Scielo RSS <![CDATA[Revista chilena de derecho]]> http://www.scielo.cl/rss.php?pid=0718-343720110002&lang=es vol. 38 num. 2 lang. es <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.cl/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.cl <![CDATA[<b>DERECHO Y VIOLENCIA</b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34372011000200001&lng=es&nrm=iso&tlng=es <![CDATA[<b>LA INFLUENCIA DE LANGDELL Y HOLMES SOBRE LAS CONDICIONES INSTITUCIONALES Y DISCURSIVAS DE LA PRODUCCIÓN ACADÉMICA JURÍDICA EN LOS ESTADOS UNIDOS. </b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34372011000200002&lng=es&nrm=iso&tlng=es Can we expect changes in the organizational structure of law schools to result in changes in the kind of scholarship they produce? This paper opens up that question and suggests an affirmative answer, putting forward the example of the United States. In American law schools, it is argued, the institutional structure set up by C.C. Langdell and the theoretical orientation laid by O.W. Holmes created the conditions for the emergence of forms of scholarship that question the existing legal and power order and confront legal problems in an interdisciplinary form.<hr/>¿Puede esperarse que cambios en la estructura organizacional de las escuelas de derecho chilenas resulten en un cambio en el tipo de producción académica que ellas generen? Este artículo plantea dicha pregunta y sugiere una respuesta positiva, proponiendo como un caso para la reflexión el ejemplo norteamericano. Aquí, la estructura institucional creada por C.C. Langdell y la orientación teórica propuesta por O.W. Holmes crearon las condiciones para el surgimiento de formas de producción académica que cuestionan el orden jurídico y las relaciones de poder existentes, y que enfrentan los problemas jurídicos de manera interdisciplinaria. <![CDATA[<b>TRASTORNOS POR SUSTANCIAS PSICOTRÓPICAS Y NULIDAD MATRIMONIAL</b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34372011000200003&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de la ponencia fue: 1. Examinar la aceptación y el traspaso a categorías jurídicas de los estudios realizados por la psicología y psiquiatría, en el ámbito del derecho canónico. 2. Evaluar la incidencia de los trastornos por sustancias psicotrópicas en la capacidad de los contrayentes para el consentimiento matrimonial. 3. Dar a conocer nuevas conductas de la mujer en relación con las sustancias psicotrópicas, y áreas que deben ser evaluadas y estudiadas, al momento de analizar la capacidad para discernir el matrimonio, o asumir/cumplir los derechos y obligaciones que este implica.<hr/>the object to this presentation is to 1. Examine the acceptance of psicologic studies into the canonic law. 2. to evaluate the importance of quimical substances into the capacity to a person who is signing a marriage contract. 3. expose the new conducts of women related to quimical substances in areas that should be evaluated and studied when we analyze the capacity to understand the rights and obligations inside the marriage contract. <![CDATA[<b>EL CARÁCTER EXTRAPATRIMONIAL DE LA COMPENSACIÓN ECONÓMICA </b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34372011000200004&lng=es&nrm=iso&tlng=es Este trabajo pone en evidencia que la compensación económica debe, y no puede ser entendida, sino como una institución de Derecho de Familia. La compensación económica es un derecho extrapatrimonial, que solo se genera en la nulidad o divorcio, y por ello, es un derecho esencialmente posmatrimonial. Su función resarcitoria no excluye una función asistencial complementaria, en cuanto a la determinación de la cuantía. El fundamento de la compensación no solo está en el principio de la protección al cónyuge más débil, sino que primeramente en la protección de la familia, como un instituto garantizado constitucionalmente en nuestro ordenamiento jurídico.<hr/>This article shows that "economic compensation" ought to be understood as a family law institution. "Economic compensation" is a non-patrimonial right that arises from a marriage annulment or divorce, so it is essentially a postnuptial right. An indemnifying role of "economic compensation" does not preclude an assisting role also, which is, in some cases, both complimentary and exclusive to determine its " quantum ". The basis for this compensation lays not only on the legal principle that affords protection to a weaker spouse, but first and foremost, in the protection of the family, which is an institution guaranteed by the Constitution in the Chilean legal system. <![CDATA[<b>ORGANIZACIÓN DELICTIVA</b>: <b>BASES PARA SU ELABORACIÓN DOGMÁTICA EN EL DERECHO PENAL CHILENO</b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34372011000200005&lng=es&nrm=iso&tlng=es