Scielo RSS <![CDATA[Estudios atacameños]]> http://www.scielo.cl/rss.php?pid=0718-104320180001&lang=es vol. num. 57 lang. es <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.cl/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.cl <![CDATA[Traspasando fronteras con el acceso abierto]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-10432018000100003&lng=es&nrm=iso&tlng=es <![CDATA[Recolección y manejo de recursos forestales nativos, en especial del algarrobo <em><em>(Prosopis)</em> en la región de Fiambalá, Catamarca (Argentina)</em>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-10432018000100007&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: Se evalúa el proceso de selección y utilización de recursos leñosos en la región de Fiambalá (Departamento Tinogasta, Catamarca), tanto por las poblaciones que habitaron la región a lo largo del primer milenio de esta era como de la incaica. Se realizó el análisis antracológico de carbones procedentes de sitios arqueológicos en distintos contextos (residenciales y productivos), los cuales están emplazados en diferentes sectores y altitudes de la región (1500 a 1900 msnm). Los resultados dan cuenta de un uso intensivo del algarrobo (Prosopis sp.) en combinación con otras especies a lo largo del lapso considerado. Además, relacionamos y contextualizamos los resultados obtenidos con estudios previos realizados en el marco del Proyecto Arqueológico- Chaschuil Abaucán y en otras áreas del Noroeste Argentino. Discutimos el uso del algarrobo como especie cultivada, proceso que se consolida en la etapa incaica.<hr/>Abstract: Management process, selection and use of woody resources in the region of Fiambalá (Department Tinogasta, Catamarca) is evaluated, both by the populations who inhabited the region throughout the first millennium of the era as the Inca. The anthracological analysis of charcoals from archaeological sites in different contexts (residential and productive), which are located in different sectors and altitudes in the region (1500-1900 masl) was performed. The results show intensive use of algarrobo (Prosopis sp.) in combination with others species throughout the period considered. Besides, we relate and contextualize the results with previous studies in the framework of Archaeological Project Chaschuil-Abaucán and other areas of the Argentine Northwest. We discuss the use of algarrobo as cultivated species, a process that is consolidated in the Inca period. <![CDATA[Arquitectura y materialidad de la interacción social en la comunidad aldeana del Chañarcito, Los Molinos, La Rioja]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-10432018000100025&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: En este artículo proponemos un acercamiento que combina miradas sobre la espacialidad y la materialidad de la comunidad aldeana del Chañarcito, La Rioja (600 al 800 DC). Nuestro enfoque genera información sobre los paisajes sociales en el piedemonte oriental de la Sierra de Velasco, postulando el surgimiento de mecanismos de reproducción de desigualdades sociopolíticas y prácticas de interacción social, representado en la construcción de espacios públicos -plataforma- y en el consumo diferencial de objetos cerámicos. La identificación de usos compartidos de patrones arquitectónicos, técnicas constructivas y de estilos cerámicos, contribuye asimismo al entendimiento sobre la construcción de identidades comunitarias en el área. El análisis parte de una perspectiva local que se inserta a su vez en el contexto regional y macrorregional de las sociedades formativas que se desarrollaron hacia la segunda mitad del primer milenio DC.<hr/>Abstract: In this paper we propose an approach that combines perspectives on the spatiality and the materiality of the Chañarcito village community, La Rioja (600 to 800 AD). Our focus generates information on the social landscape in the eastern foothills of the Velasco Mountains, and supports the emergence of reproduction of socio-political inequalities mechanisms and practices of social interaction, represented in the construction of public spaces -platform- and the differential consumption of ceramic objects. The identification of shared uses of architectural pattern, constructive technologies and ceramic styles, contributes to the understanding on the construction of community identities in the area. The analysis is based on a local perspective that is also inserted in the regional and macro-regional context of the formative communities that developed in the second half of the first millennium. <![CDATA[Paisajes agrarios del segundo milenio de la era en el sector norte del Valle de Tafí (Tucumán, Argentina)]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-10432018000100045&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: Este artículo se propone discutir los resultados de investigaciones arqueológicas realizadas en el sector norte del valle de Tafí, enfocándonos específicamente en evidencias de las actividades agrícolas correspondientes a la primera mitad del segundo milenio de la era cristiana. Durante este período el paisaje agrario se transforma segregándose del sector de viviendas, lo que ha generado diversas explicaciones en la literatura arqueológica del Noroeste Argentino. Hemos llegado a la conclusión preliminar de que el valle adquiere una lógica espacial que es propia de este período en la región, pero que no habría sido originada por los factores que la arqueología tradicional suele atribuirle, esto es, la presión demográfica, conflictos o cambios ambientales.