<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0718-3305</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniare. Revista chilena de ingeniería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ingeniare. Rev. chil. ing.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0718-3305</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Tarapacá. Escuela Universitaria de Ingeniería Electrica - Electrónica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0718-33052011000300012</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.4067/S0718-33052011000300012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis comparativo entre las cadenas productivas del sector textil-confecciones de la provincia de Jiangsu-China y el departamento del Atlántico-Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparative analysis between the chain of textile-apparelin of Jiangsu Province in China and the department of the Atlántico-Colombia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mercado Cervera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hugo José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fontalvo Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tomás José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Hoz Granadillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Efraín]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Magdalena  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Marta ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Cartagena  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cartagena de Indias ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>429</fpage>
<lpage>441</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0718-33052011000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0718-33052011000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0718-33052011000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este artículo de investigación se presentan los resultados referentes al análisis comparativo de las cadenas productivas del sector textil-confecciones de la provincia de Jiangsu-China y el departamento del Atlántico-Colombia, identificando inicialmente las diferentes variables y categorías asociadas con las cadenas productivas, seguido de un análisis comparativo utilizando modelos de distritos industriales, modelos clúster y redes empresariales, lo que finalmente permitió establecer las diferencias de producción existentes entre las cadenas productivas del sector textil-confecciones del departamento del Atlántico y el de la provincia de Jiangsu en la República China, dos regiones que, aunque disímiles en muchos aspectos, muestran algunos puntos parecidos en materia de desarrollo de textiles y confecciones, particularmente en lo que tiene que ver con infraestructura operativa y formación de recurso humano. La evaluación de estas diferencias permitió establecer estrategias y lineamientos que pueden generar efectos positivos vía el mejoramiento de la competitividad y establecer mejores estrategias para la competencia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this research paper presents the results concerning the comparative analysis of the textile production chain-garment of Jiangsu Province, China and the Department of Atlántico, Colombia, initially identifying the different variables and categories associated with the production chains followed by a comparative analysis using models of industrial districts, cluster models and enterprise networks, which eventually led to establishing the differences in production between production chains in the textile-clothing sector of the Atlantic Department and Jiangsu Province in the Republic China, two regions that, although dissimilar in many respects, displays some similarities in the development of textiles and garments, particularly as it has to do with operational infrastructure and human resource training. The assessment of these differences allowed us to establish strategies and guidelines that can generate positive effects through improved competitiveness and ensure better for competition.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cadena productiva]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[distritos industriales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[modelo clúster]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[redes empresariales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[competencia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Chain]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[industrial districts]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cluster model]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[enterprise networks]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[competition]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ingeniare. Revista chilena de ingenier&iacute;a, vol. 19 N&ordm; 3, 2011, pp. 429&#45;441</font></p> 	    <p align="right"><strong><font size="2" face="verdana">ART&Iacute;CULOS</font></strong></p> 	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b><font size="4">An&aacute;lisis comparativo entre las cadenas productivas del sector textil&#45;confecciones de la provincia de Jiangsu&#45;China y el departamento </font></b></font><font face="verdana" size="4"><b>del Atl&aacute;ntico&#45;Colombia</b></font></p> 	    <p align="left">&nbsp;</p> 	    <p align="left"><strong><font face="verdana" size="3"><i>Comparative analysis between the chain of textile&#45;apparelin of Jiangsu Province in China and the department of the Atl&aacute;ntico&#45;Colombia</i></font></strong></p> 	    <p align="left">&nbsp;</p> 	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><strong>Hugo Jos&eacute; Mercado Cervera<sup>1</sup> Tom&aacute;s Jos&eacute; Fontalvo Herrera<sup>2</sup> Efra&iacute;n de la Hoz Granadillo<sup>2</sup></strong></font></p> 	    <p align="left">&nbsp;</p> 	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup>Universidad del Magdalena. Carrera 32 N&deg; 22&#45; 08. Santa Marta, Colombia. E&#45;mail: <a href="mailto:hmercado@unimagdalena.edu.co">hmercado@unimagdalena.edu.co    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	</a></font><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup>Universidad de Cartagena. Avenida El Consulado Calle 30 No 48&#45;152. Cartagena 1382. Cartagena de Indias, Colombia. E&#45;mail: <a href="mailto:tfontalvoh@unicartagena.edu.co">tfontalvoh@unicartagena.edu.co</a>; <a href="mailto:edelahozg@unicartagena.edu.co">edelahozg@unicartagena.edu.co</a></font></p> 	<hr align="left" width="100%" size="1" noshade> 	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p> 	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">En este art&iacute;culo de investigaci&oacute;n se presentan los resultados referentes al an&aacute;lisis comparativo de las cadenas productivas del sector textil&#45;confecciones de la provincia de Jiangsu&#45;China y el departamento del Atl&aacute;ntico&#45;Colombia, identificando inicialmente las diferentes variables y categor&iacute;as asociadas con las cadenas productivas, seguido de un an&aacute;lisis comparativo utilizando modelos de distritos industriales, modelos cl&uacute;ster y redes empresariales, lo que finalmente permiti&oacute; establecer las diferencias de producci&oacute;n existentes entre las cadenas productivas del sector textil&#45;confecciones del departamento del Atl&aacute;ntico y el de la provincia de Jiangsu en la Rep&uacute;blica China, dos regiones que, aunque dis&iacute;miles en muchos aspectos, muestran algunos puntos parecidos en materia de desarrollo de textiles y confecciones, particularmente en lo que tiene que ver con infraestructura operativa y formaci&oacute;n de recurso humano. La evaluaci&oacute;n de estas diferencias permiti&oacute; establecer estrategias y lineamientos que pueden generar efectos positivos v&iacute;a el mejoramiento de la competitividad y establecer mejores estrategias para la competencia.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><strong>Palabras clave:</strong> Cadena productiva, distritos industriales, modelo cl&uacute;ster, redes empresariales, competencia.</font></p> 	<hr align="left" width="100%" size="1" noshade> 	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b><i>ABSTRACT</i></b></font></p> 	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><i>In this research paper presents the results concerning the comparative analysis of the textile production chain&#45;garment of Jiangsu Province, China and the Department of Atl&aacute;ntico, Colombia, initially identifying the different variables and categories associated with the production chains followed by a comparative analysis using models of industrial districts, cluster models and enterprise networks, which eventually led to establishing the differences in production between production chains in the textile&#45;clothing sector of the Atlantic Department and Jiangsu Province in the Republic China, two regions that, although dissimilar in many respects, displays some similarities in the development of textiles and garments, particularly as it has to do with operational infrastructure and human resource training. The assessment of these differences allowed us to establish strategies and guidelines that can generate positive effects through improved competitiveness and ensure better for competition.</i></font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><i><strong>Keywords:</strong> Chain, industrial districts, cluster model, enterprise networks, competition.</i></font></p> 	<hr align="left" width="100%" size="1" noshade> 	    <p align="left"><font face="verdana" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p> 	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">En este art&iacute;culo se presentan los resultados de la investigaci&oacute;n realizada en las cadenas productivas del sector textil&#45;confecciones en el que se conceptualiza y se hace un an&aacute;lisis comparativo entre las cadenas productivas de la provincia de Jiangsu y el departamento del Atl&aacute;ntico con el fin de elaborar y dise&ntilde;ar modelos de desarrollo para este sector industrial.