Scielo RSS <![CDATA[Revista de geografía Norte Grande]]> http://www.scielo.cl/rss.php?pid=0718-340220170001&lang=pt vol. num. 66 lang. pt <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.cl/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.cl <![CDATA[<strong>La producción social de las fronteras</strong>: <strong>Des-naturalizando las fronteras políticas en América Latina</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34022017000100001&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt <![CDATA[<strong>Fronteras íntimas y geopolítica cotidiana en la zona fronteriza entre Estados Unidos-México</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34022017000100002&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Este artículo centra su atención en las fronteras íntimas de la geopolítica para analizar cómo se diseñan y disputan las fronteras políticas a nivel cotidiano. El análisis se basa en los encuentros íntimos entre ciudadanos estadounidenses y objetos dejados por migrantes no documentados en la zona fronteriza de los Estados Unidos y México. Dichos objetos incluyen documentos de identidad, recuerdos personales y también bienes necesarios para sobrevivir, como botellas de agua, mochilas, medicamentos, zapatos y prendas de ropa. Se sugiere que los encuentros íntimos con estos elementos se tornan sitios significativos en la comprensión de las demarcaciones cotidianas de pertenencia que tienen lugar en las zonas fronterizas de Estados Unidos. A partir de un trabajo de campo en Arizona, el artículo ilustra el modo en que las normas culturales respecto a la relación entre comportamiento corpóreo y objetos participan en la producción y desestabilización de las demarcaciones de los "estadounidenses" o de "aquellos que no pertenecen a Estados Unidos". De esta manera, se demuestra el rol que juegan los objetos en la génesis y transformación del poder geopolítico.<hr/>This paper draws attention to the intimate frontiers of geopolitics to analyze how quotidian political boundaries are delineated and disputed through mundane discursive practices. My empirical focus is the USA-Mexico borderlands wherein US citizens frequently encounter material evidence of undocumented immigrants and their (unauthorized) border crossings. The materials encountered include identity documents and personal mementos as well as objects needed for survival like water bottles, backpacks, medication, shoes, and clothes. Close encounters with these intimate objects, I argue, have become primary sites wherein everyday framings of belonging are constituted in the borderlands. Drawing on field research in Arizona, I illustrate how cultural prescriptions for bodily comportment in relation to these objects are enlisted in the production and disruption of quotidian framings of 'American' or 'those who don't belong in America. In this way, I demonstrate the role of objets in the generation and transformation of geopolitical power. <![CDATA[<strong>Fronteras y periferias en la historia del capitalismo</strong>: <strong>el caso de América Latina</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34022017000100003&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Las regiones de frontera y los confines han sido usualmente estudiados en el contexto de las historias y de los procesos de formación de las naciones y sus "comunidades imaginadas". Sin embargo, la historia de los márgenes y periferias, como los entendemos en el mundo contemporáneo, nace con la historia del capitalismo. En este trabajo se pretende situarlos en este contexto, mostrando cómo una de las estrategias necesarias para la expansión del capital, ha sido la transformación (mediante una serie de prácticas discursivas y materiales) de una serie de regiones en "tierras de nadie", en espacios donde se impone un régimen de excepción que define los términos de su desarrollo y su articulación a la economía global. Con este objetivo, se explora el caso de las regiones categorizadas como periféricas en América Latina. Con el fin de desnaturalizar la idea de márgenes y periferias, se muestra la forma en que las nociones que las constituyen (como regiones salvajes y despobladas que ocultan enormes riquezas), oculta la racionalidad y la lógica de las intervenciones mediante las cuales se implementan las formas particulares, y en muchos casos brutales, que adopta aquí el capitalismo.<hr/>Frontier lands and remote territories have usually been studied in the context of national histories, as part of the formation of nations and their "imagined communities". However, the history of margins and peripheries, as we understand them today, is more closely related to the history of capitalism. In this paper, my aim is to situate them in this context, in order to shed light to the fact that one of the most important spatial strategies for the expansion of capitalism has been the transformation (through a series of discursive and material practices) of many historical regions in the planet into "no man's lands": into spaces subjected to a regime of exception. This regime defines both the model of development they will have to adopt, and the manner in which they are to be articulated to the world economy. This paper explores the regions categorised as peripheral in Latin America from this perspective. In order to denaturalize