Scielo RSS <![CDATA[Cuadernos.info]]> http://www.scielo.cl/rss.php?pid=0719-367X20170001&lang=pt vol. num. 40 lang. pt <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.cl/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.cl <![CDATA[Communication and Public Opinion]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0719-367X2017000100010&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt <![CDATA[O impacto da mobilidade cognitiva e da mídia na participação política dos mexicanos]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0719-367X2017000100017&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN: Este documento se centra en analizar el efecto que tiene la movilidad cogni tiva en el comportamiento político y su influencia sobre la decisión de voto del votante mexicano. Investiga el impacto de los medios tradicionales y los nuevos medios de comunicación en la opción de voto del electorado. Además, analiza el efecto tanto de la movilidad cognitiva como de los medios de comunicación sobre los ciudadanos, dependiendo de la generación a la que pertenecen. La variable de movilidad cognitiva es gene rada a partir de modelos exploratorios y confirmatorios. Las hipótesis son proba das generando modelos logit y logit por multigrupos.<hr/>ABSTRACT: This document focuses on the importance of cognitive mobility on political behavior (to vote or not) and the its influence on the voting decision of the Mexican voter. It also investigates the impact of traditional media and new media on the voting option of the electorate. Moreover, it explores the implications of birth cohort for political participation and the impact these distinct forms of information have on each generation’s political behavior. The variables of cognitive mobility are generated using exploratory and confirmatory factor analysis. The hypotheses are tested using logit models. For the analysis of different generations, multigroup logit models are used.<hr/>RESUMO: Este artigo centra-se na análise do efeito da mobilidade cognitiva no comportamento político e sua influência sobre a decisão de voto do eleitor mexicano. Investiga o impacto da mídia tradicional e das novas mídias na opção dos eleitores. Também analisa o efeito tanto da mobilidade cognitiva como dos meios de comunicação sobre os cidadãos, em relação à geração a que eles pertencem. A variável mobilidade cognitiva é gerada a partir de modelos exploratórios e confirmatórios. As hipóteses geradas são testadas por modelos logit e logit para grupos múltiplos. <![CDATA[O efeito da atenção à notícia sobre a participação política dos jovens na Área Metropolitana de Monterrey, no México. Um estudo longitudinal]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0719-367X2017000100039&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN: Este estudio tiene como propósito determi nar el papel de los medios en la atención a noticias como desencadenantes de la parti cipación política de los jóvenes, factor indis pensable para el desarrollo de la democracia en el Estado de Nuevo León. Con un enfo que longitudinal, aplica una metodología de corte cuantitativo mediante dos encues tas de opinión en diferentes momentos. Sus resultados más relevantes muestran que la atención a noticias y programas de política sí genera en los jóvenes un interés positivo en ese ámbito, interés que se ve expresado en la participación política convencional de los jóvenes, pero no en la no convencional.<hr/>ABSTRACT: This study aims to determine the role of the media in the attention to news as a trigger for the political participation of young people, an essential factor for the development of democracy in the State of Nuevo León. With a longitudinal approach, it applies a quantitative cutoff methodology through two opinion surveys at different times. The most relevant results show that attention to news and policy programs does generate a positive interest in youth in this area, an interest that is expressed in the conventional political participation of young people, but not in the unconventional.<hr/>RESUMO: Este estudo visa determinar o papel da atenção da mídia para a notícia como gatilhos de participação política dos jovens, indispensáveis para o desenvolvi mento da democracia no estado do fator de Nuevo Leon. A abordagem longitudi nal aplica uma metodologia quantitativa cortado por duas pesquisas de opinião em momentos diferentes. Seus resultados mais relevantes mostram que a atenção às notícias e programas políticos sobre a juventude gera um interesse positivo nesta área, você vê interesse manifestado na participação política convencional de jovens, mas não em na participação polí tica não convencional. <![CDATA[As possibilidades de participação dos usuários nos principais cibermeios nacionais