services
Literatura y lingüística
Print version ISSN 0716-5811
Lit. lingüíst. n.10 Santiago 1997
doi: 10.4067/S0716-58111997001000015
REVISTA DE REVISTAS
1.AISTHESIS
2.ALPHA, REVISTA DE ARTE, LETRAS Y FILOSOFIA
3.ANALES DE LA UNIVERSIDAD DE CHILE
4.CUADERNOS
5. ATENEA, REVISTA DE CIENCIA, ARTE Y LITERATURA
6.ESTUDIOS FILOLOGICOS
7.LENGUAS MODERNAS
8.LITERATURA Y LINGüiSTICA (L y L)
9. MAPOCHO
10.NUEVA REVISTA DEL PACIFICO
11. REVISTA CHILENA DE HUMANIDADES
12.REVISTA SIGNOS
13.R.L.A., REVISTA DE LINGÜSTICA TEORICA Y APLICADA
14.REVISTA CHILENA DE LITERATURA
15.REVISTA UNIVERSITARIA
16.TALLER DE LETRAS
1. AISTHESIS
ISSN 0568-3939
Revista chilena de Investigaciones Estéticas
Instituto de Estética
Facultad de Filosofía
Pontificia Universidad Católica de Chile
Director: Fidel Sepúlveda Llanos
Casilla 114-D, Santiago, Chile
N° 27 (1994)
FIDEL SEPÚLVEDA LLANOS, Etica y Estética del Cuento Tradicional 21
PATRICIA ESPINOSA, Aportes de Mijaíl Bajtín a la Crítica Dialógica 37
JOSUKE KARAMOCHI, Proposición de Lectura Mítica para el Poema 1 de Pablo Neruda (a la luz de otras de sus obras) 45
RICARDO SALAS ASTRAIN, Lenguaje Religioso Mapuche, Hermenéutica e Innovación Semántica 97
JAIME BLUME SANCHEZ, Alfonso X, el Sabio, y la Cantiga XCIV 121
Nº 28 (1995)
ESTUDIOS
OSCAR VELASQUEZ, Sensibilidad Visual en el Universo Moral de La Odisea 31
FIDEL SEPÚLVEDA, Gabriela Mistral: Una Ecología Estética 60
RESEÑAS
LIVACIC, CORTES, FRANKEN et alii, La inquietud religiosa en la obra de cuatro poetas chilenos contemporáneos (Ernesto Livacic) 155
FIDEL SEPÚLVEDA, De la Raíz a los frutos. Literatura tradicional, fuente de identidad (Patricia Espinosa) 158
Ubicación en la Hemeroteca de la Biblioteca Nacional 12 (927 - )
2. ALPHA, REVISTA DE ARTES, LETRAS Y FILOSOFIA
CL ISSN 0716-4254
Universidad de Los Lagos
Director: Eduardo Barraza J.
Avenida Fuchlocher s/n Casilla 933, Osorno, Chile.
Nº 12 (1996)
ARTICULOS
ALFREDO MARTINEZ EXPOSITO, Poética intertextual y hermenéutica 7
ADRIANA CASTILLO DE BERCHENKO, "Armonía en pardo y oro". Estudio de un fragmento de Umbral de Juan Emar 31
EDUARDO BARRAZA JARA, Misteriosa Buenos Aires de Manuel Mujica Lainez: Sobre la historia y
la recepción y producción de la literatura en América 43
MAURICIO CARRERA, Jaime Jaramillo Escobar. Una aproximación al deseo 57
SERGIO MANSILLA, Jorge Torres: La poesía como recurso de amparo 73
WALTER HOEFLER, "Todtnauberg". Testimonio lírico de un encuentro entre Paul Celan y Martin Heidegger 93
NOTAS
EDGAR O'HARA, La parentela en sus visitaciones (Nota sobre La actitud del fuego de Aleyda Quevedo) 109
EVA VALCARCEL, La nueva narrativa chilena desde España. El ejemplo de Gonzalo Contreras 115
MANUEL CONTRERAS SEITZ, Nueva obra y breve en prosa y metro sobre la muerte del ilustre S. Adelantado D. Diego de Almagro 143
Nº 13 (1997)
ARTICULOS
HERNAN URRUTIA, Literatura vasca en castellano. Siglo XX 11
ANA MARIA MAZA, La situación narrativa en Aura de Carlos Fuentes 27
MARCELO CODDOU, Río Turbio de Gonzalo Rojas. El zumbido del principio 39
SERGIO MANSILLA, Neruda y nosotros los adolescentes de 1973 (poesía chilena en las provincias del sur, 1975-1997) 67
PILAR ALVAREZ-SANTULLANO BUSCH, AMILCAR FORNO SPAROSVICH, MANUEL CONTRERAS SEITZ, Presentación de un instrumento para medir actitudes y conductas lingüísticas en comunidades mapuche-huilliches 91
NOTAS
GRINOR ROJO, Sobre historiografía literaria en Chile: a propósito de la Antología crítica de la poesía chilena de Naim Nómez 137
JUAN GABRIEL ARAYA, La culpa: novela de Margarita Aguirre 147
MARCELO PELLEGRINI, Como a la espera de un cuerpo prometido por las aguas: la poesía de Waldo Rojas 159
RESEÑAS
HUBERT CORNELIUS, Dificultades a bordo y otros poemas (Eduardo Barraza Jara) . 183
VOLODIA TEITELBOIM, Los dos Borges. Vida, lengua, sueños (Marcelo Coddou) 185
Ubicación en la Hemeroteca de la Biblioteca Nacional: 12 (1049)
3. ANALES DE LA UNIVERSIDAD DE CHILE
Director: Fernando Lolas Stepke
Secretario: Darío Oses Moya
Sexta Serie, Nº 3, Septiembre de 1996.
Arturo Prat 23 - Santiago, Chile
Casilla 10, Santiago, Chile
6™ Serie, 3 (Septiembre de 1996)
MIGUEL CASTILLO DIDIER, Los estudios clásicos en Chile: Retrospectiva y perspectiva. 35
PATRICIO MARCHANT, ¿En qué lengua se habla Hispanoaméricana? 103
Ubicación en la Hemeroteca de la Biblioteca Nacional 12 (1-2 )
4. CUADERNOS
Fundación Pablo Neruda
Director: Luis Sánchez Latorre
Editor: Ana María Díaz Grez
Fernando Márquez de la Plata 0192, Bellavista, Comuna de Providencia
Santiago, Chile.
Nº 25-26 (1996)
VIRGINIA VIDAL, Me llamo Oreste Plath (Autorretrato casi apócrifo) 4
LUIS ENRIQUE DELANO, Francisco Coloane, Aventura en el Sur del Mundo 18
VOLODIA TEITELBOIM, Nacer y Permanecer 36
ANTONIO CAMPAÑA, Luis Merino Reyes: Realismo sin Fronteras 42
EDMUNDO CONCHA, Aproximación a Volodia Teitelboim 52
FILEBO, Notas Sencillas sobre un Escritor 62
FLORIDOR PEREZ, Ausencia y Vigencia de Jorge Teillier 71
Nº 28 (1997)
CARLOS CERDA, Donoso sin límites 4
MARIO ESPINOSA, A José Donoso le interesa "la vida pilucha" 14
BERNARDO REYES, Fantasmas, cuadernos y retratos de familia 20
VICTOR FARIAS, Cuadernos de Temuco 28
SANTIAGO LABARCA, La generación del año 1920 34
CARLOS VICUÑA, El año veinte 36
GONZALEZ VERA, Estudiantes del año veinte 42
LUIS MERINO REYES, La sobriedad de González Vera 52
FILEBO, El estilista 58
GONZALEZ VERA, González Vera contra Charles Maurras 61
EUGENIA ECHEVERRIA, Los goces de la vida 62
ELICURA CHIHUAILAF, Nuestro canto. Todos los cantos 64
Ubicación en la Hemeroteca de la Biblioteca Nacional: 12 (1117 - ).
