Scielo RSS <![CDATA[International Journal of Morphology]]> http://www.scielo.cl/rss.php?pid=0717-950220200002&lang=es vol. 38 num. 2 lang. es <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.cl/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.cl <![CDATA[Métodos Histoquímicos e Inmunohistoquímicos para la Estimación del Intervalo Postmortem en Tejidos Humanos: Una Revisión]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200241&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN: El intervalo postmortem (IPM) es un importante desafío a resolver en patología forense, y consiste en poder determinar el tiempo transcurrido desde la muerte hasta el momento de la autopsia. Dada la poca confiablidad de algunos métodos por la gran influencia de factores externos, la Histoquímica (HQ) y la Inmunohistoquímica (IHQ), entre otros, han recibido considerable atención por sus niveles de objetividad en la investigación forense. Se presenta una revisión con búsqueda sistemática de estudios experimentales que apliquen métodos HQs e IHQs para la estimación del IPM sobre material cadavérico humano. Se identificaron 1053 artículos de los cuales 12 cumplieron con los criterios, a los que se agregaron 4 mediante una búsqueda manual (n=16 artículos). Alemania fue el país con más publicaciones destacando con 8 artículos. Las técnicas HQs de AgNORs, TRAP y PAS fueron utilizadas en 5 estudios (glándulas sudoríparas, piel, hígado, médula ósea y mucosa labial), mientras que las IHQs fueron empleadas con diferentes grupos antigénicos en 12 estudios (páncreas, cerebro, pulmón, tiroides, hígado, glándulas pituitarias, glándulas sudoríparas y mucosa gingival). Las estimaciones del IPM fueron posibles con márgenes entre 2-3 h. hasta los 20 días dependiendo de la técnica. El análisis de tejidos provenientes de cavidad oral asegura una vía no invasiva, de fácil acceso y bajo resguardo natural a la influencia de factores ambientales. Si bien no existe un método único que permita de manera confiable estas estimaciones, la introducción de nuevas técnicas permitiría evitar la producción de errores.<hr/>SUMMARY: The postmortem interval (IPM) is an important challenge to be solved in forensic pathology, and it consists in determine the time elapsed since death until the autopsy. Given the low reliability of some methods due to the great influence of external factors, Histochemistry (HQ) and Immunohistochemistry (IHQ), among others, have received considerable attention for their levels of objectivity in forensic investigation. A scoping review of experimental studies that apply HQs and IHQs methods to estimate the MPI on human cadaveric material is presented. We identified 1053 articles, of which 12 met the criteria; we added 4 articles through a manual search (n = 16 articles). Germany was the most productive country, with 8 articles. HQ techniques of AgNORs, TRAP and PAS were used in 5 studies (on sweat glands, skin, liver, bone marrow and labial mucosa), while IHQs techniques were used with different antigenic groups in 12 studies (on pancreas, brain, lung, thyroid, liver, pituitary glands, sweat glands and gingival mucosa). IPM estimates were possible with margins between 2-3 hours up to 20 days depending on the technique. The analysis of oral tissues ensures a non-invasive route, easily accessible and under natural protection to the influence of environmental factors. Although there is no single method that reliably allows these estimates, the introduction of new techniques would prevent the production of errors. <![CDATA[Expresión y Significado de CK5/6, P63, P40, CK7, TTF-1, NapsinA, CD56 Syn y CgA en Muestras de Biopsia de Carcinoma de Células Escamosas, Adenocarcinoma y Carcinoma de Células Pequeñas de Pulmón]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200247&lng=es&nrm=iso&tlng=es SUMMARY: Nine tumor and various potential biomarkers were measured and combined the information to diagnose disease, all patients accepted fiber bronchoscopy brush liquid based cytologyand histopathology examination in order to reliably detect lung cancer. The samples from 314 Chinese lung cancer patients were obtained and CK5/6, P63, P40, CK7, TTF-1, NapsinA CD56, Syn and CgA were measured with the immunohistochemical SP method and analyzed correlation of the expression of these markers with pathological and clinical features of squamous cell carcinoma, adenocarcinoma, and small cell lung carcinoma. Squamous cell carcinoma, adenocarcinoma and small cell carcinoma were 61 cases, 114 cases and 139 cases,CK5/6 and P63 expression were more frequent in squamous cell carcinoma, with sensitivity and specificity of 77.05 % and 96.44 %, 83.61 % and 88.93 %,and compared with adenocarcinoma and small cell carcinoma difference was statistically significant (P&lt;0.05), The incidences of a positive P40 expression were 100 % in squamous cell carcinoma, with specificity of 98.81 %.CK7, TTF-1 and NapsinA expression were more frequent in adenocarcinoma, with sensitivity and specificity of 85.09 % and 78.69 %, 79.82 % and 93.44 %, 56.14 % and 95.08 %, and compared with squamous cell carcinoma and small cell carcinoma difference was statistically significant (P&lt;0.05). TTF-1, Syn, CgA and CD56 expression were more frequent in adenocarcinoma, with sensitivity and specificity of 86.33 % and 93.44 %, 89.21 % and 98.36 %, 74.10 % and 100 %, 96.40 % and 96.72 %. The combined detection of CK5/6, P63 and P40 were more useful and specific in differentiating squamous cell carcinoma. CK7, TTF-1 and NapsinA were more useful and specific in differentiating lung adenocarcinoma. The impaired CD56, TTF-1, Syn and CgA reflects the progression of small cell lung cancer.<hr/>RESUMEN: Se midieron tumores y utilizaron nueve biomarcadores potenciales y se analizó la información para diagnosticar la enfermedad. A todos los pacientes se les realizó citología en líquido con broncoscopía de fibra y examen histopatológico para detectar de manera confiable el cáncer pulmonar. Se obtuvieron muestras de 314 pacientes chinos con cáncer de pulmón y CK5 / 6, P63, P40, CK7, TTF-1, Napsina A, CD56, Syn y CgA se midieron a través de histoquímica SP y analizaron la correlación de la expresión de estos marcadores con características patológicas y clínicas de carcinoma de células escamosas, adenocarcinoma y carcinoma de células pequeñas en el cáncer de pulmón. El carcinoma de células escamosas, el adenocarcinoma y el carcinoma de células pequeñas fueron 61 casos, 114 casos y 139 casos, respectivamente, la expresión de CK5 / 6 y P63 fueron más frecuentes en el carcinoma de células escamosas, con una sensibilidad y especificidad del 77,05 % y 96,44 %, 83,61 % y 88,93 %, y en comparación con el adenocarcinoma y el carcinoma de células pequeñas, la diferencia fue estadísticamente significativa (P &lt;0,05). La incidencia de ap la expresión positiva P40 fue del 100 % en el carcinoma de células escamosas, con una especificidad del 98,81 %. La expresión de CK7, TTF-1 y NapsinA fueron más frecuentes en el adenocarcinoma, con una sensibilidad y especificidad del 85,09 % y 78,69 %, 79,82 % y 93,44 %, 56,14 % y 95,08 %, y en comparación con el carcinoma de células escamosas y la diferencia de carcinoma de células pequeñas fue estadísticamente significativa (P &lt;0,05) .TTF-1, Syn, CgA y la expresión de CD56 fueron más frecuentes en adenocarcinoma, con sensibilidad y especificidad de 86.33 % y 93.44 %, 89.21 % y 98.36 %, 74.10 % y 100 %, 96.40 % y 96.72 %. La detección combinada de CK5 / 6, P63 y P40 fue más útil y específica en la diferenciación del carcinoma de células escamosas. CK7, TTF-1 y NapsinA fueron más útiles y específicos para diferenciar el adenocarcinoma de pulmón. El deterioro de CD56, TTF-1, Syn y CgA refleja la progresión del cáncer de pulmón de células pequeñas. <![CDATA[Evaluación Histomorfométrica de los Efectos del Aparato de Avance Mandibular y la Terapia con Láser de Bajo Nivel (TLBN) con Diferentes Dosis en Cartílago Condilar y Hueso Subcondral en Ratas]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200252&lng=es&nrm=iso&tlng=es SUMMARY: The aim of this study was to evaluate the effects of mandibular advancement appliance and low level laser therapy (LLLT) with different doses on cellular hypertrophic changes in the mandibular condyle of rats. Forty-eight 8-week-old male Wistar albino rats weighing between 260 and 280 g were randomly divided into four experimental and control groups. Group I was the control group; group II was the mandibular advancement appliance group; group III was the 8 J/cm2 (0.25 W, 20 s) laser irradiation with mandibular advancement appliance group; and group IV was the 10 J/cm2 (0.25 W, 25 s) laser irradiation with mandibular advancement appliance group. Mandibular condyle cartilage and subchondral bone changes with different LLLT dose and mandibular advancement appliance were evaluated by histomorphometrical analysis. Subchondral bone fraction results showed that there were no significant differences between groups (p&lt;0.05). The statistically significant differences found between control group and experimental groups in anterior and posterior cartilage layers thickness (p&lt;0.05) and (p&lt;0.01). Posterior and anterior condylar cartilage layers of rats react differentially to LLLT and mandibular advancement application. Maximum changes in condylar cartilage layers were found in 8 J/cm2 laser irradiation with mandibular appliance group.<hr/>RESUMEN: El objetivo de este estudio fue evaluar los efectos del aparato de avance mandibular y la terapia con láser de bajo nivel (TLBN) con diferentes dosis sobre los cambios hipertróficos celulares, en el cóndilo mandibular de ratas. Cuarenta y ocho ratas albinas macho Wistar de 8 semanas de edad con un peso de 260 y 280 g se dividieron aleatoriamente en cuatro grupos experimentales y control. El grupo I control; grupo II, dispositivos de avance mandibular; grupo III de irradiación con láser de 8 J / cm2 (0.25 W, 20 s) con el grupo dispositivos de avance mandibular; y grupo IV con irradiación láser de 10 J / cm2 (0,25 W, 25 s) con el grupo de dispositivos de avance mandibular. El cartílago del cóndilo mandibular y los cambios en el hueso subcondral con diferentes dosis de TLBN y dispositivo de avance mandibular, se evaluaron mediante análisis histomorfométrico. Los resultados de la fracción ósea subcondral indicaron que no hubo diferencias significativas entre los grupos (p &lt;0,05). Las diferencias estadísticamente significativas encontradas entre el grupo control y los grupos experimentales, en el grosor del cartílago anterior y posterior (p&lt;0,05) y (p&lt;0,01). Las capas de cartílago condilar posterior y anterior de las ratas reaccionan de manera diferencial a la aplicación de TLBN y avance mandibular. Se encontraron cambios significativos en las capas de cartílago condilar con irradiación láser de 8 J /cm2 con el grupo de dispositivos mandibulares. <![CDATA[Expresión de Proteínas Pax6 y Pax7 Durante el Desarrollo del Sistema Central Nervioso en Embriones Humanos]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200259&lng=es&nrm=iso&tlng=es SUMMARY: The family of paired box (Pax) genes encodes the transcription factors that have been emphasized for the particular importance to embryonic development of the CNS, with the evidence obtained from various animal models. Human embryos have rarely been available for the detection of the expression of Pax family members. In this study 32 human embryos of Carnegie (CS) stages 10-20 were investigated to find the differences in the expression of Pax6 and Pax7 proteins in different regions of the neural tube and the caudal spinal cord. The expression of Pax6 and Pax7, as determined by immunohistochemistry, showed a tendency to increase in the later stages of the development both in the spinal cord and the brain. Significantly weaker expression of Pax6 and Pax7 was observed at CS 10 as compared to the later stages. At CS 10-12 weak expression of Pax6 was noticed in both dorsal and ventral parts of the developing spinal cord, while the expression of Pax7 was restricted to the cells in the roof plate and the dorsal part of the spinal cord. At CS 14-20 in the developing spinal cord Pax6 and Pax7 were detected mostly in the neuroepithelial cells of the ventricular layer, while only weak expression characterized the mantle and the marginal layers. At the same stages in the developing brain Pax6 and Pax7 were expressed in the different regions of the forebrain, the midbrain and the hindbrain suggesting for their involvement in the differentiation of neurons in specific parts of the developing brain.<hr/>RESUMEN: La familia de genes Pax del inglés (Paired box) codifica los factores de transcripción debido a la particular importancia en el desarrollo embrionario del SNC, con la evidencia obtenida de varios modelos animales. Rara vez han estado disponibles embriones humanos para la detección de la expresión de genes de la familia Pax. En este estudio, se investigaron 32 embriones humanos de Carnegie (CS) etapas 10-20 para encontrar las diferencias en la expresión de las proteínas Pax6 y Pax7 en diferentes regiones del tubo neural y la médula espinal caudal. La expresión de Pax6 y Pax7, según la inmunohistoquímica, se observó una tendencia a aumentar en las etapas posteriores del desarrollo, tanto en la médula espinal como en el cerebro. Se observó una expresión significativamente más débil de Pax6 y Pax7 en CS 10 en comparación con las etapas posteriores. En CS 10-12 se notó una expresión débil de Pax6 en las partes dorsal y ventral de la médula espinal en desarrollo, mientras que la expresión de Pax7 se limitó a células en la placa del techo y dorsal de la médula espinal. En CS 14-20 en la médula espinal en desarrollo, Pax6 y Pax7 se observó principalmente en las células neuroepiteliales de la capa ventricular, mientras que expresión débil se caracterizó en las capas marginales. En las mismas etapas en el cerebro en desarrollo, Pax6 y Pax7 se expresaron en las diferentes áreas del prosencéfalo, el mesencéfalo y el mesencéfalo, lo que sugiere su participación en la diferenciación de las neuronas en partes específicas del cerebro en desarrollo. <![CDATA[Diferencias en la Composición Corporal de los Miembros Superiores e Inferiores en Atletas de Taekwondo de Élite]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200265&lng=es&nrm=iso&tlng=es SUMMARY: In this study, we analyzed the differences in body composition among athletes during different stages of their career Forty taekwondo athletes and 10 non-athletes (20 males and 30 females) with a mean age of 18.2 years (range, 15-23 years), a mean height of 173.4 cm, and a mean body weight of 64.8 kg were studied using dual energy X-ray absorptiometry and Biodex balance system. The bone mineral density of upper and lower limbs was higher among university athletes of both sexes than in high school athletes. The lean body mass of male athletes in the university was higher than in high school male athletes. By contrast, in case of females, the opposite results were obtained for the upper and lower limbs. Elucidation of the body composition according to career and sex of taekwondo athlete is worthwhile.<hr/>RESUMEN: En este estudio, analizamos las diferencias de la composición corporal entre los atletas durante las diferentes etapas de su carrera. Se estudiaron cuarenta atletas de taekwondo y 10 no atletas (20 hombres y 30 mujeres) edad media de 18,2 años (rango, 15-23 años), una altura media de 173,4 cm y un peso corporal medio de 64,8 kg. Se utilizaron la absorciometría de rayos X de energía dual y el sistema de equilibrio Biodex. La densidad mineral ósea de las miembros superiores e inferiores fue mayor entre los atletas universitarios de ambos sexos, que en los atletas de educación secundaria. La masa corporal magra de los atletas varones en la universidad fue mayor que en los varones de la educación secundaria. Por el contrario, en el caso de las mujeres, se obtuvieron los resultados opuestos para las miembros superiores e inferiores. En conclusión se debe considerar un análisis de la composición corporal según la carrera y el sexo del atleta de taekwondo. <![CDATA[<em>Terminologia Embryologica</em> y Anexos Embrionarios: Propuesta de Términos Embriológicos en Español]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200273&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN: Es importante unificar criterios en los términos usados en embriología, para facilitar su estudio, investigación y divulgación, donde se espera que los términos tengan un valor informativo, ausencia de epónimos y homónimos; y evitar la sinonimia. El objetivo de este trabajo consistió en proponer la traducción al español de los términos de Terminologia Embryologica correspondientes al capítulo “Desarrollo de anexos extra-embrionarios y membranas fetales”. Se utilizaron libros y artículos científicos de embriología y obstetricia; diccionarios en los idiomas español/latín - latín/español y se definió la traducción de los términos de acuerdo a su frecuente utilización y cita en la enseñanza de la embriología. La información obtenida del análisis de los artículos y libros consultados fue organizada en 5 tablas: Tabla I, Traducción al español de términos en latín existentes en Terminologia Embryologica; Tabla II, Modificación de términos en latín de la Terminologia Embryologica traducidos al español; Tabla III, Términos modificados del latín, y traducidos al español; Tabla IV, Términos no encontrados en la revisión de textos y artículos; Tabla V, Términos no usados, términos y códigos repetidos. El presente trabajo aporta en la traducción de términos embriológicos del latín al español, no siendo necesariamente una traducción literal, sino más bien una interpretación basada en artículos científicos y textos actualmente utilizados en la enseñanza y el estudio de la embriología. Los resultados de este trabajo pretenden contribuir a la generación de Terminologia Embryologica en español y esperamos sean discutidos y mejorados con propuestas constructivas de parte de los expertos en el área de la morfología.