<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0718-4816</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de otorrinolaringología y cirugía de cabeza y cuello]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Otorrinolaringol. Cir. Cabeza Cuello]]></abbrev-journal-title>
<issn>0718-4816</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Chilena de Otorrinolaringología, Medicina y Cirugía de Cabeza y Cuello]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0718-48162012000100002</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.4067/S0718-48162012000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Frecuencia de la mutación 35delG del gen GJB2 (conexina 26) en una muestra de escolares sordos de Santiago]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Frequency of the 35delG mutation of GJB2 (connexin 26) in a sample of deafschool children in Santiago]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arancibia S]]></surname>
<given-names><![CDATA[Margarita]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez N]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roxana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farfán R]]></surname>
<given-names><![CDATA[Corina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acuña P]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mónica]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cifuentes O]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucía]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital San Juan de Dios Servicio de Otorrinolaringología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Chile Facultad de Medicina Programa Genética Humana]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Chile Facultad de Medicina Escuela de Tecnología Médica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad de Chile Facultad de Medicina Programa Genética Humana]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>72</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>7</fpage>
<lpage>14</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0718-48162012000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0718-48162012000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0718-48162012000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: Se estima que 1 de cada 1.000 niños presenta hipoacusia severa al nacimiento o en los primeros meses de vida y el 50% de las hipoacusias congénitas se relacionan con el gen de la conexina 26 (GJB2). En poblaciones caucásicas la variante patogénica 35delG del gen GJB2, que es la más frecuente, se encuentra en 30°% de los pacientes con hipoacusia congénita no sindrómica. En Chile, la frecuencia de esta variante en escolares sordos no está descrita. Objetivos: Estimar la frecuencia de la mutación 35delG del gen GJB2 en niños con sordera congénita no sindrómica y no atribuible a causas ambientales conocidas, de colegios especiales de Santiago. Correlacionar la presencia de 35delG con los antecedentes clínicos de estos niños. Material y método: Se determinó la presencia de la mutación 35delG mediante PCR alelo específico y secuenciación automatizada en 81 escolares. Se buscó asociar la presencia de 35delG y los antecedentes clínicos de los niños mediante la prueba exacta de Fisher. Resultados: En el grupo estudiado, el 11,25°% de los casos presentaron la variante 35delG, siendo ésta más frecuente en los casos en que había antecedentes familiares de sordera. En 8 casos se encontró una variante considerada no patogénica V27I. Conclusión: La frecuencia de la mutación 35delG fue inferior a lo esperado, probablemente debido al método de selección de los niños a estudiar (aquellos cuyos padres no referían causa conocida de sordera, lo cual no fue refrendado por exámenes de laboratorio que permitieran descartar enfermedades infecciosas u otras condiciones causantes de sordera).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: Congenital hearing loss occurs in 1 in 1000 live births and 50 % of these cases are related with mutations in the connexin26 gene (GJB2). The 35delG variant is the most common of the known pathogenic alleles in Caucasian populations, reaching a frequency of 30 °% among the non syndromic congenital deaf people. The frequency of this variant has not been described in Chilean deaf children. Aim: To estimate the frequency of the 35delG GJB2 gene mutation in children with non syndromic congenital hearing loss of unknown etiology from deaf schools in Santiago, and to evaluate the association between clinical features of these children and the presence of the 35delG allele. Material and method: The presence of the 35delG mutation was studied by allele specific PCR and automatical sequencing in 81 children. The association between clinical issues and genotypes was explored by Fisher exact test. Results: We found the 35delG variant in 11,25 °% of the children, this mutation was more frequent in familial cases than sporadic cases of deafness. We also found the V27I non pathogenic variant in 8 cases. Conclusion: The frequency of the 35delG mutation was lower than the expected, probably due to the criterion used to select the school children to be studied.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Sordera genética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[conexina 26]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[GJB2]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[35delG]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Genetic deafness]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[26 connexine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[GJB2]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[35delG]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p><font face="verdana" size="2">Rev. Otorrinolaringol. Cir. Cabeza Cuello 2012; 72: 7&#45;14</font></p>  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2"><strong>ART&Iacute;CULO DE INVESTIGACI&Oacute;N</strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="verdana" size="4"><strong>Frecuencia de la mutaci&oacute;n 35delG del gen GJB2 (conexina 26) en una muestra de escolares sordos de Santiago</strong></font></p>     <p><font face="verdana" size="3"><strong><font size="3">Frequency of the 35delG mutation of GJB2 (connexin 26) in a sample of deafschool children in Santiago</font></strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="verdana" size="2"><strong>Margarita Arancibia S<sup>1</sup>, Roxana Ram&iacute;rez N<sup>2</sup>, Corina Farf&aacute;n R<sup>3</sup>, M&oacute;nica Acu&ntilde;a P<sup>4</sup>, Luc&iacute;a Cifuentes O<sup>5</sup>.