mexicanos]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0719-367X2017000100053&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN: En esta investigación, nos preguntamos qué posibilidades reales de participa ción ofrecen los cibermedios mexicanos a los usuarios. Como método de evalua ción, aplicamos una adaptación de la matriz diseñada por Rodríguez, Codina y Pedraza (2012) a un conjunto de 46 cibermedios mexicanos de orientación nacional. Los resultados señalan que los más interactivos son El Universal, Milenio y Excélsior, paradójicamente, tres medios que no son nativos digitales. A modo de conclusión, identificamos una tendencia a bloquear parcialmente las opciones de participación vinculadas a la creativi dad de los usuarios, lo que restringe el desarrollo de comunidades de lectores alrededor de los cibermedios evaluados.<hr/>ABSTRACT: In this research, we raise the question of which are the real possibilities of participation offered by Mexican cybermedia to their users. As an evaluation method, we applied an adaptation of the matrix created by Rodríguez, Codina and Pedraza (2012) to a group of 46 Mexican national cybermedia. The results indicate that the more interactive Mexican cybermedia are El Universal, Milenio and Excélsior, paradoxically three media which are not digital natives. As a conclusion, we identified a tendency to partially block the options related to the users’ creativity, something that is also found in conventional journalism, which restricts the development of communities of readers around the cybermedia evaluated.<hr/>RESUMO: Nesta pesquisa, perguntamo-nos quais são as possibilidades de participação que os cibermeios mexicanos oferecem aos usuários. Como método de avaliação uti lizamos uma adaptação da matriz dese nhada por Rodríguez, Codina e Pedraza (2012) a um conjunto de 46 cibermeios mexicanos de orientação nacional. Os resultados apontam que os cibermeios mexicanos mais interativos são El Univer sal, Milenio e Excélsior, paradoxalmente, três meios que não são nativos dos meios digitais. Como conclusão, identificamos uma tendência a bloquear parcialmente as opções de participação ligadas à cria tividade dos usuários, um vestígio do jornalismo convencional que restringe o desenvolvimento de comunidades de lei tores em volta dos cibermeios avaliados. <![CDATA[Tuiteo, logo voto. O efeito do consumo de mídia e uso de redes sociais na participação eleitoral no Chile em 2009 e 2013]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0719-367X2017000100071&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN: El crecimiento de las redes sociales ha alimentado la percepción de que su uso influye positivamente en la participación política. Con encuestas nacionales, evalua mos el efecto del consumo de medios tra dicionales y el uso de redes sociales sobre la participación electoral en Chile entre 2009 y 2013. Aunque los determinantes más fuertes de la participación electoral son institucionales, socioeconómicos y sociodemográficos, el consumo de medios también afecta la disponibilidad a parti cipar. Al analizarlos por separado, el con sumo de medios tradicionales y el uso de redes sociales tienen efectos positivos sobre la predisposición a votar. Pero cuando se evalúa en conjunto el consumo de medios tradicionales y el uso de redes sociales, desaparece el efecto del uso de redes sobre la participación electoral de los chilenos y sobre la predisposición a votar.<hr/>ABSTRACT: The growth of social networks has fueled the perception that its use positively influences political participation. Using national polls, we assess the effect of traditional media consumption and the use of social networks on electoral participation in Chile between 2009 and 2013. Although the strongest determinants of electoral participation are institutional, socioeconomic and sociodemographic, media consumption also has a positive impact on turnout. When analyzed separately, both traditional media consumption and social networks use have positive effects on the predisposition to vote. But when we concurrently assess the effect of media consumption and use of social networks, the latter does not have a significant effect on electoral participation or the willingness to vote among Chileans.