<hr/>SUMMARY: It is important to regulate criteria in the terminology used in embryology, to promote the study, research and communication in this field. Terms are expected to have informative value, absence of eponyms and homonyms and further, to avoid synonymy. The aim of this work was to propose the Spanish translation of the terms of Terminologia Embryologica corresponding to the chapter “Development of extra-embryonic attachments and fetal membranes”. Books and scientific articles on embryology and obstetrics were used; dictionaries in Spanish / Latin - Latin / Spanish languages and the translation of the terms was defined according to their frequent use and quotation in the teaching of embryology. The information obtained from the analysis of the articles and books consulted was organized in 5 tables: Table I, Spanish translation of Latin terms existing in Terminologia Embryologica; Table II, modification of Latin terms of Terminologia Embryologica translated into Spanish; Table III, modified Latin terms, and translated into Spanish; Table IV, terms not found in the review of texts and articles; Table V, unused terms, repeated terms and codes. The present work contributes in the translation of embryological terms from Latin to Spanish, not necessarily being a literal translation, but rather an interpretation based on scientific articles and texts currently used in the teaching and study of embryology. The results of this work are intended to contribute to the generation of Terminologia Embryologica in Spanish and we hope that will be discussed and improved with constructive proposals from experts in the area of morphology. <![CDATA[Efecto Protector de la Vitamina E en la Dieta (α Tocoferol) sobre el Daño Oxidativo del Tejido Hepático Inducido por Artemisinina en Ratas]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200278&lng=es&nrm=iso&tlng=es SUMMARY: This experiment was designed to study the effects of oral administration of artemether which is the most rapid-acting class of antimalarial drugs and the possible protective effect of vitamin E taken with it on the liver of albino rats. A total of twenty-four adult male albino rats were used in this study and were divided into four groups. Group one served as a control and rats in group two exposed to oral intake of artemether daily for fifteen days. The third and fourth groups treated with artemether plus low and high doses of vitamin E respectively. At the end of the experiment, the rats were sacrificed, and the livers were obtained and processed for histological, biochemical and statistical studies. Histological study of the hepatocytes of rats exposed to artemether showed nearly complete disintegration of most cellular contents except few numbers of mitochondria and rough endoplasmic reticulum. Also, the cytoplasm of these cells had few lysosomes, many vacuoles and irregular nuclei with abnormal distribution of chromatin and were shown. The hepatic sinusoids were dilated and filled with blood and vacuoles and bile ductules were abnormal in its structure. Treatment with low and high doses of vitamin E in concomitant with artemether ameliorated the hepatic histopathological lesions and its parenchyma attained nearly normal structure. As far as biochemical changes, alanine aminotransferase (ALT) and aspartate aminotransferase (AST) in rats treated with artemether were significantly elevated as compared to the control. Superoxide dismutase (SOD) and malondialdehyde (MDA) levels were significantly increased in the liver in rats treated with artemether. However, vitamin E ameliorated the rise in ALT and AST with decreased MDA concentration and levels of SOD as compared to the corresponding artemether group values. Results of the present suggest that artemether has a harmful and stressful effect on hepatic tissue and the treatment with vitamin E may alleviate this toxicity.<hr/>RESUMEN: Este experimento fue diseñado para estudiar los efectos de la administración oral de arteméter, la clase de medicamentos antipalúdicos de acción rápida, y el posible efecto protector de la vitamina E en el hígado de ratas albinas. Se utilizaron un total de 24 ratas albinas machos adultas y se dividieron en cuatro grupos. El grupo uno sirvió como control y las ratas en el grupo dos recibieron la dosis oral de arteméter diariamente durante 15 días. Los grupos tres y cuatro fueron tratados con arteméter, más dosis bajas y altas de vitamina E, respectivamente. Al final del experimento, se sacrificaron las ratas y se obtuvieron y procesaron los hígados para estudios histológicos, bioquímicos y estadísticos. El estudio histológico de los hepatocitos de ratas expuestas a arteméter mostró una desintegración casi completa de la mayoría de los contenidos celulares, excepto algunos mitocondrias y retículo endoplásmico rugoso. Además, el citoplasma de estas células tenía pocos lisosomas, muchas vacuolas y núcleos irregulares con distribución anormal de cromatina. Los sinusoides hepáticos estaban dilatados y llenos de sangre y vacuolas, y los conductos biliares tenían una estructura anormal. El tratamiento con dosis bajas y altas de vitamina E en forma concomitante con arteméter mejoró las lesiones histopatológicas hepáticas y su parénquima alcanzó una estructura casi normal. En cuanto a los cambios bioquímicos, la alanina aminotransferasa (ALT) y la aspartato aminotransferasa (AST) en ratas tratadas con arteméter se elevaron significativamente en comparación con el control. Los niveles de superóxido dismutasa (SOD) y malondialdehído (MDA) aumentaron significativamente en el hígado en ratas tratadas con arteméter. Sin embargo, la vitamina E mejoró el aumento de ALT y AST con una disminución de la concentración de MDA y los niveles de SOD en comparación con los valores correspondientes del grupo de arteméter. Los resultados del presente estudio sugieren que el arteméter tiene un efecto dañino y estresante sobre el tejido hepático y el tratamiento con vitamina E puede aliviar esta toxicidad. <![CDATA[El Arco Axilar Insertado en el Proceso Coracoideo Comprimiendo el Plexo Braquial]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200289&lng=es&nrm=iso&tlng=es SUMMARY: The axillary arch is a variant slip extending between the latissimus dorsi muscle and the pectoralis major. During educational dissection, a variant muscle was found in left arm of 70-year-old female cadaver. A slip muscle originated from the lateral margin of the latissimus dorsi and crossed the axilla obliquely. Therefore, we defined this muscular variation as axillary arch. It ran anterior (superficial) to the medial and lateral cords of the brachial plexus, and then it inserted to coracoid process. We reported this variant muscle and discussed its clinical significances.<hr/>RESUMEN: El arco axilar es una variante que se extiende entre el músculo dorsal ancho y el pectoral mayor. Durante la disección educativa, se encontró una variante muscular en el brazo izquierdo de un cadáver de una mujer de 70 años. El músculo deslizante se originó en el borde lateral del dorsal ancho y cruzó la axila oblicuamente. Por lo tanto, definimos esta variación muscular como el arco axilar. Se extendió anterior (superficial) a los cordones medial y lateral del plexo braquial, y luego se insertó en el proceso coracoideo. Reportamos esta variante muscular y discutimos sus significados clínicas. <![CDATA[Evaluación de un Modelo Anatómico Femenino Impreso en 3D para el Entrenamiento Práctico de los Procedimientos de Cinta Trans-Obturadora (TOT) y Cinta Vaginal sin Tensión (TVT)]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200292&lng=es&nrm=iso&tlng=es SUMMARY: Trans-obturator tape (TOT) and tension free vaginal tape (TVT) procedures are efficient treatment options, which reduce the surgical complications and provide adequate support to urethra in case of increased abdominal pressure to prevent stress urinary incontinence (SUI). The aim of this study is to evaluate the effect and efficacy of 3D printed female anatomical model on the training of TOT and TVT procedures. A 3D printed female anatomical model was produced for MedTRain3DModSim, Erasmus+ European Union project led by Turkey with the participation of Greece, Italy, Czech Republic and South Korea. Face and content validities of the model evaluated by the participants and the experts respectively. During two learning &amp; teaching &amp; training activities and a multiplier event of the project between 2016 and 2018; 41 medical students, 30 residents and 19 specialists of urology and gynecology were educated and performed TOT and TVT procedures with this model under the mentorship of 3 experts. All participants were assessed and scored for their achievement on both procedures with model according to 7 parameters by the experts. There was no statistical difference between the students and residents for each parameter. All the parameters of the students and specialists were statistically different. 3D anatomical models produced from real data and mimicking different types of tissues are suitable for basic anatomy education of students and residents, hands on training for junior surgeons before cadaveric courses in hybrid education system, surgical planning of the surgeons and informing the patients before the operation.<hr/>RESUMEN: Los procedimientos de cinta transobturadora (TOT) y cinta vaginal sin tensión (TVT) son opciones de tratamiento eficientes, que reducen las complicaciones quirúrgicas y proporcionan un soporte adecuado a la uretra en caso de aumento de la presión abdominal para prevenir la incontinencia urinaria de esfuerzo (IUE). El objetivo de este estudio fue evaluar el efecto y la eficacia del modelo anatómico femenino impreso en 3D en el entrenamiento de los procedimientos TOT y TVT. Se produjo un modelo anatómico femenino impreso en 3D para MedTRain3DModSim, proyecto Erasmus + de la Unión Europea dirigido por Turquía con la participación de Grecia, Italia, la República Checa y Corea del Sur. Validez facial y de contenido del modelo fueron evaluados por los participantes y los expertos respectivamente. Durante dos actividades de aprendizaje, enseñanza y capacitación y un evento multiplicador del proyecto entre 2016 y 2018; 41 estudiantes de medicina, 30 residentes y 19 especialistas en urología y ginecología fueron capacitados y realizaron procedimientos TOT y TVT de este modelo bajo la tutoría de 3 expertos. Todos los participantes fueron evaluados y calificados por los expertos, por su logro en ambos procedimientos con el modelo de acuerdo con 7 parámetros. No hubo diferencia estadística entre los estudiantes y los residentes para cada parámetro. Todos los parámetros de los estudiantes y especialistas fueron estadísticamente diferentes. Los modelos anatómicos en 3D producidos a partir de datos reales e imitando diferentes tipos de tejidos son adecuados para la educación básica de anatomía de estudiantes y residentes. Además de ofrecer una capacitación práctica para los cirujanos antes de los cursos cadavéricos en el sistema educativo, y una planificación quirúrgica de los cirujanos e información para los pacientes antes de la cirugía. <![CDATA[Importancia Quirúrgica de la Morfometría de la Ulna Proximal con Examen Radiográfico]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200299&lng=es&nrm=iso&tlng=es SUMMARY: This study was conducted to define the proximal ulnar morphometry with respect to dorsal and intramedullary implant design. Eighty two dry Anatolian ulnae were evaluated by both the traditional and digital morphometric analysis methods. Also the medullary cavities and cortical bone thicknesses were measured from radiographic images. The mean value of ulnar length (UL) was 25.06 cm; distance between the most prominent anterior point of the superior surface of the olecranon (MAPO) and the most posterior point of the olecranon (MPPO), distance between the MPPO and maximum anterior angulation (MAA), distance between the MPPO and the maximum varus angulation (MVA) were; 1.67 cm, 5.36 cm and 7.56 cm, respectively. The average antero-posterior diameters at midolecranon plane (MOP), MAA plane (MAAP) and MVA plane (MVAP) were; 1.78 cm, 1.68 cm and 1.41 cm; transverse diameters of same planes were; 1.96 cm, 1.65 cm and 1.51 cm, respectively. The mean olecranon angle (OA), MAA and MVA were: 113.35°, 9.12° and 13.82°; also the mean circumferences at same planes were 6.48 cm, 6.37 cm and 5.16 cm, respectively. The mean antero-posterior medullary diameter at MAAP and mean transverse medullary diameter at MVAP were; 6.83 mm and 7.22 mm, respectively. Mean anterior and posterior cortical bone thicknesses at MAAP were: 3.61 mm and 4.25 mm; the mean medial and lateral cortical bone thicknesses at MVAP were: 4.06 mm and 4.13 mm, respectively. Dorsal angulation and medullary angulation of the proximal ulna presents different architecture. Unique morphological architecture of the proximal ulna should be taken into consideration in means of surgical operations and examination of radiographic images. It can be inferred that standardized bony landmarks may helpful during the process of designing and manufacturing precurved dorsal plates and as well as variable proximal ulnar implants.<hr/>RESUMEN: Este estudio se realizó para definir la morfometría ulnar proximal con respecto al diseño de implante dorsal e intramedular. Ochenta y dos ulnas de Anatolia secas fueron evaluadas por los métodos de análisis morfométrico tradicional y digital. También se midieron las cavidades medulares y el grosor del hueso cortical a partir de imágenes radiográficas. El valor medio de la longitud ulnar (LU) fue de 25,06 cm; distancia entre el punto anterior más prominente de la superficie superior del olécranon (SSO) y el punto más posterior (PPO), la distancia entre el PPO y la angulación anterior máxima (AAM), la distancia entre el PPO y la angulación máxima en varo (AMV) fueron; 1,67 cm, 5,36 cm y 7,56 cm, respectivamente. Los diámetros anteroposteriores medios en el plano medio del olécranon (PMO), el plano AAM (AAP) y el plano AMV fueron; 1,78 cm, 1,68 cm y 1,41 cm; los diámetros transversales de los mismos planos eran; 1,96 cm, 1,65 cm y 1.51 cm, respectivamente. El ángulo medio del olécranon (AMO), AAM y MVA fueron: 113,35 °, 9,12 ° y 13,82 °; También las circunferencias medias en los mismos planos fueron 6,48 cm, 6,37 cm y 5,16 cm, respectivamente. El diámetro medular anteroposterior medio en AMV y el diámetro medular transversal medio en AMV fueron; 6,83 mm y 7,22 mm, respectivamente. Los grosores óseos corticales anteriores y posteriores medios en AMV fueron: 3,61 mm y 4,25 mm; Los espesores medios de los huesos corticales medial y lateral en AMV fueron: 4,06 mm y 4,13 mm, respectivamente. La angulación dorsal y la angulación medular de la ulna proximal presentan una arquitectura diferente. La arquitectura morfológica única de la ulna proximal debe tenerse en cuenta en las operaciones quirúrgicas con el examen de imágenes radiográficas. Se puede inferir que los puntos de referencia óseos estandarizados pueden ser útiles durante el proceso de diseño y fabricación de placas dorsales precurvadas y también de implantes ulnares proximales variables. <![CDATA[Morfología de la Estructura Cerebral Después de la Fijación con Etanol en Microscopio Electrónico]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200305&lng=es&nrm=iso&tlng=es SUMMARY: Fixation is one of the processes in preparing histology and pathology. The common material for fixation is buffered formalin including paraformaldehyde. However, the effect of the damaged cells, which is fixed for a long time, causes the research for other fixation materials to become necessary. In addition, paraformaldehyde is also harmful to human body and natural environment. Ethanol is one of the alternative fixation materials, which has been used for two hundred years. It has been used for many purposes, both in routine staining and immunohistochemistry. Nonetheless, no research confirms its effect on the electron microscope. The authors studied the effect of 50 % of ethanol on the cell membrane, organelles, and nucleus of Purkinje cells (Neuron purkinjense) observed on a light microscope and Transmitted Electron Microscope (TEM). Then it was compared to buffered formalin. In the light microscope, it shows that both of fixations have no different effects of the morphology of the cell membrane, cytoplasm, the nucleus of Purkinje cells and the neutrophils. We assume that our 50 % of ethanol concentration is almost the same as BF 10 % in the ability of hardening tissue and color absorption based on the previous study. In TEM, the structure of the cell membrane, organelles, and cytoplasm of Purkinje cell look broken in the cerebellum of 50 % of ethanol except for the nucleus. There was no significant difference diameter of the nucleus. It happened in general because of the shrinkage effect of ethanol. However, the authors recommend using 50 % of ethanol for routine staining.