SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
 número30Virgilio: La Eneida. Traducción de Egidio Poblete índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Articulo

Indicadores

  • No hay articulos citadosCitado por SciELO

Links relacionados

  • No hay articulos similaresSimilares en SciELO

Byzantion nea hellás

versión On-line ISSN 0718-8471

Byzantion nea hellás  no.30 Santiago oct. 2011

http://dx.doi.org/10.4067/S0718-84712011000100027 

Byzantion Nea Hellás 30, 2011: 393 - 396

NOTICIAS

 

INAUGURACIÓN DE MUSEO EN LA TORRE DONDE FUE ASESINADO RIGAS VELESTINLÍS

 

El 29 de abril de 2011, el Presidente de la República de Grecia Károlos Papulias y su colega serbio Boris Tadich inauguraron en Belgrado el nuevo museo en la torre Néboiza, el lugar donde, en 1798, fueron torturados y asesinados por los otomanos Rigas Velestinlís (Fereos) y sus siete jóvenes compañeros. La torre del crimen fue restaurada por el Estado serbio, con importante contribución económica de Grecia.

Los ocho patriotas griegos habían sido entregados por el emperador Francisco de Austria-Hungría, después de que, debido a una delación, fuera descubierto su plan para iniciar una revolución para liberar al pueblo griego del yugo turco. Pese a que la investigación policial y política estableció que los detenidos no habían cometido ningún delito contra el Imperio Austro-Húngaro, el emperador, por solidaridad con el sultán otomano, con quien por sobre la diferencia de fe, lo unía la defensa del absolutismo, los patriotas fueron entregados, a sabiendas de que serían sometidos a los más horribles suplicios y luego serían asesinados.

El 10 de mayo de 1798, en Belgrado, la policía austríaca hizo "entrega oficial" de los ocho prisioneros a la policía turca. Después de más de 40 días de atroces torturas, los ocho patriotas fueron estrangulados en la torre Néboiza; y sus cadáveres fueron arrojados al río. Los mártires eran: Rigas Velestinlís, de 40 años; Efstratiso Argendis, de 31 años; Antonio Koroniós, de 27 años; Demetrio Nikolidis, de 32 años; Ioanis Kartzás, de 31 años; Theojaris Georgiu, de 22 años; Ioanis Emanuel, de 24 años; Panayotis Emanuel, de 22 años.

El Excelentísimo señor Papulias llegó a la torre Néboiza acompañado de su esposa, la señora Mai Populias y fue recibido por el Presidente servio y su señora Tatiana Tadich. Los dos matrimonios recorrieron los cuatro niveles de la torre, en los que se presentan exposiciones de imágenes y textos relativos a las luchas de griegos y serbios para sacudir el yugo otomano. El segundo nivel está consagrado a Rigas Velestinlís y sus compañeros de martirio. Con la utilización de medios audiovisuales, se presentan las ideas, la vida y la obra del Precursor y Protomártir de la libertad griega y de sus compañeros. En su discurso durante la ceremonia de inauguración del museo, el Presidente Papulias expresó su profunda emoción por encontrarse en el lugar donde murieron los mártires y se refirió a Rigas como "el ilustrado cosmopolita, el ideólogo de los derechos de los pueblos, el primer expositor de la idea de la unidad europea". "La visión de Rigas —dijo el señor Papulias— tiene su raíz en la libertad y se asienta en los principios básicos, como la educación, la igualdad ante la ley y el Estado, la justicia, y también la paz, la amistad y la colaboración entre los países balcánicos y los del Mediterráneo". El Presidente de Serbia, en su discurso, agradeció al Estado helénico por su aporte a la restauración de la torre Néboiza. Después de la ceremonia de inauguración, siguió un almuerzo ofrecido por el Presidente servio en honor de la pareja presidencial griega y de la delegación helénica, constituida por el Ministro de Cultura y Turismo, señor Pavlos Gerulanos y el Viceministro de Relaciones Exteriores, señor Spiros Kuvelis. El Presidente Papulias completó su visita a Serbia con un encuentro con el Patriarca de los serbios, monseñor Irineo.