<hr/>Abstract: This paper proposes to discuss the results of archaeological research carried out in the northern sector of the Tafi valley, specifically focusing on evidences corresponding to the first half of the Second Millennium of the Christian Age. During this period, the agrarian landscape is segregating of household area which has generated several explanations in the archaeological literature of the Northwest Argentina. We came to the preliminary conclusion that the valley acquires a spatial logic, typical of this period in the region, but would not have been caused by factors that traditional archaeology usually attribute, this are population pressure, conflict or environmental changes. <![CDATA[Tecnología de arponaje en la costa del desierto de Atacama, norte de Chile]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-10432018000100065&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: La caza marina fue una actividad esencial en el modo de vida de los habitantes del litoral del desierto de Atacama, al norte de Chile. Un pilar de su estructura social que tenía como base material los medios técnicos para realizarla, como las embarcaciones y su sofisticado dispositivo de arponaje, descansando en este último la posibilidad de capturar y arrastrar hacia tierra firme presas que superaban sustancialmente el tamaño y peso del cazador. En la actualidad muy poco se sabe del arponaje desde la arqueología. Por esto ahondaremos en su morfología, composición, cualidades técnicas, diversidad instrumental y cronología a partir de una muestra de 129 cabezales de arpón de distintos períodos de la prehistoria (6500 cal AP a momentos coloniales). Comenzaremos definiendo conceptualmente la función del arpón, seguido de un primer ejercicio tipológico que ordene la multiplicidad de formas y soluciones a nivel mundial para ubicar los ejemplares analizados. En un segundo ejercicio tipológico clasificaremos la diversidad de expresiones locales, diferenciándolas materialmente y situándolas en la secuencia cronológica. Solo después de esta necesaria etapa clasificatoria podremos aproximarnos a su tecnología de arponaje, el rol de los cazadores como sujetos sociales y el papel de la caza en la sociedad litoral.<hr/>Abstract: Marine hunting was an essential activity in the way of life of the Atacama Desert littoral inhabitants, at northern Chile. A pillar in their social structure that was based in the material means to realize it, as boats and their sophisticated harpoon device, resting in the last the possibility of capture and drag mainland preys that substantially outweigh the hunter. Currently the knowledge of harpooning is scarce in archaeology. For this reason we will delve in their morphology, composition, technical qualities, instrumental diversity, and chronology from a 129 harpoon heads sample from different prehistoric periods (6500 cal BP to colony). We will begin conceptually defining the harpoon function, followed by a first typological exercise to order the multiplicity of forms and solutions in a global scale to place the analyzed specimens. In a second typological exercise we will classify the local expression diversity, differentiating them materially and placing them chronologically. Only after this necessary classificatory stage we can approach to their harpoon technology, the hunter role as a social subject, and the position of hunting in the littoral society. <![CDATA[Chamantos, Ponchos y Balandres en Colchagua y Rancagua (siglos XVII-XIX)]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-10432018000100097&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: Se estudia la historia de ponchos, balandres y chamantos a partir de fuentes notariales y judiciales de Colchagua y Rancagua, desde comienzos del siglo XVII hasta mediados del XIX. Esta fuente aporta conocimiento relevante sobre la presencia de estos tejidos en la sociedad hispanocriolla, su valoración social y económica, sus ciclos históricos y sus características cromáticas. Se demuestra el profundo arraigo de la cultura del tejido dentro de la sociedad mestiza del Valle Central de Chile, y sus lazos con la tradición tejedora del mundo indígena. Se demuestra la existencia del chamanto desde la década de 1820 en esta región, base de la actual Denominación de Origen.