Resumen

GONZALEZ CONCHA, Álvaro Javier  y  SALAMANCA GUTIERREZ, Gastón Felipe. Aspectos de la sintaxis del Rromané * de Chile en textos orales tradicionales. Lit. lingüíst. [online]. 2011, n.23, pp. 237-260. ISSN 0716-5811.  doi: 10.4067/S0716-58112011000100013.

Este trabajo, dividido en dos artículos, presenta los aspectos más sobresalientes de la sintaxis del rromané hablado en Chile, presentes en tres textos orales tradicionales ( paramíchura ). En este primer artículo, se presentan los aspectos principales de la morfología de esta lengua, la metodología utilizada en esta investigación, el marco de referencia al que se ciñe ( la Tagmémica ) y, como foco, los tipos de Frase Modificada Sustantiva (FMS) y Frase Modificada Verbal (FMV), con sus respectivos tagmemas Centro y Modificador. No se incluye aquí un apartado de conclusiones, porque éstas se contienen en el segundo artículo.

Palabras clave : Rromané; sintaxis del rromané; gitanos, tagmémica.