen varios motivos por los cuales llega a los ríos del valle Calchaquí salteño. Estas hipótesis pueden ser multicausales.<hr/>ABSTRACT The water that is destined to the irrigation of the crops of fruit trees, legumes, vegetables or cereals, among others, needs to satisfy a pattern of quality, not having to contain toxic substances in excess or heavy metals that are also polluting for the ground. However, in the rivers of the high basin of the Oath of the Calchaquí Valley of Salta, contamination was found constantly in irrigation waters with boron (B). There are several hypotheses about the origin of the presence of B, in concentrations that are toxic to plants, in river waters. This work tries to investigate, through sources of different authors, the possible origins in the rivers of the upper Juramento River Basin, located in the area adjacent to the department of Los Andes. For this, a qualitative analysis was carried out based on an exhaustive search for secondary school and selecting a bibliographic production of different authors that have defined the origins and effects of the presence of B. Many factors can give reasons for the B in the waters. There are several indications of the origin by which the B reaches the rivers of the Calchaquí Valley of Salta. These hypotheses can be multicausal. <![CDATA[Concentration of nutrients in leaf and cucumber quality in plants grafted under salin conditions]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34292020000200041&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN La salinidad es uno de los principales problemas en los sistemas de producción de pepino (Cucumis sativus) en zonas áridas y semiáridas, afectando la homeostasis de iones y consecuentemente la calidad de la fruta. Una alternativa de producción es el uso del injerto, sin embargo, el efecto depende de la combinación específica portainjerto-variedad. Esta investigación tuvo como objetivo evaluar la concentración de iones en hoja y calidad de fruto en pepino variedad Tirano en dos condiciones de planta (normal e injertada) bajo tres niveles de salinidad (3,0; 4,5 y 6,0 dS m-1). El contenido de potasio y la relación potasio-sodio en hoja fueron alterados por la combinación condición de planta y nivel de salinidad, expresando mayor valor en planta injertada a conductividad de 3,0 dS m-1. La concentración de sodio en hoja se incrementó con el nivel de salinidad. En condición de planta, la concentración de sodio fue más elevada en normal que en injertada. El peso y diámetro de fruto variaron con la condición de planta y nivel de salinidad. La planta injertada a salinidad de 6,0 dS m-1 registró mayor peso y diámetro de fruto. La longitud, firmeza externa e interna y el contenido de sólidos solubles oscilaron entre 16,6 y 19,2 cm; 73,8 y 74,1 N; 58,0 y 74,1 N; y 4,9 y 5,1%, respectivamente, sin efectos significativos por los factores evaluados. El portainjerto Forticuke F1 favorece la asimilación de potasio y relación de potasio/sodio, reduce el contenido de sodio en hoja a concentración de 3,0 y 4,5 dS m-1 e incrementa el peso y diámetro de fruto en pepino en ambiente de 6,0 dS m-1. La longitud, firmeza y contenido de sólidos solubles no fueron modificados por el portainjerto en los distintos niveles de salinidad.<hr/>ABSTRACT Salinity is one of the main problems in cucumber production systems (Cucumis sativus) in arid and semi-arid areas, affecting ion homeostasis and consequently fruit quality. An alternative of production is the use of graft, however, the effect depends on a specific rootstock-variety combination. Therefore, in the present investigation, the objective was to evaluate the concentration of ions in leaf and fruit quality in cucumber variety Tirano in twoplant conditions (normal and grafted) under three levels of salinity (3.0, 4.5 and 6.0 dS m -1 ). Potassium content and potassium-sodium ratio in leaf were altered by the combination of plant condition and salinity level, expressing higher value in grafted plant at conductivity of 3.0 dS m -1 . Sodium concentration in leaf increased with the level of salinity. In plant conditions, sodium concentration was higher in normal than ingrafted. Fruit weight and diameter varied with plant conditions and salinity levels. The grafted plant at a salinity of 6.0 dS m -1 registered higher weight and diameter of fruit. Length, external and internal firmness and soluble solids content ranged from 16.6 to 19.2 cm, 73.8 to 74.1 N, 58.0 to 74.1 N and 4.9 to 5.1%, respectively, without significant effects by thefactors evaluated. The Forticuke F1 rootstock favors the assimilation of potassium and potassium/sodium ratio, reduces