5. ATENEA, REVISTA DE CIENCIA, ARTE Y LITERATURA
ISSN 0716 - 1840
Universidad de Concepción.
Director: Mario Rodríguez Fernández
Biblioteca Central Campus Universitario
Casilla 1557, Concepción, Chile.
Nºº 473 (Primer semestre, 1996)
LENGUA
ROBERTO FERNANDEZ RETAMAR, El español, lengua de modernidades 11
ADALBERTO SALAS, Aymara mapuche ¿lenguas o dialectos? En torno a la valoración social de los vernáculos chilenos 25
LITERATURA
LIDIA EVANGELISTA, La poética de Alejandra Pizarnik 41
HERNAN CASTELLANO GIRÓN, Fuentes de la poética de Rosamel del Valle: la línea simbolista surrealista 53
MARLENE GOTTLIEB, Nicanor Parra o el método del discurso 71
JORGE ARIEL MADRAZO, Entrevista a Ricardo Piglia 95
LAURA SCARANO, La construcción de un sujeto social en la poesía de Gabriel Celaya (Alternativas de una fractura ideológica) 111
NOTAS
SOLEDAD BIANCHI, José Angel Cuevas y las aristas escondidas del témpano 215
NELLY RICHARD, Discurso feminista y crítica cultural, nuevos desafíos 221
MARTA CONTRERAS, Sexualidad y espiritualidad 229
ANITA FERREIRA, La retórica clásica desde la perspectiva de Platón 237
CRITICA DE LIBROS
DIETER JANIK, Die Anfänge einer nationalen literarischen kultur in Argentinien und Chile - (Dieter Oelker L) 259
MARCELA SERRANO, Antigua vida mía (Alejandro Ochoa P.) 260
Nº 474 (Segundo semestre, 1996)
LITERATURA
DIETER OELKER, La teoría de la vanidad en la obra novelesca de Luis Orrego Luco 67
OSCAR D. SARMIENTO, Teiller y Lara: Palabras que esconden palabras 93
NAIN NÓMEZ, Marginalidad y fragmentación urbana en la poesía de los sesenta: Un cuestionamiento al sujeto poético de la modernidad 105
FEDERICO SCHOPF, El artificio del deseo: La escritura de José Donoso 127
NOTAS
AMERICO FERRAI, A propósito de Contra el secreto profesional de Jorge Guzmán 167
ENTREVISTA
LUIS REBAZA SORALUZ, Pedro Lastra y la pasión americanista: uno de los nuestros en Long Island 185
CRITICA DE LIBROS
FLOR MARIA ANINAT, Andares desordenados (Sergio Carrasco D.) 203
MARIO RODRIGUEZ, Orbita de Nicanor Parra (Marcelo Coddou) 204
MARIA NIEVES ALONSO Y MARIO RODRIGUEZ, La ilusión de la diferencia. La poesía de Enrique Lihn y de Jaime Gil de Biedma (Tulio Mendoza Belio) 206
475 (Primer Semestre, 1997)
MIYOKO UMEDA, Del aislamiento hermético a la búsqueda de vínculo en Residencia en la Tierra 11
IDENTIDAD LATINOAMERICANA
MARTA CONTRERAS B., Los estudios humanísticos y el tema de la identidad latinoamericana 73
NINA BRUNI, Entrevista con Abel Posse 85
MIGUEL GOMES, Alegorías, demencias, remedios para el dogma. Apostillas al último Vargas Llosa 103
SUSANA MULNICH, El sentimiento de abandono en los textos de Violeta Parra y Gabriela Mistral 125
NOTAS
PILAR ESPINOZA, Luna caliente de Mempo Giardinelli y Lolita de Vladimir Nabokov 189
GONZALO ROJAS, Gonzalo Millán 199
MARIO RODRIGUEZ F., El culto de los libros. Presentación de revista Atenea 205
CRITICA DE LIBROS
SUSANA POTTECHER, Las aventuras del cuerpo (María Nieves Alonso) 213
JUAN GABRIEL ARAYA, Tragar saliva (Marcelo Coddou) 216
VOLODIA TEITELBOIM, Los dos Borges. Vida Enigmas Sueños (Marcelo Coddou) 218
Ubicación en la Hemeroteca de la Biblioteca Nacional: 12 (171- )
6. ESTUDIOS FILOLOGICOS
CL ISSN 0071/1713
Facultad de Filosofía y Humanidades
Universidad Austral de Chile
Director - Editor: Claudio Wagner R.
Secretario de Redacción: Iván Carrasco M.
Casilla 142, Valdivia, Chile.
Nº 31 (1996)
HUGO CARRASCO M.: El discurso mítico-simbólico mapuche en los mitos de transformación 7
HERNAN NEIRA: El narrador en el discurso político y el campo semántico de la palabra "socialismo": el caso de Ricardo Lagos 27
GILBERTO TRIVIÑOS, MARIO RODRIGUEZ: La clausura de la epopeya en la guerra de Chile 39
SERGIO MANSILLA TORRES: Clemente Riedemann: deseo de una historia y en un lenguaje vedados 57
ALICIA IRENE BUGALLO: La imagen de la mujer en la literatura de ciencia ficción 75
RICARDO FERRADA: Enrique Lihn o la estética de la provocación 81
IVAN CARRASCO M.: Actualidad de la escritura mistralian 97
GLADYS CEPEDA, MARIA TERESA POBLETE: Marcadores conversacionales: función pragmática y expresiva 105
GUILLERMO TOLEDO: Alternancia y ritmo en el español: habla espontánea 119
MARIA JOSE SERRANO: El subjuntivo -ra y -se en oraciones condicionales129
GUILLERMO L. GUITARTE: Los principios ortográficos de Nebrija y el aristotelismo del Renacimiento 141
MAURICIO PILLEUX: Uso preferencial de actos de habla en hombres y mujeres. Análisis sociolingüístico 151
MONICA VELIZ: Mantenimiento y cambio referencial en el discurso narrativo producido por escolares 163
CONSTANTINO CONTRERAS, LUIS DE LA BARRA: Forma y función de la jerga estudiantil en la ciudad de Temuco 177
VICTORIA ESPINOSA: El español hablado en la provincia de Parinacota 191
RESEÑAS
ADRIANA BOLIVAR: Discurso e interacción en el texto escrito (Gladys Cepeda)
HUGO OBREGON MUÑOZ, Fisiología de la entrevista periodística (Mauricio Pilleux)
MARIA CATRILEO, Diccionario lingüístico etnográfico de la lengua mapuche (Claudio Wagner)
ANTONIO QUILIS y CELIA CASADO-FRESNILLO: La lengua española en Guinea Ecuatorial (Teresa Fernández Ulloa)
JAVIER MEDINA L"PEZ, El español de América y Canarias desde una perspectiva histórica (Dolores Corbella) 203
Nº 32 (1997)
GLADYS CEPEDA, CARMEN JELDRES, MARCELA CARDENAS: La coordinación: las unidades de análisis discursivo y su relación con el nivel sintáctico y fonológico 7
GUILLERMO ANDRES TOLEDO: Contrato informativo y prosodia en el español de Buenos Aires 15
YASNA ROLDAN V., JAIME SOTO-BARBA. El V.O.T. de /p-t-k/ y /b-d-g/ en el español de Valdivia: un análisis acústico 27
GERMAN DE GRANDA GUTIERREZ: Un fenómeno de convergencia lingüística por contacto en el quechua de Santiago del Estero. El desarrollo del futuro verbal perifrástico 35
ANA MARIA PANDOLFI B., MARIA ELENA MATHIESEN DE G., MARIA OLIVA HERRERA G.: Estilo lingüístico en centros educativos para preescolares pobres 43
MARCELA CARRERAS, MARIA CANDELARIA DE OLMOS, PAULA GIGENA: Romanticismo e indianismo en Cumandá, de J.L. Mera 57
JAVIER ROBERTO GONZALEZ: La espada rota o dividida: su función en el Amadís de Gaula 73
MARIA EUGENIA URRUTIA: Análisis de La estación de los peces de Rosamel del Valle 83
PAUL R. JORDAN: Pero lo que yo escribo no tiene nada que ver con lo que hace Arlt: la ficción de Onetti 93
MARCELO CODDOU: Río Turbio de Gonzalo Rojas. El zumbido del principio 105
ARTURO FLORES: Etnia, cultura y sociedad: apuntes sobre el orígen y desarrollo de la novela chicana 123
HERNAN NEIRA: Reflexiones sobre el lazo entre una teoría de la traducción y una teoría de la unidad del género humano 137
Ubicación en la Hemeroteca de la Biblioteca Nacional: 12 (897 - ).
