<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0717-6643</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gayana. Botánica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gayana Bot.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0717-6643</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ciencias Naturales y Oceanográficas, Universidad de Concepción]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0717-66432011000200022</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.4067/S0717-66432011000200022</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The taxonomic identity of the neglected Racomitrium stenocladum (Bryophyta, Grimmiaceae)]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La identidad taxonómica de Racomitrium stenocladum (Bryophyta, Grimmiaceae)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LARRAÍN]]></surname>
<given-names><![CDATA[JUAN]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[QUANDT]]></surname>
<given-names><![CDATA[DIETMAR]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MUÑOZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[JESÚS]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Concepción Departamento de Botánica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Concepción ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Nees-Institut für Biodiversität der Pflanzen ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bonn ]]></addr-line>
<country>Germany</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Real Jardín Botánico (CSIC)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad Tecnológica Indoamérica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ambato ]]></addr-line>
<country>Ecuador</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>68</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>323</fpage>
<lpage>326</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0717-66432011000200022&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0717-66432011000200022&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0717-66432011000200022&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El olvidado nombre Racomitrium stenocladum Dusén es revalidado luego de ser considerado un sinónimo de R. orthotrichaceum (Müll. Hal.) Paris (=Bucklandiella orthotrichacea (Müll. Hal.) Bednarek-Ochyra & Ochyra) por más de 25 años. La especie se distingue de B. orthotrichacea por las hojas fuertemente adpresas a los tallos en seco, la forma de la costa en sección transversal y la lámina mayoritariamente de un solo estrato de células. El nombre es lectotipificado y se propone la nueva combinación Bucklandiella stenoclada (Dusén) Larraín. Se presenta además una clave para las especies de Bucklandiella del sur de Sudamérica (al sur de los 30°S).]]></p></abstract>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p><font face="verdana" size="2">Gayana Bot. 68(2): 323&#45;326, 2011. </font></p> 	    <p align="right"><font face="verdana" size="2"><strong>COMUNICACIONES BREVES</strong></font></p> 	    <p>&nbsp;</p>  	    <p><font face="verdana" size="4"><b>The taxonomic identity of the neglected <i>Racomitrium stenocladum</i> (Bryophyta, Grimmiaceae)</b></font></p>  	    <p><font face="verdana" size="3"><b>La identidad taxon&oacute;mica de <i>Racomitrium stenocladum</i> (Bryophyta, Grimmiaceae)</b></font></p> 	    <p>&nbsp;</p> 	    <p><font face="verdana" size="2"><strong>JUAN LARRA&Iacute;N<sup>1</sup>, DIETMAR QUANDT<sup>2</sup> &amp; JES&Uacute;S MU&Ntilde;OZ<sup>3,</sup> <sup>4</sup></strong></font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup>&nbsp;Departamento de Bot&aacute;nica, Universidad de Concepci&oacute;n, Casilla 160&#45;C, Concepci&oacute;n, Chile. <a href="mailto:juanlarrain@udec.cl">juanlarrain@udec.cl</a></font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup>&nbsp;Nees&#45;Institut f&uuml;r Biodiversit&auml;t der Pflanzen, Rheinische Friedrich&#45;Wilhelms&#45;Universit&auml;t, Meckenheimer Allee 170, D&#45;53115 Bonn, Germany.