SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.68 número2Esfericidad y menor tamaño de polen están mejor representados en plantas introducidas que nativasFallopia sachalinensis (F.Schmidt) Ronse Decr. (Polygonaceae): un nuevo registro para la flora adventicia de Chile índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Articulo

Indicadores

  • No hay articulos citadosCitado por SciELO

Links relacionados

  • No hay articulos similaresSimilares en SciELO

Gayana. Botánica

versión On-line ISSN 0717-6643

Gayana Bot. vol.68 no.2 Concepción  2011

http://dx.doi.org/10.4067/S0717-66432011000200025 

Gayana Bot. 68(2): 333-337, 2011.

COMUNICACIONES BREVES

 

Primer registro de Russula pectinatoides Peck (Basidiomycota, Russulaceae) para Chile

First record of Russula pectinatoides Peck (Basidiomycota, Russulaceae) from Chile

 

GÖTZ PALFNER

Universidad de Concepción, Facultad de Ciencias Naturales y Oceanográficas, Departamento de Botánica, Casilla 160-C, Concepción, Chile. goetz.palfner@gmail.com


ABSTRACT

Russulapectinatoides (Basidiomycota, Russulaceae), considered a holarctic species, is reported for the first time from Chile. It adds to the list of adventitious Russula and Lactarius species which form mycorrhizal associations with introduced ornamental and forest trees. A detailed description and an updated key for allochtonous agaricoid Russulaceae in Chile are provided.


La familia Russulaceae (Basidiomycota, Russulales) está entre las más grandes de aquellas que forman ectomicorrizas con raíces finas de plantas leñosas. Las características diagnósticas principales de los basidiomas son la textura quebradiza del contexto debido a la presencia de esferocistos, la presencia de células laticíferas y de gloeocistidios, así como esporas con ornamentación amiloide. Los taxones epígeos (con hábito agaricoide) se dividen entre los géneros Russula (ca. 750 spp.) y Lactarius con ca. 450 spp. (Kirk et al. 2008). Si bien ambos taxones tienen una distribución amplia en todos los continentes con vegetación arbórea ectotrófica, curiosamente tienen muy poca presencia en los bosques nativos de Nothofagus en Chile donde, a pesar de la gran extensión latitudinal y altitudinal de esta formación boscosa, se conocen sólo cuatro especies de Russula (R. austrodelica Singer, R. fuegiana Singer, R. major Singer y R. nothofaginea Singer) y ninguna de Lactarius (Singer 1969, Garrido 1982, 1988, Palfner 2001). Sin embargo, con la llegada de arboles ectomicorrícos introducidos en plantaciones forestales, parques y jardines, se han establecido algunas especies adventicias de ambos géneros (Singer 1969, Garrido 1985, Valenzuela 1998), en su mayoría específicamente ligadas a ciertos géneros de fitobiontes. Con Russula pectinatoides Peck se agrega un nuevo registro a la lista de especies alóctonas para el territorio chileno. Además de su descripción, se presenta una clave de las especies agaricoides de Russula y Lactarius introducidas en Chile, actualizando la clave previamente publicada por Garrido (1982).

Los basidiomas recolectados fueron trasladados en contenedores plásticos al laboratorio donde se analizaron macroscópicamente y se documentaron en estado fresco mediante fotografías digitales (cámara Nikon Coolpix 950 y Nikon D60, Nikon, Tokyo, Japón). Los especímenes fueron deshidratados en una estufa de secado (Heraeus, Alemania) a 50°C durante 48 h e incorporados en la colección de hongos del Herbario de la Universidad de Concepción (CONC-F). Para el análisis microscópico se uso material deshidratado, pequeñas secciones fueron colocadas en solución de KOH de 4% (análisis de basidios, cistidios, pileipelis), o reactivo Melzer (análisis de esporas) sobre portaobjeto y observadas a 1000x (objetivo de inmersión) con un microscopio Leitz Dialux (Leitz, Wetzlar, Alemania), equipado con cámara lúcida para dibujar.

TAXONOMÍA

Russulapectinatoides Peck, Bull. N.Y. St. Mus. 116: 43. 1907.

CARACTERÍSTICAS MACROSCÓPICAS (Fig. 1):

Píleo 30-70 mm en diámetro, plano-convexo, con depresión central, margen estriado-crenulado, centro color café claro hasta pardo, margen más claro, a veces con manchas coloradas o anaranjadas; laminillas adnadas, blancas, esporada de color ocráceo pálido; estípite 30-60 x 10-20 mm, cilíndrico o con base levemente ensanchada, glabro, blanco, base con manchas rojizas o anaranjadas.


FIGURA 1. Basidiomas de Russula pectinatoides (CONC-F 0072); a: in situ, barra = 2 cm; b: base del estípite, barra = 1 cm.