</strong></font></p>     <p><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup>&nbsp;M&eacute;dico del Servicio de Otorrinolaringolog&iacute;a, Hospital San Juan de Dios.</font>    <br>   <font face="verdana" size="2"><sup>2</sup>&nbsp;Bioqu&iacute;mica, Programa Gen&eacute;tica Humana, Facultad de Medicina Universidad de Chile.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font face="verdana" size="2"><sup>3</sup>&nbsp;Tecn&oacute;loga M&eacute;dica en ORL, Escuela de Tecnolog&iacute;a M&eacute;dica, Facultad de Medicina, Universidad de Chile.</font>    <br>   <font face="verdana" size="2"><sup>4</sup>&nbsp;Tecn&oacute;loga M&eacute;dica, Programa Gen&eacute;tica Humana, Facultad de Medicina, Universidad de Chile.</font>    <br>   <font face="verdana" size="2"><sup>5</sup>&nbsp;M&eacute;dico Genetista, Programa de Gen&eacute;tica Humana, ICBM, Facultad de Medicina, Universidad de Chile.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><A id="top" name="top"></A><A href="#back">Direcci&oacute;n   para correspondencia</A></font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="verdana" size="2"><strong>RESUMEN</strong></font></p>     <p><font face="verdana" size="2"><i><strong>Introducci&oacute;n:</strong></i> <i>Se estima que 1 de cada 1.000 ni&ntilde;os presenta hipoacusia severa al nacimiento o en los primeros meses de vida y el 50% de las hipoacusias cong&eacute;nitas se relacionan con el gen de la conexina 26 (GJB2). En poblaciones cauc&aacute;sicas la variante patog&eacute;nica 35delG del gen GJB2, que es la m&aacute;s frecuente, se encuentra en 30&deg;% de los pacientes con hipoacusia cong&eacute;nita no sindr&oacute;mica. En Chile, la frecuencia de esta variante en escolares sordos no est&aacute; descrita.</i></font></p>      <p><font face="verdana" size="2"><i><strong>Objetivos:</strong></i> <i>Estimar la frecuencia de la mutaci&oacute;n 35delG del gen GJB2 en ni&ntilde;os con sordera cong&eacute;nita no sindr&oacute;mica y no atribuible a causas ambientales conocidas, de colegios especiales de Santiago. Correlacionar la presencia de 35delG con los antecedentes cl&iacute;nicos de estos ni&ntilde;os.</i></font></p>      <p><font face="verdana" size="2"><i><strong>Material y m&eacute;todo:</strong></i> <i>Se determin&oacute; la presencia de la mutaci&oacute;n 35delG mediante PCR alelo espec&iacute;fico y secuenciaci&oacute;n automatizada en 81 escolares. Se busc&oacute; asociar la presencia de 35delG y los antecedentes cl&iacute;nicos de los ni&ntilde;os mediante la prueba exacta de Fisher.</i></font></p>      <p><font face="verdana" size="2"><i><strong>Resultados:</strong></i> <i>En el grupo estudiado, el 11,25&deg;% de los casos presentaron la variante 35delG, siendo &eacute;sta m&aacute;s frecuente en los casos en que hab&iacute;a antecedentes familiares de sordera. En 8 casos se encontr&oacute; una variante considerada no patog&eacute;nica V27I.</i></font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2"><i><strong>Conclusi&oacute;n:</strong></i> <i>La frecuencia de la mutaci&oacute;n 35delG fue inferior a lo esperado, probablemente debido al m&eacute;todo de selecci&oacute;n de los ni&ntilde;os a estudiar (aquellos cuyos padres no refer&iacute;an causa conocida de sordera, lo cual no fue refrendado por ex&aacute;menes de laboratorio que permitieran descartar enfermedades infecciosas u otras condiciones causantes de sordera).</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2"><i><strong>Palabras claves:</strong></i> <i>Sordera gen&eacute;tica, conexina 26, GJB2, 35delG.</i></font></p>  	<hr size="1" noshade> 	    <p><font face="verdana" size="2"><strong>ABSTRACT</strong></font></p>      <p><font face="verdana" size="2"><i><strong>Introduction:</strong></i> <i>Congenital hearing loss occurs in 1 in 1000 live births and 50 % of these cases are related with mutations in the connexin26 gene (GJB2). The 35delG variant is the most common of the known pathogenic alleles in Caucasian populations, reaching a frequency of 30 &deg;% among the non syndromic congenital deaf people. The frequency of this variant has not been described in Chilean deaf children.</i></font></p>      <p><font face="verdana" size="2"><i><strong>Aim:</strong></i> <i>To estimate the frequency of the 35delG GJB2 gene mutation in children with non syndromic congenital hearing loss of unknown etiology from deaf schools in Santiago, and to evaluate the association between clinical features of these children and the presence of the 35delG allele.</i></font></p>      <p><font face="verdana" size="2"><i><strong>Material and method:</strong></i> <i>The presence of the 35delG mutation was studied by allele specific PCR and automatical sequencing in 81 children. The association between clinical issues and genotypes was explored by Fisher exact test.</i></font></p>      <p><font face="verdana" size="2"><i><strong>Results:</strong></i> <i>We found the 35delG variant in 11,25 &deg;% of the children, this mutation was more frequent in familial cases than sporadic cases of deafness. We also found the V27I non pathogenic variant in 8 cases.</i></font></p>      <p><font face="verdana" size="2"><i><strong>Conclusion:</strong></i> <i>The frequency of the 35delG mutation was lower than the expected, probably due to the criterion used to select the school children to be studied.</i></font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2"><i><strong>Key words:</strong></i> <i>Genetic deafness, 26 connexine, GJB2, 35delG.