<hr/>RESUMO: O crescimento das redes sociais tem ali mentado a percepção de que a sua uti lização tem um efeito positivo sobre a participação política. Por meio dos sensos nacionais, avaliamos o efeito do consumo de meios de comunicação tradicionais e o uso de redes sociais na participação elei toral no Chile entre 2009 e 2013. A pesar de as determinantes mais fortes de par ticipação eleitoral serem institucionais, socioeconômicos e sociodemográficos, o consumo de mídia também afeta o nível de participação do eleitorado nos plei tos. Analisando separadamente, o con sumo de mídia tradicional e o uso de redes sociais têm efeitos positivos sobre a dis posição de votar. Mas quando avaliadas conjuntamente, desaparece o efeito do uso de redes sobre a participação eleitoral dos chilenos e sobre a predisposição de votar. <![CDATA[O conceito de ‘facción’: Natureza, âmbito e impacto sobre os estudos jornalísticos e literários]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0719-367X2017000100091&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN: Tanto los estudios literarios como los estudios periodísticos, considerados por separado, suelen cimentar sus respecti vos campos disciplinares sobre dos pre misas erróneas, que este artículo pone en tela de juicio a la luz de la filosofía del lenguaje y de la hermenéutica: por un lado, la que distingue entre ‘dicción’ y ‘realidad’; y por otro, la que distingue entre la noción de ‘ficción’ y la mal lla mada ‘no ficción’. En su lugar, el texto sostiene que, a diferencia de la realitas física, la realidad humana está entreve rada de dicciones, como sin cesar delata la construcción discursiva de los hechos sociales. Y, sobre todo, que los diversos empalabramientos de tenor testimonial y documental integran el territorio de la ‘facción’, una forma de mimesis veri- dicente pero a fin de cuentas configura- dora, ajena de raíz a los espejismos que la sedicente ‘no ficción’ convoca.<hr/>ABSTRACT: Both literary and journalistic studies, considered separately, tend to cement their respective disciplinary fields on two erroneous premises, which this article calls into question in the light of the philosophy of language and hermeneutics: on the one hand, the one which distinguishes between ‘diction’ and ‘reality’; And on the other, that which distinguishes between the notion of fiction’ and the misnamed ‘non-fiction’. Instead, the text argues that, unlike physical realitas, human reality is entangled with dictions, as constantly shown by the discursive construction of social facts. And, above all, that the various clusters of testimonial and documentary tenor integrate the territory of the facción’, a form of truthful -but ultimately configuring- mimesis, obsolete to the mirages that the so called ‘non-fiction’ summons.<hr/>RESUMO: Tanto os estudos literários como os estudos jornalísticos costumam cons truir seus campos disciplinares em duas premissas equivocadas, que este artigo questiona sob a ótica da filosofia da lin guagem e da hermenêutica, a saber: a pre missa que separa “dicção” e “realidade” e a premissa que distingue os campos de estudo entre as noções de “ficção” e a mal acunhada “não ficção”. Este traba lho argumenta que, diferente da realitas física, a realidade humana está imersa em dicções, como nos mostra a construção discursiva dos fatos sociais. Além disso, também afirma que os diversos agru pamentos de sentido testemunhados e documentados integram o território da “facción”, uma forma de “mimesis veri- dicente”, mas no fim das contas confi- guradora, estranha às miragens do falso culto evocado pela “não ficção”. <![CDATA[Agenda e uso de fontes nas manchetes e principais notícias da mídia chilena. Um estudo da imprensa, rádio e televisão]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0719-367X2017000100107&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN: A través de un análisis de contenido de titulares y noticias centrales de los prin cipales diarios, portales online, noticieros radiales y de televisión chilenos, este estudio describe el grado de homogeneidad/diversidad de la agenda informativa y del uso de fuentes en distintas plataformas. Los resultados revelan un alto nivel de homogeneidad tanto en la agenda temática como en el uso de fuentes en las noticias de los diferentes tipos de medios analizados, donde procedimientos y valores profesionales comunes parecen regular la producción de noticias de manera uniforme, aunque se observa cierta heterogeneidad entre medios con una orientación de audiencia diferenciada.<hr/>ABSTRACT: Through a content analysis of headlines and central news of the main Chilean printed and online newspapers, as well as radio and television newscasts, the study describes the degree of homogeneity/diversity of the thematic agenda and the use of sources in different news media platforms. The results reveal a high level of homogeneity, both in the thematic agenda and in the use of news sources among the different types of platforms analyzed, where common professional procedures and values seem to regulate news production in a uniform way, although media with different audience orientations tend to show more heterogeneity among them.