Gayana. Botánica

New localities of Robinsonia (Rhetinodendron) berteroi R.W. Sanders, Stuessy & Martic. (Asteraceae) found in review of the herbarium of the National Botanical Garden, Chile

RESUMEN Se citan cuatro nuevas localidades para Robinsonia (Rhetinodendron) berteroi, en la isla Robinson Crusoe, Chile, documentadas mediante colecciones de herbario hechas por la bióloga Marcia Ricci en los años 1988 y 1990 depositadas en el herbario del Jardín Botánico Nacional (JBN) de Chile, las que permanecieron como especies indeterminadas hasta septiembre de 2021.

ABSTRACT Four new localities are cited for Robinsonia (Rhetinodendron) berteroi, on Robinson Crusoe Island, Chile, documented through herbarium collections made by the biologist Marcia Ricci in the years 1988 and 1990 deposited in the herbarium of the National Botanical Garden (JBN) of Chile, which remained as indeterminate species until September 2021.

Taxonomic revision of Cuscuta (Convolvulaceae) in Chile

ABSTRACT Parasitic plant genus Cuscuta is important both economically and ecologically. This study is the result of more than fifteen years of herbarium and field studies in preparation for the floristic account of the genus in Nueva Flora de Chile. Eleven species that belong to three sections of subgenus Grammica were confirmed from Chile. Two historically reported species, C. epithymum and C. grandiflora, were not corroborated by the existing evidence. An identification key, typification, detailed descriptions and illustrations were provided to facilitate the identification of species, and their taxonomy was discussed, outlining remaining problems. Geographical distribution, ecology and host range of species were detailed. Results strongly suggested that several species are likely rare (e.g., C. andina, C. rustica, C. pauciflora) or even extinct (C. werdermannii), emphasizing the need for concerted efforts to locate these species in the wild and establish their conservation status.

RESUMEN El género de plantas parásitas Cuscuta es importante tanto desde el punto de vista económico como ecológico. Este estudio es el resultado de más de quince años de estudios de herbario y de campo en preparación del tratamiento del género en la Nueva Flora de Chile. Para Chile se confirmaron once especies pertenecientes a tres secciones del subgénero Grammica. Dos especies reportadas históricamente de la flora, C. epithymum y C. grandiflora, no fueron corroboradas por la evidencia existente. Se proporcionan, una clave de identificación, tipificaciones, descripciones detalladas e ilustraciones para facilitar la identificación de las especies, y se discutió la taxonomía, delineando los problemas restantes. Se detallaron la distribución geográfica, la ecología y la diversidad de huéspedes. Los resultados sugieren claramente que algunas especies son naturalmente escasas (raras) como, por ejemplo, C. andina, C. rustica, C. pauciflora o incluso ya están posiblemente extintas tal como C. werdermannii; esto subraya la necesidad de hacer esfuerzos concertados para localizar estas especies en la naturaleza y establecer su actual estado de conservación.

Implications of the use of plastic shelters in the initial performance of Nothofagus pumilio plantations in Torres del Paine National Park

RESUMEN Los cambios ambientales provocados por incendios en ecosistemas forestales pueden dificultar procesos de reforestación, ya que se necesita de cobertura que brinde protección lateral. Una solución para este problema ha sido la incorporación de protecciones plásticas, sin embargo, existen evidencias tanto a favor como en contra sobre su uso. Los objetivos de este estudio son comparar el desempeño inicial (en términos de sobrevivencia, crecimiento y ramoneo) en plantaciones de Nothofagus pumilio con y sin uso de protecciones plásticas en el Parque Nacional Torres del Paine y evaluar costos asociados y rendimientos operativos involucrados en el uso de protecciones. Para esto se midieron variables de sobrevivencia, crecimiento y ramoneo para 194 unidades experimentales en tres sectores del parque. Los hallazgos muestran que luego de cuatro años, existen diferencias significativas en la sobrevivencia y crecimiento, siendo superiores para plantas con protección. El ramoneo también fue menos frecuente en condiciones de protección. Sin embargo, la gestión de plantación y costos operativos relacionados a las protecciones mostraron un 51,6% de gasto adicional y un 14% de pérdida de protecciones, afectando estéticamente áreas naturales del parque. En consideración de lo anterior, concluimos que el uso de protecciones plásticas favorece un mejor desempeño en N. pumilio, sin embargo, recomendamos que, para una gestión sustentable en las acciones de restauración, especialmente dentro de las áreas silvestres, se consideren y contrapesen los aspectos financieros, operativos y ambientales asociados al uso de protecciones plásticas.

ABSTRACT Environmental changes caused by fires in forest ecosystems can hinder reforestation processes, since it is necessary to have a cover that provides lateral protection. One solution to this problem has been the incorporation of tree shelter; however, there is evidence both for and against their use. The objectives of this study are to compare the initial performance (in terms of survival, growth and browsing) in Nothofagus pumilio plantations with and without the use of tree shelters in Torres del Paine National Park and to evaluate associated costs and operational yields involved in the use of this protections. Survival, growth and browsing variables were measured for 194 experimental units in three sectors of the park. The findings show that after four years, there are significant differences in survival and growth, being higher for plants with shelter. Browsing was also less likely under protected conditions. However, planting management and operational costs related to protections showed 51,6% additional costs and 14% loss of protections aesthetically affecting natural areas of the park. In consideration of the above, we conclude that the use of tree shelter favors a better performance in N. pumilio, however, we recommend that for a sustainable management of restoration actions, especially within wild areas, the financial, operational and environmental aspects associated with the use of tree shelter should be considered and counterbalanced.