</i></font></p> 	<hr size="1" noshade> 	    <p>&nbsp;</p>     <p><font face="verdana" size="3"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2">Numerosos estudios han reportado una frecuencia de hipoacusia sensorioneural, en uno de cada 1.000 reci&eacute;n nacidos vivos<sup>1</sup>, de los cuales en 60% se asocia a una causa gen&eacute;tica, y de ellas el 70% no forman parte de ning&uacute;n s&iacute;ndrome<sup>2,3</sup>. De estas hipoacusias no sindr&oacute;micas 40% a 50% se relacionan con el gen GJB2 que codifica para la conexina 26, prote&iacute;na que forma parte de canales intercelulares <i>(gap junctions), los</i> cuales son importantes para el reciclaje del potasio de la endolinfa coclear a trav&eacute;s de la red de <i>gap junctions<sup>4</sup> que se</i> extiende desde el epitelio coclear hasta el ligamento espiral y la estr&iacute;a vascular y de la cual se han descrito al menos 217 mutaciones hasta la fecha, siendo la variante patog&eacute;nica 35delG la encontrada con m&aacute;s frecuencia<sup>5</sup>.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">El gen GJB2 se encuentra en el brazo largo del cromosoma 13, y en &eacute;l se han descrito decenas de mutaciones distintas: la mutaci&oacute;n 35delG consiste en la deleci&oacute;n es decir la p&eacute;rdida de una guanina en la posici&oacute;n 35 de este gen, lo que produce un corrimiento del marco de lectura, y en consecuencia la generaci&oacute;n de un cod&oacute;n de t&eacute;rmino prematuro en el nucle&oacute;tido 38. Al correrse el marco de lectura se modifica la secuencia de amino&aacute;cidos de la prote&iacute;</font><font face="verdana" size="2">na, y por lo tanto la prote&iacute;na que se forma puede ser no funcional o incluso truncada (m&aacute;s corta por la aparici&oacute;n prematura de un cod&oacute;n de t&eacute;rmino).</font></p>      <p><font face="verdana" size="2">En poblaciones griegas e italianas se han encontrado entre 3,5% y 4% de portadores heterocigotos de la mutaci&oacute;n 35delG entre la poblaci&oacute;n normooyente, frecuencia que es un poco menor hacia el norte de Europa<sup>6</sup>. En Brasil el 10% de las sorderas prelinguales autos&oacute;micas recesivas se deben a homocigosis para la mutaci&oacute;n 35delG<sup>7</sup>. En Venezuela se encontr&oacute; que el 27,5% de los pacientes con hipoacusia neurosensorial cong&eacute;nita era portador de esta mutaci&oacute;n<sup>8</sup>, cifra similar a la registrada en un estudio argentino<sup>9</sup>. Se ha descrito una correlaci&oacute;n entre severidad de la sordera y tipo de mutaciones en GJB2, pacientes con dos mutaciones truncadas tienen mayor compromiso de la audici&oacute;n, que pacientes con mutaciones de sentido err&oacute;neo. En escasas familias tambi&eacute;n se han descrito sorderas de herencia dominante que obedecen a una mutaci&oacute;n heterocigota en GJB2<sup>10</sup>. De hecho este gen tambi&eacute;n est&aacute; involucrado en algunas formas de sordera sindr&oacute;mica<sup>11&#45;14</sup>.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">En Chile existe escasa informaci&oacute;n respecto de estudios gen&oacute;micos vinculados con sordera y no existen publicaciones respecto de la frecuencia de las mutaciones conocidas en el gen de la conexina</font> <font face="verdana" size="2">26 en poblaci&oacute;n chilena con hipoacusia. Este trabajo estima la frecuencia de la mutaci&oacute;n 35delG en el gen de la conexina 26 en una poblaci&oacute;n de escolares chilenos con hipoacusia sensorioneural cong&eacute;nita no sindr&oacute;mica, no atribuible a causas ambientales u obst&eacute;tricas y analiza la correlaci&oacute;n entre la presencia de esta mutaci&oacute;n con los antecedentes cl&iacute;nicos de estos ni&ntilde;os como antecedentes familiares de sordera cong&eacute;nita, severidad de la hipoacusia, etc. As&iacute; mismo compara la frecuencia de la mutaci&oacute;n 35delG en el gen de la conexina 26, encontrada en esta muestra chilena con datos publicados para otras poblaciones.</font></p>      <p><font face="verdana" size="2">Las t&eacute;cnicas para evaluar la presencia de la alteraci&oacute;n 35delG pueden ser a trav&eacute;s de PCR alelo espec&iacute;fico que permite hacer un <i>screening</i> de la presencia de la alteraci&oacute;n o por secuenciaci&oacute;n, que permite leer toda la secuencia de nucle&oacute;tidos del gen de la conexina 26 y determinar cambios en las bases nitrogenadas.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Este trabajo fue antecedido en el a&ntilde;o 2008, por un estudio en que realizamos un trabajo descriptivo en que se entrevist&oacute; a 423 integrantes de 4 colegios para sordos de Santiago, Santiago Ap&oacute;stol, Anne Sullivan, Jorge Otte y San Francisco de As&iacute;s, cubriendo al 90% de la poblaci&oacute;n asistente. Se realizaron encuestas a apoderados y revisi&oacute;n de fichas de los colegios extrayendo informaci&oacute;n sobre causa probable de la hipoacusia, audiometr&iacute;as, existencia de familiares hipoac&uacute;sicos, entre otras. Casi 60% de los ni&ntilde;os no ten&iacute;an causa conocida de su hipoacusia y de ellos 8% ten&iacute;a antecedente de alg&uacute;n familiar hipoac&uacute;sico.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Hip&oacute;tesis: El 30% de los escolares chilenos con sordera cong&eacute;nita sensorioneural no sindr&oacute;mica son portadores de la mutaci&oacute;n 35delG en el gen de la conexina 26. Esta mutaci&oacute;n se presenta con mayor frecuencia en los casos familiares de sordera que en los casos espor&aacute;dicos.</font></p>  	    <p><strong><font face="verdana" size="3">OBJETIVOS</font></strong></p>      <p><font face="verdana" size="2">Estimar la frecuencia de la mutaci&oacute;n 35delG del gen GJB2 (conexina 26) en ni&ntilde;os con sordera no sindr&oacute;mica, no atribuible a causas infecciosas ni perinatales, asistentes a las escuelas de sordos Jorge Otte, Ann Sullivan y San Francisco de As&iacute;s de Santiago</font>.