7. LENGUAS MODERNAS
ISSN O716-0542
Departamento de Lingüística
Facultad de Filosofía y Humanidades
Universidad de Chile
Directora: Aura Bocaz
Casilla, 10136, Santiago, Chile
Nº 23 (1996)
MARIA HORSELLA y NELSON ALLENDES, Argumentación y razonamiento en la ciencia cognitiva 5
GUILLERMO SOTO, El papel de los esquemas en la representación de la información espacial por el lenguaje 25
AURA BOCAZ , El paisaje de la conciencia en la producción de narraciones infantiles 49
ANGELA SIGNORINI y ANA MARIA BORZONE de MANRIQUE, Las habilidades metafonológicas, la lectura y la escritura en niños de cinco años 71
DANIELA CAVALLI, BRUNILDA SAN MARTIN, ABELARDO SAN MARTIN y CAROL YUS, Una propuesta semántica para el estudio del segundo plano narrativo en el discurso infantil 95
LAURA FERRARI y MABEL GIAMMATTEO, Reformulación de un texto argumentativos por estudiantes universitarios 115
ALFONSINA DODDIS y PATRICIO NOVOA, Estrategias de aprendizaje y niveles de competencia en comprensión y producción escritas en una segunda lengua 111
MARIA ELENA ARZOLA, Los organizadores gráficos y la comprensión de la lectura en inglés como lengua extranjera 151
CARLOS ZENTENO, Algunas propuestas para una gramática textual en la enseñanza de inglés como lengua extranjera 167
BERTHA CHELA-FLORES: Native language interference and the syllable structure in English: Fortition and lenition processes 181
DIANA CASTRO de SASSO y SHARON REIMEL de CARRASQUEL, Literature in the foreign language classroom: A multidimensional role 191
JOSE LUIS BLAS ARROYO: El cambio de código como marcador de la relación interpersonal en algunas comunidades de habla españolas 207
RESEÑAS
RAY JACKENDOFF, Patterns in the Mind. Language and Human Nature (Guillermo Soto) 219
STEVEN H. MCDONOUGH, Strategy and Skill in Learning a Foreign Language (Patricio Novoa) 221
Ubicación en la Hemeroteca de la Biblioteca Nacional: 12 (968-).
8. LITERATURA Y LINGÜISTICA (L Y L)
ISSN 0716 - 5811
Universidad Católica Blas Cañas
Director- Editor: Leopoldo Sáez Godoy.
General Jofré 462 - Santiago, Chile.
Isaez lauca. usach. cl.
Nos. 8 - 9 (1995 - 1996)
CONGRESO: "El Pluralismo Lingüístico, la Educación y el Desarrollo Nacional"
(Santiago, 20-21 de octubre 1994)
LEOPOLDO SAEZ GODOY Discurso inaugural 3
JUAN E. GARCIA HUIDOBRO Palabras de saludo 7
Conferencias Plenarias
HUMBERTO GIANNINI, Sobre lenguaje y sociedad 12
ALBERT RAASCH, Las lenguas extranjeras en una educación moderna y democrática 17
BERNARD CASSEN, El multilinguísmo en los intercambios científicos, técnicos y comerciales 26
Primera Mesa Redonda: Las lenguas maternas en Chile y la identidad multicultural chilena 32
ALBA VALENCIA, Pluralismo lingüístico y cultural: Las lenguas maternas y la identidad multicultural chilena en el proyecto de desarrollo nacional 33
HORACIO LARRAIN, Estado actual y futuro deseable respecto de la enseñanza de la lengua aymara en la I Región de Chile 38
ELISEO CAÑULEF, La enseñanza de las lenguas indígenas en la escuela 44
DANIEL LAGOS ALTAMIRANO, Situación de la enseñanza de la lengua pascuense en la Isla de Pascua 48
SERGIO NILO, Sobre la enseñanza de lenguas en Chile 54
MARIANNE PERONARD, Sobre la enseñanza del español 57
CLAUDIO WAGNER, La enseñanza del español en la educación chilena 60
Segunda Mesa Redonda: Las lenguas internacionales en la formación de la persona y del ciudadano 66
GILDA TASSARA, El pluralismo lingüístico: Las lenguas internacionales en la formación de la persona y del ciudadano 67
GUNTHER MORNHINWEG, El desarrollo nacional, la educación y el pluralismo lingüístico 73
OLGA DREYFUS, Las lenguas extranjeras y la formación de la persona 78
NORMAN CORTES, Las lenguas internacionales en la formación de la persona y el ciudadano 82
MARIA JOSE LEMAITRE, Importancia de las lenguas extranjeras en la formación de la persona 85
HIRAM VIVANCO, La importancia de las lenguas extranjeras 89
GILBERTO SANCHEZ, El aprendizaje de lenguas extranjeras. Un testimonio 92
Tercera Mesa Redonda: Proposiciones para la enseñanza de idiomas en la educación chilena 95
CARLOS VILLALÓN, Proposiciones para la enseñanza de lenguas maternas y extranjeras 96
MARIA CATRILEO, Sobre la enseñanza de las lenguas indígenas 99
EDUARDO CASTRO, Sobre objetivos fundamentales y contenidos mínimos 103
PATRICIA VALENZUELA, Enseñanza de lenguas extranjeras 109
GLORIA MUÑOZ RIGOLLET, Hacia una adecuada planificación de la enseñanza de la lengua materna 112
LEONEL PACHECO, Proposiciones para la enseñanza de idiomas en la educación chilena 117
Conclusiones y Proposiciones 121
SECCIÓN MONOGRAFICA
Proposiciones para la reforma de la enseñanza de la lengua materna.
RAFAEL LAPESA MELGAR, Misión del profesor de lengua y literatura 127
CLAUDIO WAGNER, La enseñanza de la lengua materna en el marco de la reforma educacional de Chile 129
ANGEL ARAYA, Hacia un enfoque pragmatico comunicacional en la enseñanza del castellano 139
MAX S. ECHEVERRIA, La enseñanza de la lengua materna con ayuda del computador 147
LEOPOLDO SAEZ GODOY, Guión de un programa computacional para la enseñanza del español 161
M"NICA VELIZ, Combinación de oraciones y competencia para producir textos escritos 183
SANTIAGO QUER, La enseñanza de la literatura. Una reflexión y una proposición 207
SERGIO SALDES, Apuntes de una mirada posmoderna hacia la crítica y la enseñanza de la literatura en el Chile actual 219
LUIS ALFARO, El estudio de la lengua española y el problema actual de la identidad cultural latinoamericana 229
MAGDALENA VIRAMONTE, Enseñanza de la lengua materna en Argentina: Un desafío al futuro 241
ARTICULOS
JAIME BLUME, Matar al marido en la consigna: el discurso femenino de Sonia González 257
MARCELO CODDOU, La poesía de Gonzalo Rojas: El tratamiento rítmico, centro del sentido. Una sintaxis quebrada 273
MANUEL GUTIERREZ, Alternativas en el discurso de futuro en el español de Estados Unidos 287
MANUEL JOFRE, Límites del lenguaje y el amor por la lengua 303
REVISTA DE REVISTAS 317
INFORMES BIBLIOGRAFICOS 351
DONOSO, JOSE, Donde van a morir los elefantes. Buenos Aires, Alfaguara, 1995, 377 pp. (Santiago Quer) 353
JUAN ANTONIO MASSONE, A raíz de estar despierto, Santiago, Ediciones Rumbos, 1995, 89 pp. (José de la Fuente)355
CECILIA ANSALDO BRIONES, Cuento contigo. Antología del Cuento Ecuatoriano, U.C. Santiago de Guayaquil y U. Andina Simón Bolívar de Quito, 1993, 332 pp. (Manuel Jofré) 362
VARIA
Fondecyt 1996 373
LyLnet 1: Lingüística, Literatura e Internet en Chile (Leopoldo Sáez Godoy) 377
Ubicación en la Hemeroteca de la Biblioteca Nacional 12 (903 - )
9. MAPOCHO
Revista de Humanidades y Ciencias Sociales
ISSN 0716-2510
Director: Alfonso Calderón Squadritto
Avda. Libertador B. O'Higgins 651,
Santiago, Chile.