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup>&nbsp;Real Jard&iacute;n Bot&aacute;nico (CSIC), Plaza de Murillo 2, 28014, Madrid, Spain. </font></p> 	    <p><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Universidad Tecnol&oacute;gica Indoam&eacute;rica, Bol&iacute;var 2035, Ambato, Ecuador. </font></p> 	    <p><hr align="center" width="100%" size="1" noshade> 	    <p><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p> 	    <p><font face="verdana" size="2">El olvidado nombre <i>Racomitrium stenocladum</i> Dus&eacute;n es revalidado luego de ser considerado un sin&oacute;nimo de <i>R. orthotrichaceum</i> (M&uuml;ll. Hal.) Paris <i>(=Bucklandiella orthotrichacea</i> (M&uuml;ll. Hal.) Bednarek&#45;Ochyra &amp; Ochyra) por m&aacute;s de 25 a&ntilde;os. La especie se distingue de <i>B. orthotrichacea</i> por las hojas fuertemente adpresas a los tallos en seco, la forma de la costa en secci&oacute;n transversal y la l&aacute;mina mayoritariamente de un solo estrato de c&eacute;lulas. El nombre es lectotipificado y se propone la nueva combinaci&oacute;n <i>Bucklandiella stenoclada</i> (Dus&eacute;n) Larra&iacute;n. Se presenta adem&aacute;s una clave para las especies de <i>Bucklandiella</i> del sur de Sudam&eacute;rica (al sur de los 30&deg;S).</font></p> 	    <p><hr align="center" width="100%" size="1" noshade>     <p><font face="verdana" size="2">The genus <i>Bucklandiella</i> Roiv. <i>(sensu</i> Ochyra <i>et al.</i> 2003), one of four segregates of <i>Racomitrium</i> Brid., is the most diverse group of the Racomitrioideae in southern South America, with 12 species. Most taxa in the area belonging to <i>Bucklandiella</i> have been moved from <i>Racomitrium</i> by Ochyra <i>et al.</i> (2003), but <i>Racomitrium stenocladum</i> Dus&eacute;n, treated by Deguchi (1984) as a synonym of <i>B. orthotrichacea</i> (M&uuml;ll.Hal.) Bednarek&#45;Ochyra &amp; Ochyra has not. In our opinion it represents a distinct taxon, and is here transferred into <i>Bucklandiella.</i></font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2"><b><i>Bucklandiella stenoclada</i></b> (Dus&eacute;n) Larra&iacute;n, <i>comb. nov.</i> Basionym: <i>Racomitrium stenocladum</i> Dus&eacute;n, Ark. Bot. 6(10): 23. 1907. &#151; Protologue: &#91;Chile&#93; Patagonia occidentalis in valle flum. Rio Aysen in declive c. 1,100 m s. m. Lectotype (here designated): A12. Rhacomitrium stenocladum Dus&eacute;n. Patagonia occ. in valle flum. Aysen in saxis. Febr. a. 1897. P. Dusen. (S!, herb. n&deg; 138032); isolectotypes: JE!, S! (n&deg; 138033). Figs. 25&#45;31.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2"><strong>ADDITIONAL ILLUSTRATIONS.</strong> </font></p> 	    <p><font face="verdana" size="2">Deguchi 1984 (Fig. 32 A&#45;C, F&#45;H, L, N&#45;Q); Dus&eacute;n 1907 (Taf. 5, Figs. 6&#45;10, as <i>R. stenocladum);</i> Roivainen 1955 (Fig. 2: e&#45;g).</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2"><strong>DISCUSSION.</strong> </font></p> 	    <p><font face="verdana" size="2">This taxon was described from a collection made by Dus&eacute;n in February 1897 in the mountains above the Ais&eacute;n Valley (Ais&eacute;n Province, southern Chile), at approximately 45&deg;30'S and 1100 m a.s.l. Additional specimens of this taxon were found in S and JE, also collected by Dus&eacute;n in </font><font face="verdana" size="2">the same area, but with a different collection number or no collection number at all. In addition, another specimen was found in S from the coastal mountains of Malleco Province, in Araucan&iacute;a Region (ca. 38&deg;S), labeled as collected by Heikii Roivainen, but with the same collection number as Dus&eacute;n's type. The plants match in every single character the lectotype, so we think it could represent just a labeling error.</font></p> 	    <p><font face="verdana" size="2"><i>Bucklandiella stenoclada</i> resembles <i>B. orthotrichacea</i> in the shape and size of its leaves; leaf apex that ends in a very short hyaline mucro or is muticous; short (mostly quadrate) median and upper laminal cells; presence of a well&#45;defined basal marginal band of differentiated cells; and strongly pseudopapillose lamina. However, <i>B. orthotrichacea</i> has costae with (3&#45;)4(&#45;5) cell layers and up to 6 ventral cells in the proximal part of leaves, rounded dorsally, and it is 3&#45;4&#45;stratose in the upper half of the leaves (Figs. 1&#45;24). In contrast, <i>B. stenoclada</i> has thinner costae, mostly 2&#45;3&#45;stratose and up to 4 ventral cells in the proximal part, reniform to flattened, and it is bistratose distally (although with a few 3&#45;stratose spots). Many authors think that the shape of the costa is constant in the different species of this genus, and maybe the best character for delimiting species in <i>Bucklandiella (e.g.,</i> Frisvoll 1988).