SUR UNE NOUVELLE ESPÈCE DU GENRE COPITARSIA HAMPSON
AU CHILI (LEPIDOPTERA, NOCTUIDAE, CUCULLINAE)

A NEW SPECIES OF COPITARSIA HAMPSON FROM CHILE
(LEPIDOPTERA, NOCTUIDAE, CUCULLINAE)

Andrés O. Angulo¹, Tania S. Olivares² & Rubén Badilla³

¹Departamento de Zoología, Facultad de Ciencias Naturales y Oceanográficas, Universidad de Concepción, Casilla 160-C, Concepción, Chile. E-mail: aangulo@udec.cl

²Casilla 4040, Correo 3. Concepción. Chile. E-mail: tolivare@udec.cl

³Servicio Agrícola y Ganadero. Hotu Matus s/n Isla de Pascua. Chile.

RÉSUMÉ

On décrit une nouvelle espèce du genre Copitarsia Hampson chez les noctuelles, Copitarsia murina n. sp. En plus de l'adulte on décrit la genitalia du mâle et celle de la femelle. Systematiquement la nouvelle espèce est prochaine de Copitarsia anatunca Angulo & Olivares. La distribution geographique connue est le Sector La Mina (960 m), VII Région. Chili (36º10'S; 71º02'W).

Mots clés: Lepidoptera, Noctuidae, Cucullinae, Copitarsia n. sp., nouvelle espèce, Région Neotropicale.

ABSTRACT

A new species Copitarsia Hampson is described. This species is near to Copitarsia anatunca Angulo & Olivares. The male and female genitalia are fully illustrated. The geographical distribution is Sector La Mina (960 m), VII Región. Chile (36º10'S; 71º02'W).

Keywords: Lepidoptera, Noctuidae, Cucullinae, Copitarsia sp. n., new species, Neotropics.

INTRODUCTION

Le genre Copitarsia Hampson, aprés sa revision, inclu huit espèeces (sensu Castillo & Angulo 1991); aprés Ça, Angulo & Olivares 1999 decrirent deux nouvelles espèces appartenant à la faune haute-andine.

Une nouvelle et récent revisión du materiel existant au Museo de Zoología de la Universidad de Concepción, à permis de decouvrire une nouvelle espèce que c' est l'objetif de la présente note.

MATÉRIEL ET MÉTHODES

Le matériel revisé dans le présente travail proviennent du Museo de Zoología de la Universidad de Concepción (UCCC) oú seront deposées les types. Les descriptions sont faites sur la base de la maculation alaire et sur la structure de la armure génitale du mâle et de la femelle (sensu Angulo & Weigert 1977)

RÉSULTAT

Copitarsia murina n. sp.

DESCRIPTION

MÂLE (Fig. 2): antennes ciliaires, ailes superieurs de couleur grises-blanchâtre, mélange avec écailles brun-clair, les bandes presque imperceptible, seulment visible les points dans la côte du borde des ailes. Les taches orbiculaire arrondée, réniforme de couleur gris-blanchâtre, entourée par des écailles noires, claviforme delimité par des écailles brun-noire, petite, de la même taille que l'orbiculaire, patagia avec une ligne transverse des écailles noires, tegula blanchâtre, l'abdomen gris-blanchâtre. Ailes inférieures blanches hyalines.

ARMURE GÉNITALE (Fig. 3): valves cinq fois son maximum large, quadrangulaire, corona uniseriée, avec une rangée des soies, complex du clasper dans la moitié du valve, ampoule ronde, qui dépasse vers hors du bord de la valve dans leur région posterieur, digitus derrière l'ampoule, courbe, fini dans une pointe, clasper, uncus peu develope, armé avec deux plaques avec épines très fort, transtilla avec deux proyection digitiform, vesica avec une corona d' épines (Fig. 4), typique du genre, saccus allongé.

FEMELLE: similaire au mâle mais avec d'antennes peu ciliates et l'ailes inférieures du au bord avec écailles brun-clair.

ARMURE GÉNITALE (Fig. 5): apophyses antérieures deux et demi fois plus longes que les apophyses postérieures, sterigma sclérifié, le corpus bursae globuleux sans la présence de signa, cervix bursae deux fois la taille du corpus.

RÉPARTITION GEOGRAPHIQUE: Chile, VII Région, Sector La Mina (Fig. 1).

MATÉRIEL EXAMINÉ: (14 mâles, 1 femelle): 1 mâle Holotype, Sector La Mina, 1ª quincena, diciembre, 1997 (#1186) (UCCC); 11 mâles Paratypes, Sector La Mina, 1ª quincena, diciembre, 1997 (# 1184, 1185, 1187, 1188, 1189, 1191, 1192, 1193, 1195, 1196, 1197) (UCCC); 1 mâle Paratype, Sector La Mina, 2ª quincena, enero, 1998 (# 1300) (UCCC); 1 mâle Paratype, Sector La Mina, 2ª quincena, diciembre, 1997 (# 1194) (UCCC); 1 femelle Alotype, Sector La Mina, 24-10-1998, Badilla Coll (UCCC).

REMARQUE

L'espèce C. murina n. sp. reste prochaine de C. anatunca Angulo & Olivares (Angulo & Olivares 1999), par la forme du uncus, mais elle présente un caractère apomorphique chez le genre, qui correspond a la presence du signa au corpus bursae du genitalia de la femelle. On voit une situation pareille chez Euxoamorpha Franclemont dans le quel l'espèce E. septemtrionalis Angulo & Olivares ne présente pas l'épine du base bulbose.

Tableau comparatif des espèces chez Copitarsia Hampson (sensu Castillo & Angulo 1991) prochaine
du Copitarsia murina n. sp.

Tabla comparativa de las especies de Copitarsia Hampson (sensu Castillo & Angulo 1991) próximas
de Copitarsia murina n. sp.

Fig. 1. Lieu de récolte. Sector La Mina. 960 m, Province del Maule, VII Région, Chile. Fig. 2-5. Copitarsia murina n. sp.: 2. adulte du mâle; Armure génitale: 3. valves et 4. aedeagus; 5. armure génitale de la femelle. Fig. 1. Sector La Mina. 960 m, Province del Maule, VII Región, Chile. Fig. 2-5. Copitarsia murina sp. n.: 2. Adulte male; Genitalia: 3. valves and 4. aedeagus; 5. Female genitalia.

REMERCIEMENTS

Ce travail a été bénéficié du soutien financier du la Dirección de Investigación de la Universidad de Concepción. Chili. D.I. 200.113.057-1.0. De la même manière, nous remercions au professeur Hugo Moyano du Departamento de Zoología de la Universidad de Concepción pour la critique du manuscrit.

Fecha de recepción: 14.05.2001
Fecha de aceptación: 14.05.2001

LITTÉRATURE CITÉE

Angulo, A.O. & T. S. Olivares. 1999. Nuevo género y nuevas especies altoandinas II (Lepidoptera: Noctuidae). Gayana 63: 51-61.         [ Links ]

Angulo, A.O. & G.Th. Weigert. 1977. Pseudaletia punctulata (Blanchard) y Pseudaletia impuncta (Guenée): nóctuidos hadeninos similares en Chile (Lepidoptera: Noctuidae). Agrosur 5(1): 12-17.         [ Links ]

Castillo, E.E. & A.O. Angulo. 1991. Contribución al conocimiento del género Copitarsia Hampson 1906 (Lepidoptera: Glossata: Cucullinae). Gayana Zool. 55(3): 227-246.         [ Links ]