Se dan a conocer sólo los artículos relacionados con nuestras áreas.
Nº 38 (Segundo Semestre, 1995)
HUMANIDADES
JAIME CONCHA, El mundo y las cosas en las Odas elementales: Sobre navegación y regresos 9
EDGAR O'HARA, La suscitación es provocada por Pedro Lastra 27
PATRICIO VARETTO C., Pájaros intertextuales: Emar y la tradición literaria 33
MARIA INES ZALDIVAR, Una mirada sicoanalítica a Memorias de Leticia Valle, de Rosa Chacel 45
BERNARDO SUBERCASEAUX, Modernización y cultura en América Latina: Vigencia del pensamiento de José Martí 55
MAURICIO PILLEUX, Cómo preguntamos en español 63
HERNAN CASTELLANO-GIR"N, Las ciudades visibles e invisibles de Borges y Calvino 69
JOSE PROMIS, La otra lectura de La Araucana 79
RICARDO LOEBELL S., Impromptu de tres y tres 99
CIENCIAS SOCIALES
CARLOS OSSAND"N B., El Correo Literario de 1858 135
TESTIMONIOS
MANUEL PEÑA M., Conversaciones con María Luisa Bombal (Tres cartas, un prólogo y un posavasos) 245
SERGIO GREZ T., Francisco Bilbao responde ante sus jueces a los cargos de "sedicioso, blasfemo e inmoral" 281
PEDRO LASTRA, Presentación de Selva Lírica en la Biblioteca Nacional 307
COMENTARIOS DE LIBROS
ALBERTO ROJAS JIMENEZ, Se paseaba por el alba, recopilación y prólogo Oreste Plath. (Mario Céspedes) 317
EDUARDO GODOY GALLARDO, Hora actual de la novela hispánica, (Eddie Morales P.) 318
39 (Primer semestre 1996)
HUMANIDADES
SAÚL SOSNOWSKI, La novela total y la re-escritura de la historia: Mario Vargas Llosa, Fernando del Paso, Carlos Fuentes, Augusto Roa Bastos 9
JAIME VALDIVIESO B., Proust: un provinciano universal y nuestra literatura 33
CLAUDIA ORTEGO SANMARTIN, El hombre desterrado por la técnica en el teatro de José Ricardo Morales 45
MARIA SOLEDAD FALABELLA LUCO, El vértigo de la palabra en la poesía de Alejandra Pizarnik, Lina Llorena. ¿Qué será de chile en el cielo? Propuesta de lectura para Poema de Chile de Gabriela Mistral 71
MARCELA ORELLANA. Poesía tradicional y ciudad de chile: cambios y adaptación 79
RICARDO LOEBELL S., Resonancias martianas en la prosa de Gabriela Mistral, Enrique Valdés. Parábola entre juicio y condena, sobre un relato de Franz Kafka 103
CIENCIAS SOCIALES
ROBERTO CASTILLO SANDOVAL, Remedios para el "embrollado laberinto" de Arauco: Barros Arana y el lugar del Cautiverio feliz, en la historia de Chile 131
TESTIMONIOS
VIRGINIA VIDAL, Gabriela: política sin miedo 235
MANUEL PEÑA MUÑOZ, Manuscritos hallados en el Teatro Municipal de Iquique 243
GRINOR ROJO, Presentación de la luna, el viento, el año, el día 253
COMENTARIOS DE LIBROS
OSVALDO ULLOA. Poemas de amor, (Teresa Calderón) 269
DELIA DOMINGUEZ. La gallina castellana y otros huevos, (Teresa Calderón)...270
LILA CALDER"N, In Memoriam, (María Luz Moraga Espinosa) 272
Nº 40 (Segundo semestre de 1996)
HUMANIDADES
JUANA TRUEL, La fecha de publicación de El espejo de agua 9
LUIS CORREA DIAZ, Una (auto) biografía apócrifa-erótica de Andrés Bello según Pedro Gómez Valderrama 19
FERNANDO EMMERICH, El ámbito donde la peste y la buganvilla son iguales 33
VIRGINIA VIDAL, Virginia Cox Balmaceda: De la tiranía a la libertad 41
HUGO BELLO, Un americano señorial: José Lezama Lima 47
JOSE RICARDO MORALES, El saber del regreso 51
CIENCIAS SOCIALES
CARLOS SANHUEZA, De las lecturas ciegas: Historiografías y lenguaje 95
TESTIMONIOS
MARIO CANEPA, Las fiestas del Centenario 171
HERNAN POBLETE VARAS, Los últimos años de don Alberto Blest Gana 179
GRINOR ROJO, Una nueva "Selva Lírica" Chilena 193
ADAN MENDEZ, El dedo de Diógenes 201
BIBLIOGRAFIAS
MARIO MILANCA GUZMAN, Pablo Neruda: Poesía y prosa en la prensa venezolana (1943-1973). 209
COMENTARIOS DE LIBROS
CARLOS OSSANDÓN (Compilador), Ensayismo y modernidad en América Latina, (Marcos García de la Huerta) 302
N° 41 (Primer semestre de 1997)
HUMANIDADES
MARIA EUGENIA URRUTIA, El corazón sumergido, poema develador de la poética de Rosamel del Valle 9
MIGUEL GOMES, El viaje interior de la vanguardia: Defensa del ídolo de Omar Cáceres 19
JUAN NICOLAS PADRÓN BARQUIN, Poesía contemporánea en Cuba 35
SUSANA MUNNICH, Los temas de la muerte y la pobreza en las décimas de Violeta Parra 43
JAVIER PINEDO, Ni identidad, no modernidad. Novela chilena y contingencia histórica en los últimos veinte años 55
SALVADOR BENADAVA C., Joaquín Edwards Bello y los judíos 95
CIENCIAS SOCIALES
CARLOS OSSANDÓN B., Nuevas estrategias comunicacionales de la segunda mitad del siglo XIX en Chile: la prensa "raciocinante" de los hermanos Arteaga Alemparte 193
TESTIMONIOS
Presentación de Umbral, de Juan Emar en la Sala América de la Biblioteca Nacional, Santiago, 22 de agosto de 1996 207
Palabras de Marta Cruz Coke M., Directora de Biblioteca, Archivos y Museos; Eliodoro Yáñez, Pablo Brodsky y Volodia Teitelboím 209
JUAN PABLO RIVEROS, Rolando Cárdenas Vera o la anatomía de un olvido, Homenaje a Rolando Cárdenas 219
SOLEDAD BIANCHI, Reiterar la forma de lo inasible (una mirada a la poesía de Tomás Harris). Homenaje a Tomás Harris 225
COMENTARIOS DE LIBROS
LUIS CORREA-DIAZ, Lengua Muerta. Poesía, post-literatura y erotismo en Enrique Lihn, (Miguel Gomes) 235
ALBERTO ESCOBAR, Patio de letras 3, (Lilian Uribe) 239
OSMAR GONZALEZ, Sanchos fracasados. Los arielistas y el pensamiento peruano, (Jorge Peña Zepeda) 241
NIKOS KAZANTZAKIS, Cristo, traducción y prólogo de Miguel Castillo Didier, (Luis Moulian) 246
Ubicación en la Hemeroteca de la Biblioteca Nacional 12 (10 - )
10. NUEVA REVISTA DEL PACIFICO