</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2"><i>Bucklandiella stenoclada</i> differs from <i>B. orthotrichacea</i> in having appressed leaves; julaceous stems when dry; different costa shape; and coarser and more pronounced pseudopapillae in its leaves. Additionally, <i>B. orthotrichacea</i> often has bistratose distal margins for several rows, while </font><font face="verdana" size="2"><i>B. stenoclada</i> has mostly unistratose margins, or when bistratose, only in one or two cell rows (Figs. 25&#45;31). This last character however, is quite variable, at least in the South American species of <i>Bucklandiella</i> and, as already noted by Deguchi (1984), there are some Fuegian specimens of <i>B. orthotrichacea</i> that have almost completely unistratose margins, e.g., <i>Roivainen 2647</i> (H!, type of <i>R. stenocladoides</i> Roiv., Figs. 18&#45;24) and <i>Roivainen 2680</i> (S!) both from Monte Buckland. These mostly unistratose&#45;bordered specimens, however, represent a rare phenotype of <i>B. orthotrichacea,</i> found on less than 5% of the total collections examined.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2"><i>Racomitrium stenocladoides</i> (= <i>R. orthotrichaceum fide</i> Deguchi 1984) presents great difficulties in recognizing <i>B. stenoclada</i> at the species level because it represents intermediate plants between <i>B. orthotrichacea</i> and <i>B. stenoclada</i> (see Deguchi 1984). However, the type of <i>R. stenocladoides</i> has 3&#45;4 stratose costae proximally, and it is perfectly rounded dorsally in cross section, even in the upper part of the leaves, (Figs. 18&#45;24). Unfortunately, all collections of <i>R. stenocladoides</i> are sterile, and their sporophytes could not be evaluated.</font></p>  	    <p align="center"><a name="f1"></a>    <br>     <img src="/fbpe/img/gbot/v68n2/art22-1.jpg" width="512" height="437"></p> 	    
<p align="center"><table width="60%"  border="0" align="center">       <tr>         <td>    <p><font face="verdana" size="2"><strong>PLATE 1.</strong> Leaf cross sections from apex to base of <i>Bucklandiella orthotrichacea</i> (1&#45;24) and <i>B. stenoclada</i> (25&#45;31). Figs. 1&#45;8, type of <i>Grimmia orthotrichacea,</i> from Kerguelen Is. (1, 2, 5 and 7 from lectoype at HBG; 3, 4, 6 and 8 from isolectotype at H). Figs. 9&#45;17, Chilean specimens ofB. <i>orthotrichacea:</i> Figs. 9&#45;11 from Roivainen 722, Estancia Vicu&ntilde;a, Fuegia (S); Figs. 12&#45;17 from Pizarro E16, Cerro Derrumbe, Llanquihue (PUCV). Figs. 18&#45;24, holotype of <i>Racomitrium stenocladoides,</i> Roivainen, Mt. Buckland, Fuegia (H). Figs. 25&#45;31, lectotype of <i>Racomitrium stenocladum,</i> Dus&eacute;n A12, Ais&eacute;n (S). Scale bar: 125 &#956;m.</font></p>             <p><font face="verdana" size="2"><strong>L&Aacute;MINA 1.</strong> Secciones transversales de hojas desde el &aacute;pice a la base de <i>Bucklandiella orthotrichacea</i> (1&#45;24) y <i>B. stenoclada</i> (25&#45;31). Figs. 1&#45;8, tipo de <i>Grimmia orthotrichacea,</i> de isla Kerguelen (1, 2, 5 y 7 del lectotipo en HBG; 3, 4, 6 y 8 del isolectotipo en H). Figs. 9&#45;17, espec&iacute;menes chilenos de <i>B. orthotrichacea:</i> Figs. 9&#45;11 de Roivainen 722, Estancia Vicu&ntilde;a, Tierra del Fuego (S); Figs. 12&#45;17 de Pizarro E16, Cerro Derrumbe, Llanquihue (PUCV). Figs. 18&#45;24, holotipo de <i>Racomitrium stenocladoides,</i> Roivainen, Monte Buckland, Tierra del Fuego (H). Figs. 25&#45;31, lectotipo de <i>Racomitrium stenocladum,</i> Dus&eacute;n A12, Ais&eacute;n (S). Escala: 125 &#956;m.</font></p></td>       </tr>     </table>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2"><strong>KEY TO <i>BUCKLANDIELLA</i> IN SOUTHERN SOUTH AMERICA (SOUTH OF 30&deg;S)</strong></font></p> 	    <p><font face="verdana" size="2">For the correct use of this key, cross sections of leaves must be done in the basal, medial, and upper part of leaves (always more than one leaf, hopefully several to see variation) taken from the upper part of healthy stems.</font></p> 	<table width="70%"  border="0" align="left">       <tr>         <td>    <p><font face="verdana" size="2">1.&nbsp;Leaves conspicuously plicate throughout............................