SciELO - Scientific Electronic Library Online

SciELO - Scientific Electronic Library Online

Referencias del artículo

AMUNATEGUI PERELLO, Carlos Felipe. Las relaciones de vecindad y la teoría de las inmisiones en el Código Civil. Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso [online]. 2012, n.38, pp. 77-120. ISSN 0718-6851.  doi: 10.4067/S0718-68512012000100002.

    [100] Véase: Claro Solar, Luis, Explicaciones de Derecho civil chileno y comparado. De los bienes (Santiago, Nascimento, 1935), IV, p. 516. Este lamentable cercenamiento de la querella de amparo ha sido sostenido por lo más granado de nuestra civilística y ha servido de fundamento a numerosas sentencias. Citan esta obra, entre las sentencias más recientes: Corte Suprema, sentencia de 17 de marzo de 2008, rol Nº 6668-2006, “Transportes Ortiz y Alegría Ltda con Construcciones Mansilla Hermanos Ltda.”, considerando 3º; Corte Suprema, sentencia de 3 de noviembre de 2008, rol Nº 5563-2007, “Marcos Riveros Cofré con Luis Aravena Triviño”, considerando 7º; Corte Suprema, sentencia de 26 de mayo de 2008, rol Nº 1144-2006, “Juan Rubio Jamett con Invecsur Limitada”, considerando 8º; Corte Suprema, sentencia de 22 de diciembre de 2004, rol Nº 855-2004, “Lelvy Laureano Peña Lizama con Sociedad Cervecera CCU Chile Limitada”. En la doctrina, de una u otra forma, apoyan la estrecha visión de Claro Solar: Tocornal Gandarillas, Tomás, Interdictos posesorios (Memoria de prueba para optar al grado de licenciado de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad de Chile, Santiago, Imprenta Nacional, 1930), p. 29; Peñailillo Arevalo, Daniel, Los bienes. La propiedad y otros derechos reales (Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 1997), p. 392. En todo caso, hasta comienzos del siglo XX había quien sostenía una visión más acorde al texto del Código, como por ejemplo en la memoria de prueba de De la Puente González, Rafael A., Acciones posesorias (Memoria de prueba para optar al grado de licenciado en la Facultad de Leyes i Ciencias Políticas de la Universidad de Chile, Santiago, Imprenta Encuadernación Universitaria, 1908), p. 41, donde se lee: “La turbación a que se refiere el núm. 2º del mismo artículo 703 ante citado puede ser material o inmaterial. Será un acto de turbación material, por ejemplo, en el caso en que una persona rompe una muralla para pasar a cada momento a la casa de su vecino; i de turbación inmaterial en el caso de un derecho inscrito que se está publicando”. Sin embargo, una visión amplia de la querella de amparo que cubre también los casos de inmisiones la encontramos en la doctrina comparada y tímidamente en algunas obras nacionales: De Martino, Francesco, Del possesso, en Comentario del códice civile. Libro terzo: Della propietá (Bologna, Nicola Zanichelli, 1970), p. 122; Egea Fernández, Joan, Acción negatoria, inmisiones y defensa de la propiedad (Madrid, Marcial Pons, 1994), p. 100; Jiménez Salcedo, María Carmen, El régimen jurídico de las relaciones de vecindad en Derecho romano (Córdoba, Universidad de Córdoba, 1999), p. 54. En Chile: Abdul-Malak Izam, Leyla, La disciplina de las inmisiones en el ordenamiento jurídico chileno: su aplicación práctica respecto al derecho a vivir en un medio ambiente libre de contaminación (Memoria para optar al grado de licenciado en Derecho por la Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, 2006), [ Links ]

    Accursius, Digestum Vetus seu Pandectarum Iuris Civilis (Venetiis, 1592), I. [ Links ]

    Alburquerque, Juan Miguel, La protección o defensa del uso colectivo de las cosas de dominio público: especial referencia a los interdictos “de publicis locis” (“loca, itinere, viae, flumina, ripae”) (Madrid, Dykinson, 2002). [ Links ]