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">El Departamento Administrativo de Ciencia, Tecnolog&iacute;a e Innovaci&oacute;n&#45;Colciencias, mediante misi&oacute;n tecnol&oacute;gica a la Rep&uacute;blica China en julio del a&ntilde;o 2006, brind&oacute; la oportunidad a un grupo de empresarios del sector textil&#45;confecci&oacute;n reconocidos de la Regi&oacute;n Caribe, a funcionarios de la Gobernaci&oacute;n del Atl&aacute;ntico, de los gremios como C&aacute;mara de Comercio de Barranquilla, la Asociaci&oacute;n Colombiana de Peque&ntilde;os Industriales &#40;ACOPI&#41; y a representantes del sector acad&eacute;mico para que buscaran un acercamiento directo con empresas e instituciones de ese pa&iacute;s, con el &aacute;nimo de obtener capacitaci&oacute;n y transferencia de tecnolog&iacute;a a trav&eacute;s de universidades, centros tecnol&oacute;gicos, el gobierno, y agremiaciones de la producci&oacute;n en el campo textil y de confecciones, entre otros agentes. Todo esto para conocer el esquema o modelo que ha hecho que la industria china se haya posicionado a nivel mundial en los &uacute;ltimos a&ntilde;os. Las empresas de confecciones chinas son h&aacute;biles a la hora de desarrollar nuevos productos y procesos debido a la cultura empresarial implementada por los nuevos inversionistas privados y a la gran disposici&oacute;n del gobierno para apoyarla.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="verdana" size="2">Si se analizan, en el informe de resultados de la misi&oacute;n, las fortalezas y debilidades que presenta Colombia, en especial el departamento del Atl&aacute;ntico frente a China, en materia textil y confecciones, se puede manifestar que el pa&iacute;s asi&aacute;tico posee ventajas en cuanto a volumen de negocios, mayor n&uacute;mero de incentivos para el desarrollo de las industrias, la relaci&oacute;n que existe entre las universidades, empresas y gobierno, mano de obra capacitada con acompa&ntilde;amiento dirigido en cada negocio, y en el manejo de informaci&oacute;n oportuna y de indicadores para la toma de decisiones acertadas. Esto sin tener en cuenta que en China existe una fuerte disciplina por el trabajo, se respeta la jerarqu&iacute;a, hay eficiencia administrativa, transparencia y mayor </font><font face="verdana" size="2">voluntad del Estado para acompa&ntilde;ar al desarrollo de las empresas. Adicionalmente, cuentan con importante infraestructura representada en zonas econ&oacute;micas especiales, zonas francas, desarrollo de infraestructura vial, portuaria, comunicaciones y de servicios p&uacute;blicos, y seguridad jur&iacute;dica para la atracci&oacute;n de inversiones externas.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">Todas estas condiciones hacen que la provincia de Jiangsu &#40;Rep&uacute;blica de China&#41; sea un buen referente comparativo de las cadenas productivas del sector textil&#45;confecciones para el departamento del Atl&aacute;ntico &#40;Colombia&#41;.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">Con el despliegue que actualmente presenta la cadena textil&#45;confecci&oacute;n en la regi&oacute;n Caribe Colombiana, la participaci&oacute;n de dise&ntilde;adores y empresarios en eventos de talla internacional, la eventual entrada del tratado de libre comercio TLC entre Colombia y Estados Unidos, traer&aacute;n consigo una gran competencia con productos altamente competitivos a bajos precios y de muy buena calidad, por lo que las empresas deber&aacute;n prepararse con estrategias que les permitan permanecer en el mercado, con rentabilidades razonables.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="3"><b>MARCO TE&Oacute;RICO</b></font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">Para el establecimiento de las variables a evaluar de las cadenas productivas del sector textil se tuvieron en cuenta referentes te&oacute;ricos sobre distritos industriales, cl&uacute;ster, redes empresariales, cadenas productivas, an&aacute;lisis de competencia, competitividad y factores importantes del sector textil confecci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>Cadena productiva    <br> 	</b></font><font face="verdana" size="2">El concepto de cadena productiva involucra un n&uacute;mero de etapas interconectadas, a trav&eacute;s de la uni&oacute;n entre producci&oacute;n, transformaci&oacute;n y consumo. Esta dimensi&oacute;n implica que se consideren los distintos procesos productivos y relaciones econ&oacute;micas que se producen entre la oferta inicial y la demanda final &#91;1&#93;.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">Las cadenas pueden ser completas, integradas o incompletas.    <br> 	</font><font face="verdana" size="2">&#8226; Una cadena productiva es completa: Si todos los componentes y eslabones est&aacute;n interactuando: proveedores de insumos, sistemas productivos, agroindustria, comercializaci&oacute;n mayorista y minorista, y consumidores finales.    <br> 	</font><font face="verdana" size="2">&#8226;&nbsp;Una cadena est&aacute; integrada: Si el producto cadena productiva se constituye en insumo para otra cadena.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	</font><font face="verdana" size="2">&#8226;&nbsp;Una cadena productiva es incompleta cuando solo uno o unos de los componentes o etapas de la cadena productiva est&aacute;n identificados, pero no est&aacute;n eslabonados, ni cubren todos los componentes.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>An&aacute;lisis de la competencia    <br> 	</b></font><font face="verdana" size="2">En el an&aacute;lisis de competitividad se identifican cinco fuerzas competitivas que son: entrada, riesgo de sustituci&oacute;n, poder de negociaci&oacute;n de los compradores, poder de negociaci&oacute;n de los proveedores y rivalidad entre los competidores actuales &#91;2&#93;. Se observa claramente que la competencia en un sector industrial no se limita en absoluto s&oacute;lo al manejo propio de la empresa; es fundamental su entorno, como son los clientes, los proveedores, los participantes potenciales y los sustitutos. En un sentido m&aacute;s amplio, la competencia es una rivalidad ampliada o extensa.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">En un mundo en constante cambio e interacci&oacute;n, cada vez m&aacute;s competitivo, es indispensable el conocimiento y reconocimiento, actualizado y permanente, de los mercados, visualizando no s&oacute;lo la situaci&oacute;n actual sino posibles condiciones futuras previsibles. Este conocimiento permite establecer escenarios de oferta de productos y servicios que atiendan las expectativas de los clientes, posibilitando construir y mantener posiciones ventajosas frente a los competidores.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>Competitividad    <br> 	</b></font><font face="verdana" size="2">La competitividad es la capacidad de una empresa u organizaci&oacute;n de cualquier tipo para desarrollar y mantener sistem&aacute;ticamente unas ventajas comparativas que le permitan disfrutar y sostener una posici&oacute;n destacada en el entorno socioecon&oacute;mico en que act&uacute;a &#91;3&#93;.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>Ventajas comparativas    <br> 	</b></font><font face="verdana" size="2">Se define como la habilidad, recurso, conocimiento, atributo, etc., del que dispone una empresa y del que carecen sus competidores, y que hace posible la obtenci&oacute;n de unos rendimientos superiores a los de estos &#91;3&#93;. Provienen de factores productivos existentes en un territorio, o heredados, que dan a los actores cierta superioridad frente a otros productores de ciertos bienes para determinados mercados.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>Ventajas competitivas    <br> 	</b></font><font face="verdana" size="2">Hace referencia a los atributos que desarrolla y forja la organizaci&oacute;n de manera consciente y por sus propios medios para mejorar su posicionamiento econ&oacute;mico y social dentro de su &aacute;rea de influencia. Las ventajas competitivas suelen adquirirse mejorando los costos laborales, la productividad, la innovaci&oacute;n, la cualificaci&oacute;n de los trabajadores, la especializaci&oacute;n productiva, el apoyo p&uacute;blico y la notoriedad en el exterior. Generalmente, el desarrollo de ventajas competitivas requiere la formulaci&oacute;n de una estrategia previa.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="verdana" size="2">Las ventajas competitivas se construyen a trav&eacute;s de los actores e instituciones de un sistema empresarial o territorio. Se relacionan m&aacute;s con factores como conocimiento, dise&ntilde;o, diferenciaci&oacute;n del producto, eficiencias, tecnolog&iacute;as, emprendimiento y saber hacer. Regularmente son m&aacute;s dif&iacute;ciles de copiar por parte de la competencia y, por lo tanto, su despliegue y profundizaci&oacute;n son claves para alcanzar posicionamientos estrat&eacute;gicos competitivos no imitables y sostenibles &#91;4&#93;.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>Modelo de cl&uacute;ster    <br> 	</b></font><font face="verdana" size="2">La traducci&oacute;n literal de la palabra &#34;cl&uacute;ster&#34;, es &#34;grupo&#34; o &#34;racimo&#34;, son agrupamientos de industrias productoras, de apoyo y vinculadas que se entrelazan a trav&eacute;s de los clientes, proveedores y otras relaciones, que trabajan para apoyar, innovar y mejorar la calidad de un producto o servicio. En cada agrupamiento hay un elemento de afinidad &#40;un producto o servicio&#41; y tiene como objetivo fundamental mejorar la competitividad del sector como un todo, para lograrlo re&uacute;ne a los diferentes actores: productores, proveedores, clientes, innovadores, intermediarios, actividades de apoyo para compartir experiencias, conocimiento, ideas, etc.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>Modelo del Diamante de Porter    <br> 	</b></font><font face="verdana" size="2">Plantea que la competitividad de una empresa o grupo de empresas est&aacute; determinada por cuatro atributos fundamentales de su base local. Estos cuatro atributos y la interacci&oacute;n entre ellos explican por qu&eacute; innovan y se mantienen competitivas las compa&ntilde;&iacute;as que se ubican en regiones determinadas. En la <a href="#fig01">Figura 1</a> se presentan gr&aacute;ficamente los atributos o elementos que hacen parte del modelo del diamante de Porter.</font><font face="verdana" size="2"><a name="fig01"></a></font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/fbpe/img/ingeniare/v19n3/art12-fig01.jpg" width="320" height="270">    