<b><i>B. ptychophylla</i></b> (Mitt.) Bednarek&#45;Ochyra &amp; Ochyra</font></p>        </td>       </tr>       <tr>         <td>    <p><font face="verdana" size="2">1'. Leaves not or slightly licate........................................................2</font></p>        </td>       </tr>       <tr>         <td>    <p><font face="verdana" size="2">2.&nbsp;Leaf lamina bistratose for most of its extension in most leaves, especially above midleaf; costa thick, 3&#45;6&#45;stratose at midleaf................3</font></p>        </td>       </tr>       <tr>         <td>    <p><font face="verdana" size="2">2'. Leaf lamina unistratose, or bistratose only in 1&#45;3(&#45;6) marginal rows; costa thinner, 2&#45;4&#45;stratose at midleaf.............................................4</font></p>        </td>       </tr>       <tr>         <td>    <p><font face="verdana" size="2">3.&nbsp;Costa nearly 1/4 of the leaf base width; leaf margins not clearly thickened..................<b><i>B. bartramii</i></b> (Roiv.) Roiv.</font></p>        </td>       </tr>       <tr>         <td>    <p><font face="verdana" size="2">3'. Costa less than 1/6 of the leaf base in width; leaf margins thickened into 2&#45;4(&#45;5)&#45;stratose bands several cell rows wide.................<b><i>........................B. lamprocarpa</i></b> (M&uuml;ll. Hal.) Bednarek&#45;Ochyra &amp; Ochyra</font></p>        </td>       </tr>       <tr>         <td>    <p><font face="verdana" size="2">4.&nbsp;At least some leaves ending in long hyaline hairpoints or concolorous hair&#45;like subula................................... 5</font></p>        </td>       </tr>       <tr>         <td>    <p><font face="verdana" size="2">4'. Leaves never ending in a long hyaline hairpoint or a concolorous hair&#45;like subula, at the most ending in a short, thorn&#45;like hyaline point </font><font face="verdana" size="2">or  mucro.................................................................... 6</font></p>        </td>       </tr>       <tr>         <td>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2">5.&nbsp;Plants robust; costa wide and flat dorsally, often deeply canaliculated in a wide and deep groove in the proximal portion, with 6&#45;12 enlarged ventral cells at midleaf; plants often hoary due to very long hyaline hairpoints.............<b><i>B. striatipila</i></b> (Cardot) Bednarek&#45;Ochyra &amp; Ochyra</font></p>        </td>       </tr>       <tr>         <td>    <p><font face="verdana" size="2">5'. Plants small; costa narrow and dorsally convex, not conspicuously canaliculated in a deep groove in the proximal portion, with at most 3 ventral cells at midleaf; plants not hoary, from brown&#45;green to yellow, or reddish (when reddish some leaves can have hairpoint and others just a concolorous hair&#45;like subula).......................................................<b><i>B. heterostichoides</i></b> (Cardot) Bednarek&#45;Ochyra &amp; Ochyra</font></p>        </td>       </tr>       <tr>         <td>    <p><font face="verdana" size="2">6.&nbsp;Section of costa asymmetric (better seen in cross&#45;sections at lower and middle part of leaves); leaves unistratose throughout............7</font></p>        </td>       </tr>       <tr>         <td>    <p><font face="verdana" size="2">6'. Section of costa symmetric throughout; leaves often with bistratose borders in apical part..........................8</font></p>        </td>       </tr>       <tr>         <td>    <p><font face="verdana" size="2">7.&nbsp;Plants often black or olive green; leaves without basal marginal border of pellucid and straight&#45;walled cells; apex often ended in a stout hyaline mucro; costa percurrent; cells with notorious transverse thickenings when observing the leaf surface.................................<b><i>B. rupestris</i></b> (Hook. f. &amp; Wilson) Bednarek&#45;Ochyra &amp; Ochyra</font></p>        </td>       </tr>       <tr>         <td>    <p><font face="verdana" size="2">7'. Plants light to dark green, never black; leaves often with a basal marginal border of 10&#45;15 pellucid and straight&#45;walled cells; apex never ended in a hyaline mucro, often obtuse; costa subpercurrent; leaf surface without transverse thickenings.....................<b><i>B.pachydictyon</i></b> (Cardot) Bednarek&#45;Ochyra &amp; Ochyra</font></p>        </td>       </tr>       <tr>         <td>    <p><font face="verdana" size="2">8.