FIGURE 1. Basidiomes of Russula pectinatoides (CONC-F 0072); a: in situ, bar = 2 cm; b: stipe base, bar = 1 cm.

CARACTERÍSTICAS MICROSCÓPICAS (Fig. 2)

Esporas anchamente ovaladas, hialinas, con ornamentación amiloide de verrugas gruesas, aisladas o a veces conectadas entre ellas, 7-7,7-8 x 5,5-6,4-7,5 μm; basidios clavados, tetrasporados, 38-44-50 x 7-8,4-10 μm; queilocistidios lageniformes, con constricciones apicales simples, dobles o triples, con látex (gloeocistidios), 38-43-46 x 7-7,3-8 μm; pileipellis formada por hifas cilíndricas, ramificadas, 3-5 μm de ancho, inmersas en una matriz gelatinosa; pileocistidos lageniformes, con constricciones apicales simples, con látex (gloeocistidios), 22-43-71 x 3,5-4,5-5 μm; Russula pectinatoides pertenece a la sección Ingratae (Quél.) R. Maire, la cual se caracteriza por especies con olor marcado y mayoritariamente desagradable. Macroscópicamente se distingue de R. insignis Quél., la especie más parecida, por el olor a pescado o goma y la base del estípite que no reacciona con KOH pero típicamente contiene manchas rojizas o anaranjadas (Kranzlin 2005). Tiene distribución amplia en el hemisferio norte desde Norteamérica hasta Europa y Asia donde se asocia principalmente con especies frondosas como Quercus, pero también con algunas coníferas como Abies o Picea (Krieglsteiner 2000). En Sudamérica ha sido registrado en Argentina (Wright & Albertó 2002, Raithelhuber 2004). Es interesante anotar que una de las colecciones (CONC-F 0707) fue encontrada bajo Nothofagus obliqua (Mirb.) Oerst. en un sitio seminatural de un parque urbano, agregando esta especie al grupo de los fitobiontes conocidos de R. pectinatoides.


FIGURA 2. Características microscópicas de Russula pectinatoides (CONC-F 0706); a: basidiosporas (2000x); b: queilocistidios (1000x); c: basidios (1000x); d: pileipellis (1000x); e: pileocistidios (1000x).

FIGURE 2. Microscopical characteristics of Russula pectinatoides (CONC-F 0706); a: basidiospores (2000x); b: cheilocystidia (1000x); c: basidia (1000x); d: pileipellis (1000x); e: pileocystidia (1000x).

CLAVE DE IDENTIFICACIÓN MACROSCÓPICA PARA ESPECIES DE RUSSULA Y LACTARIUS, ASOCIADAS CON ÁRBOLES INTRODUCIDOS EN CHILE (CLAVE PARA ESPECIES NATIVAS DE RUSSULA ASOCIADAS CON NOTHOFAGUS EN GARRIDO 1982).

1. Basidiomas produciendo látex blanco o anaranjado por lesiones o cortes, especímenes maduros con píleo infundibiliforme y laminillas decurrentes............................2 (Lactarius)

1'. Basidiomas sin secreción de látex, especímenes maduros con píleo plano-convexo o con depresión central, laminillas
anchamente adnadas al estípite, no decurrentes...................................5 (Russula)

  2. Asociado con pino (Pinus radiata), píleo de color rosado hasta anaranjado, con zonación concéntrica, frecuentemente
con manchas verdes, látex de color naranjo intenso, sabor suave .................L. deliciosus
 

2'. Asociado con otros árboles, color del píleo blanco, látex blanco, sabor picante....................4

   

4. Asociado con abedul (Betula), margen del píleo tomentoso........................L. pubescens

   

4'. Asociado con álamo (Populus), margen del píleo pruinoso-aterciopelado....................L. controversus

     

5. Píleo y estípite con tonos violáceos, laminillas amarillentas, sabor picante, sin olor específico, asociado con pino (Pinus radiata).......................... R. sardonia

     

5'. Píleo de color café con margen más claro y estriado, laminillas blancas, base del pie típicamente con manchas rojizas, sabor suave, olor fruticoso o a pescado, asociado con encino (Quercus) y abeto (Abies), excepcionalmente con Nothofagus (N. obliqua)........................R. pectinatoides

ESPECÍMENES EXAMINADOS

Russula pectinatoides: Chile, IX Región de la Araucanía, provincia de Cautín, comuna de Temuco, campus Universidad de La Frontera, 38°44'54''S/ 72°36'55''O, 112 m s.n.m., 22-X-2003, bajo Abies sp., leg. et det. G. Palfner (CONC-F 0072); misma localidad, 22-II-2011, leg. et det. G. Palfner (CONC-F 0706); VIII Región del Bío-Bío, provincia de Ñuble, comuna de Chillán, campus Universidad de Concepción, 36° 5'46''S/ 72°05'08''O, 141 m s.n.m., 05-XII-2008, bajo Quercus sp., leg. P. Aqueveque, det. G. Palfner (CONC-F 0443); misma localidad, 11-XII- 2008, leg. P. Aqueveque, det. G. Palfner (CONC-F 0444); provincia del Bío-Bío, comuna de Concepción, campus Universidad de Concepción, 36°49'41''S/ 73°02'13''O, 28 m s.n.m.; 20-IV-2011, bajo Nothofagus obliqua, leg. et det. G. Palfner (CONC-F 0707).