<br> 	</font><font face="verdana" size="2">Figura 1. Modelo del Diamante de Porter.<i>    <br>     Fuente:</i> Michael E. Porter. &#34;La ventaja competitiva de las naciones&#34;.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>Modelo de distritos industriales    <br> 	</b></font><font face="verdana" size="2">Es una estructura que surge cuando un cl&uacute;ster desarrolla algo m&aacute;s que especializaci&oacute;n y divisi&oacute;n del trabajo entre las firmas que lo integran; en un distrito industrial se presentan aspectos de eficiencia colectiva derivados de la cooperaci&oacute;n &iacute;nter firmas, aprendizaje conjunto e innovaci&oacute;n colectiva, adicionalmente dentro de un distrito industrial se presentan la emergencia de formas expl&iacute;citas e impl&iacute;citas de colaboraci&oacute;n entre los agentes locales y las firmas de los distritos para generar la producci&oacute;n local y algunas veces la capacidad de innovaci&oacute;n; asimismo se presenta la emergencia de fuertes asociaciones sectoriales &#91;5&#93;.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="verdana" size="2">Los distritos industriales se definen tambi&eacute;n como una aglomeraci&oacute;n de cientos y a veces miles de empresas de tama&ntilde;o peque&ntilde;o y/o mediano orientadas al mismo sector industrial y concentradas en la misma &aacute;rea. T&iacute;picamente, se incluyen dentro del distrito varias etapas del proceso productivo as&iacute; como servicios a los productores &#91;6&#93;. Los distritos industriales pueden ser descritos como sistemas productivos geogr&aacute;ficamente delimitados &#91;7&#93;, caracterizados por un n&uacute;mero elevado de empresas y de unidades productivas de peque&ntilde;a y mediana dimensi&oacute;n focalizadas mayoritariamente en un n&uacute;mero reducido de fases y un mismo ciclo de producci&oacute;n &#91;8&#93;.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">La ventaja fundamental de los distritos reside en la capacidad que han exhibido para desarrollar un sistema com&uacute;n y homog&eacute;neo de valores, en el cual se reconocen todos los sujetos, y que ve en la </font><font face="verdana" size="2">&eacute;tica del trabajo y de la actividad, en la rec&iacute;proca solidaridad, en la predisposici&oacute;n al cambio y en el profundo respeto por la comunidad, por la familia y sus elementos caracterizadores; precisamente, esta fuerte identidad social ha permitido dos elementos de ventaja competitiva, la comunicaci&oacute;n y la organizaci&oacute;n:</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">Otro rasgo de ventaja competitiva en los distritos industriales es consecuencia de su caracter&iacute;stico sistema de organizaci&oacute;n de la producci&oacute;n, que permite que las peque&ntilde;as empresas presenten niveles &oacute;ptimos de escala en su especializaci&oacute;n productiva, manteniendo, desde el punto de vista del distrito industrial, un nivel de activaci&oacute;n cercano al &oacute;ptimo productivo &#91;9&#93;.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">Las peque&ntilde;as empresas de los distritos industriales han seguido hist&oacute;ricamente la estrategia de crecimiento externo con car&aacute;cter general &#91;10&#93;. Esto, normalmente, se ha realizado o a trav&eacute;s de la implicaci&oacute;n, por parte de una &#34;empresa gu&iacute;a&#34;, de terceras empresas aut&oacute;nomas en la realizaci&oacute;n de un mismo proyecto &#40;constelaciones de empresas&#41;; o v&iacute;a filiaci&oacute;n y adquisici&oacute;n de nuevas unidades jur&iacute;dicamente separadas gradualmente de la casa madre, que han alcanzado ciertos umbrales de dimensi&oacute;n &#40;grupos de empresa&#41;. Por lo tanto, en ambos casos, el dise&ntilde;o estrat&eacute;gico puede ser calificado como crecimiento externo, ya que se basa en la utilizaci&oacute;n, aunque con modalidades diversas, de terceras empresas. No obstante, mientras en el primer caso las modalidades de crecimiento son externas, en la acepci&oacute;n tradicional del t&eacute;rmino, al contrario, los procesos de filiaci&oacute;n y adquisici&oacute;n que definen el segundo caso &#40;grupos de empresas&#41; muestran una estructura productiva caracterizada por una propiedad &uacute;nica: se puede entonces hablar de un crecimiento externo con modalidades t&iacute;picamente internas &#91;10&#93;.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>Modelo de redes empresariales    <br> 	</b></font><font face="verdana" size="2">El t&eacute;rmino red significa: grupo de empresas que colaboran en un proyecto de desarrollo conjunto, complement&aacute;ndose unas con otras y especializ&aacute;ndose con el prop&oacute;sito de resolver problemas comunes, lograr eficiencia colectiva y conquistar mercados a los que no pueden acceder de manera individual &#91;11&#93;.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">Teniendo en cuenta lo anterior, una red empresarial es una alianza estrat&eacute;gica entre un grupo limitado </font><font face="verdana" size="2">y claramente definido de empresas independientes, que colaboran para alcanzar objetivos comunes de mediano y largo plazo, orientados hacia el desarrollo de la competitividad de los distintos participantes &#91;11&#93;.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">Dicha definici&oacute;n est&aacute; compuesta por los siguientes elementos funcionales:    <br> 	</font><font face="verdana" size="2">&#8226;&nbsp;Es un mecanismo de cooperaci&oacute;n entre empresas.    <br> 	</font><font face="verdana" size="2">&#8226;&nbsp;Cada participante mantiene independencia jur&iacute;dica y autonom&iacute;a gerencial.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	</font><font face="verdana" size="2">&#8226;&nbsp;Es de afiliaci&oacute;n voluntaria.    <br> 	</font><font face="verdana" size="2">&#8226;&nbsp;El objetivo es obtener beneficios individuales mediante la acci&oacute;n conjunta.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, las redes de empresas se diferencian de los clusters y los distritos industriales por las siguientes razones:    <br> 	</font><font face="verdana" size="2">&#45;&nbsp;Las redes de empresas est&aacute;n generalmente constituidas por un n&uacute;mero mucho m&aacute;s limitado de firmas que los distritos industriales.    <br> 	</font><font face="verdana" size="2">&#45;&nbsp;Las empresas que componen una red son claramente identificables y la composici&oacute;n de la misma tiende a ser menos variable.    <br> 	</font><font face="verdana" size="2">&#45;&nbsp;Los miembros de una misma red no pertenecen necesariamente al mismo territorio &#91;6&#93;.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">Asimismo, los distritos industriales y redes empresariales se consideran como dos fen&oacute;menos complementarios, no jer&aacute;rquicamente subordinados &#91;12&#93;.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>Redes horizontales    <br> 	</b></font><font face="verdana" size="2">El Programa de las Naciones Unidas para el desarrollo &#40;PNUD&#41; define una red horizontal como una modalidad de cooperaci&oacute;n entre empresas independientes, de tama&ntilde;o comparable, que producen un mismo tipo de bien y deciden agruparse para comercializarlo, adquirir insumos en conjunto, coinvertir o dotarse de servicios comunes; o por empresas que se organizan para producir en conjunto un &uacute;nico producto, especializ&aacute;ndose cada una de ellas en las distintas partes y componentes del mismo. En general estas redes est&aacute;n orientadas principalmente a la b&uacute;squeda de econom&iacute;as de escala y de mayor poder de negociaci&oacute;n y suelen estar compuestas por grupos de micro, peque&ntilde;as y medianas empresas de la misma localidad y del mismo sector.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>Redes verticales    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	</b></font><font face="verdana" size="2">El PNUD define una red vertical como aquellas modalidades de cooperaci&oacute;n entre empresas que se sit&uacute;an en posiciones distintas y consecutivas en la cadena productiva y se asocian para alcanzar ventajas competitivas que no podr&iacute;an obtener de forma individual".</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="3"><b>MARCO CONTEXTUAL</b></font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>Estructura de la cadena textil y confecciones    <br> 	</b></font><font face="verdana" size="2">La cadena productiva textil&#45;confecci&oacute;n tiene como caracter&iacute;stica la obtenci&oacute;n y transformaci&oacute;n de tres insumos b&aacute;sicos: algod&oacute;n, lana y fibras sint&eacute;ticas; cubre desde la producci&oacute;n de hilados y telas, hasta la confecci&oacute;n de prendas de vestir elaboradas a partir de tejidos de punto y planos.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n la Clasificaci&oacute;n Industrial Internacional Uniforme &#40;CIIU&#41;, la cadena textil&#45;confecciones comprende los rubros hilados y tejidos textiles, art&iacute;culos confeccionados de materiales textiles excepto prendas de vestir, tejidos y prendas de vestir de punto, tapices y alfombras, productos de corder&iacute;a, tejidos y manufacturas de algod&oacute;n y sus mezclas, tejidos y manufacturas de lana y sus mezclas, tejidos y manufacturas de fibras artificiales y sint&eacute;ticas y textiles no clasificados en otros rubros &#91;13&#93;.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">El perfil que muestra la cadena textil&#45;confecci&oacute;n, es el de un escenario muy delicado, debido a que las principales importaciones se presentan en los eslabones iniciales de la cadena, como fibra, hilados y telas; y las mayores exportaciones en el eslab&oacute;n final, las confecciones, apalancando su crecimiento mediante las importaciones y compitiendo con las confecciones del exterior. En la <a href="#fig02">Figura 2</a> se ilustran los eslabones de la cadena textil&#45;confecciones.</font><font face="verdana" size="2"><a name="fig02"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/fbpe/img/ingeniare/v19n3/art12-fig02.jpg" width="350" height="233">    