<hr/>RESUMO: Através de uma análise de conteúdo de manchetes e principais notícias dos principais jornais chilenos impressos e on-line, bem como noticiários de rádio e televisão em 2015, este estudo descreve o grau de homogeneidade versus diversi dade da agenda temática e o uso de fon tes em diferentes meios de plataformas de comunicação. Os resultados revelam um alto nível de homogeneidade, tanto na agenda temática quanto no uso de fon tes de notícias entre os diferentes tipos de mídia analisadas, onde os procedi mentos e valores profissionais comuns parecem regular a produção de notícias de maneira uniforme, embora alguma heterogeneidade entre meios com audi ência diferenciada é observada. <![CDATA[A relação entre militares e correspondentes argentinos autorizados a cobrir in loco a Guerra das Malvinas]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0719-367X2017000100123&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN: La guerra de las Malvinas marca un punto de inflexión en el periodismo de guerra. La localización de las islas a 464 kilómetros de las costas argentinas y a más de 12.700 kilómetros de las britá nicas hizo que los militares ejercieran la censura informativa y permitieran el acceso a unos pocos corresponsales. El artículo recurre a una metodología cua litativa basada en la entrevista en pro fundidad a los corresponsales argentinos que cubrieron el conflicto, en las que recoge testimonios inéditos. Se concluye que existió un intento manipulador, aun que queda patente una descoordinación entre los mandos militares con respecto a los criterios censores.<hr/>ABSTRACT: The Falklands War marks a turning point in war journalism. The islands location at 464 kilometers from the Argentine coast and more than 12,700 kilometers from the British caused the military to exercise information censorship and allow access to a few correspondents. This paper uses a qualitative methodology based on in-depth interviews to Argentine correspondents who covered the conflict to get a new vision through unpublished testimonies. The article concludes that there was a manipulative attempt, although it is clear there was an incoordination between the military controls regarding the censorship criteria.<hr/>RESUMO: A Guerra das Malvinas marcou um ponto de inflexão no jornalismo de guerra. A localização das ilhas, a 464 km da costa da Argentina e a mais de 12.700 quilô metros dos britânicos, permitiram aos militares censurar informações e liberar o acesso a campo para poucos correspon dentes. O artigo utiliza uma metodolo gia qualitativa, baseada em entrevistas em profundidade com os correspon dentes argentinos que cobriram o con flito. Concluiu-se que houve tentativa de manipular as informações por parte dos militares, embora a falta de coorde nação entre o comando militar eviden ciou uma falta de critério em relação aos temas censurados. <![CDATA[Jovens e contextos quotidianos de consumo e apropriação de notícias]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0719-367X2017000100137&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMO: Este artigo centra-se na análise da cir culação social da notícia em espaços privados de 32 jovens portugueses que quando foram entrevistados tinham alguma forma de participação cívica diferenciada no tipo e na intensidade. Identificaram-se cinco perfis: Consumi dores informados, Consumidores pouco informados, Consumidores emergentes de informação, Consumidores em torno de um projeto do Eu e Cidadãos online. Estas tipologias revelaram a importân cia dos capitais sociais e cívicos, a liga ção intrínseca entre a vida quotidiana e os hábitos de consumo de notícias e a importância da família no consumo de notícias, muito em especial as da esfera política.<hr/>ABSTRACT: This article analyzes the social circulation of news in the private sphere, using a sample of thirty-two Portuguese young people who were interviewed because they had some form of civic participation of different types and intensities. Through the consumption of news and political information, five profiles were identified: informed citizens, uninformed citizens, emergent consumers of information, the relevance of the self- centered and online citizens. These profiles revealed the significance of the social and civic capitals, the importance of daily life and family environments in the habits of news consumption and an important connection of family with political news.