them as margins and peripheries, the notions that constitute them (eg. as wild and deserted lands teeming with riches) will be explored, exposing their function in obscuring the logic and the brutal rationality of capitalist interventions. <![CDATA[<strong>La técnica y la definición de fronteras</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34022017000100004&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt La técnica ha tenido y tiene un papel activo en la conformación de los ámbitos de frontera. El texto procura comprender las características y funciones que esta adquirió en dos momentos específicos: en el pasado, en proceso de formación de los Estados Nacionales latinoamericanos y, en la actualidad, en el contexto de la globalización. Mientras que en el primer momento la técnica contribuyó a domesticar la naturaleza para establecer de modo fijo y preciso los límites de los territorios, en el segundo, ella se orienta a ejercer el control sobre la movilidad de la población. En este marco, se entiende que ella participa en el reforzamiento de las fronteras de algunos Estados nacionales y en el levantamiento de otras que no necesariamente coinciden con los confines de los territorios de los Estados. A su vez, en este último contexto, los cuerpos son pasibles de ser considerados territorios.<hr/>The technique had developed an active role in the constitution of borderlands. The aim of the text is to describe characteristics and functions that technique acquired in two different situations : within the process of formation of the Latin American National States and within the framework of globalization. While in the first period the technique helped tame the nature and fixed the boundaries of national territories, in the second period, it promoted the control over the mobility of population. In the light of this background, it is understood that the technique participates in the reinforcement of the borders of some national states and in the emergence of others that do not necessarily fit with the boundaries of the territories of the states. At the same time, bodies could become territories. <![CDATA[<strong>Sama y Camarones</strong>: <strong>Las fronteras que no fueron entre Perú y Chile</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34022017000100005&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Muchas fronteras del Cono Sur del continente del siglo XIX no llegaron a ser definitivas en el siglo XX. Conflictos heredados por una demarcación poco clara, guerras fronterizas, anexiones territoriales y arbitrajes, fueron elementos habituales del quehacer de los Estados nacionales de esta subregión. En este marco de relaciones inestables, surgen las "fronteras que no fueron" entre Chile y Perú; es decir, aquellas que estuvieron en la discusión diplomática, pero que terminaron por desecharse, aunque hayan tenido un impacto perdurable en sus habitantes. A dichas fronteras las hemos denominado "fronteras en transición". Este artículo sigue la idea de la existencia de actores portadores de su propia territorialidad que cuestionan "en determinados momentos" la espacialidad oficial o estatal. A partir de esta conjetura, abordamos las implicancias socio-espaciales de ese "ajuste" en el imaginario de los habitantes de Tacna, Arica y Tarapacá sobre territorios que fueron peruanos o chilenos, entre los ríos de Sama y Camarones.<hr/>Most borders of the Southern Cone of the continent in the 19th century were not definitive in the twentieth century. Inherited conflicts due to an unclear area, border wars, territorial annexations and arbitration, were usual elements in the tasks of the national States in this sub-region. In the frame of unstable relationships, "borders that did not exist" came up between Chile and Peru; that is to say, those that were discussed diplomatically but rejected at the end, although they have had a long-lasting impact on their inhabitants. We called those borders "borders in transition". This article follows the idea that there are actors who hold their own territoriality questioning -in certain moments- the official and state space. According to this speculation, we deal with the socio-spatial consequences of this "adjustment" in the collective imagination of inhabitants of Tacna, Arica and Tarapaca regarding territories that were Peruvian or Chilean, between Sama and Camarones rivers. <![CDATA[<strong>La frontera y su espacio temporalidad</strong>: <strong>Aproximaciones a las movilidades y a las relaciones culturales en los Andes</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34022017000100006&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt A lo largo de su historia los Estados de Argentina y Chile han llevado adelante diferente tipo de acciones orientadas a controlar la frontera y las prácticas de sus habitantes. Sin embargo, los grupos pastoriles a través de estrategias de adaptación y resistencia mantienen sus movilidades ancestrales. En este texto se realiza un balance de la trayectoria de investigación que se ha llevado adelante desde el año 2000 en relación a esta temática en el área centro oeste de la frontera argentino chilena. Las preguntas que guían esta revisión son las siguientes: ¿cuáles han sido los giros epistemológicos que orientaron nuestros estudios sobre esta frontera?; ¿qué tipos de representaciones textuales y visuales desarrollamos? Y, por último, ¿qué perspectivas ofreció el estudio caso para cuestionar el paradigma fronterizo en el que nos habíamos formado y proponer nuevas líneas de investigación?.