the sodium content in leaf at a concentration of 3.0 and 4.5 dS m -1 and increases fruit weight and diameter in cucumber in the environment 6.0 dS m -1 . Length, firmness and content of soluble solids were not modified by the rootstock at different levels of salinity. <![CDATA[Coefficient of cropping (Kc) of rice from drain lysimeter in The Molina, Lima-Perú]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34292020000200049&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN Esta investigación se realizó en el Área Experimental de Riego (AER) de La Molina, Perú, a una altitud de 243,7 m.s.n.m. Se estimó la evapotranspiración del cultivo (ETc) de arroz variedad IR 71706 a partir de información obtenida de un lisímetro de drenaje y de la evapotranspiración de referencia (ETo) por medio del método FAO Penman-Monteith con datos de una estación meteorológica automática Davis, en el período del cultivo de diciembre del 2017 a abril del 2018. Se registraron lecturas diarias del riego, variación de la humedad del suelo y precipitación para realizar el balance de humedad del suelo y determinar la ETc y coeficiente del cultivo (Kc) durante el ciclo del cultivo. Se obtuvo un ETc máximo de 9.19 mm d-1 en la fase reproductiva (estado de huso y floración), un valor mínimo de 1,35 mm d-1 en la etapa final del cultivo, valor promedio de 5,02 mm d-1, y ETc total de 658,23 mm con 587 macollos m-2 y con altura promedio de 0,80 m. El Kc inicial, el medio y final variaron alrededor de 0,9; 1,70 y 0,84, respectivamente.<hr/>ABSTRACT This investigation was conducted at the Experimental Irrigation Area (AER, Spanish acronym) of La Molina, Peru, at an altitude of 243.7 m.a.s.l. The crop evapotranspiration (CET) was estimated for the IR 71706 rice variety using information obtained from a drainage lysimeter, and the reference evapotranspiration was calculated using the FAO Penman-Monteith method using information obtained from a Davis automatic weather station during the cultivation period from December 2017 to April 2018. Daily readings of irrigation, ground moisture variation, and precipitation were recorded to achieve soil moisture balance and thus determine the CET and crop coefficient (Kc) during the cultivation cycle. A maximum CET of 9.19 mm d -1 was obtained during the reproductive phase (spindle and flow state), a minimum CET of 1.35 mm d -1 during the final crop stage, and average value of 5.02 mm d -1 , and total CET of 658.23 mm with 587 clusters m -2 , with an average height of 0.80 m. The initial, mean, and final Kc was 0.9, 1.70, and 0.84, respectively. <![CDATA[Prolificity of strawberry genotypes in subtropical climate]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34292020000200057&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt ABSTRACT: This work evaluated the potential production and quality of daughter plants of 20 strawberry genotypes produced in containers in a protected environment. The experimental design used was randomized complete blocks with three repetitions. It was evaluated: number of daughter plants produced per mother plant, number of leaves, leaf area, root length, crown diameter, fresh, and dry mass of the aerial part and the root system. Data were subjected to analysis of variance, and means were compared by Tukey test at a 5% probability. Cultivars responded differently in the production of daughter plants, number of leaves, fresh and dry mass of the aerial part and the root system. The results showed that the Dover x Esplendida genotype presented the largest number of daughter plants, while Sabrina had the highest fresh and dry mass of the aerial part and fresh mass of the root system. Sweet Charlie FP and Sabrina stood out for the high dry matter content of the root system. There were no differences in the variables leaf area, root length, and crown diameter. The daughter plants produced by the evaluated genotypes presented the minimum requirements in terms of the number of leaves and crown diameter.