&nbsp;Costa semicircular in cross section in medial and apical part of leaves, 3&#45;4&#45;stratose at midleaf................... 9</font></p>        </td>       </tr>       <tr>         <td>    <p><font face="verdana" size="2">8'. Costa reniform to flattened in cross section in medial and apical part of leaves, 2&#45;3&#45;stratose at midleaf................10</font></p>        </td>       </tr>       <tr>         <td>    <p><font face="verdana" size="2">9.&nbsp;Leaves pseudopapillose (papillosity due to longitudinal cuticular thickenings), specially at the distal part; basal marginal row of hyaline and smooth&#45;walled cells usually present and double; hyaline point never present, at most a few hyaline cells in the leaf apex; peristome teeth undivided ....................&nbsp;<b><i>B. orthotrichacea</i></b></font></p>        </td>       </tr>       <tr>         <td>    <p><font face="verdana" size="2">9'. Leaves smooth throughout; basal marginal row of hyaline and smooth&#45;walled cells not present, or formed by a single row of at most five hyaline and smooth walled cells; hyaline point often present, short and denticulate; peristome teeth often divided..................................<b><i>B. sudetica</i></b> (Funck) Bednarek&#45;Ochyra &amp; Ochyra</font></p>        </td>       </tr>       <tr>         <td>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2">10.&nbsp;Plants usually robust, with erect shoots; leaves more than 2.5 mm long, ending in a stout hyaline mucro with uneven borders at the    <br>         </font><font face="verdana" size="2">apex; margins usually bistratose in one to several cell rows (seldom monostratose throughout)..............................    <br>         </font><font face="verdana" size="2"><b><i>...............................B. didyma</i></b> (Mont.) Bednarek&#45;Ochyra &amp; Ochyra</font></p>        </td>       </tr>       <tr>         <td>    <p><font face="verdana" size="2">10'. Plants medium&#45;sized or small, with prostrated, creeping or reduced stems; leaves less than 2.5 mm long, muticous or ending in a very short hyaline mucro with entire borders at apex; margins mostly unistratose with few bistratose spots..........................11</font></p>        </td>       </tr>       <tr>         <td>    <p><font face="verdana" size="2">11.&nbsp;Stems at most 15 mm long, forming dense cushions of intermingled dichotomous erect branches on rocks, not julaceous when dry; costa in cross section with up to 6 enlarged ventral cells in the proximal part; differentiated basal marginal border absent or slightly developed; leaf cross section smooth or cells slightly bulging; leaf apex cucullate, with no trace of hyaline mucro...............<b><i>B. sp. nov.</i></b></font></p>        </td>       </tr>       <tr>         <td>    <p><font face="verdana" size="2">11'. Stems longer than 20 mm, with prostrated or creeping stems, julaceous when dry; costa in cross section with up to 4 enlarged ventral cells in the proximal part; differentiated basal marginal border present, consisting in one or two rows of hyaline and straight&#45;walled, mostly quadrate cells; leaf cross section strongly pseudopapillose; leaf apex acute, muticous or ending in a short hyaline mucro.......... <b><i>B. stenoclada</i></b></font></p>        </td>       </tr>     </table> 	    <p>&nbsp;</p> 	    <p>&nbsp;</p> 	    <p>&nbsp;</p> 	    <p>&nbsp;</p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> 	    <p>&nbsp;</p> 	    <p>&nbsp;</p> 	    <p>&nbsp;</p> 	    <p>&nbsp;</p> 	    <p>&nbsp;</p> 	    <p>&nbsp;</p> 	    <p>&nbsp;</p> 	    <p>&nbsp;</p> 	    <p>&nbsp;</p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> 	    <p>&nbsp;</p> 	    <p>&nbsp;</p> 	    <p>&nbsp;</p> 	    <p>&nbsp;</p> 	    <p><font face="verdana" size="2">ADDITIONAL SPECIMENS EXAMINED. CHILE. Regi&oacute;n de la Araucan&iacute;a, Provincia de Malleco, in montibus "Cordillera de la Costa", supra Angol urbem, <i>Roivainen A12</i> (S). Regi&oacute;n de Ais&eacute;n, Provincia de Ais&eacute;n, in valle fluminis Ays&eacute;n, <i>Dus&eacute;n A12</i> (S, JE &#45; type of <i>Racomitrium stenocladum), Dus&eacute;n 599</i> (S), <i>Dus&eacute;n A62</i> (S), <i>Dus&eacute;n s.n.</i> (S 138011).