ISNN O716-6346
Universidad de Playa Ancha de Ciencias de la Educación
Facultad de Humanidades
Directora: Gilda Tassara Chávez
Avenida Playa Ancha 850, Casilla 34-V,
Valparaíso-Chile
Nº40 (1995)
I. ESTUDIOS LINGÜISTICOS
FELIX MORALES, Puntos débiles en la sintaxis del Español Contemporáneo 7
HENRIETTE WALTER, Semántica, axiología y léxico 21
DORA MAYORGA; GILDA TASSARA, Aproximación de un estudio contrastivo de la puntuación español-francés 31
PATRICIA ARANCIBIA; DORA MAYORGA, Algunos casos de puntuación en español 45
ANA MARIA GUERRA; DANIEL LAGOS; ANTONIO RIFFO; CARLOS VILLALON, El sintagma nominal del vananga rapanui: Inventario de clases 63
RAM"N BARRIENTOS, Indigenismos en los cuentos precordilleranos de la II Región 79
RAM"N BARRIENTOS; HUGO CIFUENTES; DANIEL LAGOS; Siegfried MUÑOZ; GILDA TASSARA, Proyecto de Atlas Lingüístico y Etnográfico del Centro de Chile (ALECECH) 93
II. ESTUDIOS LITERARIOS
CHARLES TATUM, Algunas consideraciones sobre los géneros y la cronología de la literatura hispánica del siglo XIX 111
JACQUELINE NANFITO, Espacio y tiempo en Era un aire suave de Rubén Darío 125
MARCELA PRADO, La obra literaria de Diamela Eltit: Testimonios desde la marginalidad 139
EDDIE MORALES, Roberto Ampuero y la novela policíaca 147
NORBERTO FLORES, Representación de la subjetividad en dos obras del teatro chileno 1970-1973: Flores de papel de Egon Wolff y Lisístrata González de Sergio Arrau 153
GENE W. DUBOIS, Sobre fuentes y orígenes del Poema del Mio Cid: el caso de la afrenta de Corpes 163
SANTIAGO DAYDI-TOLSON, Realidad, ilusión y fantasía en la poesía de Antonio Colinas 173
EDMUNDO NOWODWORSKY, Aspectos religiosos de la poesía de Saint-John Perse 181
III. NOTAS Y COMENTARIOS
GUILLERMO QUIÑONES, El poeta de Valparaíso: Guillermo Quiñoñes Alvear 193
CARLOS MORELLO, Alberto Fuguet: Literatura multimedia y posmodernidad 203
CONSUELO MAFUD, The Boston Evening Transcript de Rubén Jacob 207
Ubicación en la Biblioteca Nacional: 12 (154-)
11. REVISTA CHILENA DE HUMANIDADES
ISSN O716-4181
Facultad de Filosofía y Humanidades
Universidad de Chile
Director: Carlos Morand
Ignacio Carrera Pinto 1025
Casilla 10136, Santiago, Chile
Nº16 (1995)
I. LITERATURA E HISTORIA
ROBERTO VIERECK, Literatura e Historia: una tensión impuesta por la conquista 13
JOSE LUIS MARTINEZ C., Pública voz y fama: una aproximación a los espacios discursivos coloniales en el siglo XVI 27
ISABEL CRUZ de AMENABAR, El testamento Barroco: ¿una forma literaria? 41
CLAUDIA BORRI, La imagen del indígena en un texto de literatura popular italiana: La estrella de la Araucanía, de Emilio Salgari 51
AGATA GLIGO, El pretexto histórico como punto de partida de la creación literaria a través del análisis de la novela Un artista del mundo flotante, de Kazuo Ishiguro 71
ANDRES MORALES, Aproximación a una lectura histórica y literaria de la poesía de la guerra civil española 79
DARIO OSSES, El viaducto: la experiencia de escribir una novela sobre dos crisis históricas 85
II. ARTICULOS
MIGUEL CASTILLO DIDIER, La Odisea y el exilio: itinerarios del dolor y del saber 95
Ubicación en la Hemeroteca de la Biblioteca Nacional: 12 (701-).
12. REVISTA SIGNOS
Instituto de Literatura y Ciencias del Lenguaje
Universidad Catolica de Valparaiso
Director : Augusto Sarrochi Carreño
Editor : Eduardo Godoy Gallardo
Colaboración y Canje : Secretaria de Redacción de "Revista Signos"
Intituto de Literatura y Ciencias del Lenguaje UCV - Casilla 4059-Valparaíso
Nº37 (1995)
LITERATURA
AHUMADA P., HAYDEE, Muerte y tiempo en la trayectoria poética de Andrés Morales 3
ARTAL, SUSANA, Rabelais en España. Notas para la crónica de un desencuentro 11
GOTSCHLUM, GUILLERMO, Un juez rural, de Pedro Prado Del documento a la creación artística 19
GUERRERO, PATRICIA, Euripides y Racine en torno al sacrificio de Ifigenia 33
VALCARCEL, EVA, Ficción impura e historia virtual Fantasmas de carne y hueso de Jorge Edwards 43
VIÑAS, DAVID, Luis Camilo y Sotomayor y el culto a la dificultad poética en la Edad de Oro 55
LINGUISTICA
CRESPO, NINA, El desarrollo ontogenético del argumento 69
G"MEZ M., LUIS, Hacia el hablante-oyente real (composición y comprensión textual) 83
GONZALEZ, MARINA y VARGAS, PATRICIA, Hacia una gramática de la comunicación verbal 89
MARINCOVICH, JUANA y MORAN, PILAR, El procesamiento cognitivo en la producción escrita 95
HOMENAJE A GABRIELA MISTRAL
CUNEO, ANA MARIA, Gabriela Mistral. Cincuenta años del premio Nobel 109
ENTREVISTA
SARROCHI, AUGUSTO, Entrevista al escritor panameño Pedro Correa Vasquez 149
RESEÑAS
CARLOS ORLANDO NALTIM, Breves lecturas de clásicos españoles (Haydee Ahumada) 159
ANADIO L"PEZ, La conscience malheureuse dans le roman hispano-american contemporain (Eduardo Godoy) 160
MARIA LUISA VIAL Y GABRIELA ANDRADE, La Iliada de Homero (Patricia Guerrero) 162
THEODOR HLADIK, En manos de Dios Reflexiones de un lasco sobre diez textos de la Biblia (Andrés Morales) 163
MANUEL SILVA ACEVEDO, Canto Rodado (Marcelo Pellegrini) 164
Nº 38-39 (1995-1996)
LITERATURA
FEITO H., M. TERESA, La fuerza creadora de los personajes en Thomas Wolfe 3
G"MEZ, JAIME, La representación de la dictadura en la narrativa femenina del Cono Sur 13
GUERRERO, PATRICIA, El Edipo de Voltaire (1718) 23
HERRAIZ DE TRESCA, TERESA, La vida es sueño sentido de las evocaciones bíblicas 31
MAFUD H., CONSUELO, Hamlet algunas interrogantes 43
VILLARINO EDITH, MARTA, Cinema-Utoppia de Ramón Griffero, un teatro con disfraces 55
