Abstract

BRAVO GARCIA, Eva. La Construcción Lingüística de la Identidad Americana. Boletín de Filología [online]. 2010, vol.45, n.1, pp. 75-101. ISSN 0718-9303.  doi: 10.4067/S0718-93032010000100003.

Los procesos de independencia que se ponen en marcha en los territorios americanos a lo largo del siglo XIX conllevan una reflexión sobre la situación lingüística americana, que marcará en cierta medida la percepción sobre la lengua y su función social hasta los inicios del siglo XX. Este trabajo se centra en los elementos fundamentales que intervienen en la construcción lingüística de la identidad americana, en el que la lengua española es una referencia necesaria y constante. En este proceso, el idioma desempeña con eficacia y trascendencia un papel esencial como símbolo de la identidad propia, al tiempo que actúa como un potente factor de cohesión entre las jóvenes naciones americanas. Las opiniones contrapuestas de los principales pensadores de la emancipación generarán una dinámica de interés muy activa hacia el estudio del idioma y la búsqueda de una expresión nacional identitaria.

Keywords : español de América; historia de las ideas lingüísticas; política lingüística; sociolingüística del español americano.