Resumo

SANTIAGO JIMENEZ, María Evelinda. Sustentabilidade a dois tempos. Polis [online]. 2009, vol.8, n.24, pp. 357-382. ISSN 0718-6568.  http://dx.doi.org/10.4067/S0718-65682009000300017.

Este trabalho revisa os fatos e documentos de organismos mundiais que conformaram o discurso do desenvolvimento sustentável. Assim também, descreve como o desenvolvimento sustentável cobra baixo duas leituras ou concepções muito diferentes, efeitos na sociedade e no planeta muito diferente: uma construída desde os conceitos desarrollistas e outra, que constrói um discurso alternativo que toma em conta as representações sociais e modos de produção das comunidades originarias onde se acham os recursos naturais. Os dois discursos nascem de concepções que promovem a continuação de mundos diferentes: um, baixo as leis do mercado e outro, que recupera a (re)criação dos tempos e nichos culturais e ecológicos. Assim também, baixo esta segunda concepção, narra brevemente uma experiência que teve uma organização civil numa população tunera de Povoa, Pue. e vinculada a um instituto de educação superior em México.

Palavras-chave : Concepções de desenvolvimento; desenvolvimento sustentável; desenvolvimento sustentável alternativo; experiências civis e comunitárias.