Resumen

TROJE, Hans Erich. Sobre la crítica y algunas ediciones de textos en la jurisprudencia humanística. Rev. estud. hist.-juríd. [online]. 2009, n.31, pp. 259-275. ISSN 0716-5455.  doi: 10.4067/S0716-54552009000100010.

Entre 1522 y 1526 apareció en París, en la casa editorial de Claude Chevallon, una edición glosada del Corpus iuris civilis, al cuidado de Louis Blaubloom, un erudito procedente de Gante establecido en París desde 1520. Su epístola dedicatoria, que él puso al frente del Digestum vetus de 1523, contiene un número inusual de datos precisos sobre los patrones utilizados para la producción del texto así como otros medios auxiliares utilizados, de los que sólo uno estaba disponible tras el inicio del proceso de impresión. El autor analiza y comenta esta epístola dedicatoria, que, en atención a la exactitud y franqueza de las informaciones, se destaca del grupo de textos comparables, en el marco del restante trabajo editorial de Blaubloom y en conexión con la historia de las ediciones humanistas de las Pandectas. El artículo investiga además el origen de los Graeca Modestini que aparecen en la edición no glosada del Digesto de Basilea, 1541 (Hervagius).

Palabras clave : Empresas editoriales en el siglo XVI; Ediciones del Digesto; Ediciones de textos griegos (Graeca).