</p>  	    <p><font face="verdana" size="2"><i><strong>Objetivos espec&iacute;ficos</strong></i></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2">&#45;&nbsp;Genotipificar los ni&ntilde;os con sorderas no sindr&oacute;micas de origen desconocido para la mutaci&oacute;n 35delG del gen de la conexina 26 mediante PCR alelo espec&iacute;fico y corroboraci&oacute;n con secuenciaci&oacute;n de ADN.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">&#45;&nbsp;Correlacionar la presencia de la mutaci&oacute;n se&ntilde;alada con la severidad de la sordera y la existencia de antecedentes familiares de hipoacusia cong&eacute;nita.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">&#45;&nbsp;Comparar la frecuencia de la mutaci&oacute;n 35delG del gen de la conexina 26 estimada en nuestra muestra con la publicada para otras poblaciones humanas.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="3"><strong>MATERIAL Y M&Eacute;TODO</strong></font></p>      <p><font face="verdana" size="2">Se envi&oacute; encuesta a apoderados de escolares de los colegios subvencionados para sordos en Santiago: Jorge Otte, Anne Sullivan y San Francisco de As&iacute;s (Colegio Santiago Ap&oacute;stol no fue incluido porque estos ni&ntilde;os ya hab&iacute;an participado en un estudio hecho por otro centro), se solicit&oacute; consentimiento para que su hijo&#45;a participara en este estudio, tambi&eacute;n se le solicit&oacute; asentimiento a los ni&ntilde;os mayores de 12 a&ntilde;os, se evaluaron antecedentes tanto del hijo como familiares, entregados por los apoderados a trav&eacute;s de la encuesta enviada por escrito. Se revisaron audiometr&iacute;as registradas en el colegio. Este estudio fue aprobado por el Comit&eacute; de &Eacute;tica de la Facultad de Medicina de la Universidad de Chile.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2"><i><strong>Extracci&oacute;n de ADN y determinaci&oacute;n de mutaciones de 35delG</strong></i></font></p>      <p><font face="verdana" size="2"><i><strong>a. Extracci&oacute;n de ADN de hisopado de mucosa bucal:</strong></i></font></p>      <p><font face="verdana" size="2">T&eacute;cnica descrita por Miller y cols (1998)<sup>15</sup>, de cada participante en el estudio se obtuvo un hisopado de mucosa bucal; se cort&oacute; la zona externa del algod&oacute;n y se coloc&oacute; en un tubo de 1,6 mL. Se adicion&oacute; 300 &#956;L de soluci&oacute;n SEB (stain extraction buffer), 11,7 &#956;L de DTT 1 M y 7,5 &#956;L de proteinasa K (20 mg/mL). Se incub&oacute; toda la noche a 56&deg;C. Posteriormente, se retir&oacute; el algod&oacute;n y se agreg&oacute; 300 uL de una soluci&oacute;n de fenol&#45;cloroformo&#45;alcohol isoam&iacute;lico (25:24:1), se agit&oacute; en vort&eacute;x y</font> <font face="verdana" size="2">se centrifug&oacute;. El sobrenadante obtenido se purific&oacute; por Microcon &reg;.</font></p>      <p><font face="verdana" size="2"><i><strong>b.&nbsp;&#45; Genotipifici&oacute;n de la variante 35delG mediante</strong></i></font> <strong><font face="verdana" size="2"><i>la t&eacute;cnica PCR alelo espec&iacute;fico</i></font></strong><font face="verdana" size="2"><i></i></font></p>      <p><font face="verdana" size="2">Esta t&eacute;cnica consiste en la amplificaci&oacute;n de la regi&oacute;n polim&oacute;rfica a trav&eacute;s de dos PCR: una PCR para identificar el alelo silvestre (PCR&#45;N) y otra para identificar el alelo 35delG (PCR&#45;M). Para ello se utilizaron tres partidores: uno denominado C, partidor com&uacute;n para ambas PCR; un partidor N para la PCR&#45;N y un partidor M para la PCR&#45;M (Scott y cols, 1998)<sup>16</sup> (<a href="#fig1">Figura 1</a>). Los productos de PCR fueron sometidos a una electroforesis en gel de agarosa al 1,5% y te&ntilde;idos con bromuro de etidio para su visualizaci&oacute;n. La presencia del alelo silvestre y del alelo 35delG se determin&oacute; por la amplificaci&oacute;n (202 pb) de la PCR&#45;N y PCR&#45;M, respectivamente; la ausencia de un alelo determinado est&aacute; dada por la no amplificaci&oacute;n de la PCR espec&iacute;fica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="fig1"></a>    <br>   <img src="/fbpe/img/orl/v72n1/fig2.1.gif" width="631" height="222"></p>     
<p><font face="verdana" size="2"><i><strong>c.&nbsp;&#45; Genotipificaci&oacute;n mediante secuenciaci&oacute;n</strong></i></font> <strong><font face="verdana" size="2"><i>autom&aacute;tica del ex&oacute;n 2 del gen GJB2</i></font></strong><font face="verdana" size="2"><i></i></font></p>      <p><font face="verdana" size="2">Las muestras de ADN se secuenciaron, despu&eacute;s de haber amplificado el ADN de la regi&oacute;n correspondiente al ex&oacute;n 2 del gen GJB2 (el ex&oacute;n 2 codifica para la conexina 26 completa), utilizando un set de partidores externos y otro set de partidores internos de acuerdo a Wu y cols (2003)<sup>17</sup>.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Los cromatogramas obtenidos de la secuenciaci&oacute;n se analizaron de acuerdo con la informaci&oacute;n existente en la base de datos Gen Bank de NCBI (n&uacute;mero de acceso: M86849).</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Se estim&oacute; la frecuencia de la mutaci&oacute;n 35delG en los ni&ntilde;os con hipoacusia cong&eacute;nita de causa desconocida y se hicieron comparaciones entre grupos mediante prueba exacta de Fisher.