Scielo RSS <![CDATA[Revista de geografía Norte Grande]]> http://www.scielo.cl/rss.php?pid=0718-340220140001&lang=es vol. num. 57 lang. es <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.cl/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.cl <![CDATA[<b>En Memoria del Profesor Jürgen Bahr</b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34022014000100001&lng=es&nrm=iso&tlng=es <![CDATA[<b>Obituario</b>: <b>Jürgen Bahr 31.10.1940 - t 26.2.2014</b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34022014000100002&lng=es&nrm=iso&tlng=es <![CDATA[<b>Bogotá, urbanismo posmoderno y la transformación de la ciudad contemporánea</b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34022014000100003&lng=es&nrm=iso&tlng=es Señala con acierto Pierre Carrière que los geógrafos humanos admiten la ideología como una de las variables que, al mismo nivel que el medio natural, la cultura y la historia, definen la configuración física y social de la sociedad. En este escrito se explora la relación entre ideología y urbanización para el caso de Bogotá después de 1990. La tesis central es que los años noventa evidenciaron la emergencia y dominancia de un ideal urbano posmoderno, basado en la planificación comunicacional, el cual definió las políticas urbanas de las dos últimas décadas. El documento analiza la crisis de la planificación racional moderna, la consolidación del llamado Modelo Barcelona y su implementación en la política urbana de Bogotá. Las conclusiones se orientan al examen de la relación entre planificación comunicacional y posmoderna, globalización y la nueva morfología urbana de la ciudad.<hr/>Pierre Carrière notes that human geographers acknowledge that ideology is a very important variable that, to same extent as culture, history or nature, defines the physical and social organization of society. This paper explores the relationship between ideology, urbanism and urban change in Bogotá after 1990. The central thesis is that during the nineties a postmodern discourse on the communicational planning arose in Bogotá; this discourse then dominated urban politics over the last 2 decades. This paper analyzes the modern rational planning crisis, the arrival of the Barcelona Model and its implementation on the urban politics of Bogotá. The conclusions are aimed toward examining the relationship between the postmodern and communicational planning, the globalization process and the new urban morphology of Bogotá. <![CDATA[<b>Declive urbano, estrategias de revitalización y redes de actores</b>: <b>el peso de las trayectorias locales a través de los casos de estudio de Langreo y Avilés (España)</b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34022014000100004&lng=es&nrm=iso&tlng=es Las "trayectorias locales" y los sustratos territoriales existentes en cada lugar (redes, actores, capital humano) tienen un papel primordial en las estrategias de revitalización puestas en marcha en las ciudades que han sufrido una crisis. La manera en que los actores locales se relacionan y las iniciativas que toman para tratar de revitalizar estos espacios determinan no solo las decisiones que podrán tomarse en el futuro, sino la propia evolución demográfica, económica, ambiental y social de la ciudad. El artículo analiza, a partir de estas cuestiones, dos ciudades medias españolas en declive pertenecientes a una región de tradición industrial, Asturias. En ellas, el peso de los factores locales puede explicar en buena medida su desigual trayectoria tras la crisis de sus respectivas industrias. Para ello, tras una presentación de sus procesos de auge y declive, se analizan las estrategias de re-vitalización llevadas a cabo y se interpretan estas en base al papel de los actores locales.<hr/>Local paths and existing substrates in each territory (networks, stakeholders, human and economic capital) have a major role in the revitalization strategies of shrinking cities. The way in which local stakeholders are related and the initiatives they take to try and revitalize declining cities determine not only the future decisions, but also the demographic, economic, environmental and social evolution of the city itself. This article analyzes, on the basis of these questions, two mid-size Spanish cities that are declining and are located in a former industrial region, Asturias. In these cities, the weight of local factors can largely explain their uneven evolutionary local paths after the crisis in their respective industries. To this end, and following a presentation of their respective boom and bust trajectories, the implemented revitalization strategies are analyzed and interpreted according to the local stakeholders role. <![CDATA[<b>Naturaleza privada y calidad de vida</b>: <b>Influencia de la naturaleza doméstica en el bienestar de los propietarios de las casas con patio de la ciudad de Córdoba, España</b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34022014000100005&lng=es&nrm=iso&tlng=es Numerosas investigaciones consideran que los espacios verdes públicos de las ciudades son lugares privilegiados para que se desarrollen los procesos de socialización e interacción entre los ciudadanos y la naturaleza. Sin embargo, este trabajo demuestra que los ciudadanos que viven en determinados espacios privados, como las casas con patio del barrio histórico de Córdoba, pueden llegar a percibir tantos o más beneficios sociales en sus patios, que si visitaran otros espacios verdes de la ciudad. Para desarrollar este trabajo se utilizó una metodología cualitativa; utilizando la técnica de los grupos de discusión y una metodología cuantitativa; mediante la realización de una encuesta presencial. La investigación muestra que los patios de la ciudad de Córdoba son los espacios verdes mayormente escogidos por sus propietarios para pasar su tiempo libre, y que el contacto y cuidado de estos pequeños espacios contribuyen a generar en sus propietarios y usuarios una satisfacción y nivel de bienestar igual o incluso superior al provocado si visitaran otros espacios verdes de la ciudad.