Resumo

SIMONETTI, JAVIER A. Conservación biológica en Chile: ¿Estamos cumpliendo nuestro contrato social?. Rev. chil. hist. nat. [online]. 2011, vol.84, n.2, pp. 161-170. ISSN 0716-078X.  doi: 10.4067/S0716-078X2011000200002.

La conservación de la biodiversidad requiere apoyo científico. En este sentido, desde el ámbito científico se deberían destinar esfuerzos para abordar las prioridades de investigación, ofrecer recomendaciones explícitas, y los resultados de la investigación científica deberían ser incorporados a los planes y programas de investigación. De cumplirse estos pasos, los científicos estarían satisfaciendo su contrato social, sensu Lubchenco. En este breve ensayo analizo el cumplimiento de tal contrato en Chile. En general, el escaso conjunto de prioridades existente no ha sido abordado, solamente un tercio de las publicaciones científicas en temas de conservación biológica ofrecen consejo explícito y una fracción menor de la información relevante y pertinente es considerada en la elaboración de planes y programas de conservación. El desacople entre la ciencia y la práctica de la conservación debilita esfuerzos de larga data tendientes a lograr una efectiva conservación de la biota chilena. Para intentar cerrar esta brecha, ofrezco algunas sugerencias.

Palavras-chave : ciencia de la conservación; conservación en la práctica.