    Alessandri Rodríguez, Arturo, De los bienes (Santiago, Zamorano y Caperán, 1937). [ Links ]

    Algarra Prats, Esther, La defensa jurídico-civil frente a humos, olores, ruidos y otras agresiones a la propiedad y a la persona (Madrid, McGraw-Hill, 1995). [ Links ]

    Amunátegui Perelló, Carlos Felipe, “No siendo contra derecho ajeno”: hacia la formulación de una teoría de las inmisiones en nuestro Código Civil, en Revista Chilena de Derecho, 36 (2009) 3. [ Links ]

    Amunátegui Perelló, Carlos Felipe, Inmisiones y querella de amparo. Contribución a la historia dogmática de un caso de responsabilidad objetiva, en Libro de amigos dedicado al profesor Italo Merello (Valparaíso, Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2011). [ Links ]

    Barrientos Grandón, Javier, Juan Sala Bañuls (1731-1806) y el Código Civil de Chile (1855), en Revista de Estudios Histórico-Jurídicos, 31 (2010). [ Links ]

    Bartoli a Saxoferrato, In primam Digesti Veteris pertem commentaria (Augusta Taurinorum, Nicolau Bevilaquam, 1574, reimpresión de A.J.B. Sirks, Maastricht, 2004). [ Links ]

    Bello, Andrés, Instituciones de Derecho romano (Santiago, Imprenta Nacional, 1878). [ Links ]

    Bello, Andrés, Obras completas (Santiago, Impreso por Pedro G. Ramírez, 1888), XII. [ Links ]

    Bello, Andrés, Obras completas (Santiago, Nascimento, 1952), III. [ Links ]

    Bello, Andrés, Proyecto de Código Civil, en Obras completas (Santiago, Nascimento, 1932), V. [ Links ]

    Biondi, Biondo, La categoria romana delle “servitutes” (Milano, Vita e Pensiero, 1936). [ Links ]

    Biondi, Biondo, Le serivtù prediali nel diritto romano (Milano, Giuffrè, 1969. [ Links ]

    Biondi, Biondo, Le servitù (Milano, Giuffrè, 1967). [ Links ]

    Bonfante, Pietro, Corso di Diritto romano. La propietà (Milano, Giuffrè, 1966), II, 1. [ Links ]

    Capogrossi Colognesi, Luigi, Actor and Defendant in Negatoria Servitus, en Cairns, John W. - Robinson, Olivia F. (editores), Critical Studies in Ancient Law, Comparative Law and Legal History (Oxford and Portland, Oregon, 2001). [ Links ]

    Claro Solar, Luis, Explicaciones de Derecho Civil chileno y comparado. De los Bienes (Santiago, Imprenta Cervantes, 1930), I. [ Links ]

    Claro Solar, Luis, Explicaciones de derecho civil y comparado. De los bienes (Santiago, Nascimento, 1935), IX, 4. [ Links ]

    Codex Iustinianus (Ed. Krueger). [ Links ]

    David, Jacqueline, Les solidarités juridiques de voisinage, de l’ancien Droit à la codification, en Revue Historique de Droit Français et Étranger, 72 (1994) 3. [ Links ]

    De la Puente González, Rafael A., Acciones posesorias (Memoria de prueba para optar al grado de licenciado en la Facultad de Leyes i Ciencias Políticas de la Universidad de Chile, Santiago, Imprenta Encuadernación Universitaria, 1908). [ Links ]

    De Martino, Francesco, D. 8.5.8.5: i rapporti di vicinato e la tipicità delle servitù, en Diritto, Economia e società nel mondo romano (Jovene, Napoli, 1995), I. [ Links ]

    De Martino, Francesco, Del possesso, en Comentario del códice civile. Libro terzo. Della proprietá (Bologna, Nicola Zanichelli Editore, 1970). [ Links ]