<hr/>RESUMEN: Este trabajo fue realizado con el objetivo de evaluar el potencial de producción y calidad de plantas hijas de 20 genotipos de frutilla producidas en contenedores en ambiente protegido. El diseño experimental utilizado fue de bloques completos al azar con tres repeticiones. Se evaluaron: número de plantas hijas producidas por planta madre, número de hojas, área foliar, longitud de raíz, diámetro de corona, masa fresca y seca de la parte aérea y del sistema radicular. Los datos fueron sometidos al análisis de varianza y a la comparación de medias por la prueba de Tukey al 5% de probabilidad. Los cultivares respondieron en forma diferenciada en la producción de plantas hijas, número de hojas, masa fresca y seca de la parte aérea y del sistema radicular. Los resultados mostraron que el genotipo Dover x Esplendida presentó el mayor número de plantas hijas, mientras que Sabrina la mayor masa fresca y seca de la parte aérea y, masa fresca del sistema radicular. Sweet Charlie FP y Sabrina se destacaron por el elevado contenido en materia seca del sistema radicular. No se encontraron diferencias en las variables área foliar, longitud de raíz y diámetro de corona. Las plantas hijas producidas por los genotipos evaluados presentaron los requisitos mínimos exigidos en cuanto a número de hojas y diámetro de corona. <![CDATA[Slopes and streams: utilization of water resources and irrigation system in Azapa Valley in prehispanic times]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34292020000200065&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN El reconocimiento de nuevas vertientes u ojos de agua en el valle de Azapa, sector Quebrada del Diablo-San Lorenzo, nos ha permitido tener evidencias de antiguos acuíferos, recursos hídricos que usaron las poblaciones prehispánicas asentadas en el poblado de San Lorenzo AZ-11, entre el 700 d.C. y el 1000 d.C., para regar sus plantaciones de maíz, porotos, ají, camote, calabazas, entre otros cultivos. Esas aguas habrían sido conducidas a través de acequias, las cuales proporcionaron líquido permanente para el riego en una época en que el río San José no escurría por el cauce. Este sistema de riego habría permitido un desarrollo de las prácticas agrícolas en forma permanente, lo que les habría generado excedentes de producción, recurso fundamental para el intercambio con poblaciones de otras regiones andinas.<hr/>ABSTRACT The exploration of new slopes or water eyes in Azapa Valley, Diablo-San Lorenzo gully area, allowed us to have evidence of ancient aquifers, water resources used by the prehispanic populations settled in San Lorenzo village (AZ-11), between 700 AC to 1000 AC, to irrigate their corn, beans, pepper, sweet potato and pumpkin plantations among others. These waters would have been run through streams, which provided permanent liquid for irrigation when San José river did not flow in the riverbed. This irrigation system would have allowed the development of agriculturalpracticespermanently and it may have led to havingproduction surplus, a critical resource for the interchange with populations of other Andean regions. <![CDATA[Plant growth and nutritional status of leaves from young grapevines grown in soil subjected to potassium and limestone applications]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34292020000200077&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt ABSTRACT The aims of the current study are to (a) evaluate the growth and nutritional status of young Chardonnay and Pinot Noir vines grown in soil subjected to K application and (b) to determine the growth and nutritional status of young Chardonnay vines grown in soil subjected to K and to different limestone applications. The experiment was conducted in Red Argisol, in Santana do Livramento County (RS), in crop seasons from 2011/12 to 2013/14. Treatments adopted in experiment 1 comprised 0, 30 and 60 kg of ha-1. Variables K exchangeable content in the soil, K content in leaves, plant height, stem diameter and weight of the pruned material were evaluated. Treatments adopted in experiment 2 comprised 0, 60, 120, and 180 kg of K2O ha-1, as well as calcitic and dolomitic limestone applications. Variables exchangeable K, Ca and Mg contents in the soil, K, Ca and Mg contents in leaves, plant height, stem diameter and weight of the pruned material were evaluated. Potassium fertilization increased the K content in the 0-10 cm layer and influenced the K content in leaves collected in the first crop; however, it did not influence growth parameters in Chardonnay and Pinot Noir cultivars. Potassium, dolomitic and calcitic limestone application enabled nutrient absorption by plants, whose leaves presented increased K content; however, it did not influence growth parameters in cultivar Chardonnay.