<br>     </font><font face="verdana" size="2">Figura 2. Cadena textil&#45;confecci&oacute;n.    <br> <i>Fuente:</i> Resultado de la investigaci&oacute;n.</font></p> 	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#fig02">Figura 2</a>, el primer nivel de la cadena lo representa el sector primario, donde se cultiva el algod&oacute;n, se desmota y se embala para su comercializaci&oacute;n. Posteriormente es procesado en las hiladoras para convertirlo en hilos, con caracter&iacute;sticas t&eacute;cnicas que dependen de su posterior uso. Estas empresas de hilatura son los proveedores de las f&aacute;bricas textiles, quienes convierten los hilos en telas de diferentes estilos y colores.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="verdana" size="2">Las empresas de confecciones son las encargadas de transformar las telas en prendas de vestir para los </font><font face="verdana" size="2">diferentes mercados del mundo; adicionalmente se ilustra los insumos provenientes de las importaciones de materias primas de fibra, hilos, telas y confecciones, as&iacute; como la interacci&oacute;n de las industrias mencionadas en sus procesos, productos, mercados nacionales e internacionales, para terminar en el cliente final.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>Estructura del sector textil y confecciones del departamento del Atl&aacute;ntico    <br> 	</b></font><font face="verdana" size="2">En el departamento del Atl&aacute;ntico no existe una cadena de textiles y confecciones como tal; en esta secci&oacute;n del pa&iacute;s desde hace muchos a&ntilde;os vienen operando varias empresas que producen cierres de cremalleras, pretinas y cintas, entre otros bienes, y una gama importante de distribuidores y minoristas de productos necesarios para la fabricaci&oacute;n de prendas de vestir. Esta industria se encuentra localizada en su mayor&iacute;a en Barranquilla, contribuyendo al desarrollo productivo de la ciudad, generando un importante aporte al crecimiento econ&oacute;mico, a las exportaciones y al empleo.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">Barranquilla siempre ha sido una ciudad pionera en la confecci&oacute;n y la moda, muestra de ello fueron las empresas textileras que se abrieron paso gracias a ser zona portuaria. Ese sitial se perdi&oacute; por un tiempo pero nuevamente ha vuelto a retomarlo gracias a la aparici&oacute;n de dise&ntilde;adoras que le han dado mayor empuje y realce a la actividad &#91;14&#93;.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">Una de las ventajas que tiene el sector de la confecci&oacute;n del Atl&aacute;ntico es su localizaci&oacute;n geogr&aacute;fica estrat&eacute;gica, la cual permite obtener a bajos costos insumos importados para la transformaci&oacute;n y la posterior exportaci&oacute;n de los productos finales. A ello se agrega el hecho de que la oferta de mano </font><font face="verdana" size="2">de obra, adem&aacute;s de ser abundante y competitiva, se caracteriza por su alto nivel de habilidad, lo que ayuda a reducir el tiempo en la curva de aprendizaje frente a otras regiones del pa&iacute;s.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">El Atl&aacute;ntico posee una importante plataforma internacional de servicios que facilita la actividad de comercio exterior a los confeccionistas y al resto de empresarios. Esta actividad participa con un 15&#37; del total de empleos industriales. El primero es el de alimentos con un 21&#37;. La participaci&oacute;n de textiles y confecciones en el contexto nacional en t&eacute;rminos de producci&oacute;n es del 4&#37;. Se estima que en el Departamento hay alrededor de 1.000 a 1.200 unidades productivas &#91;14&#93;.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">Es de comentar que las inversiones en el sector se encuentran, en su mayor&iacute;a, en los subsectores dedicados a la fabricaci&oacute;n de los tejidos planos y a los hilados de algod&oacute;n, los cuales representan, seg&uacute;n fuentes del DANE, m&aacute;s del 50&#37; de la inversi&oacute;n total en cada a&ntilde;o.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>Estructura de la cadena productiva en la provincia de Jiangsu    <br> 	</b></font><font face="verdana" size="2">Para hacer un an&aacute;lisis comparativo entre el departamento del Atl&aacute;ntico y la provincia de Jiangsu, es necesario entender un poco el milagro chino de los &uacute;ltimos tiempos. El crecimiento del producto interno bruto de la Rep&uacute;blica Popular China del a&ntilde;o 2004 fue del orden del 9,5&#37;, sus exportaciones aumentaron en un 35&#37; y su demanda de petr&oacute;leo alcanz&oacute; niveles de los 6,4 millones de barriles diarios, superando en un mill&oacute;n el consumo del Jap&oacute;n. Sus exportaciones de mercanc&iacute;a alcanzaron la cifra de 593.400 millones de d&oacute;lares convirti&eacute;ndose en el socio comercial m&aacute;s importante del Jap&oacute;n, por delante de los Estados Unidos. Es el responsable del 30&#37; del consumo mundial de productos como el carb&oacute;n, acero, algod&oacute;n y el arroz; adem&aacute;s es el primer productor mundial de productos textiles, juguetes, calzado, art&iacute;culos electr&oacute;nicos como televisores, reproductores de DVD, tel&eacute;fonos m&oacute;viles, etc. Y adentr&aacute;ndose con &eacute;xito en sectores como de computadores y la biotecnolog&iacute;a &#91;15&#93;.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">Las razones del fuerte crecimiento desde finales de los a&ntilde;os setenta son diversas, pero entre ellas destacan las siguientes: unas buenas condiciones de partida al iniciar la reforma, una privilegiada situaci&oacute;n geogr&aacute;fica y una estrategia de transici&oacute;n </font><font face="verdana" size="2">desde la planificaci&oacute;n central particularmente exitosa. Adem&aacute;s, China se ha convertido en un gran receptor de inversi&oacute;n directa extranjera, aproximadamente unos 53.500 millones de d&oacute;lares en el 2003 y 60.630 millones en el 2004, culminando una trayectoria ascendente que contrasta con los vaivenes de la inversi&oacute;n extranjera en Am&eacute;rica Latina. Desde el 2003 China es el primer receptor mundial de inversi&oacute;n directa extranjera.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="verdana" size="2">En textiles y art&iacute;culos de confecci&oacute;n, China efectuaba en 1990, el 8&#37; de las exportaciones mundiales, proporci&oacute;n que aument&oacute; en 2003 al 20&#37;. En la actualidad, al finalizar diferentes acuerdos sobre Textiles y Vestuario establecido, la cuota podr&iacute;a aumentar al 50&#37; o incluso m&aacute;s.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">China dispone de una mano de obra abundante, dadas las amplias reservas que existen en el campo donde viven cerca de 800 millones de personas, bien formada y que trabaja por salarios que son todav&iacute;a muy bajos; en efecto, mientras el salario actual en China es 0.44 d&oacute;lares la hora, en Colombia y en Latinoam&eacute;rica el promedio es de 2 d&oacute;lares. Adem&aacute;s, la mano de obra es fiable, por su elevado grado de disciplina.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">Jiangsu, es una provincia costera, sobre el mar amarillo, ba&ntilde;ada por el r&iacute;o Yangzi con algo m&aacute;s de 100.000 kil&oacute;metros cuadrados. Su poblaci&oacute;n aproximada es de 70 millones de habitantes de mayor&iacute;a etnia Han. Limita al norte con la provincia de Shandong, con Anhui y con Zhejiang al oeste. Su localizaci&oacute;n y proximidad a la ciudad de Shanghai la hacen sumamente atractiva y pr&oacute;spera. Entre sus principales industrias se encuentran las alimenticias, las qu&iacute;micas y las de textiles. Estas caracter&iacute;sticas geogr&aacute;ficas y topogr&aacute;ficas la hacen muy parecidas a las condiciones que posee el departamento del Atl&aacute;ntico, de all&iacute; que se reconozca a esta provincia como hermana del departamento del Atl&aacute;ntico.