<hr/>RESUMEN: La fijación es uno de los procesos en la preparación de muestras para histología y patología. El material más común para la fijación es la formalina tamponada. Sin embargo, el daño a las células que se mantienen en formalina durante mucho tiempo, hace necesario buscar otros materiales de fijación. Además, el paraformaldehido también es perjudicial para el cuerpo humano y el medio ambiente natural. El etanol es uno de los materiales de fijación alternativos que se ha utilizado durante muchos años, con diversos objetivos, tanto en la tinción de rutina como en la inmunohistoquímica. Sin embargo no se ha confirmdo su efecto con microscopio electrónico. Los autores estudiaron el efecto del 50 % de etanol sobre la membrana celular, los orgánulos y el núcleo de las células de Purkinje observados en un microscopio óptico y un microscopio de transmisión electrónico (TEM). Luego se comparó con la formalina tamponada. En el microscopio óptico se observó que ambas fijaciones no tienen efectos diferentes a la morfología de la membrana celular, el citoplasma, el núcleo de las células de Purkinje y los neutrófilos. Suponemos que nuestra concentración de 50 % de etanol es casi la misma que BF 10 % en la capacidad de endurecer el tejido y la absorción de color según el estudio anterior. En TEM, la estructura de la membrana celular, los orgánulos y el citoplasma de la célula de Purkinje presentaban daño en el cerebelo con un 50 % de etanol, a excepción del núcleo. No hubo diferencia significativa en el diámetro del núcleo. En general lo anterior se debió al efecto de contracción del etanol. En conclusión los autores recomiendan usar 50% de etanol para la tinción de rutina. <![CDATA[Estabilidad como Factor Clave en la Reparación de la Nonunión de la Osteotomía Mandibular]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200309&lng=es&nrm=iso&tlng=es SUMMARY: Stability is necessary to ensuring proper bone repair after osteotomies and fractures. The aim of this research was to analyze how the repair of pseudoarthrosis sites was affected by different conditions in related to soft tissue. An experimental study was designed with 18 New Zealand rabbits. Six study groups were formed. An osteotomy was performed on the mandibular body of each animal and muscle was installed at the osteotomy site to model pseudoarthrosis. Fixation by surgery was then carried out, using plates and screws. The animals were submitted to euthanasia after 21, 42 and 63 days to make a descriptive comparison of the histological results. No animal was lost during the experiment. In all the samples, bone formation was observed with different degrees of progress. Defects treated with or without removal of the tissue involved in pseudoarthrosis presented comparable bone repair, showing that stability of the bone segments allows the repair of adjacent tissue. In some samples cartilaginous tissue was associated with greater bone formation. Stabilization of the fracture is the key in bone repair; repair occurs whether or not the pseudoarthrosis tissue is removed.<hr/>RESUMEN: La estabilidad de las osteotomías y de las fracturas son fundamentales para asegurar la adecuada reparación ósea; el objetivo de esta investigación fue analizar la reparación presente en sitios de pseudoartrosis realizando la limpieza de la zona previo a la fijación o manteniendo el tejido de la nounión en el mismo lugar durante la osteosíntesis. Se diseñó un estudio experimental incluyendo 18 conejos de raza Neozelandesa. Se formaron 6 grupos de estudios a quienes se relizó una osteotomía en el cuerpo mandibular y posterior instalación de músculo en el lugar de la osteotomía para fabricar un modelo de pseudoartrosis. En cirugía posterior se fijó con placa y tornillos. Se realizaron eutanasias a los 42 y 63 días para comparar los resultados de forma descriptiva mediante estudio histológico. No fue perdido ningún animal durante el experimento. En todas las muestras evaluadas se observó formación ósea en diferentes niveles de avance; defectos tratados con o sin el retiro del tejido involucrado en la pseudoartrosis presentaron una condición de reparación ósea comparables, determinando que la estabilidad de los segmentos óseos permite la reparación del tejido adyacente. El tejido cartilaginoso se presentó en algunas muestras asociadas a sectores con mayor presencia de formación ósea. La estabilización de la fractura es clave en la reparación ósea; la reparación se produce manteniendo o retirando el tejido presente en la pseudoartrosis. <![CDATA[Influencia de rhBMP-2 en la Reparación Ósea de Defectos Críticos con Diferentes Biomateriales]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200316&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN: La regeneración de defectos óseos críticos requiere la utilización de biomateriales óseos. Así, se han utilizados agentes osteogénicos como la proteína morfogenética (rhBMP-2). El objetivo fue describir la formación ósea de defectos óseos críticos en calota de ratas utilizando rhBMP-2 con distintos biomateriales. Se realizaron dos defectos óseos críticos de 5 mm en 15 calotas de ratas machos adultas divididos en grupo control (sin tratamiento) (C); autoinjerto + rhBMP-2 (A); fosfato tricálcico + rhBMP-2 (BTCP); xenoinjerto de bovino + rhBMP-2 (B) y hidroxihapatita + rhBMP-2 (HA). A las ocho semanas post tratamiento, se realizó la eutanasia y posterior análisis histológico de los defectos. El grupo C no presentó formación de tejido óseo en el defecto. En el resto de los grupos, se formó abundante tejido óseo en los márgenes, por lo tanto, el defecto presentó menor tamaño. El grupo HA presentó formación ósea trabecular con amplios espacios medulares y abundante tejido adiposo. El grupo B-TCP también presentó formación ósea trabecular y la mayoría de las muestras presentaron puente óseo en el defecto. El grupo B presentó partículas de material injertado rodeado por trabéculas óseas y tejido conectivo. En el grupo A, todas las muestras presentaban puente óseo formado por bloques de autoinjerto rodeado por tejido conectivo y óseo. Es posible concluir que los defectos óseos de 5 mm en calota de rata son defectos críticos que requieren utilizar biomateriales para la reparación del defecto. El grupo B-TCP presentó características histológicas más próximas a la regeneración ósea lograda con el Grupo A.<hr/>SUMMARY: The regeneration of bone critical size defects requires the use of bone biomaterials. Therefore, an osteogenic agent such as bone morphogenetic protein (rhBMP-2) has been used. The objective was to describe the bone formation of bone critical size defects in the rat calvaria using rhBMP-2 with different biomaterials. Two critical bone defects of 5 mm were made in 15 calvaria of adult male rats divided into a control group (without treatment) (C); autograft + rhBMP-2 (A); tricalcium phosphate + rhBMP-2 (B-TCP); bovine xenograft + rhBMP-2 (B) and hydroxyhapatite + rhBMP-2 (HA). At eight weeks post treatment, euthanasia and subsequent histological analysis of the defects were performed. Group C did not show bone tissue formation in the defect. In the rest of the groups, abundant bone tissue formed in the margins, therefore, the defect was smaller. The HA group presented trabecular bone formation with large medullary spaces and abundant adipose tissue. The B-TCP group also presented trabecular bone formation and most of the samples formed a bone bridge across the defect. Group B presented grafted material particles surrounded by bone trabeculae and connective tissue. In group A, all samples presented a bone bridge formed by autograft blocks surrounded by connective and bone tissue. It is possible to conclude that 5 mm bone defects in rat calvaria are critical size defects that require the use of biomaterials for defect repair. The B-TCP group presented histological characteristics similar to the bone regeneration achieved with Group A. <![CDATA[Estimación de Edad Mediante la Relación Área Pulpa/Diente en Caninos Mandibulares: Estudio en una Muestra Chilena Utilizando el Método de Cameriere]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200322&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN: La estimación de edad compone un aspecto importante en investigaciones forenses. Diferentes métodos se han descrito en odontología forense basadas en la correlación entre la edad y estructuras dentales. Cameriere et al. proponen un método cuantitativo para estimación de edad en adultos, a partir de la evaluación de la relación del área pulpa/diente, en base a la aposición de dentina secundaria. El objetivo del estudio fue desarrollar modelos de regresión para la estimación de edad dental mediante la relación área pulpa/diente en caninos inferiores en una muestra Chilena. Se analizaron 212 radiografías periapicales digitales (RPD) (86 hombres y 126 mujeres) de caninos mandibulares mediante el programa Image J para establecer el área de la pulpa y el diente. Se registraron los datos de sexo y edad de las RPD seleccionadas en forma ciega. Fueron desarrollados modelos de regresión lineal simples para la estimación de edad. El coeficiente de determinación para R33 fue 27,8 % y de 29,6 % para R44, con un error absoluto medio de 11,02 años y 10,37 años respectivamente. El análisis de ANOVA no mostró diferencias estadísticamente significativas para las relaciones área pulpa/diente de caninos según sexo (p&gt; 0,05). Según los resultados obtenidos, la metodología propuesta por Cameriere et al. es fiable para estimar la edad dental mediante la relación área pulpa/diente en adultos. Sin embargo, en los modelos de regresión desarrollados para la población Chilena, se puede afirmar que el ajuste indicado por los coeficientes de determinación muestran incerteza entre las variables área pulpa/diente y edad cronológica en caninos inferiores, por lo tanto se sugiere considerar otros métodos adicionales para estimar edad en esta población.<hr/>SUMMARY: Age estimation is an important aspect In forensic investigations. Different methods in forensic odontology based on the correlation between age estimation in adults, from the analysis of the pulp/tooth area, based on the apposition of secondary dentine. The aim of the study was to develop regression models for the dental age estimation by the relation pulp/tooth area, in lower canines in a Chilean sample, using digital peri-apical radiographs (DPR) applying Cameriere’s method. We analyzed 212 DPR (86 males and 126 females) mandibular canines through Image J program to measure the pulp/tooth area. Age and sex information was obtained of the DPR’s blindly selected. We developed simple linear regression models for age estimation. The coefficient of determination to R33 was R2 age and dental structures have been described. Cameriere et al. proposed a quantitative method for 27.8 % and R2 29.6 % to R44, with a mean absolute error of 11.02 years, to R33 and 10.37 years to R44. ANOVA analysis showed no statistically significant differences for the pulp/tooth relation area of canines according to sex (p&gt; 0.05). According to the results, the Cameriere’s et al., method is reliable for dental age estimation according to pulp/tooth ratio in adults. However, in the regression models developed for Chilean population, it can be stated that the adjustment indicated by the coefficients of determination, show uncertainty between the pulp / tooth area and chronological age in lower canines, therefore it is suggested to use additional estimation methods for age in this population. <![CDATA[Características de la Composición Corporal Medidas por Bioimpedancia Multicanal en Jugadoras de Baloncesto Jóvenes: Relación con el Rendimiento del Partido]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200328&lng=es&nrm=iso&tlng=es SUMMARY: The aim of this research is to investigate the correlation of morphological characteristics, that is, body composition characteristics with the competitive performance of female basketball players of cadet (U16) age, in general and depending on the position played in the basketball team. The research involved female basketball players from the U16 section of the three best basketball clubs from the First Cadet League of Serbia (N = 30). This research consisted of measuring the characteristics of body composition, as a space of independent variables and the analysis of competitive activities where the dependent variable represents the level of achieved competitive performance. Based on the results of the Pearson Correlation Analysis, which was made for determining the degree of connection between the dependent variable and the independent variables, it can be seen that general level competitive performance is associated with the variables: percentage skeletal muscle mass, index of hypokinesy and protein-fat index. Viewed from the point of the position played in the team, the statistically significant relationship between the independent and the dependent variable was recorded only in the forwards position. Competitive and more successful forward players are distinguished by a small percentage of body fat mass, a higher percentage of muscle mass, a smaller hypokinesy index and a larger protein-fat index. The practical application of this research can be seen in the control system of applied training work, then selection, as well as in the creation of a model for morphological characteristics of players in the cadet (U16) age.<hr/>RESUMEN: El objetivo del estudio fue investigar la correlación entre las características morfológicas, es especial, las características de la composición corporal y el rendimiento competitivo de jugadoras de baloncesto cadetes, en general y en cada posición en el equipo. La investigación incluyó a las jugadoras de baloncesto femenino U16 de los tres mejores clubes de Primera Liga de Cadetes de Serbia (N = 30). Esta investigación consistió en medir las características de la composición corporal, como un espacio de variables independientes, y el análisis de actividades competitivas, donde la variable dependiente representa el nivel de rendimiento competitivo alcanzado. Sobre la base de los resultados del análisis de coeficiente de correlación de Pearson, que se realizó con el propósito de determinar el grado de conexión entre la variable dependiente y las variables independientes, se pudo observar que, en general, el rendimiento competitivo está vinculado a las variables: porcentaje de masa muscular esquelética, índice de hipocinesia e índice proteínagrasa. Desde el punto de vista de posiciones dentro de un equipo de baloncesto, la relación estadísticamente importante entre la variable independiente y la variable dependiente ha sido registrada solamente en la posición de delantero. Las jugadoras delanteras más exitosas y competitivas se distinguen por un bajo porcentaje de grasa en su masa corporal, así como un mayor porcentaje de masa muscular, un índice de hipocinesia más bajo y un índice proteína-grasa más alto. El uso práctico de esta investigación se puede ver en el sistema de control del trabajo de entrenamiento aplicado, luego en la selección, así como en la creación de modelos de características morfológicas de jugadoras en la categoría cadetes (U16). <![CDATA[Descripción Anatómica de la Arteria Polar Renal Accesoria y su Relación con la Hipertensión Arterial]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200336&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN: La irrigación renal incluye la arteria renal y las arterias renales accesorias. Uno de estos vasos accesorios es la arteria polar renal superior o inferior. Estos vasos tienen un desarrollo embrionario y un origen anatómico similar a la arteria renal, tanto en la aorta abdominal como en sus ramas. Irrigan los segmentos renales correspondientes y se ha observado que su obliteración puede ser causa de aumento de la presión arterial, al estimular un aumento de renina circulante. El objetivo de este trabajo, es presentar un reporte de caso clínico de paciente masculino de 24 años, sin antecedentes mórbidos. Consulta por un cuadro de cefalea y mareos de 2 semanas de evolución. Clínicamente se pesquisó aumento de presión arterial y obesidad, sin fiebre ni otros hallazgos significativos. Los exámenes complementarios arrojan las siguientes alteraciones: triglicéridos (aumentados), presión arterial (aumentada), renina (aumentada) y AngioTac de abdomen evidenció una arteria renal polar accesoria superior izquierda, con estenosis vascular. La literatura indica que la hipertensión arterial esta correlacionada con la obstrucción parcial o total de una arteria renal o de una rama accesoria. Esta alteración en la disminución del flujo sanguíneo podría estimular la liberación de renina al torrente sanguíneo, afectando la presión arterial. Nuestros hallazgos concuerdan con lo descrito en la literatura y requieren ser considerados en el diagnóstico de hipertensión arterial. Este caso evidencia la necesidad de realizar una revisión exhaustiva de la base anatómica de la medicina con un enfoque integrativo, lo que permitirá mejorar el diagnóstico, el tratamiento y el pronóstico de patologías donde esta información es poco clara o inexistente.