    Del Arco Torres, Miguel Ángel - Pons González, Manuel, Régimen jurídico de las servidumbres (Granada, Comares, 2002). [ Links ]

    Delgado, Verónica, La protección del medio ambiente a través de las acciones populares del artículo 948 del Código Civil de Andrés Bello: un estudio histórico-comparativo, en Sesquicentenrio del Código Civil de Andrés Bello (Santiago, LexisNexis, 2005). [ Links ]

    Delvincourt, C., Cours de Code Civil (Paris, Videcoq, 1834), I. [ Links ]

    Díaz Romero, María del Rosario, La acción negatoria frente a inmisiones en el derecho de propiedad, en Estudios jurídicos en homenaje al profesor Luis Díez-Picazo (Madrid, Thomson, 2003), III. [ Links ]

    Domat, Jean, Oeuvres complètes (Paris, Alex-Gobelet, 1835). [ Links ]

    Donelli, Hugonis, Opera Omnia. Comentariorum de iure civili (Maceratae, Osualdi Hilligeri, 1839), III. [ Links ]

    Egea Fernández, Joan, Acción negatoria, inmisiones y defensa de la propiedad (Madrid, Marcial Pons, 1994). [ Links ]

    Falcone, Giuseppe, Note historique sur la définition législative de la servitude (article 637 Code Napoléon - article 1027 Cod. Civ. It.), en Revue Historique de Droit Français et Étranger, 79 (2001) 1. [ Links ]

    Falcone, Giuseppe, Ricerche sull’origine dell’interdetto “uti possidetis”, en Annali del Seminario Giuridico dell‘Università di Palermo, 44 (1996). [ Links ]

    Fenet, P. A., Recueil complet des travaux préparatoires du Code Civil (Paris, 1827), XI. [ Links ]

    García Goyena, Florencio, Concordancia motivos y comentarios del Código Civil español (Madrid, Imprenta de la Sociedad Tipográfico, 1852). [ Links ]

    García Sánchez, Justo, Teoría de la “immissio” (Oviedo, Universidad de Oviedo, 1999). [ Links ]

    Gayo, Institutiones (ed. Baviera). [ Links ]

    Guyot, Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civil, criminelle, canonique et bénéficiale (Paris, Panckoucke, 1783), CVIII. [ Links ]

    Heineccius, Ioann. Christian, Institutiones iuris civilis (Gottingae, Dieterich, 1800). [ Links ]

    Huerta Molina, José Miguel - Rodríguez Diez, Javier, Suspensión interdictal de obras nuevas: desde la “operis novi nuntiatio” hasta el proyecto de Código Procesal (inédito). [ Links ]

    Iustinianus, Digesta (ed. Mommsen). [ Links ]

    Jani a Costa, Praelectiones ad illustriores quosdam títulos locaque selecta iuris civilis (Lugduni Batavorum, B. Voorda, 1723). [ Links ]

    Jhering, Rudolf von, Jahrbücher für die Dogmatic des heutigen römischen und deutchen Privatrechts (1863). [ Links ]

    Jiménez Salcedo, María Carmen, El régimen jurídico de las relaciones de vecindad en Derecho romano (Córdoba, Universidad de Córdoba, 1999). [ Links ]

    Lathorp Gómez, Fabiola, Procedencia de la acción meramente declarativa del dominio en el Derecho chileno, en Ius et Praxis, 17 (2011) 2. [ Links ]

    Lázaro Guillamón, Carmen, La acción negatoria (Valencia, 2007, Tirant lo Blanch). [ Links ]

    Lira Urquieta, Pedro, El Código Civil y el nuevo Derecho (Santiago, Nascimento, 1944). [ Links ]

    Llácer Matacás, M. R., Relaciones de vecindad, en VV. AA., Tratado de servidumbres (Navarra, Aranzadi, 2002). [ Links ]

    Meerman, Gerard, Novus thesaurus iuris civilis et canonici (Rotterdam, Petrus de Hond, 1751). [ Links ]