<hr/>Abstract: We study the history of ponchos, balandres and chamantos from notary and judicial sources of Colchagua and Rancagua, from the early seventeenth century to the mid- nineteenth century. This source provides relevant knowledge about the presence of these tissues in chilean society, its social and economic value, its historical cycles and its color characteristics. It demonstrates the deep rootedness of tissue culture within the mestizo society of the Central Valley of Chile, and its ties to the tradition of the indigenous world. The existence of the chamanto from the decade of 1820 in this region, base of the current Denomination of Origin, is demonstrated. <![CDATA[<strong>La energía solar industrial en el desierto de Atacama entre 1933 y 1952: investigación, desarrollo y sustentabilidad</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-10432018000100119&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: Un análisis de archivo empresarial permite conocer el proceso de investigación y desarrollo en la industria salitrera a mediados del siglo XX y la incorporación del uso de la energía solar a sus procesos productivos. El estudio de este caso discute la evolución de la tecnología y las tesis de la innovación analizando una historia industrial. El recorrido analítico del caso de las pozas solares de Coya Sur busca comprender una alternativa viable a las tecnologías hegemónicas, presentando nuevos antecedentes de la historia de la tecnología y su eventual incidencia en el problema de la sustentabilidad.<hr/>Abstract: A business archive analysis allows knowing the process of research and development in the saltpeter industry in the middle of the XX century and the incorporation of the use of Solar Energy to its production processes. The study of this case discusses the evolution of technology and the theses of innovation analyzing an industrial history. The analytical course of the case of the Coya Sur solar ponds seeks to understand a viable alternative to hegemonic technologies by presenting new antecedents of the history of technology and its possible impact on the sustainability problem. <![CDATA[La república perdida de Santos Guayama. Demandas indígenas y rebeliones montoneras en Argentina, siglo XIX]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-10432018000100141&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: Centrado en la figura del caudillo Santos Guayama, este artículo analiza la influencia de demandas y tradiciones políticas indígenas de origen colonial en las rebeliones montoneras federales de las décadas de 1860 y 1870 en el oeste argentino. La historiografía argentina no tomó en cuenta la existencia de experiencias étnicas como factores en algunos casos decisivos de la movilización política del período. Sin embargo, recientes hallazgos documentales sobre el área de Guanacache, en el centro de la región, y una nueva relectura de los procesos, sugieren una estrecha relación de estos conflictos con tradiciones políticas indígenas de lucha por la tierra de antiguas reducciones.<hr/>Abstract: Centered in the caudillo Santos Guayama, this article analyses the impact of indigenous political traditions on the federalist rebelions in the Argentinean west between 1860 and 1870 decades. The Argentinean historiography doesn’t consider the significance of ethnic experiences as factors of political movilization during this period. But recent documental findings on Guanacache area, at the core of the region, suggest the close relationship of these conflicts with political indigenous traditions of land struggle from ancient reductions. <![CDATA[Interetnicidad y relaciones sociales en el espacio atacameño]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-10432018000100161&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: Este trabajo aborda el tema de la configuración de la identidad étnica y de las relaciones de alteridad en el espacio social atacameño actual. Luego de una revisión histórica de las relaciones entre los grupos más importantes dentro de dicho espacio, se describen y analizan las delimitaciones de identidad y alteridad colectivas que han venido estableciéndose y dominando los vínculos entre el pueblo originario atacameño y los no-indígenas. Se busca determinar la incidencia de estos procesos en la constitución de los espacios de interacción social en que participan los miembros de estos pueblos, particularmente en los ámbitos económicos y laborales. En éstos se constatan relaciones que remarcan desigualdades sociales, estereotipos y prejuicios, coexistencia y competencia, así como oposición y conflicto inter e intra étnicos.