El artículo propone una diferenciación de tres niveles de análisis para reconstruir dogmáticamente el fenómeno de la “criminalidad organizada”, según la función específica que asume, en cada caso, el factor organizacional: la de contexto, objeto o sujeto de responsabilidad jurídico-penal. En el nivel del contexto, se examina el problema de la determinación de las modalidades de autoría que pueden venir en consideración en el marco de organizaciones jerarquizadas. En el nivel del objeto, se defiende la tesis del injusto autónomo de la asociación ilícita. Y en el nivel del sujeto, en referencia directa al régimen de responsabilidad establecido por la Ley 20.393, se afirma la posibilidad de recurrir al concepto de culpabilidad por el carácter para fundamentar la responsabilidad de la organización configurada como persona jurídica.<hr/>The article proposes a differentiation of three analytical levels for the doctrinal reconstruction of the phenomenon of “organized crime”, according to the specific function displayed by the organizational factor in each case: the function of context, object or subject of criminal responsibility. The problem of determining the pertinent forms of principal intervention in the realm of hierarchal organizations is reviewed at the context-level. At the object-level, the article argues in favor of the autonomous wrongdoing of unlawful association. And at the subject-level, by direct reference to the grounds of responsibility established by Act 20.393, the possibility of construing a concept of culpability for character is considered, in order to give basis to criminal corporate liability. <![CDATA[<b>ANÁLISIS CRÍTICO DE LA JURISPRUDENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL SOBRE EL DERECHO A LA TUTELA JUDICIAL</b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34372011000200006&lng=es&nrm=iso&tlng=es El presente trabajo realiza un análisis crítico de la jurisprudencia del Tribunal Constitucional chileno sobre el reconocimiento y configuración del derecho fundamental a la tutela judicial en el derecho constitucional chileno. Asimismo, el trabajo comprende las relaciones de este derecho fundamental con el debido proceso y las demás garantías procesales de nuestro orden constitucional. Finaliza con un estudio sobre el objeto del derecho analizado y sus contenidos.<hr/>This paper examines critically the way the caselaw of Chile's Constitutional Court addresses the basic right to have access to a court (judicial tutelage). Additionally, this article reviews the relation between this basic right to judicial tutelage and the general right to Due Process and other procedural guarantees. <![CDATA[<b>LA DISCRIMINACIÓN JUDICIAL COMO NUEVO ERROR DECISORIO LITIS EN EL PROCESO CHILENO</b>: <b>Comentario a la sentencia de la Corte Suprema, 14 de julio de 2009 (Rol Nº 2.886-09), que procedió a anular una sentencia de la Corte de Apelaciones de Punta Arenas, unificando doctrina jurisprudencial</b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34372011000200007&lng=es&nrm=iso&tlng=es Con este fallo comienza una nueva etapa en el sistema de recursos en Chile, al admitir que la existencia de un precedente judicial configura un error decisorio de la litis, que permite a los Tribunales Superiores de Justicia, a instancia de parte y bajo ciertos supuestos, anular una sentencia si en ella se prescinde de la jurisprudencia al resolver un caso análogo. Esta nueva realidad introduce la necesidad de considerar una serie de conceptos e instituciones jurídicas que no han formado parte de nuestra práctica forense.<hr/>This is the first sentence of the Supreme Court that unifies conflicting precedents. It marks the beginning of a new stage in our system of revision of sentences, given that for the first time the Supreme Court admits the infraction of a precedent as a case of an erroneous application of law, allowing superior courts to annul a sentence which does not follow such precedent when deciding a similar case. This new reality shall require working with legal concepts that so far have been neglected in the practice of law, which are reviewed in this article with the occasion of this landmark decision. <![CDATA[<b>RECEPCIÓN DEL ARBITRAJE COMERCIAL INTERNACIONAL EN CHILE DESDE UNA ÓPTICA JURISPRUDENCIAL</b>: <b>UNA REVISIÓN INELUDIBLE</b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34372011000200008&lng=es&nrm=iso&tlng=es El presente artículo analiza las sentencias judiciales que se han pronunciado en Chile sobre el arbitraje comercial internacional desde la dictación de la ley que rige la materia (2004), con el objeto de revisar cuál ha sido su acogida en relación a la institución arbitral y los principios que la rigen.