<hr/>SUMMARY: The kidney irrigation includes the renal artery and the accessory renal arteries. One of these accessory vessels is the superior or inferior renal polar artery. These vessels have an embryonic development and an anatomical origin similar to the renal artery, both in the abdominal aorta but also of its branches. Irrigate the corresponding renal segments and it has been observed that their obliteration may cause increased blood pressure, by stimulating an increase in circulating renin. The objective of this work is to present a clinical case report of a 24year-old male patient, with no morbid history. Consultation due to headache and dizziness symptoms with 2 weeks of evolution. Clinically increased blood pressure and obesity, without fever or other significant findings. Corresponding exams showed the following changes: triglycerides (increased), blood pressure (increased), renin (increased) and abdominal AngioTac showed a left upper accessory polar renal artery with vascular stenosis. The literature indicates that arterial hypertension is correlated with partial or total obstruction of a renal artery or an accessory branch. This alteration in the decrease in blood flow could stimulate the release of renin into the bloodstream, affecting blood pressure. Our findings agree with what is described in the literature and need to be considered in the diagnosis of arterial hypertension. This case demonstrates the need for an exhaustive review of the anatomical basis of medicine with an integrative approach. This would improve diagnosis, treatment and prognosis of pathologies where this information is unclear or non-existent. <![CDATA[Efecto Protector de la Goma Arábiga / Insulina Contra los Cambios Histológicos en los Testículos de Ratas Diabéticas]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200340&lng=es&nrm=iso&tlng=es SUMMARY: Diabetes mellitus is a serious disease with a high incidence of occurrence in our community. Gum Arabic (GA) is a branched-chain polysaccharide which has strong antioxidant properties, and has been used to reduce the experimental toxicity. Yet, the effects of GA on testicular tissue in type I diabetic rats have not been enough investigated. This study was designed to investigate histological changes in testes of male Wistar rats and investigate the protective potential of GA against diabetes- induced testicular toxicity in rats. Fifty adult male Wistar rats were assigned into five groups (n = 10 of each): Group 1 (non-diabetic rats) served as control, Group 2 served as diabetic group injected with Alloxan, Group 3 diabetic group plus insulin, Group 4 diabetic group given 15 % GA in drinking water and Group 5 diabetic group plus insulin and GA for 4 weeks. Compared to control group, histopathological examinations of testicular tissue from the diabetic rats group, showed degeneration, necrosis and atrophy of seminiferous with presence of giant cells. Necrosis and hemorrhage in the renal tissue. On the other hand, treatment with GA ameliorated all the previous histological changes. Overall, oral administration of GA alone or with insulin daily for 4 weeks successfully ameliorated the testicular histological changes. These data demonstrated that GA significantly improved diabetes complication in rat testis. This study suggested that GA might have a protective effect against oxidative stress-induced impaired testicular functions in diabetic rats. The possible mechanisms of this action might be ascribed to their antioxidant and anti-inflammatory properties.<hr/>RESUMEN: La diabetes mellitus es una enfermedad grave con una alta incidencia en nuestra comunidad. La goma arábiga (GA) es un polisacárido con propiedades antioxidantes importantes, y se ha utilizado para reducir la toxicidad experimental. Sin embargo, los efectos de GA sobre el tejido testicular en ratas diabéticas tipo I no se ha investigado lo suficiente. El estudio fue diseñado para pesquisar los cambios histológicos en los testículos de ratas Wistar macho e investigar el potencial protector de GA contra la toxicidad testicular inducida por la diabetes en ratas. Fueron asignadas cincuenta ratas Wistar macho adultas en cinco grupos (n = 10 de cada una): el grupo 1 (ratas no diabéticas) sirvió como control, el grupo 2 sirvió como grupo diabético inyectado con Alloxan, grupo diabético del grupo 3 más insulina. El grupo 4 diabético recibió 15 % de GA en agua potable, y el grupo diabético 5 más insulina y GA durante 4 semanas. Al comparar con el grupo control, los exámenes histopatológicos del tejido testicular del grupo de ratas diabéticas mostraron degeneración, necrosis y atrofia de los túbulos seminíferos con presencia de células gigantes, necrosis y hemorragia en el tejido renal. Por otra parte, el tratamiento con GA mejoró todos los cambios histológicos previos. En general, la administración oral de GA solamente, o con insulina diariamente durante 4 semanas mejoró los cambios histológicos testiculares. Estos datos demostraron que GA mejoró significativamente los efectos de la diabetes en testículos de rata. Este estudio sugiere que GA podría tener un efecto protector contra las funciones testiculares deterioradas, inducidas por el estrés oxidativo en ratas diabéticas. Los posibles mecanismos de esta acción podrían atribuirse a sus propiedades antioxidantes y antiinflamatorias. <![CDATA[Recomendaciones para Mejorar la Calidad de las Fotos en Fotogrametría de Corto Alcance, Ejemplificado en Huesos de las Manos de Chimpancés y Gorillas]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200348&lng=es&nrm=iso&tlng=es SUMMARY: Photogrammetry is becoming increasingly popular in morphological research and teaching due to its portability, ability to reliably render 3D models, and quality-to-price relationship relative to some popular surface scanners. Compared to surface scanners, however, the learning process in photogrammetry can be very time consuming. Here we describe common mistakes of photo capture in close-range photogrammetry that greatly affect 3D output and tips to improve them. Problems were identified after the 3D model construction of 780 hand bones of chimpanzees and gorillas from museum collections. Their hands are composed of 27 bones which vary in length and complexity. We show how lighting, object position and orientation, camera angle, and background affect the 3D output. By taking these factors into account, time and error rates for beginners can be greatly reduced and 3D model quality can be considerably improved.<hr/>RESUMEN: La fotogrametría está siendo cada vez más popular en la investigación y enseñanza morfológica. Esto debido a su portabilidad, confiabilidad de los modelos 3D y buena relación calidadprecio. Comparada con los escáneres de superficie, sin embargo, el proceso de aprendizaje de la fotogrametría puede llevar mucho tiempo. Aquí se describen errores comunes en la toma de fotos para fotogrametería que afectan de manera importante la creación de los modelos 3D, así como consejos para superarlos. Los problemas descritos fueron identificados luego de la construcción de 780 modelos 3D de huesos de la mano de chimpancés y gorillas depositados en distintas colecciones de museos. Las manos de estas especies están compuestas por 27 huesos que varían en tamaño y complejidad. En este artículo mostramos como la luz, la posición y orientación del objeto, el ángulo de la cámara y el fondo de la imagen afectan el resultado en 3D. Considerando estos factores, personas que están aprendiendo esta técnica pueden reducir de manera importante el tiempo y la probabilidad de error, y mejorar considerablemente la calidad de los modelos 3D. <![CDATA[Morfología de los Potenciales Evocados Auditivos de Latencia Tardía P300 y su Rol en la Evaluación de la Conducta Suicida]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200356&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN: El suicidio es un problema de salud a nivel mundial, siendo la conducta suicida uno de los predictores de mortalidad por suicidio; sin embargo, su valoración aún sigue siendo compleja. Aunque la cantidad de literatura que ha abordado distintas perspectivas de la conducta suicida es abundante, se requiere ahondar en nuevos métodos que permitan una valoración rápida y objetiva de ésta, proporcionando a los clínicos y pacientes, un sistema de evaluación que registre los cambios de estados emocionales de manera dinámica. El objetivo de este manuscrito fue proporcionar una visión general de la morfología de los potenciales evocados auditivos de latencia tardía p300 y su rol en la evaluación de la conducta suicida.<hr/>SUMMARY: Suicide is a global health problem, with suicidal behavior being one of the predictors of suicide mortality; however, its assessment is still complex. Although the amount of literature that has addressed different perspectives of suicidal behavior is abundant, it is necessary to deepen new methods that allow a rapid and objective assessment of it, providing clinicians and patients with an evaluation system that allows changes in emotional state to be recorded dynamically. The aim of this manuscript was to provide an overview of morphological patterns of auditory evoked potential P300 latency late in the assessment of suicidal behavior. <![CDATA[Consideraciones Anatomofisiológicas en el “Test de Rotadores de Cadera” Relacionado con el Sistema Estomatognático. Un Breve Comentario]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200363&lng=es&nrm=iso&tlng=es SUMMARY: Manual tests in clinical investigation must be supported by anatomical and physiological findings in order to obtain an objective information. The application of different mandibular positions in children obtains a variation in the ‘hip rotators test’ (p &lt; 0.001). The possible relationships behind the muscle tone of the external rotators of the hips and the stomatognathic system are exposed, with special attention on the fascial tissue and its morphological characteristics. Despite these anatomical and physiological connections, there is no further evidence of a strong cause-effect relationship in this test.<hr/>RESUMEN: Las pruebas manuales en la investigación clínica deben estar respaldadas por hallazgos anatómicos y fisiológicos para obtener una información objetiva. La aplicación de diferentes posiciones mandibulares en niños muestra una variación en la "prueba de rotadores de cadera" (p &lt;0,001). Se exponen las posibles relaciones del tono muscular de los rotadores externos de las caderas y el sistema estomatognático, con especial atención en el tejido fascial y sus características morfológicas. A pesar de estas conexiones anatomofisiológicas, no existe una evidencia mayor de una relación importante causa-efecto en esta prueba. <![CDATA[Análisis Morfométrico de Tejidos Blandos 3D de Dimorfismo Sexual en Rostro Humano]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200367&lng=es&nrm=iso&tlng=es SUMMARY: Sexual dimorphism in Homo-sapiens is a phenomenon of a direct product of evolution by natural selection where evolutionary forces acted separately on the sexes which brought about the differences in appearance between male and female such as in shape and size. Advances in morphometrics have skyrocketed the rate of research on sex differences in human and other species. However, the current challenges facing 3D in the acquisition of facial data such as lack of homology, insufficient landmarks to characterize the facial shape and complex computational process for facial point digitization require further study in the domain of sex dimorphism. This study investigates sexual dimorphism in the human face with the application of Automatic Homologous Multi-points Warping (AHMW) for 3D facial landmark by building a template mesh as a reference object which is thereby applied to each of the target mesh on Stirling/ESRC dataset containing 101 subjects (male = 47, female = 54). The semi-landmarks are subjected to sliding along tangents to the curves and surfaces until the bending energy between a template and a target form is minimal. Principal Component Analysis (PCA) is used for feature selection and the features are classified using Linear Discriminant Analysis (LDA) with an accuracy of 99.01 % which demonstrates that the method is robust.<hr/>RESUMEN: El dimorfismo sexual en el Homo-sapiens es un fenómeno directo de la evolución por selección natural, donde las fuerzas evolutivas actuaron por separado en los sexos, lo que provocó las diferencias en la apariencia entre hombres y mujeres, tal como la forma y tamaño. Los avances en el área de la morfometría, han generado un aumento significativo de las investigaciones en las diferencias de sexo en humanos y otras especies. Sin embargo, los desafíos actuales que enfrenta el 3D en el análisis de datos faciales, como la falta de homología, puntos de referencia insuficientes para caracterizar la forma facial y la complejidad del proceso computacional para la digitalización de puntos faciales, requiere un estudio adicional en el área del dimorfismo sexual. Este estudio investiga el dimorfismo sexual en el rostro humano con la aplicación de la deformación automática de múltiples puntos homólogos para el hito facial 3D, mediante la elaboración de una malla de plantilla como objeto de referencia, y se aplica en cada una de las mallas objetivas en el conjunto de datos Stirling / ESRC que contiene 101 sujetos (hombre = 47, mujer = 54). Los semi-puntos de referencia se deslizan a lo largo de las tangentes a las curvas y superficies hasta que la energía de flexión entre una plantilla y una forma objetivo es mínima. El análisis de componentes principales (PCA) se utiliza para la selección de características y las características se clasifican mediante el análisis discriminante lineal (ADL) con una precisión del 99,01 %, lo que demuestra la validez del método. <![CDATA[¿Existe Algún Efecto de la Hernia de Disco Intervertebral en la Columna Lumbar en el Período Temprano? Un Estudio Morfométrico Y Estereológico]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200374&lng=es&nrm=iso&tlng=es SUMMARY: The degeneration of the Lumbar Intervertebral Disc (LIVD) and the other elements of the spine are an inevitable result of aging. However, it is observed that the same degree of degenerative change does not occur in each individual. In the present study, the purpose was to compare the morphometric changes on the lumbar spine with or without intervertebral disc herniation in early period. Group 1 (the Patient Group) consisted of the patients who were diagnosed with lumbar intervertebral disc hernia and who were not operated at least one month clinical duration. Group 2 (the Control Group) consisted of individuals who were selected randomly, had only back pain, underwent magnetic resonance imaging (MRI), and were determined to have intact intervertebral disc. The sagittal and axial MRI sections of lumbar spine was used for measurements and statistical evaluation. There were no statistically significant differences between the intervertebral disc volumes, vertebral body volumes and intervertebral disc anterior and posterior heights of Group 1 and 2 (p&gt;0.05). In terms of anterior-posterior length, the length of the L5 vertebral body was determined to be more in the Patient Group (p&lt;0.05). A correlation was determined in terms of the increase in L2, L4 and L5 volumes with increasing age; however, there were no statistically significant correlations between age increase and a decrease in the intervertebral disc volumes. There were no correlations between the increase in age and the decrease in intervertebral disc heights (p&gt;0.05). There were no apparent relations between the change on the lumbar vertebra corpus and intervertebral disc in early period. It was concluded that the intact intervertebral disc could protect the lower lumbar vertebra corpus from degenerative changes. Although the herniation of the intervertebral disc is newly formed, it is understood that the physiological process or morphometric changes started earlier.