<hr/>RESUMEN: Este artículo se centra en el análisis de la circulación social de las noticias en espacios privados, de una muestra de 32 j óvenes portugueses que fueron entrevis tados porque presentaban alguna forma de participación ciudadana de diversos tipos e intensidades. Se identificaron cinco perfiles: consumidores informa dos, consumidores no informados, con sumidores emergentes de información y consumidores en torno al proyecto Eu y Cidadãos online. Estas tipologías revelan la importancia del capital social y cívico, la relación intrínseca entre la vida coti diana y los hábitos de consumo de noti cias y la importancia de la familia en el consumo de noticias, muy especialmente en la esfera política. <![CDATA[O tratamento dado à cannabis pela imprensa espanhola]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0719-367X2017000100153&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN: Este artículo es el resultado de una inves tigación que analiza el tratamiento que los diarios españoles La Razón, El Mundo, El País y ABC dieron al cannabis desde el 1 de enero al 31 de diciembre de 2015. Aplicando la metodología de análisis de contenido, se cuantifica, analiza y compara el tratamiento informativo que realizan los diarios mencionados. Las conclusiones muestran que el cannabis es un tema de interés en la agenda de los periódicos, aunque recibe un trata miento eminentemente informativo, con abundancia de noticias descriptivas, en relación con las de opinión y análisis. Los temas principales de las noticias que tratan el cannabis se refieren a aspectos policiales, judiciales y delictivos.<hr/>ABSTRACT: This article is the result of an investigation that analyzes the treatment that the Spanish newspapers La Razón, El Mundo, El País and ABC gave to cannabis from the 1st of January to the 31st of December of 2015. Applying the methodology of content analysis, this paper quantifies, analyzes and compares the news treatment performed by the above mentioned media. The results show that cannabis is an issue of interest in the newspapers agenda. It receives an eminently informative treatment, with abundant descriptive news, in detriment of opinion and analysis. The main topics of the news that deal with cannabis are police, judicial and criminal aspects.<hr/>RESUMO: Este artigo é resultado de uma inves tigação que analisa o tratamento que os diários espanhóis La Razón, El Mundo, El País e ABC deram à cannabis entre 1° de janeiro de 2015 e 31 de dezem bro de 2015. Aplicando a metodologia de análise de conteúdo, quantifica-se, analisa-se e compara-se o tratamento ao tema dado pelos jornais menciona dos. As conclusões mostram que a can nabis é um tema de interesse na agenda dos jornais, ainda que receba um trata mento eminentemente informativo, com abundancia de notícias descritivas, em relação com as de opinião e análise. Os temas principais das notícias que tratam a cannabis se referem a aspectos policiais, judiciais e de delitos. <![CDATA[Jornalismo esportivo proativo ou passivo? A cobertura do <em>FIFAGate</em> na imprensa de México e Espanha]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0719-367X2017000100173&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN: El artículo analiza formatos, técnicas de reporteo y uso de fuentes para medir “proactividad” en la cobertura del escán dalo conocido como FIFAGate en cuatro diarios: Reforma y Récord, de México, y El País y Marca, de España. Se examina qué actores, ángulos y confederaciones de fútbol recibieron mayor cobertura; los indicadores de proactividad por tipo de diario (especialista o de referencia) y por país (México y España), y se determina cuál de estas dos variables propicia la presencia de proactividad. Se concluye que hubo escasa investigación, aunque El País presenta los mayores índices de proactividad en su cobertura.<hr/>ABSTRACT: This article analyses formats, reporting techniques and the use of sources to measure proactive journalism in the coverage of the corruption scandal known as FIFAGate in four major newspapers: Reforma and Récord from Mexico, and El País and Marca from Spain. The study examines the actors, angles and football confederations that received the most media coverage, the indicators of ‘proactivity’ per media type (specialist vs. reference) and per country (Mexico vs. Spain), and the variable with the highest impact in proactivity. It concludes that investigative journalism was overall scarce, although El País scored the highest standards of proactivity in the coverage.<hr/>RESUMO: Este artigo analisa formatos, técnicas de comunicação e uso de fontes para medir a “proatividade” na cobertura do escân dalo conhecido como FIFAGate em qua tro jornais: Reforma e Record, do México, e El País e Marca, da Espanha. O traba lho analisa quais atores, ângulos e con federações de futebol receberam maior cobertura, indicadores de proatividade de acordo com o tipo de jornal (especia lizado ou de referência) e país (México e Espanha) e determina qual dessas duas variáveis leva à presença de proatividade. Conclui-se que havia pouca investiga ção jornalística, embora o El País tenha apresentado as maiores taxas de proati- vidade em sua cobertura. <![CDATA[A relação entre a visualização e a avaliação do anúncio. Uma análise estrutural da publicidade