Resumen

CARVAJAL CORDOBA, Edwin. De lo literario y lo fílmico en Del amor y otros demonios. Acta lit. [online]. 2011, n.43, pp. 45-59. ISSN 0717-6848.  http://dx.doi.org/10.4067/S0717-68482011000200004.

Este texto expone un estudio de la adaptación cinematográfica de la novela colombiana Del amor y otros demonios realizada en 2010 por la directora costarricense Hilda Hidalgo. Se basa en algunas teorías fílmicas y presta especial interés a aspectos propios de los lenguajes literarios y cinematográficos puestos en la escena de la adaptación, tales como la narración, el espacio, el tiempo, el plano y las secuencias, aspectos que ayudan a comprender la dimensión de ambos lenguajes en su propuesta estética, y la manera como se imbrican para captar el tema que se recrea de un momento histórico tan importante en Colombia.

Palabras llave : Adaptación y transferencia cinematográfica; Gabriel García Márquez; Hilda Hidalgo; literatura colombiana.