<hr/>RESUMEN: La degeneración del disco intervertebral lumbar y de otros elementos de la columna vertebral son un resultado inevitable del envejecimiento. Sin embargo, no se observa el mismo grado de degeneración en cada individuo. En el presente estudio, el objetivo era comparar los cambios morfométricos en la columna lumbar con o sin hernia de disco intervertebral en el período temprano. El grupo 1 (grupo de pacientes) estaba formado por los pacientes diagnosticados con hernia de disco intervertebral lumbar y que no fueron operados durante al menos un mes. El Grupo 2 (Grupo de Control) consistió en sujetos que fueron seleccionados al azar, reportaban solamente dolor de espalda, fueron sometidos a una resonancia magnética (MRI) y se determinó un disco intervertebral intacto. Las secciones de resonancia magnética sagital y axial de la columna lumbar se utilizaron para las mediciones y la evaluación estadística. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre los volúmenes del disco intervertebral, los volúmenes del cuerpo vertebral y las alturas anterior y posterior del disco intervertebral de los Grupos 1 y 2 (p&gt; 0,05). En términos de longitud anterior-posterior, se determinó que la longitud del cuerpo vertebral L5 era mayor en el grupo de pacientes (p &lt;0,05). Se determinó una correlación en términos del aumento en los volúmenes L2, L4 y L5 con el aumento de la edad; sin embargo, no hubo correlaciones estadísticamente significativas entre el aumento de la edad y una disminución en los volúmenes del disco intervertebral. No hubo correlaciones entre el aumento de la edad y la disminución de las alturas de los discos intervertebrales (p&gt; 0,05). No hubo relaciones aparentes entre el cambio en el cuerpo de la vértebra lumbar y el disco intervertebral en el período temprano. Se concluyó que el disco intervertebral intacto podría proteger el cuerpo de la vértebra lumbar inferior de los cambios degenerativos. Aun cuando la formación de la hernia del disco fue reciente, se entiende que el proceso fisiológico o los cambios morfométricos habían comenzado antes. <![CDATA[Estimación de Estatura a Nivel Nacional a Partir de Mediciones de Envergadura en Jóvenes Albaneses]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200382&lng=es&nrm=iso&tlng=es SUMMARY: The purpose of this research is to examine stature in both Albanian sexes as well as its association with arm span, as an alternative to estimating stature. A total of 445 individuals (266 boys and 179 girls) participated in this research. The anthropometric measurements were taken according to the protocol of ISAK. The relationships between stature and arm span were determined using simple correlation coefficients at a 95 % confidence interval. Then a linear regression analysis was carried out to examine extent to which arm span can reliably predict stature. Results displayed that Albanian boys are 176.57±7.36 cm tall and have an arm span of 179.98±9.41 cm, while Albanian girls are 166.84±9.28 cm tall and have an arm span of 167.53±10.34 cm. The results have shown that both sexes made Albanians a tall nation but not even close to their male compatriots from Kosovo that are almost 3 centimeters taller, while the results in female population are opposite. Moreover, the arm span reliably predicts stature in both sexes, which confirms a high R-square (%) for the boys (73.4) as well as for the girls (78.8).<hr/>RESUMEN: El objetivo de esta investigación fue examinar la estatura en individuos de ambos sexos albaneses, además de su asociación con la extensión del brazo, como una alternativa a la estimación de la estatura. Un total de 445 individuos (266 niños y 179 niñas) participaron en esta investigación. Las medidas antropométricas se tomaron de acuerdo con el protocolo de ISAK. Las relaciones entre la estatura y el brazo se determinaron utilizando coeficientes de correlación simples en un intervalo de confianza del 95 %. Luego se realizó un análisis de regresión lineal para examinar en qué medida el brazo puede predecir de manera confiable la estatura. Los resultados muestran que los niños albaneses miden 176,57 ± 7,36 cm de alto y tienen una medida del brazo de 179,98 ± 9,41 cm, mientras que las niñas albanesas miden 166,84 ± 9,28 cm de alto y tienen una medida del brazo de 167,53 ± 10,34 cm. Los resultados han demostrado una altura importante en ambos sexos de la población albanesa. Sin embargo, se observó que respecto de la altura los varones de Kosovo miden casi 3 centímetros más, mientras que en la población femenina se observó lo contrario. Además, la extensión del brazo predice de manera confiable la estatura en ambos sexos, lo que confirma un alto Rcuadrado (%) para los varones (73,4) y para las mujeres (78,8). <![CDATA[Micro-Plastinación. Técnica para la Obtención de Cortes Inferiores a 250 µm para la Visualización de la Microanatomía en Protocolos Experimentales de Morfología y Patología]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200389&lng=es&nrm=iso&tlng=es SUMMARY: Plastination has revolutionized the study and research of anatomy, thanks to the biosecurity and indefinite preservation of human and animal bodies and organs. This paper presents the concept of Micro-Plastination, an ultra-thin sheet plastination technique, to obtain ultra-thin slices, of a thickness of less than 250 µm, for the identification and visualization of the microanatomy of any anatomical region in morphological and pathological experimental protocols.<hr/>RESUMEN: La plastinación ha revolucionado el estudio y la investigación de la anatomía, gracias a la conservación biosegura y por tiempo indefinido de cadáveres y órganos humanos y animales. En este trabajo se presenta el concepto de Micro-Plastinación, técnica de plastinación de cortes ultrafinos para la obtención de cortes ultradelgados, de un grosor inferior a los 250 µm, para la identificación y visualización de la microanatomía de cualquier región anatómica en protocolos de morfología experimental. <![CDATA[El Entrenamiento Multimodal es más Eficiente que el Entrenamiento Continuo Moderado para el Manejo de la Composición Corporal, El Perfil de Lípidos y el Metabolismo de la Glucosa en Adultos Mayores Diabéticos]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200392&lng=es&nrm=iso&tlng=es SUMMARY: The exercise could play a central role to the fat management and glucose metabolism what can be a critical role in the health status of diabetic people, but the high intense exercise remains with controversial data about their effects. To identify the effect of the multimodal high-intensity interval training on body composition, lipid profile, and glucose metabolism in elderly diabetics. Methods: Elderly diabetic individuals (n = 48) were randomly divided in a Sedentary Control (SC) group, a Moderate-Intensity Continuous Training (MICT) group, and a High-Intensity Interval Training (HIIT) group. MICT and HITT were conducted over 60 days, 3x per week, with 40 minutes of exercise. Blood was collected prior to intervention, at four, and at eight weeks subsequently to assess glucose metabolism and lipid profiles. Body composition was determined before and after the intervention period. To verify the normality Kolmogorov-Smirnov statistical test was performed, followed by student "t" test or two-way ANOVA with Bonferroni’s post hoc test with significance of 5 % the Cohen’s f test to indicate the magnitude of the differences. HIIT significantly lowered cholesterol and triglyceride levels, and significantly lowered blood glucose and glycosylated haemoglobin levels (p&lt;0.05). MICT and HIIT significantly increased levels of high-density lipoprotein, decreased total body mass and body mass index. HIIT resulted in significantly smaller waist circumferences, waist-to-hip ratios, and weight-to-height ratios over 60 days of training. HIIT is more effective than MICT for improving lipid and glycaemic profiles, decreasing body fat, and improving fat distribution elderly diabetics.<hr/>RESUMEN: El ejercicio podría desempeñar un papel central en el manejo de la grasa y el metabolismo de la glucosa, lo que puede ser un papel crítico en el estado de salud de las personas diabéticas, pero el ejercicio intenso intenso sigue teniendo datos controvertidos sobre sus efectos. El objetivo del estudio fue identificar el efecto del entrenamiento multimodal de intervalos de alta intensidad sobre la composición corporal, el perfil lipídico y el metabolismo de la glucosa en diabéticos de edad avanzada. Los individuos diabéticos de edad avanzada (n = 48) se dividieron aleatoriamente en un grupo de control sedentario (SC), un grupo de entrenamiento continuo de intensidad moderada (MICT) y un grupo de entrenamiento de intervalos de alta intensidad (HIIT). MICT y HITT se realizaron durante 60 días, 3 veces por semana, con 40 minutos de ejercicio. Se recogió sangre antes de la intervención, a las cuatro y a las ocho semanas posteriormente para evaluar el metabolismo de la glucosa y los perfiles de lípidos. La composición corporal se determinó antes y después del período de intervención. Para verificar la normalidad se realizó la prueba estadística de Kolmogorov-Smirnov, seguida de la prueba "t" de Student o ANOVA de dos vías con la prueba post hoc de Bonferroni con una significancia del 5 % de la prueba f de Cohen, indicando las diferencias. HIIT redujo significativamente los niveles de colesterol y triglicéridos, además de reducir de manera importante los niveles de glucosa en la sangre y la hemoglobina glicosilada (p &lt;0.05). MICT y HIIT aumentaron significativamente los niveles de lipoproteína de alta densidad, disminuyeron la masa corporal total y el índice de masa corporal. HIIT resultó en circunferencias de cintura significativamente más pequeñas, relaciones cintura-cadera y relaciones peso-altura durante 60 días de entrenamiento. HIIT es más efectivo que MICT para mejorar los perfiles de lípidos y glucémicos, disminuir la grasa corporal y mejorar la distribución de grasa en los diabéticos de edad avanzada. <![CDATA[Estrés Prenatal Expresión del Receptor de Glucocorticoides del Hipocampo Regulado por Aumento en Crías de Ratas Hembras Adultas]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200400&lng=es&nrm=iso&tlng=es SUMMARY: Accumulating evidence from preclinical and clinical studies indicates prenatal exposure to stress or excess glucocorticoids can affect offspring brain. Glucocorticoid receptor (GR) is an important target of glucocorticoid. Therefore the aim of the present study was to investigate the expression of GR in prenatally stressed adult offspring and the relationship between GR expression and behavior in offspring. Pregnant rats received restraint stress during the last week of pregnancy. Hippocampal glucocorticoid receptor expression levels in the offspring were detected on postnatal 60 (P60).Cognition function was also detected. It shows significantly lower hippocampal GR expression was observed in female prenatally stressed offspring compared with their controls at P60. Corresponding to the expression of GR, female prenatally stressed offspring exhibited poorer spatial learning and memory abilities in the Barnes maze than control, This suggests that cognitive impairment in prenatally stressed rat offspring attribute lower hippocampal GR expression.<hr/>RESUMEN: La evidencia acumulada de estudios preclínicos y clínicos indica que la exposición prenatal al estrés, o el exceso de glucocorticoides puede afectar el desarrollo cerebral de las crías. El receptor de glucocorticoides (RG) es un objetivo importante de los glucocorticoides. Por lo tanto, el objetivo del presente estudio fue investigar la expresión de RG en crías adultas estresadas durante el período prenatal y la relación entre la expresión de RG y el comportamiento de las crías. Las ratas preñadas recibieron niveles de estrés restringido, durante la última semana de embarazo. Se determinaron niveles de expresión del receptor de glucocorticoides del hipocampo y niveles de función cognitiva en las crías. En comparación con el grupo control se observó una expresión de RG en el hipocampo, significativamente menor en las crías estresadas prenatalmente, en comparación con los controles en P60. En referencia a la expresión de RG, las crías estresadas prenatalmente exhibieron habilidades de memoria y aprendizaje espacial menores, en el laberinto de Barnes que el grupo control. Esto sugiere que el deterioro cognitivo en crías de ratas estresadas prenatalmente muestran una menor expresión de RG en el hipocampo. <![CDATA[Características Morfológicas de los Abscesos Hepáticos Según su Etiología]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200406&lng=es&nrm=iso&tlng=es SUMMARY: Although infrequent in the diagnostics areas, liver abscesses are of significant relevance, which is related to the high morbidity and mortality figures they can cause if they are not detected and treated in time. Although multiple operational classifications are described, the one most recognized for its usefulness is that related to its causative agent (pyogenic or bacterial infection, hydatid origin or secondary to infected hydatidosis, and amoebic or by invasive amebiasis). The objective of this article was to generate a study report regarding the morphological characteristics of liver abscesses, characterizing them according to their etiology, as well as describing their study and the latest recommended treatments.<hr/>RESUMEN: Los abscesos hepáticos son entidades nosológicas de baja frecuencia, pero de significativa relevancia, la que se relacionada con las elevadas cifras de morbilidad y mortalidad que pueden causar si no son detectados y tratados a tiempo. Si bien se describen múltiples clasificaciones operacionales, aquella más reconocida por su utilidad es la relacionada a su agente causal (piógenos o bacterianos, hidatídicos o secundarios a hidatidosis infectada, y amebianos o por amebiasis invasora). El objetivo de este artículo fue generar un documento de estudio respecto de las características morfológicas de los abscesos hepáticos, caracterizándolos de acuerdo con su etiología, así como describir su estudio y tratamiento recomendado de acuerdo con el estado del arte. <![CDATA[Un Estudio Comparativo de los Parámetros Sagitales de la Columna Vertebral-Pélvic Entre Pacientes Adolescentes con Escoliosis idiopática y Controles Sanos]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200415&lng=es&nrm=iso&tlng=es SUMMARY: This study aimed to investigate the sagittal spinal-pelvic morphological changes, as well as the relationship between pelvic anatomical changes and the spinal-pelvic plane in patients with adolescent idiopathic scoliosis (AIS), in order to provide guidelines for orthopedic surgery in AIS. X-ray data were collected for retrospective analysis from 30 patients diagnosed as AIS in the Departments of Radiology at the Second Affiliated Hospital of Inner Mongolia Medical University and the Inner Mongolia International Mongolian Medical Hospital from April 2014 to November 2018, along with 30 normal adolescents as control. Pelvic parameters, including pelvic incidence (PI), pelvic tilt (PT), and sacral slope (SS), a spinal parameter, lumbar lordosis (LL), and anatomical parameters, including sacral width (SW) and femoral head- sacrum distance (FH-S), were measured. The spinal-pelvic parameters were compared between AIS patients and normal controls and also between male and female AIS patients. Pearson correlation was performed to analyze correlation between spinal-pelvic parameters and between spinal-pelvic parameters and anatomical parameters in both AIS patients and normal controls. PT was significantly lower in AIS patients than in normal controls (P &lt; 0.05), whereas no significant difference was found in the other spinal-pelvic parameters, i. e. , LL, PI, and SS. There was a significant difference in PT between sexes in AIS patients. SS was significantly correlated with LL in EIA patients (P &lt; 0.05, r &gt; 0.5). SS was significantly correlated with LL and PI, and PT with LL, PI, and SS in normal controls (all P &lt; 0.05), and there was no significant correlation between the other sagittal spinal-pelvic parameters (P &gt; 0.05). FH-S was significantly correlated with LL, PI, SS, and PT in AIS patients (all P &lt; 0.05). AIS affects some of the sagittal spinalpelvic parameters and anatomical parameters. In AIS, there is a significant correlation between the spinal-pelvic parameters, and the anatomical parameter is significantly correlated with multiple spinal-pelvic parameters.