    Míguez Núñez, La acción negatoria, en Revista de Derecho de la Universidad Católica de la Santísima Concepción, 12 (2004). [ Links ]

    Millán Vergara, Juan, Estudios Sobre las acciones o interdictos posesorios (Memoria de prueba para optar al grado de licenciado en la Facultad de Leyes i Ciencias Políticas de la Universidad de Chile, Concepción, Imprenta Chile, 1918). [ Links ]

    Montes, Vicente, La propiedad privada en el sistema del Derecho civil contemporáneo (Madrid, Civitas, 1980). [ Links ]

    Pacheco Caballero, Francisco, Las servidumbres prediales en el Derecho Histórico español (Lleida, Pagés Editors, 1991). [ Links ]

    Padial Albás, Adoración - Toldrà Roca, María Dolores, El derecho de propiedad y otros derechos reales en el derecho civil de Cataluña (Valencia, Tirant lo Blanch, 2008). [ Links ]

    Pardesus, J. M., Traité des servitudes ou services fonciers (Paris, Thorel, 1838), I. [ Links ]

    Paricio, Javier, La denuncia de obra nueva en el Derecho romano clásico (Barcelona, Bosch, 1982). [ Links ]

    Peñailillo Arevalo, Daniel, Los bienes. La propiedad y otros derechos reales (Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 1997). [ Links ]

    Pescio, Victorio, Manual de Derecho civil (Santiago, Editorial Jurídica, 1978). [ Links ]

    Piccinelli, Ferdinando, Studi e ricerche intorno alla definizione dominium est ius utendi et abutendi re sua quatenus iuris ratio patitur (reimpresión Napoli, Jovene, 1980). [ Links ]

    Pineda García, Teófilo, Algunas cuestiones sobre los interdictos posesorios i en especial, de la querella de amparo (Memoria para optar al grado de licenciado en Leyes i Ciencias Políticas, Santiago, Imprenta Inglesa, 1923). [ Links ]

    Planiol, Marcel, Traité élémentaire de Droit civil (Paris, Librairie Générale de Droit & Jurisprudence, 1915), I. [ Links ]

    Pothier, Robert-Joseph, Obras Completas. Tratado del derecho de dominio de la propiedad (Barcelona, Imprenta de la viuda e hijos de J. Subirana, 1882), VII. [ Links ]

    Pothier, Robert-Joseph, Coutume d’Orléans, en Œuvres (Paris, Videcoq, 1845), I. [ Links ]

    Pothier, Robert-Joseph, Traité de la possession, en Oeuvres (Paris, Delamotte, 1846), IX. [ Links ]

    Pothier, Robert-Joseph, Traité du droit de domaine de propriété, en Ouvres (Paris, Pichon-Béchet, 1827), VII. [ Links ]

    Rivera Serrano, Manuel, Servidumbre de medianería (Granada, Comares, 1999). [ Links ]

    Rüfner, Thomas, The Roman Concept of Ownership and the Medieval Doctrine of Dominium Utile, en Cairns, John W. - Du Plessis, Paul J. (editores), The Creation of Ius Commune. From Casus to Regula (Edinburgh University Press, 2010). [ Links ]

    Sala, Juan, Ilustración del Derecho Real de España (Madrid, Imprenta Real, 1832). [ Links ]

    Tocornal Gandarillas, Tomás, Interdictos posesorios (Memoria de prueba para optar al grado de licenciado de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad de Chile, Santiago, Imprenta Nacional, 1930. [ Links ]

    Troplong, Raymond Théodore, Le droit civil expliqué. De la prescription (Paris, Charles Hingray, 1835), I. [ Links ]

    Vodanovic, Antonio, Derecho Civil (Santiago, Nascimento, 1940). [ Links ]

    Vodanovic, Antonio, Derecho civil basado en las explicaciones de los profesores de la Universidad de Chile Arturo Alessandri Rodríguez y Manuel Somarriva Undurraga. De los sujetos y los objetos del Derecho (Santiago, Nascimento, 1940), II. [ Links ]