não paga no YouTube]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0719-367X2017000100189&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN: Las redes sociales están siendo amplia mente estudiadas en el entorno publi citario. Sin embargo, escasean las investigaciones relevantes que analizan la estructura social digital formada por los anuncios y sus implicaciones. Para analizar este tópico se han seleccionado 387 campañas emitidas en la red social YouTube, junto con los votos y comenta rios de 14.612 individuos. Los resultados muestran que anuncios con un número alto de visionados no tienen por qué ser los mejor valorados y que la estructura de los anuncios sigue un patrón organi zado en función de temas específicos. Tal estudio podría ser el punto de par tida para trabajos centrados en tipologías concretas de anuncios o usuarios, y de utilidad para comprender mejor el pro ceso de planificación publicitaria online.<hr/>ABSTRACT: Social networks have been widely studied regarding advertising behavior. However, there is no relevant research to analyze the digital social structure of ads and their implications. We analyzed this topic using 387 advertising campaigns and 14.612 YouTube users ratings. The results show that commercials with a high number of views not always get positive evaluations. Moreover, the social structure formed by the advertisements follows an organized pattern around specific subjects. The analysis of this kind of social structures could be a starting point for other contributions focused on ads or users’ typologies, and potentially very useful to better understand the online advertising planning process.<hr/>RESUMO: As redes sociais estão sendo estuda das amplamente pela publicidade. No entanto, não há até o momento nenhuma pesquisa relevante que analise a estru tura social digital formada pelos anún cios digitais e suas implicações. Para analisar este tema foram selecionadas 387 campanhas publicitárias veiculadas na rede social YouTube junto com votos e comentários de 14.612 indivíduos. Os resultados mostram que os anúncios com um elevado número de visualizações não têm porquê ser mais valorizados que outros, e que a estrutura dos anún cios seguem um padrão organizado em função de temas específicos. Este estudo poderia ser o ponto de partidao para tra balhos enfocados em anúncios ou tipo logias de usuários, além de contribuir para a melhor compreensão do processo de planejamento da publicidade online. <![CDATA[Contribuição dos manuais de educação musical para a utilização das TIC]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0719-367X2017000100203&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMO: A tecnologia digital como componente quotidiana deveria ser mais valorizada enquanto recurso de aula. O objetivo deste estudo é descobrir se os manuais escolares de Educação Musical, no 3° ciclo do ensino básico português, pro porcionam materiais e/ou alternativas para o uso das TIC. Através de uma meto dologia qualitativa realizou-se uma aná lise de documentos para examinar os manuais escolares. As conclusões indi cam que o manual escolar não promove o uso das TIC através das atividades e dos materiais complementares que inclui; e apresentam atividades que não implicam uma utilização efetiva das TIC.<hr/>ABSTRACT: Digital technology as an everyday component should be more valued as classroom resource. The aim of this study is to find out if the textbooks of music education, for the 3rd cycle of Portuguese basic education, provide materials and/or alternativesfor the use of ICTs. Through a qualitative methodology, we used the technique of document analysis to examine the textbooks. The findings indicate that the textbooks do not promote the use of ICTs through complementary activities and materials, and have activities that do not implicate an effective usage of ICTs.<hr/>RESUMEN: La tecnología digital como componente cotidiano debería estar más valorado como recurso de aula. El objetivo de este estudio es descubrir si los libros de texto de educación musical en el tercer ciclo de la educación básica portuguesa propor cionan materiales o alternativas para el uso de las TIC. En este estudio cualita tivo se realizó un análisis de documen tos para examinar los libros de texto. Las conclusiones indican que el libro de texto no promueve el uso de las TIC a través de las actividades y materiales complementarios incluidos, y que pre sentan actividades que no implican una utilización efectiva de las TIC. <![CDATA[As transmidiações na produção de conteúdos jornalísticos especializados em economia]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0719-367X2017000100219&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN: La transmedialidad ha provocado que el periodismo revise su