Lactarius controversus: VIII Región del Bío-Bío, provincia y comuna de Concepción, campus Universidad del BioBío, 36°49'17''S/73°00'40''O, 23 m s.n.m., 07-III-2008, bajo Populus nigra x, leg. et det. G. Palfner (CONC-F 0293).

Lactarius pubescens: VIII Región Bío-Bío, Provincia de Ñuble, comuna de Chillan, campus Universidad de Concepción, 36° 35' 46''S/ 72° 05' 08''O, 141 m s.n.m., 09-V-2008, bajo Betula sp., leg. P. Aqueveque, det. G. Palfner (CONC-F 0337); Provincia y comuna de Concepción, campus Universidad de Concepción, 36°49'53''S/ 73°02'05''O, 34 m s.n.m., 14-V-2008, bajo Betula sp., leg. et det. G. Palfner (CONC-F 0342).

AGRADECIMIENTOS

Se agradece al Dr. Pedro Aqueveque, Universidad de Concepción, la entrega de material de Chillan y a la Dirección de Investigación de la Universidad de Concepción el aporte económico a este estudio (proyecto DIUC 208.111.0521.0).

 

BIBLIOGRAFÍA

GARRIDO, N. 1982. Russulaceae en plantaciones introducidas en Chile. Boletín de la Sociedad Argentina de Botánica 21 (1-4): 7-16.         [ Links ]

GARRIDO, N. 1985. Index Agaricalium Chilensium. Bibliotheca Mycologica tomo 99, J. Cramer, Vaduz, Alemania, 339 pp.         [ Links ]

GARRIDO, N. 1988. Agaricales s.l. und ihre Mykorrhizen in den Nothofgus-Waldern Mittelchiles. Bibliotheca Mycologica tomo 120, J. Cramer, Berlin, Stuttgart, Alemania, 528 pp.         [ Links ]

KIRK, P.M., P.F. CANNON, D.W. MINTER & J.A. STALPERS. 2008. Ainsworth and Bisby's Dictionary of the Fungi, 10a ed., CABI Publishing, Egham, Surrey, Reino Unido, 771 pp.         [ Links ]

KRÄNZLIN, F. 2005. Russulaceae, Lactarius, Russula. Fungi of Switzerland, tomo 6, Verlag Mykologia, Luzern, Suiza, 317 pp.         [ Links ]

KRIEGLSTEINER, G.J. 2000. Russulales. In: G.J. Krieglsteiner (ed.), Die Grosspilze Baden-Württembergs, tomo 2, Verlag Eugen Ulmer, Stuttgart, Alemania, pp 349-592.         [ Links ]

LAZO, W. 2001. Hongos de Chile. Atlas Micológico. Facultad de Ciencias de la Universidad de Chile, Santiago de Chile, 231 pp.         [ Links ]

MIKOLA, P. 1969. Mycorrhizal fungi of exotic forest plantations, Karstenia 10: 169-176.         [ Links ]

PALFNER, G. 2001. Taxonomische Studien an Ektomykorrhizen aus den Nothofagus-Waldern Mittelsüdchiles. Bibliotheca Mycologica, tomo 190, J. Cramer, Berlin, Stuttgart, 243 pp.         [ Links ]

RAITHELHUBER, J. 2004. Nueva Flora Micológica Argentina. Stuttgart, Alemania, 576 pp.         [ Links ]

SINGER, R. 1969. Mycoflora Australis. Nova Hedwigia Beih., J. Cramer, Lehre, Alemania, 405 pp.         [ Links ]

SINGER, R. & A.P.L. DIGILIO. 1951. Prodromo de la Flora Agaricina Argentina. Lilloa 25: 6-461.         [ Links ]

VALENZUELA, E. 1998. Guía de campo para setas (Agaricales) de la Isla Teja, Valdivia. Universidad Austral de Chile, Dirección de Investigación y Desarrollo, 50 pp.         [ Links ]

WRIGHT, J.E. & E. ALBERTÓ. 2002. Hongos. Guía de la Región Pampeana I. Hongos con laminillas. Editorial L.O.L.A., Buenos Aires, Argentina, 279 pp.         [ Links ]


Recibido: 11.03.11

Aceptado: 07.06.11