<hr/>RESUMEN: Este estudio tuvo como objetivo investigar los cambios morfológicos sagitales de la columna vertebral-pélvica, así como la relación entre los cambios anatómicos pélvicos y el plano espinal-pélvico en pacientes con escoliosis idiopática adolescente (EIA), con el fin de proporcionar pautas para la cirugía ortopédica en AIS. Se obtuvieron los datos de rayos X para el análisis retrospectivo de 30 pacientes diagnosticados como EIA en los Departamentos de Radiología del hospital Second Affiliated Hospital of Inner Mongolia Medical University y el hospital Inner Mongolia International Mongolian Medical Hospital, desde abril de 2014 hasta noviembre del 2018, junto con 30 adolescentes normales como control. Se midieron los parámetros pélvicos, que incluyeron incidencia pélvica (IP), inclinación pélvica (P) y pendiente sacra (PS), un parámetro espinal, lordosis lumbar (LL) y parámetros anatómicos, que incluyeron el ancho sacro (AS) y la distancia del sacro cabeza femoral (FH-S). Los parámetros espinalpélvicos se compararon entre los pacientes con EIA y los controles normales, como también entre pacientes con EIA masculinos y femeninos. La correlación de Pearson se realizó para analizar la correlación entre los parámetros espinal-pélvicos y entre los parámetros espinal-pélvicos y los parámetros anatómicos tanto en pacientes con EIA como en controles normales. PT fue significativamente menor en pacientes con EIA que en los controles normales (P &lt;0,05), mientras que no se encontraron diferencias significativas en los otros parámetros espinal-pélvicos, i. mi. , LL, PI y SS. Hubo una diferencia significativa en PT en pacientes de ambos sexos con EIA. SS se correlacionó significativamente con LL en pacientes con EIA (P &lt;0,05, r&gt; 0,5). SS se correlacionó significativamente con LL y PI, y PT con LL, PI y SS en controles normales (todos P &lt;0,05), y no hubo correlación significativa entre los otros parámetros sagitales de la columna vertebral-pélvica (P&gt; 0,05) FH-S se correlacionó significativamente con LL, PI, SS y PT en pacientes con EIA (todos P &lt;0,05). EIA afecta algunos de los parámetros sagitales de la columna vertebral-pélvica y los parámetros anatómicos. En EIA, existe una correlación significativa entre los parámetros espinal-pélvicos, y el parámetro anatómico se correlaciona significativamente con múltiples parámetros espinales-pélvicos. <![CDATA[Análisis 3-D de la Vía Aerea Relacionado con la Morfología Facial]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200423&lng=es&nrm=iso&tlng=es SUMMARY: The aim of this investigation was to define the volume and area of the airway in subjects with Class II and Class III skeletal deformity. A cross-sectional study was designed including subjects with facial deformity defined by Steiner's analysis in subjects with indication of orthognathic surgery who presented diagnosis by cone beam computerised tomography. We determined the measurements of maximum area, minimum area and volume of the airway. The data were compared using Spearman's test, with statistical significance defined as p&lt;0.05. 115 subjects were included: 61.7 % Class II and 38.3 % Class III, mean age 27.8 years (± 11.6). A significant difference was observed in the area and volume measurements in the groups studied, with significantly smaller measurements found in Class II (p=0.034). The minimum area was 10.4 mm2 smaller in Class II patients than in Class III, while the general volume of the airway was 4.1 mm3 smaller in Class II than in Class III. We may conclude that Class II subjects present a smaller airway volume than Class III subjects.<hr/>RESUMEN: El objetivo de esta investigación de definir el volumen y área de vía aérea en sujetos con deformidad esqueletal clase II y III. Se diseñó un estudio de corte transversal incluyendo sujetos con deformidad facial definida según análisis de Stainer en sujetos con indicación de cirugía ortognática que presentaran una tomografía computadorizada de haz cónico como elemento diagnóstico; en este examen se determinaron medidas de área mayor, menor de vía aérea y volumen presente; los datos fueron comparados utilizando pruebas estadísticas con el test de spearman considerando el valor de p&lt;0,05 para definir significancia estadística. 115 sujetos fueron incluidos, siendo 61,7 % de tipo clase II y 38,3 % de sujetos clase III, con una edad promedio de 27,8 años (± 11,6). Se observó una diferencia significativa en mediciones de area y volumen en los grupos estudiados, siendo el grupo de clase II significativamente menor (p=0,034). El área de menor tamaño fue 10,4 mm2 en pacientes clase II que en pacientes clase III, mientras que el volumen general de la vía área fue 4,1 menor en los clase II que en los clase III. Es posible concluir que los sujetos de clase II presentan menor volumen de vía área que los sujetos clase III. <![CDATA[Investigación de las Expresiones ADAMTS-1, BAX e IL-10 en Célula de la Granulosa Determinando el Éxito de Fertilización en FIV]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200427&lng=es&nrm=iso&tlng=es SUMMARY: Granulosa cells (GCs) are essential components of follicles and play a role in regulating follicle development. The aim of this study was to investigate certain cellular components involved in the proliferation, differentiation and functional characteristics of granulosa cells in the success of fertilization of human oocytes during invitro fertilization (IVF) via immunohistochemical techniques. In this study, 30 patients who were diagnosed as primary or secondary infertility, polycystic ovary syndrome in the IVF center of Memorial Hospital, Department of Obstetrics and Gynecology were included. The amount of Anti Müllerian Hormone (AMH) in blood and granulosa cell diameter and cell core diameter were measured in 20 cells collected from each patient. In addition, degeneration scoring and BAX, ADAMTS-1, IL-10 expressions in granulosa cells were evaluated (p &lt;0.01). It was thought that apoptosis induced by human GCs might be an indicator of egg quality. Moderate expression of ADAMTS-1 was thought to be related to failure of ovulation, deterioration of oocyte quality and decreased fertilization rate. This decrease in AMH levels may be associated with defects in granulosa cells. Therefore, significantly lower AMH secretion and increase in IL10 expression levels in healthy people can be explained by the increase of granulocyte cells.<hr/>RESUMEN: Las células de la granulosa (GC) son componentes esenciales de los folículos y tienen un papel en la regulación del desarrollo de éste. El objetivo del estudio fue investigar ciertos componentes celulares involucrados en la proliferación, diferenciación y características funcionales de las células de la granulosa en el éxito de la fertilización de los ovocitos humanos durante la fertilización in vitro (FIV) a través de técnicas inmunohistoquímicas. En este estudio, se incluyeron 30 pacientes diagnosticados con infertilidad primaria o secundaria, síndrome de ovario poliquístico en el centro de FIV del Departamento de Obstetricia y Ginecología del Hospital Memorial. La cantidad de Hormona Anti Mülleriana (AMH) en la sangre, el diámetro de las células de la granulosa y el diámetro del núcleo celular se midieron en 20 células obtenidas de cada paciente. Además, se evaluó la puntuación de degeneración y las expresiones BAX, ADAMTS-1, IL-10 en células de granulosa (p &lt;0,01). Se estimó que la apoptosis inducida por los GC humanos podría ser un indicador de la calidad del huevo. Se estimó que la expresión moderada de ADAMTS-1 estaba relacionada con el fracaso de la ovulación, el deterioro de la calidad de los ovocitos y la disminución de la tasa de fertilización. La disminución en los niveles de AMH puede estar asociada con defectos en las células de la granulosa. Por lo tanto, el aumento de las células de granulocitos puede explicar la disminución significativa de la secreción de AMH y el aumento de los niveles de expresión de IL10 en personas sanas. <![CDATA[Localización de los Centros de las Regiones Densas del Nervio Intramuscular de los Músculos del Manguito Rotador: Una Guía para la Inyección de Toxina Botulínica A por Espasticidad con Dolor de Hombro]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200435&lng=es&nrm=iso&tlng=es SUMMARY: To accurately localize the centers of intramuscular nerve dense regions (CINDRs) of rotator cuff muscles. Twenty adult cadavers were used. The curves on skin connecting the superior angle of scapula with the acromion, and with the inferior angle of scapula were designed as the horizontal (H) and longitudinal (L) reference lines, respectively. One side of the rotator cuff muscles were removed and subjected to Sihler’s staining to show intramuscular nerve dense regions, and the contralateral muscles’ CINDRs were labeled with barium sulfate and scanned by computed tomography (to determine body surface projection points (P)). The intersection of the longitudinal line from point P to line H, and that of the horizontal line from point P to line L, were recorded as PH and PL, respectively. The projection of CINDRs on the anterior body surface across the saggital plane was defined as P' and the line connecting P to P' was recorded as Line PP'. Percentage positions of CINDRs of PH and PL on lines H and L, and the depths on line PP’ were determined under the Syngo system. Two, four, one, and one CINDRs were identified in supraspinatus, infraspinatus, teres minor, and subscapularis muscles, respectively. The positions of PH of these CINDRs on the H-line are as follows: supraspinatus, 25.43 % and 26.59 %; infraspinatus, 53.85 %, 34.63 %, 35.96 % and 58.17 %; teres minor, 74.50 %; and subscapularis, 20.33 %. The PL on the L-line: supraspinatus, 11.09 % and 14.83 %; infraspinatus, 21.59 %, 27.93 %, 48.55 % and 57.52 %; teres minor, 68.28 %; and subscapularis, 52.82 %. The depth on line PP': supraspinatus, 24.83 % and 25.40 %; infraspinatus, 21.55 %, 16.10 %, 10.01 % and 8.14 %; teres minor, 13.27 %; and subscapularis, 22.88 %. The identification of these CINDRs should provide the optimal target position for injecting botulinum toxin A to treat rotator cuff muscles spasticity accompanied by shoulder pain and to improve the efficiency and efficacy of blocking target localization.<hr/>RESUMEN: Con el objetivo de localizar con precisión los centros de las regiones densas del nervio intramuscular (CRDNI) de los músculos del manguito rotador, se utilizaron veinte cadáveres adultos. Las curvas en la piel que conectan el ángulo superior de la escápula con el acromion y con el ángulo inferior de la escápula se determinaron como líneas de referencia horizontales (H) y longitudinales (L), respectivamente. Se extrajo de un lado los músculos del manguito rotador y se sometió a la tinción de Sihler para mostrar regiones densas de nervios intramusculares, y los CRDNI de los músculos contralaterales se marcaron con sulfato de bario y se escanearon mediante tomografía computarizada (para determinar los puntos de proyección de la superficie corporal (P)). La intersección de la línea longitudinal desde el punto P a la línea H, y de la línea horizontal desde el punto P a la línea L, se registraron como PH y PL, respectivamente. La proyección de CRDNI en la superficie del cuerpo anterior a través del plano sagital se definió como P 'y la línea que conecta P a P' se registró como Línea PP '. Las posiciones porcentuales de los CRDNI de PH y PL en las líneas H y L, y las profundidades en la línea PP ’se determinaron bajo el sistema Syngo. Se identificaron dos, cuatro, uno y un CINDR en los músculos supraespinoso, infraespinoso, redondo menor y subescapular, respectivamente. Las posiciones de PH de estos CRDNI en la línea H son las siguientes: supraespinoso, 25,43 % y 26.59 %; infraspinatus, 53,85 %, 34,63 %, 35,96 % y 58,17 %; redondo menor, 74,50 %; y subescapular, 20,33 %. El PL en la línea L: supraespinoso, 11.09 % y 14.83 %; infraspinatus, 21,59 %, 27,93 %, 48,55 % y 57,52 %; redondo menor, 68.28 %; y subescapular, 52,82 %. La profundidad en la línea PP ': supraespinoso, 24,83 % y 25,40 %; infraspinatus, 21,55 %, 16,10 %, 10,01 % y 8,14 %; redondo menor, 13.27 %; y subescapularis, 22,88 %. La identificación de estos CRDNI debería proporcionar la posición objetivo óptima para inyectar la toxina botulínica A para tratar la espasticidad de los músculos del manguito rotador acompañada de dolor en el hombro y para mejorar la eficiencia y la eficacia del bloqueo de la localización del objetivo. <![CDATA[Determinación de la Morfometría de la Apertura Piriforme y la Proporción Áurea en Sujetos Turcos Sanos. Un Estudio con TC]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200444&lng=es&nrm=iso&tlng=es SUMMARY: This study was undertaken to determine the morphometry of the piriform aperture width and height in Turkish population aged between 18-60 years. It was a retrospective study in which 200 subjects were included 106 males and 94 females, ranging from 18 up to 60 years. Subjects having brain CT in the Radiology Department. Statistical analysis were evaluated with SPSS 21.00 programme. ANOVA Test were used to determine the significance between measurements and age group. The p&lt;0.05 value was considered as significant. The groups were divided into four groups according to age. The overall means and standard deviations of the measurements were: piriform aperture height, 45.19±2.91 mm; piriform aperture width, 24.98±2.85 mm; the golden ratio, 1.84±0.19 in males, respectively whereas, the same measurements were 42.84±2.88; 23.46±2.15 mm; 1.83±0.19 in females, respectively. Also there were an increase in piriform aperture width measurement as the age increased. These anatomical values provides more important knowledge to determine the dimensions of these structures in clinic, surgical processes.<hr/>RESUMEN: El estudio se realizó para determinar la morfometría del ancho y la altura de la abertura piriforme en la población turca de entre 18 y 60 años. Se llevó a cabo un análisis retrospectivo en el que se incluyeron 200 sujetos 106 hombres y 94 mujeres, entre los 18 y 60 años. Sujetos con TC cerebral en el Departamento de Radiología. El análisis estadístico se evaluó con el programa SPSS 21.00. La prueba ANOVA se utilizó para determinar la importancia entre las mediciones y el grupo de edad. El valor p &lt;0,05 se consideró significativo. La muestra se dividió en cuatro grupos según la edad. Las medias generales y las desviaciones estándar de las mediciones fueron: altura de apertura piriforme, 45,19 ± 2,91 mm; ancho de apertura piriforme, 24,98 ± 2,85 mm; la proporción áurea, 1,84 ± 0,19 en varones, mientras que las mismas medidas fueron 42,84 ± 2,88; 23,46 ± 2,15 mm; 1,83 ± 0,19 en mujeres. También hubo un aumento en la medición del ancho de apertura piriforme a medida que la edad aumentó. Estos valores anatómicos proporcionan un conocimiento más importante para determinar las dimensiones de estas estructuras en procesos clínicos y quirúrgicos. <![CDATA[Características Antropométricas y Somatotipos de Mujeres con Cáncer de Mama]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200448&lng=es&nrm=iso&tlng=es SUMMARY: Inconsistent data are available on the relation between breast cancer, adiposity, body size and somatotype. The aim of our study was to compare anthropometric characteristics, body composition and somatotype between breast cancer patients and healthy controls. Study group consisted of 106 breast cancer patients while control group consisted of 100 healthy women who underwent 29 anthropometric measurements. Women with breast cancer expressed more male anthropometric features like higher stature (160.75±6.91 vs. 158.17±4.89 cm, p=0.020), shorter trunk (sitting height in premenopausal: 84.94±5.07 vs. 88.50±3.84 cm, p=0.001 and postmenopausal women: 81.96±6.08 vs. 85.19±3.36 cm, p=0.001), narrower hips (29.20±3.78 vs. 32.24±1.78 cm, p=0.000), higher biepicondylar diameter of humerus (premenopausal: 6.64±0.71 vs. 6.31±0.42 cm, p=0.012; postmenopausal: 6.95±0.63 vs. 6.54±0.49 cm, p=0.000), larger upper- and forearm as well as upper thigh circumferences followed by lower biceps and higher thigh skinfold thicknesses. They also had significantly lower endomorphy (premenopausal: 5.84±1.78 vs. 6.55±0.96, p=0.027; postmenopausal: 6.89±1.52 vs. 7.37±0.86, p=0.035) and significantly higher ectomorphy (premenopausal: 2.05±1.30 vs. 1.41±0.99, p=0.018; postmenopausal: 1.06±0.90 vs. 0.68±0.56, p=0.007), as well as higher mesomorphy only in postmenopausal women (6.10±2.04 vs. 5.37±1.34, p=0.022). Most represented somatotype among breast cancer patients was endomorph-mesomorph while the most healthy controls were mesomorphic endomorph. Android body type increases the risk of development of breast cancer. Indicators of skeletal dimensions, muscle volume and peripheral adiposity had better predictive value over markers of central and overall adiposity.