Rev Méd Chile 2008; 136: 944

Publicaciones y Multimedia

Publications and Multimedia

NUEVA GUÍA SOBRE LOS RIESGOS DE LA CENIZA VOLCÁNICA

En emergencias volcánicas dos elementos que generan una importante alarma son la ceniza y los gases volcánicos. La "International Volcanic Health Hazard Network (IVHHN)" ha publicado guías técnicas sobre los riesgos de la ceniza y los gases, diseñados con un contenido muy práctico, para uso y distribución masiva en casos de erupciones. "Los daños a la salud por cenizas volcánicas. Una guía para la población", brinda recomendaciones para los problemas respiratorios, oculares o cutáneos, además de recomendaciones generales para protegerse de la ceniza, o para proteger a los niños. Otro documento, "Guía de preparación antes, durante y después de una lluvia de cenizas", ofrece recomendaciones generales de preparativos a los administradores de los desastres.

Los miembros de la IVHHN, 31 en total, trabajan en diversas disciplinas científicas como vulcanología, epidemiología, toxicología y salud pública con el objetivo de determinar los efectos en la salud de las emisiones volcánicas. Las guías están disponibles en español, inglés, italiano, francés y portugués en www.ivhhn.org (ver la sección de "guidelines and databases").

PÁGINA WEB PARA POBLACIONES ESPECIALES

La Biblioteca Nacional de Medicina de Estados Unidos de Norteamérica (NLM, por sus siglas en inglés) lanzó una página web para poblaciones especiales sobre preparativos ante emergencias y desastres. El sitio contiene información sobre medidas de seguridad, evacuación, preparación, etc., para personas con discapacidades, de edad avanzada, con deficiencias auditivas y visuales, mujeres, niños, diabéticos, indígenas, extranjeros, entre otros. Adicionalmente, recoge lecciones aprendidas de desastres provocados por los huracanes Katrina y Rita y los ataques al World Trade Center, leyes y regulaciones y una guía de preparativos para el gobierno y organizaciones. La página está disponible en http://sis.nlm.nih.gov/outreach/specialpopulationsanddisasters.html.

(Textos reproducidos de "Publicaciones y Multimedia" N° 109, marzo 2008).