ZAPATA MIGUEL ANGEL, La poesía urbana de Antonio Cisneros 61
LINGUISTICA
BENITEZ F., RICARDO, Teoría cognitiva input, aprendiente, proceso e internalización 73
BUGUEÑO M. FELIX, El Few de Walther von Wartburg y el Lei de Max Pfister 81
GOMEZ M., LUIS, Hacia una comprensión textual plena en el contexto de los mundos del hombre 97
NÚÑEZ L., PAULINA, El conocimiento estratégico en alumnos universitarios. Una aproximación metacognitiva 107
PERONARD, MARIANNE, Experiencia y conocimiento metacognitivo 121
PERONARD, MARIANNE ; VARAMONTE DE AVALOS, MAGDALENA, CARULLO DE DIAZ,
ANA MARIA y GÓMEZ M., LUIS, Complejidad lingüística de textos escolares de enseñanza media 133
RESEÑAS
JOSEFINA ACOSTA DE HESS, Galdos y la novela del adulterio (Ahumada, Haydee) 149
JUAN EMAR & VICENTE HUIDOBRO, L' avant-garde literaire chilienne et ces precurseurs (Coddou, Marcelo ) 151
LEOPOLDO ALAS "CLARIN", La Regenta (Godoy, Eduardo) 153
HORST KURNITZKY, Edipo, un héroe del mundo occidental (Guerrero, Patricia) 155
MANUEL A. GARRETON, SAUL SOSTNOWKI y BERNARDO SUBERCASEUX Cultura, autoritarismo y redemocratización en Chile (Ibaceta P., Guilda) 155
Ubicación en la Hemeroteca de la Biblioteca Nacional 12 (855 - )
13. R.L.A., REVISTA DE LINGÜISTICA
TEÓRICA Y APLICADA
CL ISSN OO33-698 X
Facultad de Educación, Humanidades y Arte
Universidad de Concepción
Director: Andrés Gallardo
Casilla, 82-C, Correo 3, Concepción, Chile
Nº33 (1995)
GERARDO ALVAREZ, Competencia discursiva y textual del hablante nativo 5
ADRIANA BOLIVAR, El desarrollo de las destrezas lingüísticas de profesores de inglés en cursos de Postgrado 15
GLADYS CEPEDA, La neutralización de /n/ y /l/ en nos y nosotros en Valdivia 31
MARY FUENTES M., ANA MARIA PANDOLFI B., Formación de ítemes léxicos técnico-científicos 43
ANA FERNANDEZ GARAY, Dinámica de la desaparición del tehuelche 69
DOLORES ANUNCIACI"N IGUALADA BELCHI, El Lenguaje prohibido. Aspectos de la transgresión verbal en español 89
ANA MARIA PANDOLFI B., MARIA ELENA MATHIESEN DE G., MARIA OLIVIA HERRERA G., Indice de competencia lingüística infantil: una aplicación en preescolares pobres. 111
MAURICIO PILLEUX, El análisis "tópico del discurso" en una entrevista 127
M. TERESA POBLETE Bennett, Desonorización y elisión de /-n/ final de palabra en el habla urbana de Valdivia 141
FRANCISCO J. PUEYO, La partícula SE en español: un proceso de gramaticalización 153
M"NICA TAPIA LADINO, Rasgos de entonación en preguntas absolutas y sus respuestas 195
HERNAN URRUTIA, MANUELA ALVAREZ, "Haber"/Tener" y su valor de "posesión" en castellano medieval 209
RESEÑAS
PATRICIA REYNAL, Estudio Estadístico del Español (Miguelina Guirao y María A. García Jurado) 219
YOLANDA LASTRA, El idioma aymara. Variantes regionales y sociales (Lucy Therina Briggs) 221
Nº34 (1996)
JENNIFER ARNOLD, The inverse system in Mapudungun and other languages 9
JOSE LUIS BLAS ARROYO, De nuevo el español y el catalán, juntos y en contraste. Estudio de actitudes lingüísticas 49
LAURA COLANTONI y ANA MARIA MARCOVECCHIO, Estudio de algunos aspectos de la lengua extranjera: corrientes de opinión en la investigación y la pedagogía estadounidense 79
TERESA FERNANDEZ Ulloa: Particularidades del castellano del País Vasco 95
MIGUELINA GUIRAO y MARIA A. GARCIA JURADO, Los patrones silábicos 121
ALAZNE LANDA, Metaphorical extension of the names of body parts in English and Spanish 129
DORA PELLICER y ELSIE ROCKWELL: ¡Atájamelo ese llama! La apropiación del castellano en las escuelas bilingües de Puno 141
MARIA TERESA POBLETE: El rol de los marcadores discursivos en el intercambio conversacional 167
MAURICIO PILLEUX: Edad y estrato social en el uso de los actos de habla 183
RESEÑAS
YOLANDA LASTRA, Sociolingüística para hispanoamericanos. Una introducción (Alvaro Gonzalez y Gastón Salamanca) 195
Ubicación en la Hemeroteca de la Biblioteca Nacional: 12 (142-).
14. REVISTA CHILENA DE LITERATURA
ISSN 0048 - 7651
Departamento de Literatura.
Facultad de Filosofía y Humanidades
Universidad de Chile
Director: Hugo Montes.
Casilla 10136, Santiago, Chile
Nº 48 (abril, 1996)
I. ESTUDIOS
GLORIA VIDELA DE RIVERO. La poesía como celebración en dos textos de Jorge Guillén y de Jorge Ramponi 5
VER"NICA CORTINEZ, La parroquia y el universo: Historia personal del Boom de José Donoso" 13
LUCIA GUERRA GUNNIGHAM, Historia y memoria en la narrativa de FernandoAlegría 23
SERGIO MANSILLA, Poesía chilena en el sur de Chile (1975-1990). Clemente Riedemann y la textualización de la temporalidad histórica 39
ROBERTH BAAH, Teoría de la extrapolación: la novela contemporánea y la reflexión teórica 65
II. NOTAS
JUAN CARLOS RAMIREZ, Una Tijuana moderna o la pesadilla de Gómez Nieves 79
ROBERTO HOZVEN, Sobre letras coloniales y semiótica literaria. Notas de una lectura 85
MARIO RODRIGUEZ FERNANDEZ, Historia de un cronotopo y la crucificación de un dios 97
MARCELA ORELLANA, Lira popular: un discurso entre la realidad y la escritura 101
CATALINA RUIZ, Fin de Etapa 113
III. DOCUMENTOS
HUGO MONTES B., Rechazo y acogida de Gabriela Mistral 121
GRINOR ROJO, El Diario íntimo de Lucho Oyarzún 125
ROBERTO CASTILLO SANDOVAL, y MARIA LUISA FISCHER, La forma de las cosas que nos salvan: una conversación con José Donoso 135
IV. RESEÑAS
BRUNO VIDAL, Arte marcial (1893 - 1987), Santiago, Ediciones Carlos Porter s.f. (Soledad Bianchi) 145
LEOPOLDO MARECHAL, Descenso y ascenso del alma por la belleza, Buenos Aires, Vórtice, 1994.