</font></p>     <p><font face="verdana" size="3"><b>ACKNOWLEDGEMENTS</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="verdana" size="2">We acknowledge the curators of the herbaria mentioned in the text for the loan of specimens. This contribution was funded by a CONICYT doctoral scholarship given to JL, and the grant CGL2009&#45;09530&#45;BOS of the Ministry of Science and Technology of Spain to JM.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="3"><b>REFERENCES</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">DEGUCHI, H. 1984. Studies on Some Patagonian Species of Grimmiaceae (Musci, Bryophyta). In: H. Inoue (ed.), Studies on cryptogams in southern Chile, pp. 17&#45;72. Kenseisha, Ltd., Tokio.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0717-6643201100020002200001&pid=S0717-66432011000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">DUS&Eacute;N, P. &#91;1906&#93; 1907. Beitrage zur Bryologie der Magellanslander von Westpatagonien und S&uuml;dchile V. Arkiv for Botanik utgivet av K. Svenska Vetenskaps&#45;Akademien 6(10): 1&#45;32, </font><font face="verdana" size="2">Tafl. 1&#45;6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0717-6643201100020002200002&pid=S0717-66432011000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">FRISVOLL, A.A. 1988. A taxonomic revision of the <i>Racomitrium heterostichum</i> group (Bryophyta, Grimmiales) in N. and C. America, N. Africa, Europe and Asia. Gunneria 59: 1&#45;289.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0717-6643201100020002200003&pid=S0717-66432011000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">OCHYRA, R., J. ZARNOWIEC &amp; H. BEDNAREK&#45;OCHYRA. 2003. Census catalogue of Polish mosses. Biodiversity of Poland 3: 1-372.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0717-6643201100020002200004&pid=S0717-66432011000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">ROIVAINEN, H. 1955. Contribution to the Fuegian species of the genus <i>Racomitrium</i> Bridel. Archivum Societatis Zoologicae Botanicae Fennicae 'Vanamo' 9: 85&#45;98.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S0717-6643201100020002200005&pid=S0717-66432011000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr align="left" width="30%" size="1" noshade> 	    <p><font face="verdana" size="2">Recibido: 16.03.11 </font></p> 	    <p><font face="verdana" size="2">Aceptado: 19.05.11</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DEGUCHI]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Studies on Some Patagonian Species of Grimmiaceae (Musci, Bryophyta)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Inoue]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Studies on cryptogams in southern Chile]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>17-72</page-range><publisher-loc><![CDATA[Tokio ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Kenseisha, Ltd]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DUSÉN]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="de"><![CDATA[Beitrage zur Bryologie der Magellanslander von Westpatagonien und Südchile V]]></article-title>
<source><![CDATA[Arkiv for Botanik utgivet av K. Svenska Vetenskaps-Akademien]]></source>
<year>1907</year>
<volume>6</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FRISVOLL]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A taxonomic revision of the Racomitrium heterostichum group (Bryophyta, Grimmiales) in N. and C. America, N. Africa, Europe and Asia]]></article-title>
<source><![CDATA[Gunneria]]></source>
<year>1988</year>
<volume>59</volume>
<page-range>1-289</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OCHYRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ZARNOWIEC]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BEDNAREK-OCHYRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Census catalogue of Polish mosses]]></article-title>
<source><![CDATA[Biodiversity of Poland]]></source>
<year>2003</year>
<volume>3</volume>
<page-range>1-372</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROIVAINEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Contribution to the Fuegian species of the genus Racomitrium Bridel]]></article-title>
<source><![CDATA[Archivum Societatis Zoologicae Botanicae Fennicae 'Vanamo']]></source>
<year>1955</year>
<volume>9</volume>
<page-range>85-98</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
