ISSN 0718-2201 versão online
ISSN 0716-4254 versão impressa

INSTRUÇÕES AOS AUTORES

• Alcance e política editorial
• Plazos, forma e preparação dos manuscritos
• Envio dos manuscritos

Alpha aceita as colaborações de todas as modalidades de estudo, ensaio, documento nota ou resenha, escritos em espanhol. Os trabalhos em outras línguas serão excepcionalmente aceitos quando a qualidade destes justificar sua inclusão. Os temas devem ser apropriados para uma revista de ciências humanas (literatura, lingüística, filosofia, artes, estudos culturais, teoria crítica) ou temas que, sem pertencer exclusivamente a alguma destas zonas do conhecimento, tenham alguma relação com elas. O trabalho não deve ter sido publicado nem estar em processo de avaliação em qualquer outra revista; caso isto ocorra, devem ser fornecidas as explicações necessárias.

Alpha está aberta a toda pessoa que queira contribuir com trabalhos, qualquer que seja o caráter destes, contanto que sejam relacionados ao tema da revista e se responsabilize por eles. A proteção dos direitos será de responsabilidade do autor, que é o único legalmente capacitado para isto.

A Revista ALPHA aceita artigos, notas, documentos e resenhas.

1. Os temas devem ser inéditos e apropriados para uma revista de humanidades: literatura, linguística, filosofia ou tópicos que, sem pertencerem exclusivamente a nenhuma dessas áreas de conhecimento, constituam pontos de encontro para eles, na opinião do Conselho Editorial.

2. Os manuscritos podem ser em forma de artigo, documento, nota ou revisão, escritos em espanhol. Todas as citações tiradas de textos escritos em outro idioma que não o espanhol devem ser traduzidas para o espanhol. O autor decide se deve manter a citação no idioma original no corpo do artigo, colocando a tradução como uma nota de rodapé ou vice-versa ou, se isso não for possível, apenas insira a citação em sua versão traduzida.

Na bibliografia, o nome do tradutor correspondente deve ser indicado. Se o (s) autor (es) do manuscrito faz a tradução, deve ser indicado com a expressão "Trad. do autor "ou" Minha tradução "entre parênteses no final da citação.

3. Duração recomendada dos artigos: 12 a 20 páginas escritas em um processador de textos em espaço duplo incluindo bibliografia. Para notas e documentos, recomenda-se não exceder 10 páginas e as revisões não devem exceder 5 páginas.

4. Todos os trabalhos, exceto os comentários e notas, deverão ser enviados com um resumo (resumo) em espanhol e inglês, de uma extensão de 5 a 10 linhas. Inclua a tradução do título do artigo e entre quatro e seis palavras-chave, em espanhol e inglês. Os resumos devem aparecer imediatamente após o título do artigo. Da mesma forma, no final do artigo, o endereço postal e eletrônico do autor deve ser escrito, indicando a instituição à qual pertence (se aplicável).

5. Os trabalhos são publicados somente se aprovados por unanimidade pelo Comitê Editorial da Revista, após avaliação de Consultores Externos, cuja opinião é decisiva e inapelável. Para fins da edição, o Conselho Editorial se reserva o direito de fazer os ajustes necessários para manter o estilo de ALPHA.

6. Os trabalhos devem ser enviados para o Escritório Editorial (revistaalpha@ulagos.cl) por e-mail no arquivo anexo. A cópia computacional deve ser registrada no Word (.doc ou .docx). Se o manuscrito contém tabelas, gráficos, símbolos, imagens ou diagramas, recomenda-se enviar uma cópia de segurança do manuscrito em formato PDF e cada tabela, gráfico ou fotografia em formato de imagem. No caso de símbolos fonéticos, a fonte Ipaphon deve ser usada.

7. A partir do número 45, a Revista ALPHA deixou de utilizar o padrão MLA e adota o padrão APA (American Psychological Association) para o uso de citações e referências, de modo que todos os manuscritos devem aderir às normas de acordo com as seguintes Especificações:

7.1. Nomeações de livros acadêmicos ou periódicos em papel. Citações diretas breves devem ser colocadas entre aspas no corpo do texto. Uma citação textual deve ser fiel e transcrever o texto; ao fazê-lo, o texto é colocado entre aspas, acompanhado dos dados do autor, ano e número da página a partir da qual foi extraído. Se eles são extensos (quatro linhas ou mais), em uma linha separada, fazendo um retorno duplo no início e no final do compromisso, com uma margem recuada e sem aspas. Em ambos os casos, no final da citação, entre parênteses, é indicado o sobrenome do autor, o ano de publicação e a (s) página (s) de onde a citação foi feita. Por exemplo: (Benjamin, 1990, p. 159).

Exemplos (exemplificados por breves citações):

a) Segundo Cortázar, "Não renuncie a nada, não traia nada, mas coloque sua visão num plano de onde seus valores originais são inseridos em um enredo infinitamente mais amplo e mais rico e por essa razão" (1994, p.40).

b) Também foi dito que "um dos problemas mais excitantes da literatura contemporânea" (Cortázar, 1997, p 215).

c) "Nossa visão considera a revisão da dinâmica sociolinguística interna de cada comunidade, onde faz sentido a relação histórica estabelecida entre mapuzugun e castelhano" (Antimil, 2016).