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">La provincia de Jiangsu posee bases industriales para el desarrollo de la cadena textil&#45; confecciones, ubicadas en las ciudades de Taicang, Tongzhou, Changshu, Jiangyin, Zhangjiagang y Dongguan. Donde 627.000 trabajadores laboran en aproximadamente 12.000 empresas, en la fabricaci&oacute;n de hilos a base de algod&oacute;n, lana, tejidos de punto, ropa, fibras qu&iacute;micas y los acabados, as&iacute; como maquinaria para </font><font face="verdana" size="2">uso textil. Produce cerca del 35&#37; de los ingresos de la provincia, el 22 &#37; del total de las exportaciones y el 30&#37; de los activos totales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="3"><b>METODOLOG&Iacute;A</b></font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">La investigaci&oacute;n realizada es de tipo aplicada, descriptiva debido a que pretende la utilizaci&oacute;n de los conocimientos y experiencias adquiridos sobre centros de desarrollo productivos, para el desarrollo de un ente que articule mediante mecanismos sist&eacute;micos la prestaci&oacute;n de los servicios a micros, peque&ntilde;as y medianas empresas del sector textil&#45;confecciones. Se utiliz&oacute; la observaci&oacute;n, la entrevista y la encuesta como t&eacute;cnicas de recolecci&oacute;n de informaci&oacute;n para determinar las caracter&iacute;sticas del sector textil&#45;confecciones, la metodolog&iacute;a utilizada corresponde a los m&eacute;todos inductivo&#45;deductivo y el m&eacute;todo de an&aacute;lisis y s&iacute;ntesis.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">Para la realizaci&oacute;n del trabajo de campo en primera instancia se delimit&oacute; a las peque&ntilde;as y medianas empresas de confecciones del sector textil&#45;confecciones del departamento del Atl&aacute;ntico, conformado por 38 empresas seg&uacute;n la base de datos obtenida de la C&aacute;mara de Comercio de Barranquilla. La metodolog&iacute;a se orienta a determinar el indicador m&aacute;s apropiado que servir&aacute; para medir la productividad de ambas regiones. Para este caso y dadas las limitaciones que se encontraron en materia de informaci&oacute;n tanto en el Atl&aacute;ntico como Jiangsu, se tom&oacute; el &iacute;ndice de productividad laboral, debido al alto nivel de contenido manual de sus procesos productivos. Una vez seleccionado el indicador, se efect&uacute;an los c&aacute;lculos para conocer la situaci&oacute;n que presenta cada una de estas zonas geogr&aacute;ficas. Para colocar las regiones en igualdad de condiciones se realiza un an&aacute;lisis estructural de la cadena productiva, donde s&oacute;lo se tienen en cuenta aquellos eslabones comunes, mediante la escogencia de las variables m&aacute;s importantes para el estudio.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">Los factores analizados fueron: Tecnolog&iacute;a, sistemas de informaci&oacute;n, recursos humanos y organizaci&oacute;n. Posteriormente se realiza una evaluaci&oacute;n de los resultados arrojados, lo cual permite conocer la situaci&oacute;n real sector textil&#45;confecciones del Departamento, frente a la provincia de Jiangsu. La <a href="#fig03">Figura 3</a> ilustra la metodolog&iacute;a para el an&aacute;lisis comparativo.</font><font face="verdana" size="2"><a name="fig03"></a></font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/fbpe/img/ingeniare/v19n3/art12-fig03.jpg" width="320" height="233">    
<br> 	</font><font face="verdana" size="2">Figura 3. Metodolog&iacute;a an&aacute;lisis comparativo.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	<i>Fuente:</i> Resultado de la investigaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>Definici&oacute;n de variables operacionales    <br> 	</b></font><font face="verdana" size="2">Para la definici&oacute;n de las variables operacionales se utiliz&oacute; la t&eacute;cnica de juicio de expertos con la que se identificaron las variables o aquellos factores con mayor incidencia en la productividad de un sector econ&oacute;mico. Para esto se entrevistaron empresarios expertos del sector textil&#45;confecciones del departamento del Atl&aacute;ntico, que hicieron parte de la misi&oacute;n tecnol&oacute;gica realizada a la Rep&uacute;blica China y en especial a la provincia de Jiangsu. En la selecci&oacute;n de las variables, se tuvieron en cuenta aquellas que permiten medir o cuantificar lo relacionado con los factores macro mencionados, es decir, llevarlas a un nivel operativo con lo cual se puedan analizar e identificar las diferencias que presentan desde la perspectiva del desarrollo productivo de las empresas. A continuaci&oacute;n se definen las variables operacionales que se consensaron en cada uno de los factores de la investigaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>Tecnolog&iacute;a    <br> 	</b></font><font face="verdana" size="2">&#8226;&nbsp;Inversi&oacute;n: El nivel de inversi&oacute;n representa la cantidad de recursos econ&oacute;micos que una empresa destina para satisfacer un plan operativo, el cual ha sido establecido previamente seg&uacute;n necesidades o como consecuencia de su planeaci&oacute;n t&aacute;ctica o estrat&eacute;gica.</font></p> 	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">    </font><font face="verdana" size="2">&#8226;&nbsp;Maquinaria: En este &iacute;tem se eval&uacute;a el estado de la maquinaria o sea, el grado de obsolescencia, nivel de automatizaci&oacute;n, escasez de maquinaria &#40;requerimientos vs. disponibilidad&#41;, as&iacute; como las tecnolog&iacute;as de apoyo en las tareas operativas, tales como lectores de c&oacute;digo de barra, equipos para el control de los est&aacute;ndares de calidad, entre otros.</font></p> 	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">&#8226;&nbsp;Factores externos: Se consideran factores externos aquellos que no son controlables directamente por la empresa, pero que impactan de manera sensible sobre los factores macro que se analizan. En el caso de la tecnolog&iacute;a, se estudian aspectos tales como el apoyo que presta el gobierno para que estas empresas inviertan en innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica y la falta de condiciones propicias para el desarrollo tecnol&oacute;gico.</font></p> 	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>Sistemas de informaci&oacute;n    <br> 	</b></font><font face="verdana" size="2">&#8226;&nbsp;Inversi&oacute;n: No basta realizar inversiones en sistemas de informaci&oacute;n, sino que es necesario, adem&aacute;s, tener la capacidad de identificar las necesidades y saber c&oacute;mo engranar el sistema de datos con los procesos.</font></p> 	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">&#8226;&nbsp;Procesos y plataforma inform&aacute;tica: Los sistemas de informaci&oacute;n se definen como un conjunto de componentes interrelacionados que recolectan &#40;o recuperan&#41;, procesan, almacenan y distribuyen informaci&oacute;n para apoyar la toma de decisiones y el control de una organizaci&oacute;n &#91;16&#93;.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="verdana" size="2">La definici&oacute;n anterior refleja tres aspectos b&aacute;sicos de los sistemas de informaci&oacute;n.    <br> 	</font><font face="verdana" size="2">1.&nbsp;Un sistema de informaci&oacute;n est&aacute; formado por un conjunto de componentes.    <br> 	</font><font face="verdana" size="2">2.&nbsp;Las actividades que realizan los sistemas de informaci&oacute;n &#40;recolecci&oacute;n, procesado, almacenamiento y distribuci&oacute;n de la informaci&oacute;n&#41;.    <br> 	</font><font face="verdana" size="2">3.&nbsp;Apoyar la toma de decisiones y el control de una organizaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">&#8226;&nbsp;Factores externos: Son aquellos que no son controlables por la empresa, que influyen sobre los niveles de inversi&oacute;n, el desarrollo y la de los sistemas de informaci&oacute;n, as&iacute; como el impacto que esto puede generar dentro de la empresa. Como por ejemplo nuevas leyes tributarias, devaluaci&oacute;n del peso frente al d&oacute;lar, nuevas tecnolog&iacute;as, etc.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>Recursos humanos    <br> 	</b></font><font face="verdana" size="2">&#8226;&nbsp;Nivel de formaci&oacute;n: La formaci&oacute;n es el grado de preparaci&oacute;n con el que cuenta una persona, refleja el nivel de estudios y por ello representa el manejo y la magnitud de conocimientos del individuo.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">&#8226;&nbsp;Capacitaci&oacute;n y desarrollo del recurso humano: El Desarrollo de Recursos Humanos &#40;DRH&#41; es una funci&oacute;n importante de la administraci&oacute;n de recursos humanos que consiste no s&oacute;lo en capacitaci&oacute;n, sino tambi&eacute;n en actividades de planeaci&oacute;n y desarrollo de carreras individuales, desarrollo organizacional y evaluaci&oacute;n del desempe&ntilde;o, una actividad que destaca las necesidades de capacitaci&oacute;n y desarrollo &#40;CyD&#41;. La CyD es el centro de un esfuerzo continuo dise&ntilde;ado para mejorar las capacidades de los empleados y el desempe&ntilde;o organizacional. Algunos gerentes utilizan los t&eacute;rminos capacitaci&oacute;n y desarrollo indistintamente. Sin embargo, otras fuentes hacen la siguiente distinci&oacute;n: la capacitaci&oacute;n imparte a los empleados los conocimientos y las habilidades necesarias para sus actividades actuales &#91;17&#93;.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">&#8226;&nbsp;Contrataci&oacute;n: La contrataci&oacute;n es el proceso organizacional y legal mediante el cual se selecciona el personal de acuerdo al perfil del cargo y se vincula a la empresa, dependiendo de la relaci&oacute;n que se quiera establecer con los nuevos empleados.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">&#8226;&nbsp;Rango de edades: Este se considera como uno de los requisitos y par&aacute;metros por medio de los cuales se filtra y selecciona el personal. La mayor&iacute;a de las empresas colombianas en la actualidad quieren laborando en sus instalaciones gente con experiencia, menores de 30 a&ntilde;os, flexibles a los cambios de la organizaci&oacute;n y con capacidad para adaptarse a las circunstancias.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="verdana" size="2">&#8226;&nbsp;G&eacute;nero del personal: Esta variable define el inter&eacute;s o inclinaci&oacute;n de las empresas a seleccionar y contratar hombres y/o mujeres para el desarrollo de sus actividades.