<hr/>Abstract: This paper deals with the issue of ethnic identity and alterity relationships’ configuration in contemporary social space in the Atacama Region, Chile. After an historical review of the relationships between the most important groups in this space, collective identities and alterity outlines are described and analyzed, to determinate the incidence of this process in the constitution of the spaces of social interaction, specially economical and social ones, where the members of this groups are involved. In those spaces, relationships underlying the social inequalities, stereotypes and prejudges, coexistence and rivality, besides opposition and inter- and intraethnic can be established. <![CDATA[<strong>Estrategias y prácticas de inclusión de estudiantes migrantes en las escuelas de Arica y Parinacota, frontera norte de Chile</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-10432018000100181&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: El objetivo de este artículo es describir y caracterizar las estrategias y prácticas de inserción sociocultural de estudiantes migrantes (peruanos y bolivianos) en las escuelas de la región de Arica y Parinacota, Norte de Chile. Se analiza cómo el sistema educacional formal no ha desarrollado mecanismos institucionales de integración sociocultural que permitan una adecuada inserción de los estudiantes de origen extranjero en las escuelas chilenas; por lo cual, diversos agentes sociales (estudiantes, padres y apoderados) han debido desplegar estrategias y prácticas específicas de inserción adaptadas al contexto local, generando mecanismos emergentes de integración sociocultural.<hr/>Abstract: The aim of this article is to describe and characterize the strategies and sociocultural insertion practices in migrant students (Peruvians and Bolivians) in schools located in the Arica and Parinacota region, Northern Chile. It is analyzed how the formal educational system has not developed institutional mechanisms of sociocultural integration that allow an appropiate insertion to foreign students in chilean schools, whereby, different social agents (students, parents and representatives) have had to display strategies and specific insertion practices adapted to the local context, generating emerging mechanisms of sociocultural integration. <![CDATA[Pieles Rojas en la fiesta de La Tirana: El baile de Aniceto Palza]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-10432018000100203&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: En el presente artículo se analiza el origen y desarrollo de una cofradía religiosa, la de los pieles rojas, que aparece en la fiesta de La Tirana el año 1938. Se interpreta, a partir de diversas categorías tales como adaptación, traducción y apropiación, acerca del porqué de la inclusión de los pieles rojas en una fiesta religiosa y popular emplazada en el desierto de Atacama. Se afirma además que la presencia del baile “chuncho”, fue un paso previo para la constitución de este baile de indios norteamericanos. Hacemos hincapié en la personalidad creativa de su fundador, Aniceto Palza Pizarro, que pone en escena un nuevo baile religioso, generando en esa época un quiebre que en la actualidad se percibe como parte del desarrollo habitual de esta manifestación religiosa del Norte Grande de Chile.<hr/>Abstract: At the present article the origin and development of a religious association that is introduced in La Tirana festivity in 1938 called “pieles rojas” is analyzed. It is interpreted based upon varied categories such as adaptation, translation and appropriation. Also it includes the reason why the Redskins have been included in a religious and popular festivity settled at Atacama desert. It is stated that the presence of the dancing group “chuncho” can be regarded as a previous step to the formation of this north american dancing group. We emphasize in the creative personality of the funder: Aniceto Palza Pizarro. He organizes a new religious dancing group causing, at that time, a breakdown that to present it is perceived as part of the regular development of this religious manifestation of Northern Chile. <![CDATA[Arica entre tres fronteras]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-10432018000100221&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: Incluida en esa compleja madeja sociohistórica que forman las fronteras chilenas, Arica se distingue por la particular intensidad y diversidad de sus ámbitos y circuitos de relacionamientos transfronterizos. Su realidad como región transfronteriza -moldeada por las acciones desde las comunidades, los mercados y los Estados- constituye una peculiar imbricación de sus relaciones con sus tres fronteras terrestres -Bolivia, Perú y Tarapacá- y con su puerto que le conecta con el océano Pacífico. Este artículo discute las características de cada una de ellas, la manera como se relacionan para crear un espacio distinguible y los retos que ello implica para el desarrollo futuro de la región.