SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.17 issue2Eugenics: A historical analysis and a possible proposalMedical ethics in the beginning of twentieth century: "The Magic Mountain" of Thomas Mann author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

Acta bioethica

On-line version ISSN 1726-569X

Abstract

ANGUITA M, Verónica  and  SOTOMAYOR, M. Angélica. ¿Confidencialidad, anonimato?: las otras promesas de la investigación. Acta bioeth. [online]. 2011, vol.17, n.2, pp. 199-204. ISSN 1726-569X.  http://dx.doi.org/10.4067/S1726-569X2011000200006.

Es frecuente que, en el ámbito de la investigación, sea ésta biomédica o social, se utilicen expresiones como sinónimas, aun teniendo significados diferentes. Es el caso de las palabras "anónimo" y "confidencial". Siendo conceptos diversos, tienen en común referirse a una información que se considera susceptible de protección, en razón de que su conocimiento por terceros puede dañar al titular de la misma. En muchos casos, la utilización indistinta de las palabras "anónimo", "confidencial" o "reservado" juega en contra del adecuado diseño y resultado de los estudios, puesto que se promete anonimato a los sujetos de investigación, siendo imposible que esto se cumpla.

Keywords : anonimato; confidencialidad; reserva; protección de datos; legislación chilena.

        · abstract in English | Portuguese     · text in Spanish     · pdf in Spanish