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">&#8226;&nbsp;Motivaci&oacute;n: La motivaci&oacute;n es un factor emocional b&aacute;sico para el ser humano y para cualquier profesional, estar motivado significa realizar las tareas cotidianas sin apat&iacute;a y sin sobreesfuerzo adicional; aunque para unos el trabajo o las actividades de todo orden pueden representar una carga, para otros es un acicate, un revulsivo y a veces una liberaci&oacute;n. Muchos seres humanos encuentran en el trabajo un refugio a sus frustraciones personales y profesionales, y se automotivan en su trabajo por ser la &uacute;nica forma </font><font face="verdana" size="2">de alcanzar la autoestima y el reconocimiento profesional y social &#91;18&#93;.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>Organizaci&oacute;n    <br> 	</b></font><font face="verdana" size="2">Las empresas para poder garantizar su funcionamiento y su persistencia en el tiempo deben contar con una estructura administrativa que les permita orientar y establecer el poder para la toma de decisiones y organizaci&oacute;n de la empresa.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">&#8226;&nbsp;Estructura Organizacional: A pesar de que existen varios tipos de estructura organizacional, para el estudio se contempla la funcional y la que se lleva a cabo por proceso.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">&#8226;&nbsp;Sistemas de Gesti&oacute;n de Calidad: Un Sistema de Gesti&oacute;n de la Calidad es una herramienta administrativa que facilita el manejo sist&ecirc;mico de una organizaci&oacute;n, propiciando un cambio en la cultura organizacional de tal manera que se d&eacute; un enfoque hacia el cliente, mediante la implementaci&oacute;n de diferentes procesos.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">&#8226;&nbsp;Nivel de Asociatividad: Es el mecanismo de cooperaci&oacute;n entre empresas de distintos niveles: peque&ntilde;as, medianas, micros y grandes donde cada una participa, conservando su independencia y autonom&iacute;a gerencial. El objetivo principal es obtener econom&iacute;as de escala, penetrar a nuevos mercados y en &uacute;ltimas incrementar el grado de competitividad de todas las unidades econ&oacute;micas.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="3"><b>RESULTADOS</b></font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>Tecnolog&iacute;a    <br> 	</b></font><font face="verdana" size="2">Como resultado del factor tecnolog&iacute;a se encontr&oacute; que las principales diferencias se presentan en el plan de inversi&oacute;n; los empresarios de la provincia de Jiangsu invierten m&aacute;s a largo plazo como consecuencia de las pol&iacute;ticas del gobierno, que les proporciona mayor garant&iacute;a y seguridad para su inversi&oacute;n. En contraste, las empresas del departamento del Atl&aacute;ntico realizan poca inversi&oacute;n en el largo plazo. Pero en las variables como los tipos de maquinaria y los procesos de transformaci&oacute;n no existen grandes diferencias.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>Sistemas de informaci&oacute;n    <br> 	</b></font><font face="verdana" size="2">En este factor se encuentra que el plan de inversi&oacute;n, es a largo plazo y enfocado en el &aacute;rea productiva, </font><font face="verdana" size="2">a diferencia de los empresarios del Atl&aacute;ntico que realizan inversi&oacute;n en el corto plazo en &aacute;reas administrativas y de mercado. Asimismo, en los niveles de inversi&oacute;n y en el tipo de plataforma inform&aacute;tica no se presentan diferencias marcadas.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>Recursos humanos    <br> 	</b></font><font face="verdana" size="2">En este factor se encontr&oacute; que no existen grandes diferencias en los niveles de formaci&oacute;n, los programas de capacitaci&oacute;n, tipos de contratos laboral y rango de edades del personal de trabajadores, pero a pesar de esto los niveles de productividad laboral presentan diferencias importantes, atribuibles a la cultura laboral de los trabajadores de Jiangsu, observados en su actitud, disciplina y comportamiento en general.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>Organizaci&oacute;n    <br> 	</b></font><font face="verdana" size="2">Del an&aacute;lisis del factor Organizaci&oacute;n se encontr&oacute; que las estructuras organizacionales en la provincia de Jiangsu est&aacute;n dise&ntilde;adas para la fabricaci&oacute;n de grandes lotes de producto, debido al tama&ntilde;o del mercado chino, significativamente mayor al de Colombia, pero en la importancia de la implementaci&oacute;n de los sistemas de gesti&oacute;n de calidad, no hay diferencias. En contraste, la importancia que presentan las organizaciones de la provincia de Jiangsu para adoptar sistemas de cooperaci&oacute;n entre empresas, es una estrategia definitiva para lograr ser m&aacute;s competitivos.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>Productividad laboral comparativa    <br> 	</b></font><font face="verdana" size="2">La medici&oacute;n de la productividad es un ejercicio que le brinda a las empresas datos concretos para compararse con otras organizaciones, logrando informaci&oacute;n sobre estrategias, procesos y medidas que pueden ayudar a tomar decisiones para cerrar brechas o aprovechar ventajas competitivas.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#tab01">Tabla 1</a> se presentan algunos datos para toda la cadena textil&#45;confecci&oacute;n en el a&ntilde;o 2004 calculados por la Oficina Nacional Textil del Ministerio de Comercio de China, en las bases industriales m&aacute;s importantes de la provincia de Jiangsu.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">La productividad laboral promedio de toda la cadena textil&#45;confecci&oacute;n de la provincia de Jiangsu para el a&ntilde;o 2004 fue de US$9.785 por cada empleado y Jiangyin es la base industrial m&aacute;s productiva laboralmente con un valor generado por cada </font><font face="verdana" size="2">empleado de US$12.815.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="tab01"></a>Tabla 1. Productividad laboral provincia de Jiangsu &#40;2004&#41;.    <br>     <img src="/fbpe/img/ingeniare/v19n3/art12-tab01.jpg" width="340" height="267"><i>    
<br>     F</i></font><font face="verdana" size="2"><i>uente:</i> Information Office of China National Textile.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">Para el Atl&aacute;ntico, se observa que la productividad laboral en el sector textiles y confecciones experiment&oacute; entre el per&iacute;odo 2001&#45;2004 una tasa de crecimiento anual de 9&#37;, al pasar de US$6.012 a US$7.848 de un a&ntilde;o a otro, not&aacute;ndose un incremento sostenido.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">Estos resultados son el valor base de comparaci&oacute;n para la productividad laboral de las empresas pertenecientes al sector de textiles&#45;confecciones del departamento del Atl&aacute;ntico, donde aparece en el a&ntilde;o 2004 una productividad laboral promedio de US$ 7.848 por persona. La <a href="#tab02">Tabla 2</a> muestra la productividad laboral del departamento del Atl&aacute;ntico observada entre los a&ntilde;os 2001 al 2004 en el sector textil&#45;confecciones.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="tab02"></a>Tabla 2. Productividad laboral departamento del Atl&aacute;ntico en el sector textil&#45;confecciones.    <br>         <img src="/fbpe/img/ingeniare/v19n3/art12-tab02.jpg" width="340" height="161">    
<br>    </font><font face="verdana" size="2"><i>Fuente:</i> Departamento Administrativo Nacional de </font><font face="verdana" size="2">Estad&iacute;sticas. DANE, 2004.</font></p> 	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>An&aacute;lisis comparativo    <br> 	</b></font><font face="verdana" size="2">En el presente an&aacute;lisis comparativo se tuvieron en cuenta algunas consideraciones especiales:    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	</font><font face="verdana" size="2">&#8226;&nbsp;Los mercados hacia los cuales se dirigen los productos de las empresas del sector textil&#45;confecciones de la provincia de Jiangsu y las del departamento del Atl&aacute;ntico difieren considerablemente en volumen y en dise&ntilde;os.</font></p> 	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">&#8226;&nbsp;Los chinos consideran su econom&iacute;a como casi perfecta, en la medida en que los requerimientos de cantidad de producci&oacute;n deben estar dise&ntilde;ados para grandes lotes de manufactura, debido a su gran n&uacute;mero de habitantes &#40;1.340 millones&#41;.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">&#8226;&nbsp;La diferenciaci&oacute;n en los dise&ntilde;os en el mercado chino no es considerada importante para la mayor&iacute;a de los consumidores, a pesar de que el n&uacute;mero de personas que poseen mayor poder adquisitivo se ha incrementado de manera importante en los &uacute;ltimos a&ntilde;os.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">&#8226;&nbsp;El Gobierno apoya mediante planes estrat&eacute;gicos la inversi&oacute;n de grandes empresas &#40;locales y extranjeras&#41; en lugares especiales para el desarrollo de su econom&iacute;a. Incentivos e infraestructura adecuados para ser competitivos a nivel mundial. La provincia de Jiangsu es uno de ellos, debido a su situaci&oacute;n geogr&aacute;fica incomparable, all&iacute; se encuentran localizados los mayores distritos industriales del pa&iacute;s.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">En las empresas del departamento del Atl&aacute;ntico estudiadas se observ&oacute; que poseen algunas de las caracter&iacute;sticas de modelo de red empresarial. Esto corresponde a aproximaciones, que precisamente se trata de resolver, mediante la puesta en marcha de un modelo de desarrollo productivo que logre articular sus intereses colectivos.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">Asimismo, se puede observar que el modelo productivo de la provincia Jiangsu se ubica m&aacute;s desde la din&aacute;mica de un modelo de distrito industrial.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">La <a href="#tab03">Tabla 3</a> muestra la participaci&oacute;n porcentual en la actividad textil&#45;confecciones en cada uno de los eslabones y el valor de la productividad laboral promedio en la provincia de Jiangsu y en el departamento del Atl&aacute;ntico. El valor de la productividad laboral que se tiene en cuenta para el an&aacute;lisis de las dos zonas geogr&aacute;ficas indicadas es de los eslabones tejido y confecci&oacute;n. Mientras en la provincia de Jiangsu el resultado fue de US$ 4.012 por empleado, para el Atl&aacute;ntico la cifra </font><font face="verdana" size="2">sum&oacute; US$ 3.044, es decir, un 24&#37; menor al valor de dicha provincia.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="tab03"></a>Tabla 3. Productividad laboral promedio comparativo por eslab&oacute;n.    <br>     <img src="/fbpe/img/ingeniare/v19n3/art12-tab03.jpg" width="340" height="195">	    