<hr/>RESUMEN: La información en la literatura es variable sobre la relación entre el cáncer de mama, la adiposidad, el tamaño corporal y somatotipo de las mujeres. El objetivo de este estudio fue comparar las características antropométricas, la composición corporal y el somatotipo entre pacientes con cáncer de mama y controles sanos. El grupo de estudio consistió en 106 pacientes con cáncer de mama y el grupo de control de 100 mujeres sanas que se sometieron a 29 mediciones antropométricas. Las mujeres con cáncer de mama tenían mayor cantidad características antropométricas masculinas, tal como una estatura más alta (160.75±6.91 vs. 158.17±4.89 cm, p = 0.020), tronco más corto (altura sentada en premenopáusica: 84.94±5.07 vs. 88.50±3.84 cm, p = 0.001 y mujeres posmenopáusicas: 81.96±6.08 vs. 85.19±3.36 cm, p = 0.001), caderas más estrechas (29.20±3.78 vs. 32.24±1.78 cm, p = 0.000), mayor diámetro biepicondilar del húmero (premenopáusico: 6.64±0.71 vs. 6.31 ±0.42 cm, p = 0.012; posmenopáusica: 6.95±0.63 vs. 6.54±0.49 cm, p = 0.000), mayor circunferencia del antebrazo y la parte superior del muslo, bíceps inferiores y mayor grosor del pliegue de la piel del muslo. Además se observó una endomorfia significativamente menor (premenopáusica: 5.84±1.78 vs. 6.55±0.96, p = 0.027; posmenopáusica: 6.89±1.52 vs. 7.37±0.86, p = 0.035) y una ectomorfia significativamente más alta (premenopáusica: 2.05±1.30 vs. 1.41 .990.99, p = 0.018; posmenopáusica: 1.06±0.90 vs. 0.68±0.56, p = 0.007), así como una mayor mesomorfia solo en mujeres posmenopáusicas (6.10±2.04 vs. 5.37±1.34, p = 0.022). El somatotipo más representado entre las pacientes con cáncer de mama fue el endomorfomesomorfo, mientras que los controles más sanos fueron el mesomórfico endomorfo. Las características del cuerpo tipo androide aumenta el riesgo de desarrollar cáncer de mama. Los indicadores de dimensiones esqueléticas, volumen muscular y adiposidad periférica tuvieron un mejor valor predictivo sobre los marcadores de adiposidad central y general. <![CDATA[Análisis de la Profundidad del Cóndilo Mandibular a través Resonancia Magnética de Pacientes con Trastornos Temporomandibulares]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200458&lng=es&nrm=iso&tlng=es SUMMARY: The study of the temporomandibular joint (TMJ) through imaging, is useful for the analysis of intra-articular procedures in view of its complex anatomy. Precise knowledge of the depth at which the TMJ is located is required to achieve an ideal puncture technique. The aim of this study was to measure the depth of the TMJ through magnetic resonance imaging (MRI) in patients with temporomandibular disorders (TMD). A cross-sectional study was conducted, selecting 150 MRI of patients who attended the Polyclinic for TMD and Orofacial Pain. The variables analyzed were: 1) Depth of the right and left TMJ; 2) Age of the patients; and 3) Sex of the patients. Of the total MR, 114 corresponded to women with a median age of 23 years. The median depth of the right TMJ was 17.16 mm and median on the left side was 16.98 mm, there was no statistically significant difference (p&gt; 0.05) but there was a strong correlation (r = 0.842). There were no differences between the depths and the sex of the patients in both the right and left TMJ. There was no correlation between age and depth of TMJ. In conclusion the depth of the right and left condyle are highly correlated, being approximately 17 mm according to the population studied. There is no association between patient age and condylar depth, and there are no differences in average according to sex.<hr/>RESUMEN: El estudio por imágenes de la articulación temporomandibular (ATM) es útil para el análisis de procedimientos intra-articulares debido a la compleja anatomía que presenta. Se requiere un conocimiento preciso de la profundidad a la cual se encuentra la ATM para una adecuada técnica de punción. El objetivo de este estudio fue medir la profundidad de laATM en relación a la piel a través de resonancia magnética (RM) en pacientes con trastornos temporomandiblaes (TTM). Se realizó un estudio transversal, seleccionando 150 RM de pacientes que asistieron al Policlínico de TTM y Dolor Orofacial. La variables analizadas fueron: 1) Profundidad de la ATM derecha e izquierda; 2) Edad de los pacientes; y 3) Sexo de los pacientes. Del total de RM, 114 correspondían a mujeres con una mediana de edad de 23 años. La mediana de la profundidad de la ATM derecha fue de 17,16 mm y la mediana del lado izquierdo fue de 16,98 mm, no hubo una diferencia estadísticamente significativa (p&gt;0,05) pero si una fuerte correlación (r=0,842). No hubo diferencias entre las profundidades y el sexo de los pacientes tanto en la ATM derecha como en la izquierda. No hubo correlación entre la edad y la profundidad de la ATM. La profundidad de los cóndilos derecho e izquierdo están altamente correlacionados, siendo 17 mm aproximadamente en la población estudiada. No existe asociación entre la edad de los pacientes y la profundidad condilar, y no hay diferencias en promedios por sexo. <![CDATA[Efecto Paliativo de la Vitamina E sobre los Cambios Bioquímicos y Ultraestructurales en la Toxicidad Renal Inducida por Arteméter en Ratas]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200461&lng=es&nrm=iso&tlng=es SUMMARY: This experiment was designed to study the administration of normal doses of one of recent antimalarial drug and coadministration of vitamin E on the kidney tissue. A total twenty-four adult male albino rats were used and divided into four groups: the first one served as a control, the second received artemether orally for three days consecutively. The rats of the third and fourth groups received the same dose of artemether concomitantly with 50 and 100 mg/kg vitamin E orally daily for 2 weeks. After the last dose, the rats were sacrificed and the kidney tissues with blood samples obtained and processed for light, electron microscopic and biochemical analysis. Histologically, artemether treated kidneys showed atrophied glomeruli with widened urinary space and kidney tubules were degenerated with disturbed contour and some vacuoles inside it. Ultrastructurally, the glomeruli of this group showed hypertrophic endothelial cells, irregularity of its basement membrane, disrupted foot processes and filtration slits. The kidney tubule cells showed loss of basal infoldings, cytoplasmic vacuolation, polymorphic damaged swollen mitochondria a loss of its microvilli towards its capillary lumen. Artemether plus vitamin E of the rat kidney groups showed improvement of morphological changes compared to the changes seen in artemether alone. These data were confirmed by biochemical findings with marked improvement of blood urea and creatinine levels and increase of anti-oxidant enzyme activities of glutathione peroxidase and superoxide dismutase in the vitamin E treated groups. The results of this study revealed that vitamins E can improve the adverse changes of artemether of rat renal tissue.<hr/>RESUMEN: Este proyecto fue diseñado para estudiar la administración de dosis normales de uno de los medicamentos antipalúdicos y de la administración de vitamina E en el tejido renal. Se utilizaron 24 ratas albinas machos adultas divididas en cuatro grupos: el primero sirvió como control, el segundo recibió arteméter por vía oral durante tres días consecutivos. Las ratas del tercer y cuarto grupos recibieron la misma dosis de arteméter concomitantemente con 50 y 100 mg / kg de vitamina E por vía oral diariamente durante 2 semanas. Después de la última dosis, las ratas fueron sacrificadas y se obtuvo el tejido renal de cada muestra los cuales fueron procesados para análisis con microscopías de luz y electrónica, además de exámenes bioquímicos. Histológicamente, los riñones tratados con arteméter mostraron atrofia glomerular con espacio urinario ensanchado y túbulos renales degenerados con contorno alterado y algunas vacuolas en su interior. Ultraestructuralmente, los glomérulos de este grupo mostraron células endoteliales hipertróficas, irregularidad de su membrana basal, procesos alterados del pie y hendiduras de filtración. Las células del túbulo renal mostraron pérdida de inflexiones basales, vacuolación citoplasmática, mitocondrias dañadas y pérdida de sus microvellosidades hacia la luz capilar. Arteméter más vitamina E en los grupos de riñón de rata mostraron una mejora de los cambios morfológicos, en comparación con los cambios observados en arteméter solamente. Estos datos fueron confirmados por hallazgos bioquímicos con una marcada mejoría de los niveles de urea y creatinina en sangre y un aumento de las actividades enzimáticas antioxidantes de la glutatión peroxidasa y la superóxido dismutasa en los grupos tratados con vitamina E. Los resultados de este estudio revelaron que la vitamina E puede mejorar los cambios adversos del arteméter del tejido renal de la rata. <![CDATA[Fascículo Distal del Ligamento Tibiofibular Anterior: Presencia, Biometría y Relación con la Tróclea Talar]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200472&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN: El ligamento tibiofibular anterior suele presentar un fascículo distal independiente de la banda principal, denominado fascículo distal del ligamento tibiofibular anterior (FD-LTFA). Este discurre oblicuamente, cubriendo sus fibras más inferiores la zona anterolateral de la articulación talocrural. Su presencia se asocia a pellizcamiento del tobillo en esta zona, el cual puede producir un desgaste cartilaginoso de la cara anterolateral de la tróclea talar. El propósito de este estudio fue determinar la presencia y biometría del FD-LTFA, y su relación con la troclea talar en tobillos de un grupo de individuos Chilenos. En este estudio se utilizaron 30 miembros inferiores de cadáveres de individuos adultos. Se evaluó en el fascículo distal: Ancho en la inserción tibial, ancho en la inserción fibular, longitud del margen superior, longitud del margen inferior y el espesor. Se determinó si había contacto talar por parte del FD-LTFA y se observó desgaste articular en la superficie del domo talar, a nivel de la región de contacto del mencionado ligamento. El FD-LTFA fue encontrado en un 76,7 % de los casos, su anchura a nivel del sitio de fijación tibial fue de 5,30 mm (± 1,4) y a nivel fibular 4,43 mm (± 0,85). En cuanto a su longitud en el margen superior fue de 14,26 mm (± 3,66) y a nivel del margen inferior fue de 16,74 mm (± 2,91). Su espesor fue de 2,1 mm (± 0,36). En las 23 muestras de tobillo con presencia del FD-LTFA, hubo contacto talar en el 100 % de los casos y desgaste articular en esta zona en 3 de ellas (13,04 %). Los datos biométricos aportados por este estudio complementarán el conocimiento anatómico del FD-LTFA en la población Chilena.<hr/>SUMMARY: The anterior tibiofibular ligament usually presents an independent distal fascicle of the main band, denominated distal fascicle of the anterior tibiofibular ligament (DF-ATiFL). Which obliquely passes, covering its most inferior fiber to the anterolateral corner of the talocrural articulation. Its presence is associated with the anterolateral impingement of the ankle in this area, which can produce cartilage wear of the anterolateral surface of the talar trochlea. The purpose of this study was to determine the presence and biometry of DF-ATiFL and its relation with the talar trochlea on the ankles of a group of Chilean individuals. Thirty inferior members were used in this study, all from adult individuals. It was evaluated: Width of the tibial insertion, width of the fibular insertion, length of the top margin, length of the bottom margin, and the thickness. It was determined whether there was talar contact by the distal fascicle of the anterior tibiofibular ligament. Also, it was observed the articular wear on the surface of the talar dome, at the level of the contact region of the distal fascicle of the anterior tibiofibular ligament. The DFATiFL was found in 76.7 % of the cases, its width at the level of the place of tibial fixation was 5.30 mm (± 1.40), and at the fibular level 4.43 mm (± 0.85). Regarding its length on the top margin was 14.26 mm (± 3.66), and at the bottom, the margin level was 16.74 mm (± 2.91). Its thickness was 2.1 mm (± 0.36). In the 23 ankles samples with the presence of DF-ATiFL, there was talar contact in 100 % of the cases and articular wear in this area in 3 of them (13.04 %). The biometric data contributed by this study will supplement the anatomical knowledge of the distal fascicle of the anterior tibiofibular ligament on the Chilean population. <![CDATA[Un Estudio de Micro-CT de Diferentes Regiones del Atlas]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200477&lng=es&nrm=iso&tlng=es SUMMARY: This study aimed to examine the differences in bone microarchitecture between different regions of the atlas in 28 dry atlas specimens using micro-CT, in order to explain the mechanism of the predilection sites of atlas fractures from the morphological point of view. A total of 28 dry specimens of intact adult atlas were randomly selected, scanned by micro-CT, and divided into a region from the anterior arch midpoint (AAM) to the lateral masses (LM), a LM region, and a region from the LM to the posterior arch midpoint (PAM). Trabecular thickness, separation, number, connectivity, and structure model index were measured for each of the three regions using the built-in software of the CT scanner. Trabecular thickness was all measured to be 0.11 ± 0.00 mm for AAM to LM, LM, and LM to PAM. Trabecular separation: AAM to LM &gt; LM to PAM &gt; LM. Trabecular number: LM &gt; LM to PAM &gt; AAM to LM. Connectivity: LM &gt; LM to PAM &gt; AAM to LM. Structure model index: LM &gt; LM to PAM &gt; AAM to LM. A lower trabecular number and connectivity and higher trabecular separation were seen in the anterior and posterior arches of the atlas, in which higher fracture rates were reported. By contrast, a higher trabecular number and connectivity and lower trabecular separation were seen in the lateral masses, in which lower fracture rates were reported.<hr/>RESUMEN: Este estudio tuvo como objetivo examinar las diferencias en la microarquitectura ósea entre diferentes regiones del atlas en 28 muestras de atlas secas utilizando micro-CT, con el fin de informar el área de mayor frecuencia en las fracturas de atlas, desde el punto de vista morfológico. Se seleccionaron al azar un total de 28 muestras secas de atlas adultos intactas las que se escanearon por micro-CT y se dividieron en una región desde el punto medio del arco anterior (MAA) hasta las masas laterales (ML), una región ML y una región desde el ML hasta el punto medio del arco posterior (MAP). Se midió el grosor trabecular, la separación, el número, la conectividad y el índice del modelo de estructura para cada una de las tres regiones utilizando el software incorporado del escáner CT. El grosor trabecular se midió en 0,11 ± 0,00 mm para MAA a ML, ML y ML a MAP. Separación trabecular: MAA a ML&gt; ML a MAP&gt; ML. Número trabecular: ML&gt; ML a MAP&gt; MAA a ML. Conectividad: ML&gt; ML a MAP&gt; MAA a ML. Índice del modelo de estructura: ML&gt; ML a MAP&gt; MAA a ML. Se observó un menor número de estructuras trabeculares y conectividad y una mayor separación trabecular en los arcos anterior y posterior del atlas, en los que se informaron tasas de fracturas más altas. Por el contrario, se observó un mayor número de estructuras trabeculares y conectividad, y una menor separación trabecular en las masas laterales, en las que se observó un número menor de fracturas. <![CDATA[Ejercicio en Ratas con Osteoartritis. Aspectos Morfológicos y una Revisión de la Literatura]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200481&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN: La osteoartritis (OA) es una enfermedad crónica, degenerativa, muy invalidante, que destruye en forma gradual y progresiva el cartílago articular en diversas regiones: rodillas, caderas, hombros, manos, tobillos y columna vertebral. En este sentido, el ejercicio ha sido descrito como la intervención no farmacológica más recomendada para pacientes con OA. La práctica regular de ejercicio es considerada un componente integral del estilo de vida saludable; sin embargo, su efecto en el cartílago se mantiene como objeto de debate y especulaciones, así como la relación del ejercicio con el desarrollo de OA. Algunos estudios de modelos animales sugieren que el ejercicio puede ser beneficioso para la salud del cartílago, mientras otros demuestran su efecto nocivo. Una explicación general a estos resultados inconsistentes es que el correr a intensidad moderada tiene efectos beneficiosos, mientras que correr “vigorosamente” o de manera “extenuante” lleva a un efecto nocivo. El objetivo de este trabajo consistió en realizar una revisión de la literatura acerca de los efectos del ejercicio sobre el cartílago artícular, especialmente enfocado a modelos animales experimentales con ratas.