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="3"><strong>RESULTADOS</strong></font></p>      <p><font face="verdana" size="2">Se recibieron antecedentes de 278 ni&ntilde;os, en la mayor parte de los casos la causa de la sordera era desconocida (60%). Dentro de las causas conocidas, las causas infecciosas ocuparon un importante lugar (20%) e incluyeron meningitis, rub&eacute;ola y otras infecciones graves. Se seleccionaron 81 ni&ntilde;os con sordera no sindr&oacute;mica de origen desconocido, que cumpl&iacute;an con los requisitos de consentimiento informado y antecedentes cl&iacute;nicos, para el estudio de la mutaci&oacute;n 35delG. En una primera etapa se genotipific&oacute; la mutaci&oacute;n 35delG mediante PCR alelo espec&iacute;fico en estos 81 ni&ntilde;os. En 15 de estos an&aacute;lisis no se obtuvo amplificaci&oacute;n del ADN. En una segunda etapa se envi&oacute; a secuenciar el ex&oacute;n 2 completo del gen de la conexina 26, en aquellos ni&ntilde;os en que no se hab&iacute;a obtenido amplificaci&oacute;n de ADN, en todos los ni&ntilde;os que hab&iacute;an resultados ser portadores de la mutaci&oacute;n 35delG con la t&eacute;cnica alelo espec&iacute;fica (n= 12) y en una muestra aleatoria de ni&ntilde;os con genotipo normal seg&uacute;n la t&eacute;cnica de PCR alelo espec&iacute;fica (n= 8), con el fin de corroborar los resultados. Mediante secuenciaci&oacute;n autom&aacute;tica (<a href="#fig2">Figura 2</a>) se logr&oacute; identificar la mutaci&oacute;n 35delG en 9 de los 80 casos, lo que corresponde al 11,25% de la muestra (<a href="#tab1">Tabla 1</a>), 2/3 de los casos fueron homocigotos y en la <a href="#fig2">Figura 2</a> se muestra un cromatograma donde se observa la deleci&oacute;n de guanina en la posici&oacute;n 35. Los resulta</font><font face="verdana" size="2">dos finales de genotipificaci&oacute;n considerando la informaci&oacute;n obtenida por secuenciaci&oacute;n del ex&oacute;n 2, permiti&oacute; detectar tambi&eacute;n otra variante (no patog&eacute;nica), la V27I que corresponde a la sustituci&oacute;n de una isoleucina en el sitio de una valina debido a un cam</font><font face="verdana" size="2">bio de G por A en el ADN, en 8 casos (<a href="#fig3">Figura 3</a>). En 1 caso no hubo amplificaci&oacute;n de ADN.</font></p>     <p align="center"><a name="fig2"></a>    <br>   <img src="/fbpe/img/orl/v72n1/fig2.2.gif" width="799" height="301"></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="fig3"></a>    <br>   <img src="/fbpe/img/orl/v72n1/fig2.3.gif" width="535" height="311">    
<br> </p> <table width="44%" align="center">   <tr>     <td><font face="verdana" size="2">Figura 3. Cromatograma de la regi&oacute;n del cod&oacute;n 27 del gen GJB2. Se indica con una flecha el cambio nucleot&iacute;dico de G por A. Este paciente es heterocigoto para el cambio G por A en esta regi&oacute;n de la secuencia.</font></td>   </tr> </table>     <p align="center"><a name="tab1"></a>    <br>   <img src="/fbpe/img/orl/v72n1/tab2.1.gif" width="631" height="193"></p>     
<p><font face="verdana" size="2">Los ni&ntilde;os con la mutaci&oacute;n 35delG ten&iacute;an antecedentes de parientes sordos, con mayor frecuencia (55%), que los ni&ntilde;os sin la mutaci&oacute;n (26,9%),</font> <font face="verdana" size="2">aunque esta diferencia no alcanz&oacute; una diferencia estad&iacute;sticamente significativa; p= 0,059 (<a href="#tab2">Tabla 2</a>).</font></p>     <p align="center"><a name="tab2"></a>    <br>   <img src="/fbpe/img/orl/v72n1/tab2.2.gif" width="628" height="173"></p>     
<p><font face="verdana" size="2">En relaci&oacute;n al grado de la hipoacusia, en 24,4% de los pacientes sordos profundos y en 14,3% de aquellos con sordera moderada se encontr&oacute; la deleci&oacute;n; en este caso no hubo diferencia estad&iacute;sticamente significativa. <a href="#tab3">Tabla 3</a>.</font></p> 	    <p align="center"><a name="tab3"></a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	  <img src="/fbpe/img/orl/v72n1/tab2.3.gif" width="628" height="229"></p> 	    
<p><font face="verdana" size="3"><strong>DISCUSI&Oacute;N</strong></font></p>      <p><font face="verdana" size="2">Actualmente en Chile no hay publicaciones sobre genotipificaci&oacute;n del gen GJB2, es por ello que este estudio abre una puerta de investigaci&oacute;n, para evaluar esta causa en nuestro pa&iacute;s.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Se conocen factores de riesgo para hipoacusia cong&eacute;nita, entre ellos antecedentes familiares de hipoacusia<sup>18</sup>. En nuestro grupo de ni&ntilde;os evaluados tanto con t&eacute;cnica de PCR, como por secuenciaci&oacute;n, es m&aacute;s frecuente la deleci&oacute;n cuando hay antecedentes familiares de sordera, 55% vs 26,9%, aunque esta diferencia no alcanz&oacute; una diferencia estad&iacute;sticamente significativa; p= 0,059.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">La frecuencia de 11,25% de portadores de la mutaci&oacute;n 35delG en escolares sordos, es algo m&aacute;s baja que la reportada en otras poblaciones latinoamericanas (23,5% en Brasil, 26,5% en Argentina)<sup>7,9</sup>, probablemente debido al m&eacute;todo de selecci&oacute;n de los ni&ntilde;os para ser estudiados: en el presente trabajo se estudiaron ni&ntilde;os que, de acuerdo a la informaci&oacute;n entregada por sus apoderados en una encuesta escrita, presentaban sordera de origen desconocido, en cambio en los otros estudios publicados se catalogaba la sordera como de origen desconocido si los ex&aacute;menes cl&iacute;nicos y de laboratorio no permit&iacute;an identificar una causa.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">No encontramos asociaci&oacute;n entre la presencia de la mutaci&oacute;n y la severidad de la hipoacusia.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Consideramos que as&iacute;, como se realiza un tamizaje en los ni&ntilde;os prematuros incorporados en la ley de Garant&iacute;as Expl&iacute;citas de Salud, es una buena alternativa agregar al <i>screening</i> auditivo, ni&ntilde;os con riesgo como el publicado por el Instituto Norteamericano de Salud, especialmente en los casos en que hay antecedentes familiares de hipoacusia. Realizar estudio de secuenciaci&oacute;n del gen GJB2 en estos</font> <font face="verdana" size="2">pacientes especialmente aquellos que tienen antecedentes familiares, apoyar&iacute;a a la decisi&oacute;n de realizar un implante coclear ya que se han reportado mejores resultados en estos casos<sup>19,20</sup>.</font></p>      <p><font face="verdana" size="3"><strong>CONCLUSIONES</strong></font></p>      <p><font face="verdana" size="2">En el grupo estudiado se detect&oacute; 11,25% de presencia de la variante 35delG, inferior a lo reportado por otros estudios en otros pa&iacute;ses latinoamericanos.