<br> 	</font><font face="verdana" size="2"><i>Fuente:</i> Resultado de la Investigaci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="verdana" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">Una de las razones que constituy&oacute; el proyecto de investigaci&oacute;n es la necesidad de mejorar las cadenas productivas del sector textil en el departamento del Atl&aacute;ntico en lo referente a su competencia y competitividad, para lo cual se realizaron estudios de algunos esquemas en la perspectiva del n&uacute;mero de empresas donde se determin&oacute; lo siguiente: distrito industrial, cl&uacute;ster y redes empresariales, los cuales, seg&uacute;n la literatura econ&oacute;mica, presentan diferencias marcadas, as&iacute;: mientras el primero abarca entre cientos y miles unidades productivas, el segundo y el tercero, en este aspecto, son limitados e identificables.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">Las empresas pertenecientes a un cl&uacute;ster o a un distrito industrial deben necesariamente localizarse cerca, ya sea en la misma &aacute;rea o en la misma regi&oacute;n geogr&aacute;fica; mientras que esto no pasa en las redes empresariales, por cuanto no es fundamental para su operaci&oacute;n. Los modelos de redes empresariales y distritos industriales est&aacute;n dise&ntilde;ados para cubrir las necesidades de las peque&ntilde;as y medianas empresas, lo que las hace las &uacute;nicas beneficiar&iacute;as de sus respectivos proyectos. Los cl&uacute;ster, por el contrario, integran diferentes tipos de empresas, sin importar su tama&ntilde;o o localizaci&oacute;n en la cadena de valor.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">En los distritos industriales, la mayor&iacute;a de las empresas asociadas est&aacute;n especializadas y desarrollan s&oacute;lo una &#40;o en su defecto pocas&#41; etapa del proceso productivo, mientras en los cl&uacute;ster como en las redes empresariales, la mayor&iacute;a de las empresas </font><font face="verdana" size="2">realizan todas las fases de su proceso productivo, y hacen parte las empresas pertenecientes a diferentes eslabones de la cadena productiva.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">El objetivo principal que persiguen las empresas de los distritos industriales es la eficiencia colectiva derivada de la cooperaci&oacute;n interfirmas, aprendizaje conjunto e innovaci&oacute;n colectiva; en los cl&uacute;ster se busca mejorar la competitividad del sector como un todo; y en las redes empresariales se persiguen resolver problemas comunes, especializar los procesos, lograr eficiencia del grupo, conquistar mercados y acceder a servicios que resultan inaccesibles de manera individual.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">Los modelos de distritos industriales, redes empresariales y cl&uacute;ster tienen en com&uacute;n que en todos hay afiliaci&oacute;n voluntaria, independencia jur&iacute;dica y autonom&iacute;a gerencial. Tambi&eacute;n se observa que en los diferentes modelos existe una buena y estrecha relaci&oacute;n con las entidades bancarias y de financiamiento, y con los proveedores de materias primas e insumos especializados.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">Las empresas que act&uacute;an en los distritos son por lo general productoras de bienes finales, empresas monofase y auxiliares, que interact&uacute;an para ayudarse y complementarse unas con otras. En los cl&uacute;ster intervienen compa&ntilde;&iacute;as de productos finales o de servicios, proveedores de insumos especializados, componentes, maquinaria y servicios, instituciones financieras, firmas en industrias relacionadas, instituciones de educaci&oacute;n, centros de investigaci&oacute;n, instituciones gubernamentales y en general, toda organizaci&oacute;n que de alguna manera influya en el desempe&ntilde;o del mismo. En las redes se integran directamente empresas de la misma posici&oacute;n y/o de posiciones consecutivas de la cadena productiva.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">Del an&aacute;lisis de los factores estudiados se puede concluir que las organizaciones de la provincia de Jiangsu basan su desarrollo productivo y competitivo sobre la cooperaci&oacute;n o asociatividad empresarial, apoyadas por pol&iacute;ticas del gobierno nacional, facilitando la inversi&oacute;n en tecnolog&iacute;a y sistemas de informaci&oacute;n a largo plazo con la seguridad y garant&iacute;a en la inversi&oacute;n, situaci&oacute;n dif&iacute;cilmente comparable con las pol&iacute;ticas e incentivos existentes en el departamento del Atl&aacute;ntico.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">La econom&iacute;a perfectamente competitiva del mercado chino tambi&eacute;n marca la diferencia, sobre todo en los niveles o vol&uacute;menes de producci&oacute;n, estableciendo como factor determinante organizaciones con econom&iacute;as de escala, condici&oacute;n que no se presenta en el mercado colombiano y en especial del departamento del Atl&aacute;ntico, donde predomina la diferenciaci&oacute;n de los productos o los dise&ntilde;os como estrategia competitiva.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">En general las variables contempladas en el factor recurso humano muestran condiciones laborales similares en las dos regiones comparadas, pese a esto, la provincia de Jiangsu presenta un mayor nivel de productividad laboral atribuible a aspectos culturales y al sistema pol&iacute;tico y socio econ&oacute;mico del pa&iacute;s.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="verdana" size="2">De lo anterior se desprende la necesidad de desarrollar pol&iacute;ticas gubernamentales en donde se pueda incentivar la inversi&oacute;n en tecnolog&iacute;a y sistemas de informaci&oacute;n con una visi&oacute;n de largo plazo, sobre todo en &aacute;reas productivas de la organizaci&oacute;n, promover la asociatividad o sistemas de cooperaci&oacute;n empresarial como una estrategia competitiva, con la participaci&oacute;n del gobierno departamental y organizaciones acad&eacute;micas y gremiales y propiciar una cultura laboral basada en el liderazgo, compromiso, disciplina y el trabajo en equipo, conciliando los objetivos colectivos y los individuales para lograr una actitud positiva frente al trabajo.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="3"><b>REFERENCIAS</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="left"><font face="verdana" size="2">&#91;1&#93; M. Gottret y M. Lundy. &#34;Gesti&oacute;n de Cadenas </font><font face="verdana" size="2">Productivas&#34;. Impresiones Sagitario, p. 165. </font><font face="verdana" size="2">La Paz, Bolivia. Septiembre 2007. ISBN: </font><font face="verdana" size="2">978&#45;99954&#45;0&#45;273&#45;0.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-3305201100030001200001&pid=S0718-33052011000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="left"><font face="verdana" size="2">&#91;2&#93; M. Porter. &#34;Estrategia Competitiva&#34;. Editorial </font><font face="verdana" size="2">Continental. Primera Edici&oacute;n. DF, M&eacute;xico, </font><font face="verdana" size="2">p. 389. 2002. ISBN: 978&#45;96826&#45;1&#45;184&#45;1.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-3305201100030001200002&pid=S0718-33052011000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="left"><font face="verdana" size="2">&#91;3&#93; M. Fern&aacute;ndez y J. S&aacute;nchez. &#34;Eficacia Organizacional&#34;. Ediciones D&iacute;az de Santos, p. 340. S.A. Madrid, Espa&ntilde;a, 1997. ISBN: </font><font face="verdana" size="2">978&#45;84797&#45;8&#45;312&#45;9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-3305201100030001200003&pid=S0718-33052011000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="left"><font face="verdana" size="2">&#91;4&#93; Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. &#34;Estructura Productiva y de Comercio Exterior del Departamento del Atl&aacute;ntico&#34;. 2004. URL: <a href="http://wsp.presidencia.gov.co/Paginas/Presidencia.aspx" target="_blank">http://www.presidencia.gov.co/tlc/documentos/atlantico.pdf</a>. Fecha de consulta: Abril 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-3305201100030001200004&pid=S0718-33052011000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font face="verdana" size="2">&#91;5&#93; J. Humphrey and H. Schmitz.&#34;Principles for Promoting Cluster and Networks of SMES&#34;. Discussion Paper N&deg; 1.Vienna, Austria. 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-3305201100030001200005&pid=S0718-33052011000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="left"><font face="verdana" size="2">&#91;6&#93; M. Dini.&#34;Enfoques Conceptuales para el Estudio de Peque&ntilde;as y Medianas Empresas, Mimeo&#34;. CEPAL. Santiago de Chile, Chile. </font><font face="verdana" size="2">1997.