<hr/>RESUMEN Los objetivos de este estudio fueron: (a) evaluar el crecimiento y el estado nutricional de las vides jóvenes cv. Chardonnay y Pinot Noir cultivadas en suelos donde se incorporó K; y (b) determinar el crecimiento y el estado nutricional de plantas juveniles de vid cv. Chardonnay cultivadas en suelos donde se incorporó K y diferentes dosis de cal. El experimento se realizó en Red Argisol, en el condado de Santana do Livramento (RS), en las temporadas de cultivo del 2011/12 al 2013/14. El tratamiento del Experimento 1 fue la incorporación de 0, 30 y 60 kg de K 2 O ha -1 . Se evaluó el contenido de K intercambiable en el suelo, contenido de K en las hojas, altura de la planta, diámetro del tallo y peso del material podado. El tratamiento del Experimento 2 fue la incorporación de 0, 60, 120 y 180 kg de K2O ha -1 , con aplicaciones de calcita y dolomita. Se evaluaron los contenidos de K, Ca y Mg intercambiables en el suelo, los contenidos de K, Ca y Mg en las hojas, la altura de la planta, el diámetro del tallo y el peso del material podado. Los resultados del Experimento 1 sugieren que la fertilización con potasio aumentó el contenido de K en la capa de 0-10 cm e influyó en el contenido de K en las hojas recolectadas en el primer cultivo. Sin embargo, no afectó los parámetros de crecimiento en los cultivares Chardonnay y Pinot Noir. Los resultados del Experimento 2 muestran que la aplicación de potasio, calcita y dolomita permitió la absorción de nutrientes de las plantas jóvenes, cuyas hojas presentaron un mayor contenido de K. Sin embargo, no influyó en los otros parámetros de crecimiento en el cultivar Chardonnay, ni en el contenido de Ca y Mg en las variables estudiadas. <![CDATA[Genealogical relationships and morphometry of the pericarp in quality protein maize]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34292020000200087&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN El maíz es esencial para la alimentación humana y animal en muchos países; particularmente, los maíces con calidad de proteína (MCP) pueden mejorar la dieta de personas con acceso escaso a proteína animal. El objetivo de este estudio fue generar la huella genómica de seis líneas de MCP y sus 15 cruzas simples, analizar la morfometría del pericarpio de las semillas y relacionar ambos aspectos con su calidad de proteína. Las semillas fueron proporcionadas por el Campo Experimental Valle de México del Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias (INIFAP, México). Se hizo la amplificación aleatoria anclada del ADN polimórfico (RAMPD) y el dendrograma se desplegó (NTSYS) con la distancia de Nei y Li. Para las mediciones del pericarpio se hicieron cortes transversales con microtomo en las semillas y se observaron al microscopio. Los experimentos se realizaron (2017) con tres repeticiones (25 semillas) en la Unidad de Biotecnología, Instituto Politécnico Nacional y en la Facultad de Química, Universidad Nacional Autónoma de México (Ciudad de México). Los datos del pericarpio se sometieron a análisis de correlación (P ≤ 0,05) y se incluyeron los contenidos de triptófano, lisina, proteína e índice de calidad de proteína, obtenidos en experimentos previos. El dendrograma agrupó a los MCP altos a distancias menores al 14%. La cruza M3 x M6 tuvo el valor menor (5%). El pericarpio y las células alargadas se asociaron negativamente (P ≤ 0,05) con las variables de calidad de proteína. El espesor del pericarpio se correlacionó directamente (P ≤ 0,05) con el epicarpio, endocarpio, área del mesocarpio y las células alargadas, e inversamente con el mesocarpio. Las relaciones detectadas de los polimorfismos RAMPD y la morfometría del pericarpio con la calidad de proteína, podrían servir para hacer fitomejoramiento asistido de MCP.<hr/>ABSTRACT Maize is essentialfor human and animal nutrition in many countries; particularly, quality protein maize (QPM) can improve the diet of people with poor access to animal protein. The objective of the present study was to generate the genomic fingerprinting of six QPM lines and their fifteen simple crosses, analyze the pericarp morphometry of the seeds and relate both aspects to their protein quality. The seeds were provided by the Valle de México Experimental Station of the National Institute of Forestry, Agricultural and Livestock Research (INIFAP, Mexico). The anchored random amplification of the polymorphic DNA (RAMPD) was performed and the dendrogram was deployed (NTSYS) with the Nei and Li distance. For pericarp measurements, transversely sections were made with microtome in the seeds and observed under a microscope. The experiments were carried out (2017) with three replications (25 seeds) in the Biotechnology Unit, Instituto Politécnico Nacional and in the Faculty of Chemistry, Universidad Nacional Autónoma de México (Mexico City). The pericarp data were subjected to correlation analysis (P ≤ 0.05) and the tryptophan, lysine, protein and protein quality index contents obtained in previous experiments were included. The dendrogram grouped high QPM at distances less than 14%; in particular, the cross M3 x M6 had the lowest value (5%). Pericarp and elongated cells were