<hr/>Throughout their own history, the states of Argentina and Chile have carried out different kind of actions in order to control borders and practices of their inhabitants. However, transhumant social groups through adaptation and resistance strategies succeeded on maintaining their ancestral mobilities. The aim of this texts it o make a balance of the trajectory of the research about this issue that has been carried out in the central west area of the Chilean Argentine border since 2000. The following questions guide this revision: what have been the epistemological turns that guided our studies about this borderland?; What kind of textual and visual representations had been involved in this research? And, lastly, which perspectives did the case study offer to challenge the border paradigm in which we had formed?. Which new lines of research stem from this perspective?. <![CDATA[<strong>Cuando la nación queda lejos</strong>: <strong>fronteras cotidianas en el paso Lago Verde (Aysén-Chile) - Aldea Las Pampas (Chubut-Argentina)</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34022017000100007&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Se busca reflexionar en torno a los procesos de colonialidad con que la nación va fijando el sentido de los espacios fronterizos y en cómo, en forma paralela y en diálogo a esa narración de escala nacional se desenvuelve un mundo cotidiano que muchas veces queda lejos de lo que es proyectado por la nación para esas particulares zonas. A través del caso de la zona fronteriza de Lago Verde-Las Pampas (Chile-Argentina) y de la presencia de una familia que ocupa desde "antes de la nación" toda el área fronteriza, ponemos en consideración "el despliegue de la experiencia del habitar", es decir, aquella "historicidad existencial" de los lugares o "estructura de la experiencia del territorio" que, en el fondo, restituye y proyecta una realidad intervenida por la memoria, por el arraigo a partir de aquella co-fabricación o co-pertenencia entre el sujeto y el paisaje que él mismo construye, al tiempo que lo habita (es decir, lo autoconstruye).<hr/>This paper looks to reflect on the colonialist processes through which the nation determines a sense of its border spaces and how, at the same time and in dialogue with this national narrative, the everyday world of these border zones develops in ways that are often very different from what is projected by the nation. Through the case study of one border zone, that of Lake Verde-Las Pampas (Chile-Argentina), and the presence of a family that has occupied the entire border area from "before the nation", we consider evidence of the experience of living, or in other words, the existential historicity of place or the structure of territorial experience that, in essence, restores and projects a reality marked by memory; by roots based on co-production or co-belonging between the subject and the landscape that is constructed at the same time as it is inhabited (i.e. the landscape as self-constructed). <![CDATA[<strong>El surgimiento de un territorio circulatorio en la frontera chileno-peruana</strong>: <strong>estudio de las prácticas socio-espaciales fronterizas</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34022017000100008&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Este trabajo corresponde a los resultados de una encuesta aplicada en el paso fronterizo de Chacalluta, ubicado en el límite norte de Chile con Perú. A partir de esta información, datos de la Policía de Investigaciones y fuentes secundarias postulamos que, a pesar del carácter separador de la frontera chileno-peruana, las prácticas socio-espaciales fronterizas de chilenos y peruanos que cruzan y habitan la frontera entre Tacna y Arica producen un "territorio circulatorio" que da lugar a una continuidad transfronteriza a nivel territorial. A partir de los resultados de la encuesta se presentará el perfil de los cruzadores, los motivos, los tipos y formas de cruce, así como la descripción de las movilidades y prácticas socio-espaciales productivas y reproductivas encontradas, con el fin de visualizar el surgimiento del territorio circulatorio producto de las diversidad de movilidades.<hr/>This article presents the results of a survey conducted at the Chacalluta border crossing on Chile's northern border with Peru. Based on the survey, data collected by the police, and secondary sources, we postulate that although the Chile-Peru border separates the two countries, the socio-spatial border practices of the Chileans and Peruvians who cross and inhabit the border between Tacna and Arica produce a circulatory territory that generates cross-border continuity at the territorial level. Drawing on the survey results, we examine the profiles of these border crossers, their motivations, and the ways that they cross and provide a description of the socio-spatial productive and reproductive practices identified. All of this allows us to visualize the emergence of a circulatory territory as a result of the diversity of mobilities. <![CDATA[<strong>Territorialidades campesinas</strong>: <strong>Los "puestos" en