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-3305201100030001200006&pid=S0718-33052011000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="left"><font face="verdana" size="2">&#91;7&#93; A. Marshall. &#34;Principles of Economics&#34;. Ediciones Abridged. p. 740. New York, </font><font face="verdana" size="2">EE.UU, 2009. ISBN: 978&#45;15739&#45;2&#45;140&#45;4.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-3305201100030001200007&pid=S0718-33052011000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="left"><font face="verdana" size="2">&#91;8&#93; G. Becattini. &#34;Dal 'Settore' Industriale al 'Distretto' Industr&iacute;ale. Alcune Considera&#45;zionisull' Unit&agrave; di Indaginedell' Economia Industr&iacute;ale&#34;. Rivista di Economia e Politica Industriale, pp. 7&#45;21. Abril 1979. ISSN: </font><font face="verdana" size="2">0390&#45;041.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-3305201100030001200008&pid=S0718-33052011000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="left"><font face="verdana" size="2">&#91;9&#93; P. Bianchi. &#34;Produzione e Potere di Merca&#45;to&#34;. Ediesse, p. 267. Roma, Italia, 1991. </font><font face="verdana" size="2">ISBN: 978&#45;88230&#45;0&#45;071&#45;1.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-3305201100030001200009&pid=S0718-33052011000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font face="verdana" size="2">&#91;10&#93; G. Lorenzoni. &#34;L'Architettura di Sviluppo delle Imprese Minori&#34;. Il Mulino, p. 186. Bologna, Italia. 1990. ISBN: 978&#45;88150&#45;2&#45;464&#45;0.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-3305201100030001200010&pid=S0718-33052011000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="left"><font face="verdana" size="2">&#91;11&#93; United Nations Industrial Development Organization, The UNIDO Cluster/Network Development Program, UNIDO, Vienna, </font><font face="verdana" size="2">Austria, 1993.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-3305201100030001200011&pid=S0718-33052011000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="left"><font face="verdana" size="2">&#91;12&#93; V. Olivanti. &#34;L'impresa a Rete nei Settori Tradizionali: Potenzialit&agrave; e LimitF&#34;. Economia Marche. N&uacute;n. 1. Italia. 1992.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-3305201100030001200012&pid=S0718-33052011000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="left"><font face="verdana" size="2">&#91;13&#93; Colombia compite. On Line. Fecha de consulta: marzo 2008. URL: <a href="http://web.presidencia.gov.co/asiescolombia/sitios/c.htm" target="_blank">http://www.colombiacompite.gov.co</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-3305201100030001200013&pid=S0718-33052011000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font face="verdana" size="2">&#91;14&#93; C&aacute;mara de Comercio de Barranquilla. &#34;Una ventana al mundo Plataforma K&#34;. Revista N&deg; 25. 2009. Fecha de consulta: abril 2011. URL: <a href="http://www.camarabaq.org.co/images/pdf/la_revista/revista25_2009.pdf" target="_blank">http://www.camarabaq.org.co/images/pdf/la_revista/revista25_2009.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-3305201100030001200014&pid=S0718-33052011000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font face="verdana" size="2">&#91;15&#93; P. Bustelo. &#34;Cuaderno de Informaci&oacute;n Econ&oacute;mica&#34;. Real Instituto Elcano de Madrid. N&deg; 186. Junio 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-3305201100030001200015&pid=S0718-33052011000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font face="verdana" size="2">&#91;16&#93; V. Fern&aacute;ndez. &#34;Desarrollo de Sistemas de Informaci&oacute;n. Una metodolog&iacute;a basada en el modelado&#34;. Ediciones UPC. Barcelona, Espa&ntilde;a, p. 218. 2006. ISBN: 84&#45;8301&#45;852&#45;4.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-3305201100030001200016&pid=S0718-33052011000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="left"><font face="verdana" size="2">&#91;17&#93; R. Wayne y R. Noe. &#34;Administraci&oacute;n de Recursos Humanos&#34;. Novena edici&oacute;n. Editorial Pearson Prentice Hall. M&eacute;xico, </font><font face="verdana" size="2">p. 202. 2005. ISBN: 970&#45;26&#45;0641&#45;1.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-3305201100030001200017&pid=S0718-33052011000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="left"><font face="verdana" size="2">&#91;18&#93; M. Espada. &#34;Nuestro Motor Emocional. La Motivaci&oacute;n&#34;. Ediciones D&iacute;az Santos, p. 190. Madrid Espa&ntilde;a, 2002. ISBN: </font><font face="verdana" size="2">978&#45;84797&#45;8&#45;540&#45;6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0718-3305201100030001200018&pid=S0718-33052011000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	<hr align="left" width="30%" size="1" noshade> 	    <p align="left"><font size="2" face="verdana">Recibido 9 de mayo de 2011, aceptado 27 de octubre de 2011</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gottret]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lundy]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gestión de Cadenas Productivas]]></source>
<year>Sept</year>
<month>ie</month>
<day>mb</day>
<page-range>165</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Impresiones Sagitario]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Porter]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategia Competitiva]]></source>
<year>2002</year>
<edition>Primera</edition>
<page-range>389</page-range><publisher-name><![CDATA[Editorial Continental]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Eficacia Organizacional]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>340</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Díaz de Santos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Comercio, Industria y Turismo</collab>
<source><![CDATA[Estructura Productiva y de Comercio Exterior del Departamento del Atlántico]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Humphrey]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schmitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principles for Promoting Cluster and Networks of SMES]]></source>
<year>1996</year>
<volume>1</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Vienna ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Discussion Paper]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dini]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enfoques Conceptuales para el Estudio de Pequeñas y Medianas Empresas, Mimeo]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEPAL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marshall]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principles of Economics]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>740</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Abridged]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Becattini]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="it"><![CDATA[Dal 'Settore' Industriale al 'Distretto' Industríale. Alcune Considera-zionisull' Unità di Indaginedell' Economia Industríale]]></article-title>
<source><![CDATA[Rivista di Economia e Politica Industriale]]></source>
<year>Abri</year>
<month>l </month>
<day>19</day>
<page-range>7-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bianchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Produzione e Potere di Merca-to]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>267</page-range><publisher-loc><![CDATA[Roma ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediesse]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[L'Architettura di Sviluppo delle Imprese Minori]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>186</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bologna ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Il Mulino]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>United Nations Industrial Development Organization, The UNIDO Cluster/Network Development Program, UNIDO</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Vienna ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olivanti]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[L'impresa a Rete nei Settori Tradizionali: Potenzialità e LimitF]]></source>
<year>1992</year>
<volume>1</volume>
<publisher-name><![CDATA[Economia Marche]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia compite</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Cámara de Comercio de Barranquilla</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una ventana al mundo Plataforma K]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista]]></source>
<year>2009</year>
<volume>25</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bustelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuaderno de Información Económica]]></source>
<year>Juni</year>
<month>o </month>
<day>20</day>
<volume>186</volume>
<publisher-name><![CDATA[Real Instituto Elcano de Madrid]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo de Sistemas de Información: Una metodología basada en el modelado]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>218</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones UPC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wayne]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noe]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Administración de Recursos Humanos]]></source>
<year>2005</year>
<edition>Novena</edition>
<page-range>202</page-range><publisher-name><![CDATA[Editorial Pearson Prentice Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nuestro Motor Emocional: La Motivación]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>190</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Díaz Santos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