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">La variante 35delG es m&aacute;s frecuente en los casos en que hay antecedentes familiares de sordera.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2">En 8 casos se encontr&oacute; una variante considerada no patog&eacute;nica V27I.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2"><i><strong>Agradecimientos</strong></i></font></p>      <p><font face="verdana" size="2">A la Dra. Mariela Torrente por su apoyo y presentaci&oacute;n de este trabajo en el Congreso de la SOCHIORL, a la bioqu&iacute;mica Carolina R&iacute;os por su apoyo en laboratorio, al Dr. Hayo Breinbauer, a los alumnos de medicina de la Universidad de Chile Adriano Razeto y Camila Pinochet y de la Universidad de Los Andes Camila Galaz, por su ayuda en la recolecci&oacute;n de datos y encuestas a apoderados en los colegios visitados, y especialmente a los directores de los colegios que amablemente nos recibieron y facilitaron las instalaciones para realizar nuestro trabajo.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Trabajo realizado en la Facultad de Medicina, Departamento Programa Gen&eacute;tica Humana, Universidad de Chile.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Trabajo financiado parcialmente a trav&eacute;s del concurso anual de investigaci&oacute;n de la Sociedad Chilena de Otorrinolaringolog&iacute;a de Medicina y Cirug&iacute;a de Cabeza y Cuello.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="3"><strong>BIBLIOGRAF&Iacute;A</strong></font></p>      <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">1.&nbsp;LIM L, GREINWALD J. Current status of genetics in the evaluation and management of SNHL. <i>Curr Opin Otolaryngol Head Neck</i> Surg 2002; 10: 435&#45;9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-4816201200010000200001&pid=S0718-48162012000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">2.&nbsp;RESENDES BL, WILLIAMSON RE MORTON CC. At the speed of sound: Gene discovery in the</font> <font face="verdana" size="2">auditory system. <i>Am J Hum Genet 2001;</i> 69:</font> <font face="verdana" size="2">923&#45;5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-4816201200010000200002&pid=S0718-48162012000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">3.&nbsp;TSENG CJ, LALWANI AK. Cracking the auditory genetic code: Part II. Syndromic hereditary hearing impairment. <i>Am J Otol</i> 2000; 21: 43751.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-4816201200010000200003&pid=S0718-48162012000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">4.&nbsp;VAN LAER L, CRYNS K, SMITH R, VAN CAMP G. Nonsyndromic hearing loss. <i>Ear Hear</i> 2003; 24:</font> <font face="verdana" size="2">275&#45;88.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-4816201200010000200004&pid=S0718-48162012000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">5.&nbsp;The Human Gene Mutation Database at the Institutu of Medical Genetic; <a href="http://www.hgmd.cf.ac.uk/ac/index.php" target="_blank">http://www.hgmd.cf.ac.uk/ac/index.php</a>, revisi&oacute;n junio</font> <font face="verdana" size="2">2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-4816201200010000200005&pid=S0718-48162012000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">6.&nbsp;PAMPANOS A, ECONOMIDES J, ILIADOU V ET AL.</font> <font face="verdana" size="2">Prevalence of GJB2 mutations in prelingual deafness in the Greek population. <i>Int J Pediat Otorhinolaringol 2002;</i> 65: 101&#45;8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-4816201200010000200006&pid=S0718-48162012000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">7.&nbsp;OLIVEIRA CA, MACIEL&#45;GUERRA AT, SARTORATO EL. Deafness resulting from mutations in GJB2 (connexin 26) gene in Brazilian patients. <i>Clin</i> Genet 2002; 61: 354&#45;8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-4816201200010000200007&pid=S0718-48162012000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">8.&nbsp;UTRERA R, RIDAURA V, RODR&Iacute;GUEZ Y ET AL. Detection of the 35delG/GJB2 and del(GJB6&#45;D13S1830) mutations in Venezuelan patients with autosomal recessive nonsyndromic hearing loss. <i>Genet Testing 2007;</i> 11 (4): 347&#45;52.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-4816201200010000200008&pid=S0718-48162012000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">9.&nbsp;DALAM&Oacute;N V, BEHERAN A, DIAMANTE F ET AL. Prevalence of GJB2 mutations and the del(GJB6&#45;D13S1830) in Argentinean nonsyndromic deaf patients. <i>Hear</i></font> <font face="verdana" size="2"><i>Res</i> 2005; 207: 43&#45;9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-4816201200010000200009&pid=S0718-48162012000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">10.&nbsp;WILLEMS PJ. Genetic hearing loss. New Cork, Basel: Marcel Dekker, Inc, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-4816201200010000200010&pid=S0718-48162012000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">11.&nbsp;HEATHCOTE K, SYRRIS P, CARTER ND ET AL. A connexin 26 mutation causes a syndrome of sensorioneural hearing loss and palmoplantar hyperkeratosis (MMIM 148350). <i>J Med Genet</i></font> <font face="verdana" size="2">2000; 37: 50&#45;1.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-4816201200010000200011&pid=S0718-48162012000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">12.&nbsp;KELSELL DPW&#45;L, HOUSEMAN MJ. Conexin mutations in skin disease and hearing loss. <i>Am J Hum Genet 2001;</i> 68: 559&#45;68.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-4816201200010000200012&pid=S0718-48162012000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">13.&nbsp;RICHARD G, ROUAN F, WILLOUGHBY CE ET AL. Missense mutations in GJB2 encoding connexin&#45;26 cause the ectodermal dysplasia keratitis&#45;ichthyosis&#45;deafness syndrome. <i>Am JHum Genet 2002;</i> 70:</font> <font face="verdana" size="2">1341&#45;8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-4816201200010000200013&pid=S0718-48162012000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">14.