<hr/>The present article analyses the judicial decisions that have been declared in Chile on international commercial arbitration, since the enactment of the law governing the subject (2004), in order to review which has been its reception in relation to the arbitral institution and the principles that govern it. <![CDATA[<b>LA IMPARCIALIDAD DEL DICTAMEN PERICIAL COMO ELEMENTO DEL DEBIDO PROCESO </b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34372011000200009&lng=es&nrm=iso&tlng=es El presente comentario tiene por objeto revisar la figura del perito y la objetividad e imparcialidad que deben regir los dictámenes que emita, con la finalidad de colaborar con el órgano jurisdiccional en la búsqueda de la verdad acerca de los hechos.<hr/>The present comment aims to review the figure of the expert and the objectivity and fairness that should govern the opinions issued in order to assist the court in seeking the truth about the facts. <![CDATA[<b>DEL PICÓ RUBIO, JORGE (2010): <i>DERECHO MATRIMONIAL CHILENO</i></b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34372011000200010&lng=es&nrm=iso&tlng=es El presente comentario tiene por objeto revisar la figura del perito y la objetividad e imparcialidad que deben regir los dictámenes que emita, con la finalidad de colaborar con el órgano jurisdiccional en la búsqueda de la verdad acerca de los hechos.<hr/>The present comment aims to review the figure of the expert and the objectivity and fairness that should govern the opinions issued in order to assist the court in seeking the truth about the facts. <![CDATA[<b>VERGARA BLANCO, ALEJANDRO (2010): <i>EL DERECHO ADMINISTRATIVO COMO SISTEMA AUTÓNOMO. EL MITO DEL CÓDIGO CIVIL COMO "DERECHO COMÚN"</i></b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34372011000200011&lng=es&nrm=iso&tlng=es El presente comentario tiene por objeto revisar la figura del perito y la objetividad e imparcialidad que deben regir los dictámenes que emita, con la finalidad de colaborar con el órgano jurisdiccional en la búsqueda de la verdad acerca de los hechos.<hr/>The present comment aims to review the figure of the expert and the objectivity and fairness that should govern the opinions issued in order to assist the court in seeking the truth about the facts. <![CDATA[<b>Vergara Blanco, Alejandro (2010): <i>El Derecho administrativo como sistema autónomo. El mito del Código Civil como “Derecho común”</i></b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34372011000200012&lng=es&nrm=iso&tlng=es El presente comentario tiene por objeto revisar la figura del perito y la objetividad e imparcialidad que deben regir los dictámenes que emita, con la finalidad de colaborar con el órgano jurisdiccional en la búsqueda de la verdad acerca de los hechos.<hr/>The present comment aims to review the figure of the expert and the objectivity and fairness that should govern the opinions issued in order to assist the court in seeking the truth about the facts. <![CDATA[<b>LIBERTAD RELIGIOSA</b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34372011000200013&lng=es&nrm=iso&tlng=es El presente comentario tiene por objeto revisar la figura del perito y la objetividad e imparcialidad que deben regir los dictámenes que emita, con la finalidad de colaborar con el órgano jurisdiccional en la búsqueda de la verdad acerca de los hechos.<hr/>The present comment aims to review the figure of the expert and the objectivity and fairness that should govern the opinions issued in order to assist the court in seeking the truth about the facts. <![CDATA[<b>ACCESO A LA INFORMACIÓN AMBIENTAL</b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34372011000200014&lng=es&nrm=iso&tlng=es El presente comentario tiene por objeto revisar la figura del perito y la objetividad e imparcialidad que deben regir los dictámenes que emita, con la finalidad de colaborar con el órgano jurisdiccional en la búsqueda de la verdad acerca de los hechos.<hr/>The present comment aims to review the figure of the expert and the objectivity and fairness that should govern the opinions issued in order to assist the court in seeking the truth about the facts. <![CDATA[<b>LAS JUNTAS DE ACCIONISTAS, OBJETO DE INNOVACIÓN </b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34372011000200015&lng=es&nrm=iso&tlng=es El presente comentario tiene por objeto revisar la figura del perito y la objetividad e imparcialidad que deben regir los dictámenes que emita, con la finalidad de colaborar con el órgano jurisdiccional en la búsqueda de la verdad acerca de los hechos.<hr/>The present comment aims to review the figure of the expert and the objectivity and fairness that should govern the opinions issued in order to assist the court in seeking the truth about the facts.