negatively associated (P ≤ 0.05) with protein quality variables. The thickness of the pericarp was directly correlated (P ≤ 0.05) with the epicarp, endocarp, mesocarp area, and elongated cells, and inversely with the mesocarp. The detected relationships of RAMPD polymorphisms and the pericarp morphometry with the protein quality, would serve to make assisted improvement of QPM. <![CDATA[Eco-territorial adaptability of tomato crops for sustainable agricultural production in Carabobo, Venezuela]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34292020000200095&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN La zonificación genera mejores elementos de decisión para el manejo de los cultivos y conduce a una racionalización del uso de recursos de cualquier territorio. Por lo anterior, el objetivo de este trabajo fue definir las áreas idóneas para el cultivo del tomate desde el punto de vista agroecológico, en el estado Carabobo, Venezuela. Se utilizaron datos diarios de precipitación de 41 estaciones climáticas, cartas edafológicas de la entidad y programas de cómputo para los balances hídricos del cultivo para estimar los rendimientos potenciales de acuerdo con la fecha de siembra. El análisis de las condiciones climáticas y edáficas de las tierras agrícolas del estado indica que se tienen 348 km2 de suelos apropiados para el cultivo de tomate, las tierras se ubican en zonas de llanura lacustrina, valles, colinas y montañas con suelos de textura franca y moderadamente drenados, pudiendo alcanzar valores del 100% de rendimiento en cosecha.<hr/>ABSTRACT The zoning generates better decision elements for the management of crops and leads to a rationalization in the use of the resources of any territory. Therefore, the objective of this work was to define the ideal areas for the cultivation of tomatoes from the agroeco-logical point of view in the state of Carabobo, Venezuela. Daily rainfall data were used from 41 climatic stations, edaphological charts of the entity and computer programs for the water balance of the crop to estimate potential yields according to the sowing date. The analysis of the climatic and edaphic conditions of the agricultural lands of the state, indicates that there are 348 km 2 of suitable soils for tomato cultivation, the lands are located in zones of lacustrine plain, valleys, hills and mountains with soils of frank texture and moderately drained, being able to reach values of 100% of the harvest yield. <![CDATA[Perfil de sustentabilidad tridimensional en el valle agrícola del municipio de Casimiro Castillo, Jalisco, México]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34292020000200103&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN Durante muchos años se ha venido generando una gran conciencia sobre los estudios de impacto ambiental, económico y social para encontrar características clave sobre el estado de las actividades productivas, incluyendo a la agricultura. Esto con la finalidad de detectar problemas y que, posteriormente, los gobiernos puedan crear programas de desarrollo para promover la sostenibilidad en todo el mundo. Las nuevas exigencias han conducido a una necesidad imperiosa de hacer un cambio efectivo hacia actividades agrícolas, como riqueza social pero bajo el enfoque de sostenibilidad. La metodología del IRS utilizada en esta investigación permitió un estudio especializado de cuestiones ecológicas, sociales y económicas. Los resultados sugieren que la sostenibilidad del valle del municipio Casimiro Castillo ubicado en el estado de Jalisco, México, es muy baja, en comparacióncon otros municipios cercanos.<hr/>ABSTRACT For many years, high awareness about environmental, economic, and social impact studies have been made to find key features about the status of productive activities, including agriculture, to detect problems. Then, the government can create developing programs to promote sustainability worldwide. This need led to a compelling need to make an effective shift towards agricultural activities, and social wealth under the sustainability approach. The SRI Methodology used in this research allowed a specialized study of ecological, social, and economic issues. The results of this study suggested that the sustainability of the Casimiro Castillo Valley located in the state of Jalisco, Mexico, is very low; there is a difference towards other municipalities nearby. <![CDATA[Management of different planting densities and application of efficient microorganisms increase rice productivity]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34292020000200109&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN La utilización de densidades de plantación (D) adecuadas es un parámetro importante para incrementar la productividad del grano de arroz. Por otra parte, la aplicación del biopreparado de microorganismos eficientes (ME) puede ser una alternativa efectiva para la producción de arroz en época de siembra temprana. Por tanto, el objetivo de esta investigación fue comparar diferentes densidades de plantación e investigar el efecto de la aplicación de microorganismos eficientes en el aumento del rendimiento del arroz. El modelo experimental correspondió a un diseño en bloques al azar, distribuido en esquema factorial 4x2, que consistió en cuatro densidades de plantación (25000, 35000, 45000 y 55000 plantas ha-1), combinadas con la ausencia (0 mL L-1) y presencia (100 mL L-1) del biopreparado de microorganismos eficientes. Los parámetros evaluados fueron altura de la planta (cm), número de tallos por plantón, porcentaje de tallos fértiles y granos llenos por panícula, número de panículas por m2, el número de granos por panícula, la longitud de la panícula (cm), la masa de 1000 granos (g) y el rendimiento (t ha-1). Los resultados mostraron efectos significativos de la interacción densidad x microorganismos eficientes. Nuestros hallazgos indicaron que la densidad de 45000 plantas ha-1 fue más efectiva porque incrementó el rendimiento del grano en 84% en la ausencia de ME y 58% en la presencia de ME con relación a menor densidad y resultó significativamente superior a las otras dos densidades estudiadas. Se demostró que la aplicación de ME vía suelo potencializa la productividad del arroz. Esto fue posible porque se modificaron los parámetros del crecimiento y desarrollo evaluados y, por lo tanto, podría conducir a un aumento sostenible en el rendimiento de los cultivos.<hr/>ABSTRACT The use of adequate planting densities (D) it is an important parameter to increase rice grain productivity, on the other hand, the use of efficient microorganisms (EM) bio-prepared, can be an efficient alternative, for rice production in early planting season. Therefore, the objective of the present research was to compare different planting densities and to investigate the effect of the addition of efficient microorganisms in increasing rice yield. The experimental model corresponded to a randomized block design, in a factorial scheme (4 x 2), which consisted of four planting densities (25000, 35000, 45000, and 55000 plant ha -1 ) combined with the absence (0 mL L -1 ) and presence (100 mL L -1 ) of the bio-prepared of efficient microorganisms. The parameters evaluated were plant height (cm), tillers number, percentage of fertile tillers and full grains per panicle, number of panicles per m 2 , number of grains per panicle, length of panicle (cm), 1000-grains mass (g) and yield (t ha -1 ). The results showed significant effects of the interaction density x efficient microorganisms. Our findings indicated that the density of 45,000 plants ha -1 was more effective because increased grain yield by 84% the absence of ME and by 58% in the presence of ME relative to the lower density and was significantly higher than the others two densities. Our results indicate that the application of ME via soil enhances rice crop productivity. This was possible because the growth and development parameters evaluated were modified and, therefore, could lead to a sustainable increase in crop yield. <![CDATA[Nopal <em>(Opuntia ficus-indica)</em> energetic potential cultivated in arid and semi-arid zones of chile: an assessment]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34292020000200119&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt ABSTRACT: Renewable energies have attracted considerable attention in the past few years, not only at a national level, but also on a global one. This work investigates the use of cactus pear (Opuntia ficus-indica) plantations, as the main source for the production of biogas, and their energy potential for northern Chile. Biogas is an alternative energy for the agricultural sector and is obtained by fermentation processes of different wastes produced daily. Besides the generation of biogas, it is also possible to obtain a stabilized waste, called digestate, which can be incorporated into the soil. The soil in dry and semi-dry zones of northern Chile is poor in organic matter content, which makes it difficult to grow crops. Cactus pear is easily adapted to poor soils and deficient environmental conditions. This species presents the Crassulacean acid metabolism (CAM), and is characterized by a superficial fleshy root system that facilitates the absorption of water, allowing it to adapt well to arid conditions. Another important feature of this species is its biomass production, which can reach around 30 Mg ha-1 with the application of good management practices. For this reason, and for its high potential to produce biogas, it is considered a good energy alternative for northern Chile. The selection of the right biodigester will depend on the use and associated costs. The estimated potential for biogas production from Opuntia plantations in northern Chile is 13,406 m3 kg-1 d-1, and can be further improved by adding other wastes produced in the area.