7.2. Citações de fontes na internet. Basicamente, procedemos da mesma maneira que com fontes retiradas de publicações impressas. A diferença é que, em vez de indicar a página, a expressão "online" é escrita. Exemplo: "A necessidade de preservar a biodiversidade está se tornando mais urgente a cada dia, especialmente devido a mudanças climáticas severas e, também, devido à profunda saturação existencial à qual uma modernidade contrária à ordem natural do mundo está nos levando" (Polônia, em linha).

7.3. Nomeações tomadas de comunicações eletrônicas (e-mails). Ao final da citação, entre parênteses, o autor é indicado e "email" e a data correspondente são gravados.

7.4. Nomeação retirada de uma entrevista inédita realizada pelo autor do artigo. No final da citação, entre parênteses, o sobrenome do autor é indicado e, em seguida, "entrevista pessoal" é escrita.

7,5. Nomeação retirada de um programa de televisão. No final da cotação, entre parênteses, o sobrenome do autor (se aplicável), o título do programa e a estação que o emitiu são indicados.

7.6. Nomeação tirada de um filme. Ao final da citação, entre parênteses, indicar o sobrenome do diretor e título do filme.

8. Lista de trabalhos citados No final do artigo, a lista de obras realmente citou cujas referências básicas são dadas no texto do artigo é feito. É classificados em ordem alfabética com base no nome do (a) autor (es) (exceto autores institucionais) e incorporando o nome, com o objetivo de tornar visível o sexo do (a) autor (a) em conformidade. Se você trabalhou com mais de um trabalho do (a) mesmo (a) autor (a), ordenando suas obras a partir do mais recente para o mais antigo. Ao usar trabalhos com o mesmo ano de edição, individualize-os com uma carta após o ano. Por exemplo: 2016a, 2016b. A sangria francesa é usada.

Arellano, Ignacio (2016). "Os personagens do Quixote em seus espaços (algumas enseadas)". Revista ALPHA 43, 117-189. (Este caso corresponde a um artigo publicado em uma publicação periódica).

Bolaño, Roberto (2011). Os problemas do policial real. Madri: anagrama.

—— (2004). 2666. Madri: Anagrama.

Barrera, Andrés (2000). "Re: literatura modernista". E-mail enviado ao autor. . 15 de novembro de 2000. (Neste caso, é uma comunicação eletrônica do autor, título da mensagem se procede-, uma indicação de que um email é enviado é indicado: o autor pode ser (a) ou outra pessoa, indicar o nome se for para outra pessoa, data do e-mail).

Cragnolini, Mónica B. (2007). "Comunidade de Nancy: entre a impossibilidade de representação e silêncio". Na comunidade enfrentada. Buenos Aires: A Zebra, 59-69. (Neste caso, é um artigo independente que faz parte do livro mencionado).

Matus, Alberto (2004). Entrevista pessoal 13 outubro de 2004 (Neste caso, é uma entrevista inédita pelo autor do artigo Alberto Matus).

Paulsen, Fernando (2004). "Tolerância Zero". Canal Chilevisión Domingo, 17 de outubro de 2004. (A fonte, neste caso, é um programa de televisão).

Poland, Dave (1998). "Defesa da biodiversidade". Roughcut 26 de outubro de 1998. Turner Network Television. 28 de outubro de 1998. (o nome do item é indicado, a data de publicação como um artigo de notícias, os meios pelos quais o artigo, quando a fonte de internet foi consultado, URL foi publicado).

Wood, Andrés (Dir.). (2004). Machuca Andrés Wood Productions / Litmus Film (A abreviatura "End." Corresponde ao referido diretor de cinema).

Para saber mais sobre o estilo APA, consulte o manual correspondente, editado pela American Psychological Association (APA).

9. Recomenda-se usar as notas de rodapé exclusivamente para adicionar informações ou fazer comentários cujo texto não é conveniente para ir no corpo do artigo. As referências bibliográficas estão incluídas em Trabalhos Citados.

Para mais informações, entre em contato com o Editor do ALPHA, Sr. Eduardo Risco. Universidade Dos Lagos, Casilla 933, Osorno, Chile. Telefone: + (56-64) 2333313. E-mail: revistaalpha@ulagos.cl.

Todos os manuscritos devem ser enviados para este endereço eletrônico em nome de Eduardo Risco del Valle, Secretário Editorial, e Diana Kiss de Alejandro, Diretora da Revista ALPHA.

Você também pode conferir as regras de edição da Revista ALPHA no site: www.revistaalpha.com.

E no site da SciELO: https://scielo.conicyt.cl/revistas/alpha/eaboutj.htm.

A fim de facilitar o processo de avaliação e edição de manuscritos, os autores são solicitados a seguir rigorosamente as instruções indicadas.

Se o texto reunir as condições expressas nas INSTRUÇÕES AOS AUTORES enviar para:

• E-mail: revistaalpha@ulagos.cl