quehacer para conectarse con la nueva realidad mediá tica. Este artículo presenta los resultados de la investigación exploratoria realizada a tres medios de comunicación especia lizados en economía (MEE) de Chile, donde mediante el análisis de la infraes tructura de cada medio se identificaron las transmediaciones presentes en sus contenidos, así como de su capacidad de distribución. El análisis del contenido informativo en el denominado ‘Caso Cas cada’ evidenció que las multiplataformas presentan un bajo nivel de transmedia ciones resultante de la dinámica orgánica del entorno mediático, lo que sugiere que los medios multiplataforma deben ser más propositivos con las audiencias, para lograr involucrarlas con sus conte nidos y con temas críticos de la sociedad.<hr/>ABSTRACT: Transmedia has caused journalism to revise its work to connect with the new media reality. This article presents the results of the exploratory research conducted on three Chilean media specialized in economics (MSE). Through the analysis of the infrastructure of each media we identified the transmediations present in their contents, as well as their distribution capacity. The analysis of the information content in the so-called ‘Cascada Case’ showed that the multiplatforms have a low level of transmediation resulting from the organic dynamics of the media environment, thus suggesting that multiplatform media should be more proactive with audiences, to get them involved with their contents and the critical issues of society.<hr/>RESUMO: A transmídia fez com que o jornalismo revi sasse seu trabalho para poder se manter rele vante na nova realidade midiática. Este artigo apresenta os resultados de pesquisa explorató ria aplicada a três meios de comunicação espe cializados em economia no Chile (MEE). Para isso, este trabalho teve que entender a infra- estrutura de cada meio de comunicação para poder medir a eficácia de penetração entre a população. Esse exercício permitiu que a transmídia presente nos temas noticiados fos sem compreendidas, como no “Caso Cascada”. A observação deste caso fornece evidencias de que meios multiplataforma apresentam baixo nível de uma dinâmica orgânica de transmissão. O resultado aponta que o jor nalismo convencional deveria ser mais proa- tivo com sua audiência para poder envolve-la mais nos processos de fabricação de notícias, o que poderia resultar em maior debate público sobre os meios e seus pontos críticos. <![CDATA[Jornalismo literário, direitos humanos e integração: um caso português]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0719-367X2017000100235&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMO: O jornalismo literário relata histórias reais, que geram debate e interpretação, tendo, assim, uma função social. Este é o ponto de partida epistemológico deste artigo, que escrutina como este género atrai leitores, colocando na agenda as temáticas de direitos humanos e inte gração. Oito artigos vencedores do pré- mio português ‘Direitos Humanos &amp; Integração’, entre 2006 e 2014, consti tuem o foco deste trabalho. O objetivo é inquirir quais as motivações dos jorna listas para o uso do jornalismo literário, utilizando para isso uma metodologia qualitativa. Conclui-se que tema e género se beneficiam mutuamente, o que gera qualidades relevantes para o futuro do jornalismo.<hr/>ABSTRACT: Literary journalism reports on real stories that entice audiences to debate and interpretation, thus fulfilling a role of societal importance. The paper departs from this epistemological standpoint, scrutinizing how this genre captivates the public, while setting the agenda on human rights and integration. Eight articles that won the Portuguese award ‘Direitos Humanos &amp; Integração’ between 2006 and 2014 constitute the corpus. The goal is to discern the motives that led authors to this genre choice, by using qualitative methodology. Issues and genre are found to be mutually beneficial, whilst the latter demonstrates features that are relevant to journalism future.<hr/>RESUMEN: El periodismo literario informa historias reales que originan debate e interpreta ción, y por lo tanto tienen una función societaria. Este es el punto de partida epis temológico del artículo, que analiza cómo este género atrae a los lectores, mientras coloca en la agenda temática los dere chos humanos y la integración. El corpus de análisis lo constituyen ocho artícu los que ganaron el galardón portugués “Direitos Humanos &amp; Integração”, entre 2006 y 2014. El objetivo es indagar cuá les son las motivaciones de los periodis tas para el uso del periodismo literario, utilizando para eso metodología cualita tiva. Llegamos a la conclusión que temas y género son mutuamente benéficos y que esto tiene cualidades importantes para el futuro del periodismo.