<hr/>RESUMEN: En los últimos años las energías renovables han atraído una atención considerable, no sólo a nivel nacional, sino también internacionalmente. Este trabajo investiga el uso de plantaciones de nopal (Opuntia ficus-indica), como la fuente principal para la producción de biogás y su potencial energético para el Norte de Chile. Biogás es una energía alternativa para el sector agrícola y se obtiene por procesos de fermentación de diferentes residuos. Además de la generación de biogás, también es posible obtener un residuo estabilizado, denominado digestato que puede ser incorporado en el suelo. El suelo en zonas áridas y semiáridas del norte de Chile es pobre en contenido de materia orgánica, pero el nopal se adapta fácilmente a suelos pobres y condiciones am bientales adversas. Esta especie presenta el metabolismo ácido de las crasuláceas (CAM) y se caracteriza por un sistema de raíz carnosa superficial que facilita la absorción de agua, permitiendo que se adapte bien a condiciones áridas. Otra característica importante de esta especie es la producción de biomasa que puede alcanzar alrededor de 30 Mg ha -1 con la implementación de buenas prácticas de manejo. Por esta razón y por su alto potencial para producir biogás, se considera una alternativa energética favorable para el norte de Chile. La selección del biodigestor adecuado dependerá del uso y los costos asociados. El potencial estimado para la producción de biogás de plantaciones de Opuntia en el norte de Chile es 13.406 m 3 kg -1 d -1 . Esto puede optimizarse mediante la adición de otros residuos que se producen en la zona. <![CDATA[First report of <em>Trichospilus diatraeae</em> (Hymenoptera: Eulophidae) parasitizing pupae of <em>Methona themisto</em> (Lepidoptera: Nymphalidae)]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34292020000200129&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt ABSTRACT: Urban afforestation is a practice used in urban centers. Of the plant species used, Brunfelsia pilosa and B. uniflora are used in most cities. The main pest for B. pilosa and B. uniflora is the lepidopteran Methona themisto which can feed on the leaves of the plant and cause its death. As a solution, biological control with parasitoid insects can be an alternative to chemical means. The present study aimed to investigate if M. themisto can be parasitized by Tichospilus diatraeae. Six pupae of M. themisto were offered to T. diatraeae and exposed to parasitism for 72 hours. The observed parasitism was 66% with 90% of the emergence of adult parasitoids. The parasitoid egg-to-adult life cycle was 18 ± 1 days and an average of 510 ± 91.21 insects emerged per pupa. Each parasitoid consumed an average of 1.13 ± 0.16 mg of pupal content to compete its cycle. The results record for the first time in the literature that M. themisto may be a host of T. diatraeae and consequently applied in biological control programs of this pest.<hr/>RESUMEN: La forestación urbana es una práctica utilizada en los centros urbanos. De las especies de plantas empleadas, Brunfelsia pilosa y B. uniflora se usan en la mayoría de las ciudades. La principal plaga para B. pilosa y B. uniflora es el lepidóptero Methona themisto, que puede alimentarse de las hojas de la planta y causar su muerte. Como solución, el control biológico con insectos parasitoides puede ser una alternativa a los medios químicos. Este estudio tuvo como objetivo investigar si M. themisto puede ser parasitado por T. diatraeae. Se ofrecieron seis pupas de M. themisto a T. diatraeae y se expusieron al parasitismo durante 72 horas. El parasitismo observado fue del 66% con el 90% de la aparición de parasitoides adultos. El ciclo de vida parasitoide de huevo a adulto fue de 18 ± 1 días y un promedio de 510 ± 91.21 insectos emergieron por pupa. Cada parasitoide consumió un promedio de 1.13 ± 0.16 mg de contenido de pupa para competir en su ciclo. Los resultados muestran por primera vez en la literatura que M. themisto puede ser un huésped de T. diatraeae y, en consecuencia, aplicarse en programas de control biológico de esta plaga.