el oeste de La Pampa (Argentina)</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34022017000100009&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt En la Argentina contemporánea, la nueva expansión capitalista hacia espacios "de borde" pone en jaque la capacidad de reproducción campesina. El artículo indaga acerca de la territorialidad campesina en base a dos estudios de caso localizados en el oeste de La Pampa. Se analizan elementos materiales y simbólicos de la configuración territorial de los "puestos" teniendo como foco las condiciones materiales de existencia, la organización interna y los patrones de distribución de los asentamientos rurales de La Humada y Chos Malal. Asimismo se abordan cómo afecta a la dinámica territorial campesina la reciente expansión del capital a través del cercado de los espacios de pastoreo y cuáles son las territorialidades emergentes en contextos de avance capitalista. De este modo, desde una perspectiva diacrónica y con metodología cualitativa, se plantean los cambios y las continuidades en la configuración de los puestos campesinos en contextos de conflictividad emergente.<hr/>In contemporary Argentina, the new capitalist expansion spaces "edge" threatens the ability of peasant reproduction. The article inquires about the peasant territoriality based on two case studies located in the west of La Pampa. Material and symbolic elements of the territorial configuration of the "stalls" are analyzed, focusing the material conditions of existence, the internal organization and distribution patterns of rural settlements of La Humada and Chos Malal. It also addresses how it affects the rural territorial dynamics the recent expansion of capital through the fencing and grazing spaces which are emerging in contexts territorialities capitalist advance. Thus, from a diachronic perspective and qualitative methodology, changes and continuities in the configuration of the peasants put in the context of emerging conflicts arise. <![CDATA[<strong>De la resistencia urbana al urbanismo ciudadano</strong>: <strong>Sujetos y estrategias patrimoniales en Concepción Metropolitano, Chile</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34022017000100010&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Desde 2010 se moviliza en Concepción metropolitano una significativa revaloración del patrimonio urbano como herramienta de construcción de espacio público y rescate de identidades locales, cuyo ejemplo más patente es la declaratoria como Monumento Nacional de la Fábrica Bellavista Tomé en 2016. Se aborda el concepto de patrimonio y sus tensiones, planteando nexos con la participación ciudadana, desarrollando una mirada analítica de las intervenciones desarrolladas por tres plataformas ciudadanas, relacionadas con el patrimonio en Concepción, Tomé, Talcahuano, en los últimos cinco años. Un análisis descriptivo de sus prácticas de apropiación y activación patrimonial permite explicar la lógica de acción de dichos colectivos y estudiar sus acciones de gestión patrimonial como expresiones de un urbanismo participativo, revelando el aporte ciudadano de nuevas prácticas de uso y gestión que van desde una visión tradicional del patrimonio hasta una noción que plantea su revaloración a partir del ejercicio de un derecho al patrimonio.<hr/>From 2010 is mobilized in Concepción a significant enhancement of urban heritage as a tool for building public space and rescue of local identities, whose most striking example is the declaration of National Monument Bellavista Tomé Factory in 2016. It addresses the concept of heritage and tensions, raising ties with citizen participation, developing an analytical view of interventions developed by three citizens, related to heritage in Concepción, Tomé, Talcahuano, in the last five years. A descriptive analysis of their practices of appropriation and property activation helps explain the logic of action of these groups and study their actions wealth management as expressions of a participatory urbanism, revealing citizen input of new practices of use and management ranging from a vision traditional heritage to a notion that arises from the revaluation exercise of a right to heritage. <![CDATA[<strong>Población rural y consumo de lo rural de la región Este de Antioquia - Colombia</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34022017000100011&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt ¿Cómo se distribuye la población rural de la región del Este de Antioquia, Colombia?, y ¿qué efectos tiene para el desarrollo local de la región esta distribución? son las preguntas de este artículo. Para responderlas se usó una metodología cualitativa basada en un estudio de caso interpretativo y comparativo, empleando técnicas como la revisión documental y la entrevista semi estructurada. Se compone de una primera parte que incluye algunos aportes teóricos del tema; en la segunda se presentan los resultados y en la tercera parte se exponen las conclusiones. Los resultados indican que hay una población rural significativa (47%) con una desigual distribución de la propiedad y la renta rural (Gini de 0.50) y con diferentes estilos de vida y formas de consumo. En conclusión, las obras de infraestructura en conjunto con la renta rural están generando una segregación socio espacial local e intra regional en el Este de Antioquia.