SciELO - Scientific Electronic Library Online

SciELO - Scientific Electronic Library Online

Referencias del artículo

SALGADO ROBLES, Francisco  y  DIAZ COLLAZOS, Ana María. Variación lingüística en la expresión del pretérito en el español del siglo XIX de España y México: Rasgos deícticos y aspectuales. Boletín de Filología [online]. 2012, vol.47, n.1, pp. 187-208. ISSN 0718-9303.  http://dx.doi.org/10.4067/S0718-93032012000100008.

    Aaron, Jessica H. 2006. Variation and change in Spanish future temporal expression. Tesis doctoral. University of New Mexico. [ Links ]

    Alarcos Llorach, Emilio. 1978. Estudios de gramática funcional del español. Madrid: Editorial Gredos. [ Links ]

    _______ 1947. Perfecto simple y compuesto en español. Revista de Filología española XXXI: 108-139. [ Links ]

    Andersen, Roger W. y Yasuhiro Shirai. 1994. Discourse Motivations for Some Cognitive Acquisition Principales. Studies in Second Language Acquisition 16 (2): 133-156. [ Links ]

    Bayley, Robert. 2002. The quantitative paradigm. En J.K. Chambers, Peter Trudgill y Natalie Schilling-Estes (eds.). The Handbook of Language Variation and Change, pp. 117-41. Oxford: Blackwell. [ Links ]

    Burgo, Clara. 2010. A case of grammaticalization in the use of the perfect for the preterite in Bilbao Spanish. Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics 3 (2): 301-328. [ Links ]

    Company Company, Concepción. 2002. Gramaticalización y dialectología comparada. Una isoglosa sintáctico-semántica del español. DICENDA. Cuadernos de Filología Hispánica 20: 39-71. [ Links ]

    _______ 1992. Los documentos lingüísticos de la Nueva España. Algunos rasgos del habla de un panadero mexicano del siglo XVII. En Manuel Ariza (coord.), pp. 333-341. [ Links ]

    Comrie, Bernard. 1976. Aspect. Cambridge: Cambridge University Press. [ Links ]

    Copple, Mary. 2011. Tracking the constraints on a grammaticalizing perfect(ive). Language Variation and Change 21: 163-191. [ Links ]

    Dahl, Osten. 1985. Tense and Aspect systems. Oxford - New York: Blackwell Publishers. [ Links ]

    DeMello, G. 1994. Pretérito compuesto para indicar acción con límite en el pasado: 'Ayer he visto a Juan'. Boletín de la Real Academia Española 74: 611-633. [ Links ]

    Escobar, Anna M. 1997. Contrastive and innovative uses of the present perfect and the preterite in Spanish in contact with Quechua. Hispania 80: 859-870. [ Links ]

    Harris, Martin. 1982. The 'past simple' and 'present perfect' in Romance. En Martin Harris, Martin y Nigel Vincent (eds.). Studies in the Romance Verb, pp. 42-70. London: Croom Helm. [ Links ]

    Hernández, José Esteban. 2006. Present Perfect for Preterit in Salvadoran Narratives: The Perfective Expansion into Narrative Discourse. En Nuria Sagarra y Almeida Jacqueline Toribio (eds.). Selected Proceedings of the 9th Hispanic Linguistics Symposium, pp. 297-307. Somerville, MA: Cascadilla Proceedings Project. [ Links ]

    Herrera Santana, Juana y Javier Medina López. (1994). Sobre los usos de las formas de perfecto en el español atlántico. Anuario de Letras 32: 291-301 [ Links ]

    Lope Blanch, Juan Miguel. 1972. Sobre el uso del pretérito en el español hablado de México. En Juan Miguel Lope Blanch (ed.). Estudios sobre el español de México. México City: Universidad Nacional Autónoma de México. [ Links ]

    Moreno De Alba, José G. 1978. Valores de las formas verbales en el español de México. México: Universidad Nacional Autónoma de México. [ Links ]

    Pinero Piñero, Gracia. 2000. Perfecto simple y perfecto compuesto en la norma culta de Las Palmas de Gran Canaria. Madrid: Vervuert-Iberoamericana. [ Links ]

    Rand, David y David Sankoff. 1990. GoldVarb: A variable rule application for Macintosh. Version 2. Montréal: Centre de recherches mathématiques, Université de Montréal. [ Links ]

    Rodríguez Louro, Celeste. 2009. Perfect evolution and change: A sociolinguistic study of the Preterit andPresent Perfect usage in contemporary and early Argentina. Tesis doctoral. University of Melbourne. [ Links ]

    Rohlfs, Gerhard. 1966-1969. Grammatica storica della lingua italiana e dei ssuoi dialetti. Turin: Einandi. [ Links ]

    Romani, Patrizia. 2006. Tiempos de formación romance I. Los tiempos compuestos. En Concepción Company Company (ed.), Sintaxis histórica de la lengua española, pp. 241346. México: Fondo de Cultura Económica. [ Links ]

    Schwenter, Scott A. 1994. The grammaticalization of an anterior in progress: Evidence from a peninsular Spanish dialect. Studies in Language 18 (1): 71-111. [ Links ]

    Schwenter, Scott A y Rena Torres Cacoullos. 2008. Defaults and indeterminacy in temporal grammaticalization: the 'perfect' road to perfective. Language Variation and Change 20: 1-39. [ Links ]

    Seco, RafaeI. 1985. Manual de gramática española. Madrid: Aguilar. [ Links ]

    Serrano, María José. 1998. Grammaticalization and change in progress: Present Perfect in Spanish. En Luis Silva-Villar y Javier Gutiérrez-Rexach (eds.). Perspectives in Spanish Linguistics, pp. 117-136. Ohio: The Ohio State University. [ Links ]

    Traugott, Elizabeth y Ekkehard Konig. 1991. Semantics-pragmatics of grammaticalization revisited. En Elizabeth Traugott y Bernd Heine (eds.). Approaches to Grammaticalization, vol. 1, pp. 189-218. Amsterdam: Benjamins. [ Links ]

    Vendler, Zeno. 1967. Linguistics in Philosophy. Ithaca, NY: Cornell University Press. [ Links ]

    Zamora Vicente, Alonso. 1967. Dialectología española. Madrid: Editorial Gredos. [ Links ]