Arenaria L. (Caryophyllaceae) in Chile

RESUMEN Arenaria L. sensu lato es un género de cariofiláceas del que se conocen alrededor de cien especies distribuidas en todos los continentes. En este trabajo se da cuenta de la existencia de cuatro especies del género para la flora vascular de Chile, tres de ellas nativas y una introducida, reduciendo así el número histórico de nombres referidos a este género y aceptando como válidas actualmente a A. digyna Schltdl., A. rivularis Phil., A. serpens Kunth y A. serpyllifolia L. Se proponen las siguientes sinonimias nuevas: A. microphylla Naudin, A. oligosperma Naudin, A. pleurantha Phil., A. cordillerana Iamonico y A. philippii Iamonico, todas correspondientes a A. serpens Kunth.

ABSTRACT Arenaria L. sensu lato is a genus of Caryophyllaceae of which around 100 species are known, distributed on all continents. The existence of four species of the genus Arenaria (Caryophyllaceae) for the vascular flora of Chile, three native and one introduced, is reported, thus reducing the historical number of names referring to this genus and accepting A. digyna Schltdl. A. rivularis Phil., A. serpens Kunth and A. serpyllifolia L., as currently accepted. New synonyms are proposed: A. microphylla Naudin, A. oligosperma Naudin, Arenaria pleurantha Phil., A. cordillerana Iamonico and A. philippii Iamonico, all of them are treated as A. serpens Kunth.

Divergence among the subspecies of Alstroemeria garaventae Ehr. Bayer (Alstroemeriaceae) on fundamental karyotype and chloroplast DNA data

ABSTRACT A comparative study of the two recognized subspecies of Alstroemeria garaventae Ehr. Bayer in Chile was conducted using chromosomes and chloroplast DNA as sources of taxonomic evidence. Both characters indicate both subspecies as separate entities, supporting previous taxonomic hypotheses. Yet, nuclear DNA analyses will be necessary to confirm their taxonomic status.

The fruit-color polymorphism in Gaultheria mucronata (L.f.) Hook. & Arn. does not affect pre-dispersive germination

ABSTRACT The germinative dynamics of Gaultheria mucronata (L.f.) Hook. & Arn. seeds from fruits of different colors were compared. Seeds from white, pink and dark-pink fruits were subjected to germination trials, evaluating the final germination percentage, accumulated germination percentage and the mean germination period (T50). The results did not show statistically significant differences between the treatments, implying that the fruit color polymorphism does not show differences in the germinative behavior analyzed here.

New records of macrofungi associated with a willow grove (Salix babylonica) at Estación de Biología Terrestre de Hualpén, Biobío Region, Chile

ABSTRACT A preliminary inventory of macrofungi associated with Salix babylonica in south central Chile is presented. Sporomas of twelve basidiomycetes and one ascomycete were recorded during the 2021 season, functionally dividing into four ectomycorrhizal symbionts and nine wood decomposers. Pholiota conissans and Xerocomellus ripariellus, specialists in alluvial forests, are first records for Chile, along with Cortinarius saniosus and Junghuhnia nitida. Compatibility of endemic lignicolous Anthracophyllum discolor, Clitocybe pleurotus and Pluteus brunneoolivaceus with wood of allochthonous S. babylonica could also be shown.

Taxonomic revision of the genus Poa L. (Poaceae: Pooideae: Poeae) in Chile

ABSTRACT A taxonomic revision of the genus Poa in Chile is given. Forty-two species, 5 subspecies and 5 varieties distributed in 4 subgenera, 15 sections and one informal group “Punapoa” are recognized. Synonyms, bibliographic references, notes on distribution and habitat, distinctive characters, and keys to species and subspecific taxa are provided for each species. The names Poa algida Trin., P. annua L. var. eriolepis E. Desv., P. ariguensis Steud., P. chilensis Trin., P. chrysantha Lindm., P. fuegiana (Hook.f.) Hack. var. involucrata Hack., P. maullinica Phil., and P. yaganica Speg. are lectotypified. A new combination and status is established for P. parviceps Hack. [P. scaberula Hook.f. subsp. parviceps (Hack.) Finot, Giussani & Soreng]. Poa dialystostachya is proposed as a new synonym of the endemic P. paposana.

RESUMEN Se entrega una revisión taxonómica del género Poa en Chile. Se reconoce la presencia de 42 especies, 5 subespecies y 5 variedades, distribuidas en 4 subgéneros, 15 secciones y un grupo informal “Punapoa”. Para cada especie se proveen sinónimos, referencias bibliográficas, notas sobre distribución actual y potencial, hábitat, caracteres distintivos y claves para determinar las especies y taxones infraespecíficos. Poa atropidiformis var. patagonica (Parodi) Nicora se registra por primera vez para la flora de Chile. Los nombres Poa algida Trin., P. annua L. var. eriolepis E. Desv., P. ariguensis Steud., P. chilensis Trin., P. chrysantha Lindm., P. fuegiana (Hook.f.) Hack. var. involucrata Hack., P. maullinica Phil., y P. yaganica Speg. son lectotipificados. Se establece una nueva combinación y estatus para P. parviceps Hack. [P. scaberula Hook.f. subsp. parviceps (Hack.) Finot, Giussani & Soreng]. Poa dialystostachya se propone como nuevo sinónimo de la especie endémica P. paposana.