<hr/>How is the eastern Antioquia's Rural population distributed throughout the region? What effect does this distribution have for the region local development? Those are the questions for this article. A comparative and interpretative case study was used for qualitative methodology to answer the question above. Documental revision and semistructured interviews were techniques used during research. This article is composed in three parts: the first part is a basic presentation of some theories that contribute to the issues. The second part is comprised of result and third part includes conclusions. The result indicates that there is a significant rural population (47%) with an uneven of property and rural rent (Gini of 0.50) and different lifestyle and consuming habits. This leads to the conclusion that the infrastructure works and rural rent are creating region of Antioquia zones of spatial segregation inside the Eastern region of Antioquia. <![CDATA[<strong>En las costas del neoliberalismo</strong><strong>. </strong><strong>Naturaleza, urbanización y producción inmobiliaria: experiencias en Chile y Argentina</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34022017000100012&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt ¿Cómo se distribuye la población rural de la región del Este de Antioquia, Colombia?, y ¿qué efectos tiene para el desarrollo local de la región esta distribución? son las preguntas de este artículo. Para responderlas se usó una metodología cualitativa basada en un estudio de caso interpretativo y comparativo, empleando técnicas como la revisión documental y la entrevista semi estructurada. Se compone de una primera parte que incluye algunos aportes teóricos del tema; en la segunda se presentan los resultados y en la tercera parte se exponen las conclusiones. Los resultados indican que hay una población rural significativa (47%) con una desigual distribución de la propiedad y la renta rural (Gini de 0.50) y con diferentes estilos de vida y formas de consumo. En conclusión, las obras de infraestructura en conjunto con la renta rural están generando una segregación socio espacial local e intra regional en el Este de Antioquia.<hr/>How is the eastern Antioquia's Rural population distributed throughout the region? What effect does this distribution have for the region local development? Those are the questions for this article. A comparative and interpretative case study was used for qualitative methodology to answer the question above. Documental revision and semistructured interviews were techniques used during research. This article is composed in three parts: the first part is a basic presentation of some theories that contribute to the issues. The second part is comprised of result and third part includes conclusions. The result indicates that there is a significant rural population (47%) with an uneven of property and rural rent (Gini of 0.50) and different lifestyle and consuming habits. This leads to the conclusion that the infrastructure works and rural rent are creating region of Antioquia zones of spatial segregation inside the Eastern region of Antioquia. <![CDATA[<strong>La política en el espacio</strong><strong>. </strong><strong>Atlas histórico de las divisiones político-administrativas de Chile 1810-1940</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34022017000100013&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt ¿Cómo se distribuye la población rural de la región del Este de Antioquia, Colombia?, y ¿qué efectos tiene para el desarrollo local de la región esta distribución? son las preguntas de este artículo. Para responderlas se usó una metodología cualitativa basada en un estudio de caso interpretativo y comparativo, empleando técnicas como la revisión documental y la entrevista semi estructurada. Se compone de una primera parte que incluye algunos aportes teóricos del tema; en la segunda se presentan los resultados y en la tercera parte se exponen las conclusiones. Los resultados indican que hay una población rural significativa (47%) con una desigual distribución de la propiedad y la renta rural (Gini de 0.50) y con diferentes estilos de vida y formas de consumo. En conclusión, las obras de infraestructura en conjunto con la renta rural están generando una segregación socio espacial local e intra regional en el Este de Antioquia.<hr/>How is the eastern Antioquia's Rural population distributed throughout the region? What effect does this distribution have for the region local development? Those are the questions for this article. A comparative and interpretative case study was used for qualitative methodology to answer the question above. Documental revision and semistructured interviews were techniques used during research. This article is composed in three parts: the first part is a basic presentation of some theories that contribute to the issues. The second part is comprised of result and third part includes conclusions. The result indicates that there is a significant rural population (47%) with an uneven of property and rural rent (Gini of 0.50) and different lifestyle and consuming habits. This leads to the conclusion that the infrastructure works and rural rent are creating region of Antioquia zones of spatial segregation inside the Eastern region of Antioquia.