<hr/>SUMMARY: Osteoarthritis (OA) is a chronic, degenerative, and very disabling disease that gradually and progressively destroys articular cartilage in various regions: knees, hips, shoulders, hands, ankles and spine. In this sense, exercise has been described as the most recommended non-pharmacological intervention for patients with OA. Regular exercise is considered an integral component of the healthy lifestyle. However, its effect on cartilage remains the subject of debate and speculation, as well as the relationship between exercise and the development of OA. Some animal model studies suggest that exercise may be beneficial for cartilage health, while others demonstrate its harmful effect. A general explanation for these inconsistent results is that running at moderate intensity has beneficial effects, while running "vigorously" or "strenuously" leads to a harmful effect. The aim of this work was to make a literature review about the effects of exercise on cartilage, especially focused on experimental animal models with rats. <![CDATA[Reparación de Lesiones Musculares por Incisión Quirúrgica Coadyuvada con una Formulación Basada en Miel Nativa (Ulmoplus®). Estudio Experimental en Modelo Animal de Conejo (<em>Oryctolagus cuniculus</em>)]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200492&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN: Para promover la reparación y regeneración muscular, se han desarrollado diferentes estrategias, sin embargo, aún no existe un tratamiento único aceptado. Investigaciones relacionan los efectos terapéuticos de la miel en el proceso de cicatrización de heridas de diversas etiologías. Considerando lo anterior, el propósito de este estudio fue evaluar los efectos de una formulación basada en miel nativa (Ulmoplus®) en la reparación de lesiones musculares por incisión quirúrgica. A cinco conejos (Oryctolagus cuniculus) se les realizó una incisión de 20 mm de largo y 3 mm de ancho en la región anterior de cada pierna, atravesando la epidermis, dermis y el músculo tibial anterior, hasta alcanzar el periostio de la tibia. La pierna izquierda de cada animal fue clasificada como grupo sutura (S) y la derecha como grupo sutura más Ulmoplus® (S+U). Posteriormente, al grupo S+U se le aplicó Ulmoplus® en toda la extensión de la herida. Luego, en ambos grupos, la incisión fue suturada con cuatro puntos intradérmicos (vicryl 2/0). Un animal fue considerado como control para obtener imágenes histológicas del músculo tibial anterior sin injuria. A los 10 días post incisión, fueron tomadas las biopsias del músculo y posteriormente fueron procesadas para su observación en microscopio de luz. El estudio se llevó a cabo considerando las recomendaciones de la Guía para el Cuidado y Uso de Animales de Laboratorio. A los 10 días post incisión, las injurias, en ambos grupos de animales, se encontraban cerradas y sin signos de infección. El músculo tibial anterior de los especímenes del grupo S se encontraba en la fase de reparación, con procesos concomitantes de fagocitosis del tejido necrotizado, regeneración de miofibras y formación de tejido conectivo cicatrizal. El músculo tibial anterior de los animales del grupo S+U se encontraba en la fase de remodelación, ya que la arquitectura muscular se evidenciaba restablecida. Ulmoplus®, como coadyuvante en el proceso de cierre de heridas quirúrgicas de músculo esquelético utilizando sutura convencional, es una buena alternativa, ya que acelera el proceso de reparación muscular, y reduce el tejido conectivo cicatrizal.<hr/>SUMMARY: To promote muscle repair and regeneration, different strategies have been developed, however, there is still no single accepted treatment. Research relates the therapeutic effects of honey in the wound healing process of various etiologies. The aim of this study was to evaluate the effects of native honey formulation (Ulmoplus®) in the repair of muscle injuries by surgical incision. In five rabbits (Oryctolagus cuniculus) were made an incision 20 mm long and 3 mm wide in the anterior region of each leg, crossing the epidermis, dermis and anterior tibial muscle, until reaching the tibia periosteum. The left leg of each animal was classified as a suture group (S) and the right leg as a suture group plus Ulmoplus® (S + U). Subsequently, Ulmoplus® was applied to the entire S + U group throughout the entire length of the wound. Then, in both groups, the incision was sutured with four intradermal points (vicryl 2/0). An animal was considered as a control to obtain histological images of the anterior tibial muscle without injury. At 10 days post incision, muscle biopsies were taken and subsequently processed for observation under light microscopy. The study was carried out considering the recommendations of the Guide for the Care and Use of Laboratory Animals. At 10 days post incision, the injuries, in both groups of animals, were closed and without signs of infection. The anterior tibial muscle of the S group specimens was in the repair phase, with concomitant processes of phagocytosis of the necrotized tissue, myofiber regeneration and formation of scar connective tissue. The anterior tibial muscle of the animals of the S + U group was in the remodeling phase, since the muscular architecture was evidenced restored. Ulmoplus®, as an adjunct in the process of closing surgical wounds of skeletal muscle using conventional suture, is a good alternative, since it accelerates the muscle repair process and reduces scar connective tissue. <![CDATA[Neuroanatomía de Dos Especies del Género <em>Myliobatis</em> (Chondrichthyes: Myliobatoidea)]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200499&lng=es&nrm=iso&tlng=es SUMMARY: Several studies on the elasmobranchs neuroanatomy have shown that their brain is more complex than previously thought, and had significant intra and interspecific variations. The objective of this work was conducting a comparative encephalic neuroanatomy study of two species of genus Myliobatis. In total, 16 organisms of genera Myliobatis californica and Myliobatis longirostris, collected in the coasts of Kino Bay, Sonora, Mexico, were used. In Myliobatis, the brain has a long telencephalon and the posterior central nucleus is poorly developed. Their cerebellum is asymmetric, has several sulci, most of which are transversally oriented, with four lobes (anterior, medium and two posterior), a condition which has not been reported for any other species. It was observed that, despite the morphology of M. californica and M. longirostris is similar, there are some significant differences. Both species have moderate foliation, but M. californica has more sulci. In the diencephalon of M. californica, it was observed that the lobes of the infundibulum are oval-shaped and separated, while in M. longirostris, such lobes are rounded and near the medium line. It has to be highlighted that Myliobatis belongs to the most derived batoid group; nevertheless, its brain is considerably less complex, as compared to what has been reported for the most derived milyobatoids species.<hr/>RESUMEN: Diversos estudios sobre la neuroanatomía de los elasmobranquios han demostrado que el cerebro es más complejo de lo que se pensaba y presenta considerables variaciones tanto intra como interespecíficas. El objetivo de este trabajo fue realizar un estudio de neuroanatomía comparada del encéfalo de dos especies del género Myliobatis. Se utilizaron un total de 16 organismos de Myliobatis californica y Myliobatis longirostris, los cuales fueron colectados en las costas de Bahía Kino, Son., México. El cerebro de Myliobatis tiene un telencéfalo largo, el núcleo central posterior está poco desarrollado; el cerebelo es asimétrico, presenta surcos que en su mayoría están orientados transversalmente, con cuatro lóbulos (anterior, medio y dos posteriores), condición que no ha sido reportada para otra especie. Se observó que, aunque M. californica y M. longirostris presentan una morfología similar existen ciertas diferencias. En ambas especies presentan una foliación moderada; sin embargo, en M. californica se observan más surcos. En el diencéfalo de M. californica se observa que los lóbulos del infundíbulo son ovalados y están separados, mientras que en M. longirostris son redondeados y se encuentran próximos a la línea media. Es importante señalar que, pese a que Myliobatis pertenece al grupo de batoideos más derivado, su cerebro es considerablemente menos complejo de lo que se ha reportado para las especies de miliobatoideos más derivadas. <![CDATA[Diferencias Sexuales Anatómicas y Ultraestructurales del Diámetro Medio y Grosor de los Axones Mielinizados en el Cuerpo Calloso de Ratas Adultas]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200505&lng=es&nrm=iso&tlng=es SUMMARY: Sexual dimorphism exists at all levels of the nervous system. These sex differences could underlie genderrelated differences in behavior and neuropsychological function, as well as the gender differences in the prevalence of various mental disorders such as autism, attention deficit disorders, and schizophrenia. Myelination, on the other hand, is a unique cellular process that can have a dramatic impact on the structure and physiology of an axon and its surrounding tissue. The corpus callosum (CC) is the largest of the brain commissures, which connects the cerebral cortices of the two hemispheres, and provides interhemispheric connectivity for information transfer and processing between cortical regions. Variation in the axonal properties of CC will alter the interhemispheric connectivity. The CC consists of myelinated and unmyelinated axons, glial cells and blood vessels. Several functional studies have reported that the function of CC is associated with its axons density and myelination properties. The sexual dimorphism in the axonal content of the CC has always been controversial; hence, the aim of this study was to analyze the differences in axons’ diameter and myelin sheath thickness of the CC between male and female rats. For this purpose, five pairs of adult male and female rats were perfused and the CC were removed and sectioned. Four sections from different subregions of the corpus callosum that represent the genu, anterior body, posterior body, and splenium of the CC were stained and electron microscopic images were captured using stereological guidelines. Later, the axons diameter and myelin sheath thickness for each subregion were calculated and compared between males and females. Our preliminary findings of the present study indicated region specific differences in the myelinated axon thickness and diameter in the CC between male and female rats.<hr/>RESUMEN: El dimorfismo sexual existe en todos los niveles del sistema nervioso. Estas diferencias de sexo podrían ser la base de las diferencias de comportamiento y función neuropsicológica relacionadas con el sexo, así como las diferencias en la prevalencia de diversos trastornos mentales, como el autismo, los trastornos por déficit de atención y la esquizofrenia. La mielinización, por otro lado, es un proceso celular único que puede tener un impacto dramático en la estructura y fisiología de un axón y su tejido circundante. El cuerpo calloso (CC) es la mayor comisura cerebral, que conecta las cortezas cerebrales de ambos hemisferios, y proporciona la conectividad interhemisférica para la transferencia y el procesamiento de información entre regiones corticales. La variación en las propiedades axonales de CC alterará la conectividad interhemisférica. El CC consiste en axones mielinizados y no mielinizados, células gliales y vasos sanguíneos. Varios estudios funcionales han informado que la función de CC está asociada con la densidad de axones y las propiedades de mielinización. El dimorfismo sexual en el contenido axonal del CC siempre ha sido controvertido; por lo tanto, el objetivo de este estudio fue analizar las diferencias en el diámetro de los axones y el grosor de la vaina de mielina del CC entre ratas macho y hembra. Para este propósito, se perfundieron cinco pares de ratas macho y hembra adultas y se extrajeron y seccionaron las CC. Se tiñeron cuatro secciones de diferentes subregiones del cuerpo calloso que representan el genu, el cuerpo anterior, el cuerpo posterior y el esplenio y se capturaron imágenes de microscopía electrónicas utilizando referencias estereológicas. Posteriormente se calculó el diámetro de los axones y el grosor de la vaina de mielina para cada subregión y se compararon entre machos y hembras. Nuestros hallazgos preliminares del presente estudio indicaron diferencias específicas en el grosor y diámetro del axón mielinizado en el CC entre ratas macho y hembra. <![CDATA[Inervación del Músculo Braquiorradial en Individuos Brasileños: Aspectos Anatomo-clínicos de la Biometría de Origen y Distribución Nerviosa]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95022020000200513&lng=es&nrm=iso&tlng=es RESUMEN: El nervio para el músculo braquiorradial (BR) ha sido utilizado en transferencias nerviosas para recuperaciones en funciones de la mano como consecuencias de lesiones que afectan el plexo braquial. Con el propósito de investigar el número y localización biométrica de los ramos primarios provenientes del nervio radial y puntos motores respecto un punto de referencia ubicado en la región del codo, se estudiaron 30 miembros superiores de individuos adultos brasileños, de la Universidad Estadual de Ciencias da Saúde de Alagoas, Maceió, Brasil. Las muestras se encontraban fijadas en solución de formaldehído al 10 %, de los cuales 15 miembros eran derechos y 15 izquierdos. Como punto de referencia se utilizó una línea que pasó a través de las partes más prominentes de los epicóndilos humerales, línea bi-epicondilea (LBE). Con respecto al origen nervioso para el músculo BR, todos los ramos se originaron a partir del nervio radial (NR). El promedio de la cantidad de Ramos Primarios (RP) fue de 1,53 (DS 0,73). En 18 muestras (60 %) se observó sólo un RP; en 8 casos (26,7 %) se encontraron 2 RP, mientras que en 4 casos (13,3 %) de la muestra se observaron 3 RP. Sobre la localización biométrica de los orígenes de los RP, es importante mencionar que todos se ubicaron proximal a la LBE. En promedio, estos se ubicaron a 38 mm (DS 0,9); 29 mm (DS 1,2) y 22 mm (DS 1,0) para el primer, segundo y tercer RP, respectivamente. En relación a los puntos motores (PM), en 4 casos (13 %) se observó 1 PM dado por la penetración directa de un ramo primario, en 13 casos (43 %) existieron 2 PM, en 8 casos (27 %) se encontraron 3 PM y en 5 casos (17 %) se observaron 4 PM. En tres casos (10 %) la inervación hacia el músculo BR emitió filetes nerviosos hacia el músculo extensor radial largo del carpo. Los resultados expuestos en esta investigación son un importante aporte para bloqueos nerviosos, estimulaciones eléctricas y transferencias nerviosas.<hr/>SUMMARY: The nerve for the brachioradialis muscle (BR) has been used in nerve transfers for recoveries in functions of the hand as a consequence of lesions affecting the brachial plexus. With the purpose of investigating the number and biometric location of the primary branches coming from the radial nerve and motor points with respect to a reference point located in the elbow region, thirty upper limbs of Brazilian adult individuals from the State University of Sciences of Saúde de Alagoas, Maceió, Brazil were used. The samples were fixed in 10 % formaldehyde solution, of which 15 were right and 15 left. As a reference point, a line was used that passed through the most prominent parts of the humeral epicondyls, bi-epicondilar line (BEL). With respect to the nervous origin for the BR muscle, all the branches originated from the radial nerve (RN). The average number of primary branches (PB) was 1.53 (SD 0.73). In 18 samples (60 %) only one PB was observed; in 8 cases (26.7 %) 2 PB were found, while in 4 cases (13.3 %) of the sample 3 PB were observed. Regarding the biometric location of the origins of PB, it is important to mention that all were located proximal to the BEL. On average, these were located at 38 mm (SD 0.9); 29 mm (DS 1.2) and 22 mm (DS 1.0) for the first, second and third PB, respectively. In relation to the motor points (MP), in 4 cases (13 %) 1 MP was observed as direct penetration of the PB, in 13 cases (43 %) there were 2 MP, in 8 cases (27 %) they found 3 MP and in 5 cases (17 %) 4 MP were observed. In three cases (10 %) the innervation towards the BR muscle emitted nerve fillets towards the extensor carpi radialis longus muscle. The results presented in this investigation are an important contribution to nerve blocks, electrical stimulations and nerve transfers.