<hr/>Abstract: Arica is part of a dense socio-historical skein that form the Chilean borders, but distinguished by the particular intensity and diversity of its fields and circuits of cross-borders relationships. Its reality as a transborder region - molded by the actions from communities, markets and states - is a peculiar interweaving of its relations with its three land borders: Bolivia, Peru and Tarapacá. And with its port, that connect the region with the Pacific Ocean and the Asian economy. This article discusses the characteristics of each one of them, the way they relate to create a distinguishable territory and the challenges that implies for the future development of the region. <![CDATA[Oportunidades desiguales: empresas y Estado en conflictos sobre la minería en Chile]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-10432018000100239&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: Este artículo analiza variaciones significativas entre dos conflictos en torno a la minería en Chile con respecto al grado, la escala y los resultados de las contiendas: los conflictos en Chañaral, donde la empresa estatal Codelco opera, y en el valle del Huasco (Pascua Lama), donde una empresa privada transnacional está a cargo. En el primer caso la oposición contra la minería es baja y aislada, y el Estado no responde a las demandas locales. En contraste, el proyecto Pascua Lama motivó protestas a gran escala, obtuvo apoyo nacional e internacional y logró que el Estado actuara en beneficio de las demandas locales. Tres factores explican estas diferencias: primero, el contexto económico local, es decir, la dependencia que un determinado lugar tiene de la industria minera afecta el grado de movilización; segundo, la presencia de la empresa pública reduce tanto la disposición general de oponerse a la actividad minera como las oportunidades de multiplicar las escalas del conflicto. Además, el Estado tiende a proteger a las empresas públicas que proporcionan ingresos fiscales importantes. Por último, el origen de la empresa (nacional-transnacional) influye en la escala, así como en los resultados, de los conflictos mineros.<hr/>Abstract: This article examines significant variations between two conflicts over mining in Chile regarding the degree, the scale and the outcomes of contention: the conflicts in Chañaral where the public company Codelco operates and in the Huasco Valley (Pascua Lama) where a transnational company is in charge. While the former suffers widespread contamination caused by mining activities, opposition against mining remains low and isolated and the state barely responds to local claims. In contrast, the mining project of Pascua Lama motivated large-scale protests, reached national and international support and managed that state agencies partly acted on behalf of local claims. Three factors explain these differences: First, the local economic context, i.e. the dependency of a given place on the mining industry affects the degree and shape of contention; second, the presence of the public company, which both reduces the overall disposition to contest its activities as well as the opportunities to ‘scale- up’ contention. Moreover, state authorities tend to protect public companies that provide significant fiscal incomes; Lastly, the origin of the company (national - transnational) shapes the scale as well as the outcomes of contention over mining. <![CDATA[Caries dental y salud oral en poblaciones coloniales de Mendoza (Argentina) durante los siglos XVIII-XIX]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-10432018000100257&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: Este trabajo examina la presencia de caries dental en una muestra de esqueletos adultos provenientes de excavaciones llevadas a cabo en el sector que ocupó el templo colonial de San Francisco-La Caridad (siglos XVIII-XIX) en el Área Fundacional de la ciudad de Mendoza (Argentina). Se evalúa la frecuencia, distribución y localización de lesiones cariosas en la dentición anterior y posterior de dos submuestras (dientes de entierros primarios y secundarios). Cada submuestra correspondería a sectores sociales con diferente estatus. La prevalencia de caries resultó similar entre ambos conjuntos, aunque la distribución y localización de las lesiones presentó diferencias. Estas fueron interpretadas en relación con información histórica, etnohistórica y arqueológica sobre la dieta y prácticas de preparación de alimentos y de higiene oral de las poblaciones coloniales de la ciudad de Mendoza, sugiriendo estilos de vida diferentes entre los distintos sectores socioeconómicos.<hr/>Abstract: This work studies the presence of dental caries in a sample of adult skeletons recovered from excavations carried out in the colonial temple of San Francisco-La Caridad (18th-19th centuries) in the Foundational Area of Mendoza (Argentina). Frequency, distribution and location of carious lesions in the anterior and posterior dentition of two sub-samples (teeth of primary and secondary burials) are evaluated. Each subsample could correspond to social sectors with different status. The prevalence of caries was similar among social groups, although some differences in the distribution and location of the lesions were observed. These were interpreted in relation to historical, ethnohistorical and archaeological information on diet, food preparation practices, and oral hygiene of the colonial populations from Mendoza, suggesting different lifestyles among the different socioeconomic sectors.