(Gloria Videla) 147
SERGIO MANSILLA, De la huella sin pie, Valdivia, Ediciones Barba de Palo, 1995. (Marcelo Pellegrini) 149
JORGE MONTEALEGRE, Bien común, Santiago, Asterión, 1994. (Oscar Sarmiento) 150
VICKY UNRUH, Latín American Vanguards. The Art Contentious Encounters, Berkeley, University of California Press, 1994. (Mihai Grunfeld) 152
MARTA CONTRERAS, "Griselda Gamboro". Teatro de la descomposición, Concepción, Universidad de Concepción, 1994. (Mauricio Ostria Gutiérrez) 154
P. LASTRA y L. EYZAGUIRRE (editores), Catorce poetas hispanoamericanos de hoy, Inti. Revista de Literatura Hispanoamericana, Providence, Rhode Island, 18-19. (Miguel Gomes) 157
Nº 49 (Noviembre, 1996)
I. ESTUDIOS
GILBERTO TRIVIÑOS, El mito del tiempo de los héroes en Valdivia, Vivar y Ercilla 5
NELSON ROJAS, Eje temporal y estrategia discursiva en Los sonetos de la muerte 27
MARIA TERESA AEDO, Hablar y oír - Saber y poder. La poesía de Juana deIbarbourou 47
LUZ ANGELA MARTINEZ, La dimensión espacial en Vaca sagrada de Diamela Eltit. La Urbe narrativa 65
LEONIDAS MORALES T., El género de la entrevista y la crítica literaria periodística en Chile (1888-1995) 83
II. NOTAS
JUAN CARLOS ORIHUELA, Entre señales y presagios (Apuntes para una aproximación a la narrativa boliviana de los últimos 15 años) 95
HERNAN LOYOLA, Primera aproximación al uso del eneasílabo en Pablo Neruda 103
LUIS EYZAGUIRRE, Mis "noticias" de Pedro Lastra 113
MARIA EUGENIA GONGORA D., William Herebert: Reflexiones acerca de la devoción al cuerpo de Cristo a fines de la Edad Media 117
III. DOCUMENTOS
EVA LOFQUIST, Bibliografía de la novela chilena 1843-1879 125
IV. RESEÑAS
SALVADOR REDONET COOK, Doce nudos en el pañuelo. Antología de jóvenes cuentistas cubanos. Ediciones Mucuglifo, Mérida, Valenzuela, 1955. (Mauricio Núñez Rodríguez) 159
MIGUEL A. ZAPATA y JOSE A. MAZZOTTI, El bosque de los huesos. Antología de la nueva poesía peruana (1963-1993). Ediciones El Tucán de Virginia, México, 1995. (Andrés Morales) 160
ADRIANA VALDES, Composición de lugar, Escritos sobre cultura. Editorial Universitaria, S.A., Santiago de Chile, 1996. (Bernardo Subercaseaux) 161
MANUEL SILVA ACEVEDO, Canto rodado, Editorial Universitaria, S.A., Santiago de Chile, 1995. (Marcelo Pellegrini) 163
Nº 50 (Abril, 1997)
I. ESTUDIOS
DAVID FLORES, "Nupcias": Sentido y forma en su contexto literario 5
RENATO MARTINEZ, Ay mama Inés, de Jorge Guzman: Entre la crónica y el testimonio 21
EDUARDO THOMAS, Metáforas de la identidad en el teatro hispanoamericano contemporáneo 39
JUAN DURAN LUZIO, Michel de Montaigne: Ante sus censores hispánicos 51
DAVID LAGMANOVICH, Marco Denevi y sus "Falsificaciones" 65
SOLEDAD FALABELLA, "Desierto": Territorio, desplazamiento y nostalgia en Poema de Chile de Gabriela Mistral 79
MARIA INES LAGOS, Cuerpo y subjetividad en narraciones de Andrea Maturana, Ana María del Rio y Diamela Eltit 97
II. NOTAS
JAVIER CAMPOS, Poesía y ecología: Una lectura de Musas desvaídas y Escritorio sobre un balancín de Carlos A.Trujillo 111
FERNANDO MORENO TURNER, Hijo de mí o la recuperación poética de la historia 119
CARMEN PERILLI, La increíble y triste historia de Angelina Beloff y de su amante desalmado 133
III. DOCUMENTOS
ANGELES PEREZ L"PEZ, Castillo de palabras construidos sobre el aire (Acerca de las relaciones entre Unamuno y Huidobro) 141
IV. RESEÑAS
GUILLERMO GARCIA/CORALES, Relaciones de poder y carnavalización en la novela chilena contemporánea. Esterión, Santiago, 1995. (Stacey D. Skar) 147
VICTOR GUSTAVO ZANONA, Metáfora y simbolización literaria en la poética y la poesía de los movimientos hispanoamericanos de vanguardia: Altazor de Vicente Huidobro. Universidad Nacional de Cuyo, 1994, Mendoza. (Gloria Videla de Rivero) 149
BRIDGET ALDARACA, El ángel del hogar: Galdós y la ideología de la domesticidad en España. Traducción de Vivian Ramos. Visor, España, 1992. (Haydee Ahumada Peña) 150
ADOLFO COUVE, La comedia del arte, Planeta, 1995, Santiago.(Tirso Troncoso) 154
NALLIM, CARLOS ORLANDO, Breves lecturas de clásicos españoles. Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza, 1994. (Eduardo Godoy Gallardo) 164
PAZ ERRAZURIZ Y DIAMELA ELTIT, El infarto del alma, Santiago, Francisco Zegers, 1994. (Luis Rodríguez Araya) 165
PEDRO LEMEBEL, La esquina es mi corazón. Crónica urbana. Santiago, Cuarto Propio, 1995. Luis Rodríguez Araya) 166
LUCIA JEREZ, José Martí, Ediciones Cátedra, Madrid, 1994. (Mauricio Núñez Rodríguez) 167
OSVALDO ULLOA, Poemas de Amor. Ediciones San Damián, Santiago, 1996. (Hugo Montes Brunet) 168
Ubicación en la Hemeroteca de la Biblioteca Nacional: ???
15. REVISTA UNIVERSITARIA
ISSN O250-3670
Pontificia Universidad Católica de Chile
Directora: Cecilia García Huidobro
Avda. Bernardo O'Higgins 340, Oficina 213
Casilla 114-D, Santiago, Chile
Nº50 (1995)
ENTREVISTA
PAZ IRARRAZAVAL D., El teatro: juego de emociones 10
LUIS VARGAS S., La creación literaria en la década de los noventa 43
Nº51 (1996)
ANTONIO SKARMETA, La Vikuña Poética Poesía Inédita de Cecilia Vikuña 21
Maximino FERNANDEZ, Algunos rasgos literarios en la obra de Manuel Lacunza 45
DOCUMENTOS
Borradores Autobiográficos de Pedro Prado 50
Nº52 (1996)
ELIANA ORTEGA, Poemas de Lorna de Cervantes 29
DOSSIER: INVITADO A LA FIESTA 33
TERESA GISBERT, Teatralización de la fiesta en los Andes 45
Nº54 (1996)
CESAR ALONSO DE LOS RIOS, Miguel Delibes: Novelista de Antihéroes 16
GUILLERMO BLANCO, ¿Cómo hablamos mal de los chilenos? 30
FIDEL SEPÚLVEDA LLANOS, La identidad en la cultura tradicional 44
FLORIDOR PEREZ, Identidad y Diversidad: La literatura tiene la palabra 48
Nº55 (1997)
JORGE EDWARDS, Culturas contrapuestas 41
PABLO NERUDA, Oda al vino 52
GUILLERMO BLANCO, Visitas en la noche (novela inédita-fragmento) 53
Nº56 (1997)
ISABEL CRUZ, El poder de las imágenes y las imágenes del poder 6
GERARD GAROUSTE, En contra del vanguardismo 16
DOSSIER: TRIBUTO AL AGUA 23
GABRIELA MISTRAL, Elogio del agua 63
Nº57 (1997)
EDMUNDO CONCHA, El aire puro de Floridor Pérez, Algunos de sus poemas 27
Ubicación en la Hemeroteca de la Biblioteca Nacional: 12 (119-).