&nbsp;VENAIL F, ROUX A, PALLARES&#45;RUIZ N. Nonsyndromic 35delG mutation of the connexin 26 gene associated with deafness in syndromic children: Two case reports. <i>Laryngoscope</i> 2004; 114: 566&#45;9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-4816201200010000200014&pid=S0718-48162012000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">15.&nbsp;MILLER SA, DYKES D, POLESKY H. A simple salting out procedure for extracting DNA from Human nucleated cells. <i>Nucleids Acid</i> Res 1998; (16):</font> <font face="verdana" size="2">12-15.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-4816201200010000200015&pid=S0718-48162012000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">16.&nbsp;SCOTT D, KRAFT M, CARMI R, RAMESH A, ELBEDOUR K, YAIRI Y, SRIKUMARI SRISAILAPATHY C, ROSENGREN S,</font> <font face="verdana" size="2">MARKHAM A, MUELLER R, LENCH N, VAN CAMP G, SMITH</font> <font face="verdana" size="2">R, SHEFFIELD V. Identification of mutations in the connexin 26 gene that cause autosomal recessive nonsyndromic hearing loss. <i>Hum Mut</i> 1998; 11: 387&#45;94.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-4816201200010000200016&pid=S0718-48162012000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">17.&nbsp;WU B, KENNA M, LIP V, IRONS M, PLATT O. Use of a multiplex PCR/sequencing strategy to detect</font> <font face="verdana" size="2">both connexion 30 (GJB6) 342 kb deletion and connexin 26 (GJB2) mutations in cases of childhood deafness. <i>Am J Med Genet</i> 2003; 121A: 102&#45;8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-4816201200010000200017&pid=S0718-48162012000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">18.&nbsp;American Academy of Pediatrics. Position stament 1982&#45;Joint Committee on Infant Hearing. Pediatrics 1982; Vol 70: 496&#45;7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-4816201200010000200018&pid=S0718-48162012000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">19.&nbsp;SMITH R. Mutations screening for deafness. <i>Arch Otolaryngol Head Neck Surg</i> 2001; 127: 941&#45;2.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-4816201200010000200019&pid=S0718-48162012000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">20.&nbsp;BAUER P, GEERS A, BRENNER C, MOOG J, SMITH R.</font> <font face="verdana" size="2">The effect of GJB2 allele variants on performance after cochlear implantation. <i>Laryngoscope</i> 2003; 113: 2135&#45;40.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-4816201200010000200020&pid=S0718-48162012000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	<hr align="left" width="30%" size="1"> 	    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><A id="back" name="back"></A><A href="#top"><img src="/fbpe/img/orl/v72n1/flecha.jpg" alt="" width="15" height="17"></A></font><font face="verdana" size="2">Direcci&oacute;n: Dra. Margarita Arancibia S. Servicio Otorrinolaringolog&iacute;a, Hospital San Juan de Dios E mail: <a href="mailto:maggieara@gmail.com">maggieara@gmail.com</a></font></p>      
 ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LIM]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GREINWALD]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Current status of genetics in the evaluation and management of SNHL]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg]]></source>
<year>2002</year>
<volume>10</volume>
<page-range>435-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RESENDES]]></surname>
<given-names><![CDATA[BL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[WILLIAMSON RE MORTON]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[At the speed of sound: Gene discovery in the auditory system]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Hum Genet]]></source>
<year>2001</year>
<volume>69</volume>
<page-range>923-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TSENG]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LALWANI]]></surname>
<given-names><![CDATA[AK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cracking the auditory genetic code: Part II]]></article-title>
<source><![CDATA[Syndromic hereditary hearing impairment. Am J Otol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>21</volume>
<page-range>43751</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VAN LAER]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CRYNS]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SMITH]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VAN CAMP]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nonsyndromic hearing loss]]></article-title>
<source><![CDATA[Ear Hear]]></source>
<year>2003</year>
<volume>24</volume>
<page-range>275-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[The Human Gene Mutation Database at the Institutu of Medical Genetic]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PAMPANOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ECONOMIDES]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ILIADOU]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of GJB2 mutations in prelingual deafness in the Greek population]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Pediat Otorhinolaringol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>65</volume>
<page-range>101-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OLIVEIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MACIEL-GUERRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[AT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SARTORATO]]></surname>
<given-names><![CDATA[EL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Deafness resulting from mutations in GJB2 (connexin 26) gene in Brazilian patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Genet]]></source>
<year>2002</year>
<volume>61</volume>
<page-range>354-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[UTRERA]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RIDAURA]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Detection of the 35delG/GJB2 and del(GJB6-D13S1830) mutations in Venezuelan patients with autosomal recessive nonsyndromic hearing loss]]></article-title>