16. TALLER DE LETRAS
ISSN 0716-0798
Instituto de Letras
Pontificia Universidad Católica de Chile
Director: María Ester Martínez Sanz
Casilla 6277, Correo 22, Santiago, Chile
Nº 23 (1995)
I. ARTICULOS
ROLENA ADORNO, La génesis de la Nueva Corónica y Buen Gobierno de Felipe Guarman Poma de Ayala 9
MIGUEL GOMES, Borges : vanguardia, posvanguardia y arte retórica 47
BERNARDITA LLANOS, El ensayo y la voz pública de la Mujer : Rosario Castellanos como intelectual 65
VIRGILIO RODRIGUEZ, Erick Havelock y su Visión de la Empírica Oral 83
II. ACTUALIZACIÓN : NUEVAS LECTURAS DE OBRAS CLASICAS
HANS-OTTO DILL, Domingo Faustino Sarmiento: Facundo 97
BEATRIZ KASE, La crítica de Hamlet : entre el orden moral y la duda 111
III. HOMENAJE A GABRIELA MISTRAL
ANTONIO ARBEA, El ideario lingüístico de Gabriela Mistral 121
LUIS VARGAS SAAVEDRA, Sensorialidad en Gabriela Mistral 135
FIDEL SEPÚLVEDA, Gabriela Mistral : una estética franciscana 143
IV. RESEÑAS
MAGDA ARCE Y GASTON VON DEM BUSSCHE, Proyecto Preservación y Difusión del Legado Literario de Gabriela Mistral 161
ISOLINA BARRAZA DE ESTAY, Epistolario de Gabriela Mistral e Isolina Barraza 162
PATRICIA RUBIO, Gabriela Mistral ante la crítica :Bibliografía anotada (Luis Vargas Saavedra) 163
AUGUSTO ROA BASTOS, Contravida (Danilo Santos López) 165
CARLOS PACHECO Y LUIS BARRERA (COMP.), Del Cuento y sus Alrededores (Patricia Espinosa H.) 167
JULIO ORTEGA, Arte de Innovar (Rodrigo Cánovas) 171
V. VIDA UNIVERSITARIA
PATRICIO LIZAMA A, Comentario a la ponencia del profesor Michael Capobianco Julio Cortázar and the Various Interpretations of Quantum Theory 177
JORGE ZANELLI, Borges : La Mecánica Cuántica y Otras rarezas 193
JORGE DIAZ,: Perplejidades de un Intérprete Ciego (Discurso de aceptación al premio José Nuez) 203
ALFREDO BRYCE ECHEÑIQUE, Conferencia: Perspectiva de la Literatura Latinoamericana 207
Nº 24 (1996)
I. ARTICULOS
RONALD CHRIST, Extravag(r)ant and Un/erring Spirit Extravag(r)ante y Non Errante Espíritu 7
RODRIGO CANOVAS, Los Límpidos Caminos de la Orfandad: Señales de vida de la Novela Chilena de las Nuevas Generaciones 31
MARIO SANTI, Octavio Paz: La novela familiar 31
MAYA SCHƒRER-NUSSEMBERGER, Figuras de la Analogía o los Avatares de la Palabra 79
MARJORIE AGOSIN, Escritura de una Judía e Historias de Vida 93
ARTUROFLORES, Fronteras y posibilidades de lo Real: la Recreación de lo Femenino en Sagrada Memoria: Reminiscencias de una Niña Judía en Chile de Marjorie Agosín 99
LLOYD KING, La Ideología de Derek Walcott en el Contexto del Caribe y América Latina 113
II. ACTUALIZACIONES
ANGEL RODRIGUEZ, Miguel Hernández: Forma y contenido en la Plenitud Poética de El Rayo que no Cesa 129
REGINA VALDES, El Viaje de San Brandán. 149
III. ENTREVISTA
OSCAR SARMIENTO, El Poeta sin Pergaminos; entrevista a Pedro Lastra sobre Enrique Lihn 173
IV. RESEÑAS
JORGE DIAZ, Antología subjetiva (Carola Oyarzún) 185
ROBERTO HAZVEN, Octavio Paz Viajero del Presente (Richard Gordon) 188
ADRIANA VALDES, Composición de lugar (Magda Sepúlveda) 191
V. VIDA UNIVERSITARIA
PEDRO VALLETTE, Los Imponderables 197
DIAMELA ELTIT, Quisiera 205
NÚMERO ESPECIAL: GABRIELA MISTRAL (1996)
MARJORIE AGOSTIN, Palabras preliminares 5
MARIA ESTER MARTINEZ Y RUBI CARREÑO, Introducción a los ensayos 7
GABRIELA MISTRAL: ESPAÑA E HISPANOAMERICANA
ELENA GASCÓN-VERA, Gabriela Mistral y España: colonialismo y esencialismo 11
PATRICIA RUBIO, Sobre el indigenismo y el mestizaje en la prosa de Gabriela Mistral 25
FIDEL SEPÚLVEDA, Gabriela Mistral: aportes a una estética del folklore 41
JOHNNY WEBSTER, Mas sobre América en la poesía de Gabriela Misttal 51
APROXIMACIONES PERSONALES A GABRIELA MISTAR
HUGO PINEDA ALCAYAGA, La tía Lucila: un ensayo personal 59
MARIE LISE GAZARIAN, Gabriela Mistral en el corazón 67
GABRIELA MISTRAL Y LOS GENEROS LITERARIOS NO CONVENCIONALES
MARIA ESTER MARTINEZ, Crítica literaria en Recados de Gabriela Mistral 79
DORIS MEYER, La correspondencia entre Gabriela Mistral y Victoria Ocampo: reflexiones sobre la identidad americana 87
ACTUALIZACIONES
HUGO MONTES, Un prólogo para Gabriela Mistral 103
ANA MARIA CUNEO, Arte poética inscrita en el libro Poema de Chile 117
LUIS VARGAS SAAVEDRA, Sobre los Elogios de las materias 133
MARJORIE AGOSIN, Visitante 145
Nº 25 (1997)
I. ARTICULOS
ANA PIZARRO, Escribir en Latinoamérica 7
ELIZABETH HORAN, Santa maestra muerta: Body and Nation in Portraits of Gabriela Mistral 21
M"NICA RECTOR, O conto brasileiro contemporaneo: Carlos Trigueiro 45
SHARON SIEBER, Simultaneity in Viento Entero de Octavio Paz 61
PATRICIA RUBIO, Los discursos de la memoria en la prosa de Marjorie Agosin 77
AMALIA CHAVERRI, Como agua para chocolate: Transgresión de los límites/revindicación de los espacios 91
II. ACTUALIZACIONES
MARIA ESTER MARTINEZ, Las décimas de Violeta Parra: del Yo individual a lo universal 117
OSCAR VELASQUEZ, La fragilidad evanescente de la experiencia humana en la Eneida de Virgilio 127
III. INTER/CAMBIOS
ANTONIO ARBEAøCuándo considera usted que un poema es bueno?. Presentación de Jaime Hagel. Textos de Antonio Arbea, Carlos Bolton, Delia Domínguez, Roberto Hozven, Julio Ortega, Luis Vargas Saavedra 143
MARCO ANTONIO DE LA PARRA, Agradecimientos y reflexión sobre el Premio José Nuez 1996 161
CARMEN GALARCE, Emma Sepúlveda: poética de una historia más allá de los confines geográfico 167
IV. RESEÑAS
EDGAR O'HARA, La precaución y la vigilancia. La poesía de Pedro Lastra, (Miguel Gomes) 177
IRENE ROSTANGO, Searching for Recognition. The Promotion of Latin American Literature in the United States. (María Ester Martínez) 183
RODRIGO CANOVAS, Novela chilena, Nuevas generaciones. El abordaje de los huérfanos, (Sonia Montecino) 185
MIGUEL GOMES, Poéticas del ensayo venezolano del siglo XX: la forma de lo diverso, (Danilo Santos) 190
HERNAN RIVERA LETELIER, Himno del Angel parado en una pata
JOSE AMICOLA, De la forma a la información, (Carolina Valdivieso) 196
V. RESÚMENES TESISTAS
JAIME ALBERTO GALGANI, La biblioteca laberinto como símbolo del mundo en Jorge Luis Borges y Umberto Eco. 205
MARCELA GUAJARDO, Paula: la reconstrucción del YO en Isabel Allende 205
SILVIA TAFRA STURIZA, Diamela Eltit: la estrategia textual como ritual de pasaje 205