<source><![CDATA[Genet Testing]]></source>
<year>2007</year>
<volume>11</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>347-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DALAMÓN]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BEHERAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DIAMANTE]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of GJB2 mutations and the del(GJB6-D13S1830) in Argentinean nonsyndromic deaf patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Hear Res]]></source>
<year>2005</year>
<volume>207</volume>
<page-range>43-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WILLEMS]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Genetic hearing loss: New Cork, Basel]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Marcel Dekker, Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HEATHCOTE]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SYRRIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CARTER]]></surname>
<given-names><![CDATA[ND ET AL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A connexin 26 mutation causes a syndrome of sensorioneural hearing loss and palmoplantar hyperkeratosis (MMIM 148350)]]></article-title>
<source><![CDATA[J Med Genet]]></source>
<year>2000</year>
<volume>37</volume>
<page-range>50-1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KELSELL]]></surname>
<given-names><![CDATA[DPW-L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HOUSEMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Conexin mutations in skin disease and hearing loss]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Hum Genet]]></source>
<year>2001</year>
<volume>68</volume>
<page-range>559-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RICHARD]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ROUAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[WILLOUGHBY]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Missense mutations in GJB2 encoding connexin-26 cause the ectodermal dysplasia keratitis-ichthyosis-deafness syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Am JHum Genet]]></source>
<year>2002</year>
<volume>70</volume>
<page-range>1341-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VENAIL]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ROUX]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PALLARES-RUIZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nonsyndromic 35delG mutation of the connexin 26 gene associated with deafness in syndromic children: Two case reports]]></article-title>
<source><![CDATA[Laryngoscope]]></source>
<year>2004</year>
<volume>114</volume>
<page-range>566-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MILLER]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DYKES]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[POLESKY]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A simple salting out procedure for extracting DNA from Human nucleated cells]]></article-title>
<source><![CDATA[Nucleids Acid Res]]></source>
<year>1998</year>
<volume>(16)</volume>
<page-range>12-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SCOTT]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KRAFT]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CARMI]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RAMESH]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ELBEDOUR]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[YAIRI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SRIKUMARI SRISAILAPATHY]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ROSENGREN]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MARKHAM]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MUELLER]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LENCH]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VAN CAMP]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SMITH]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SHEFFIELD]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Identification of mutations in the connexin 26 gene that cause autosomal recessive nonsyndromic hearing loss]]></article-title>
<source><![CDATA[Hum Mut]]></source>
<year>1998</year>
<volume>11</volume>
<page-range>387-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WU]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KENNA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LIP]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[IRONS]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PLATT]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Use of a multiplex PCR/sequencing strategy to detect both connexion 30 (GJB6) 342 kb deletion and connexin 26 (GJB2) mutations in cases of childhood deafness]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Med Genet]]></source>
<year>2003</year>
<volume>121A</volume>
<page-range>102-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American Academy of Pediatrics</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Position stament 1982: Joint Committee on Infant Hearing]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics]]></source>
<year>1982</year>
<volume>70</volume>
<page-range>496-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SMITH]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mutations screening for deafness]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Otolaryngol Head Neck Surg]]></source>
<year>2001</year>
<volume>127</volume>
<page-range>941-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BAUER]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GEERS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BRENNER]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MOOG]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SMITH]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of GJB2 allele variants on performance after cochlear implantation]]></article-title>
<source><![CDATA[Laryngoscope]]></source>
<year>2003</year>
<volume>113</volume>
<page-range>2135-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