<hr/>Numerous studies consider public green spaces in cities to be privileged places for the socialization and interaction processes that are developed between people and nature. However, our work shows that people living in certain private areas, such as houses with courtyards in the historic quarter of Cordoba, may receive as many or more benefits in their courtyards, than if they visited other green spaces in the city. To develop this concept we used a qualitative methodology, focus groups, as well as quantitative methodology, face to face interviews. Research shows that private courtyards in the city of Cordoba are most commonly chosen green space for the owners to spend their free time, and that contact and care of these small spaces, all contribute to the owners and users level of satisfaction. This satisfaction is equal to or greater than the effect if they visited other urban green spaces. <![CDATA[<b>Participación popular en la producción del hábitat</b>: <b>El caso del Área Metropolitana de Tucumán-Argentina</b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34022014000100006&lng=es&nrm=iso&tlng=es Los sectores populares urbanos asumen el proceso de satisfacción de la necesidad de hábitat mediante diferentes estrategias que incluyen la insurrección colectiva. Las condiciones de participación en los procesos de producción del hábitat pueden conocerse mediante la elaboración de estudios y análisis a distintas escalas. En la dinámica sociohistórica del aglomerado tucumano estos procesos pueden estudiarse en la expansión urbana ocurrida entre los años 1976 y 2008, analizada en este caso mediante un sistema de información geográfico. La estructura residencial urbana es la dimensión que permite comprender a escala metropolitana las condiciones a partir de las cuales se produce la participación social en la producción del hábitat popular. Los resultados de la investigación revelan como el proceso de toma de tierra es el mecanismo de participación capaz de liberar la acumulación de una necesidad de hábitat irresuelta en un contexto urbano excluyente.<hr/>The inhabitants of the urban slums in Tucuman struggle in pursuing good habitat conditions through various strategies including their collective insurrection. The conditions of participation in the described processes can be explored through research and analysis strategies at different scales. Regarding the socio-historical dynamics of the urban agglomerate in Tucuman, these processes can be studied by taking into account the urban expansion that occurred between 1976 and 2008 through the use of geographic information systems. The urban residential structure is the model for understanding metropolitan patterns of social participation in the process of production of popular habitat. This research reveals how appropriation of urban land is the mechanism for citizen participation in the context of urban exclusion. <![CDATA[<b>Delincuencia y violencia en entornos residenciales de Santiago de Chile</b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34022014000100007&lng=es&nrm=iso&tlng=es Las situaciones de delincuencia y violencia que se manifiestan en Santiago de Chile, ocurren en ciertos territorios con determinadas características urbanas y sociales. De acuerdo a estudios realizados en ciudades del hemisferio norte, entre las características sociales más relevantes a la hora de explicar la concentración territorial de delitos, y en especial de los delitos violentos, destacan aquellas como la cohesión social, el control social informal, el respeto a normas u otras similares que refieren a la calidad de las relaciones prosociales entre vecinos, más allá de las tradicionales variables de tipo estructural como son la concentración de desventajas socioeconómicas. En este trabajo se presentan y discuten mediciones empíricas de dichas variables, teniendo como unidad de análisis territorial, una muestra representativa de los entornos residenciales de Santiago de Chile.<hr/>Episodes of crime and violence in Santiago, Chile take place in given territories with certain urban and social characteristics. In accordance with studies performed in cities in the northern hemisphere, some of the most relevant social characteristics for explaining the territorial concentration of crime, and especially violent crimes, are social cohesion, informal social control, respect for the law, amongst others. These variables are related to the pro-social quality of relationships among neighbors, and are separate from traditional structural variables, such as the concentration of the socioeconomically disadvantaged. In this work we present and discuss empirical measures of these variables, measured in a representative sample of the residents of Santiago, Chile. <![CDATA[<b>Detección del área con desierto florido en el territorio del Mar de Dunas de Atacama, mediante percepción remota</b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34022014000100008&lng=es&nrm=iso&tlng=es El Mar de Dunas de Atacama, situado al noroeste de Copiapó 27°S, cubre una superficie de 335 kilómetros cuadrados constituyendo un "erg" cuya morfología es muy compleja por la influencia topográfica de valles y cerros subyacentes. El espacio natural circundante corresponde a las terrazas marinas de Caldera y a planos inclinados cubiertos por mantos eólicos donde ocurre la floración del desierto. El territorio en conjunto es parte del geopatrimonio de Atacama, cuyo valor científico y natural se incrementa también por la vegetación de niebla existente. Utilizando imágenes satelitales y levantamientos de terreno, se determinó la distribución espacial del fenómeno del desierto florido y de la vegetación de niebla en el territorio próximo al Mar de Dunas. Los resultados junto a la cartografía generada, constituyen una base científica necesaria para las propuestas de ordenación territorial de dicho espacio.<hr/>The Atacama Dune Sea is located northwest of Copiapó (27 ° S) and covers an area of 335 km², constituting an "erg" whose morphology is very complex due to the influence of underlying valley and hill topography. The natural space environment corresponds to Caldera's marine terraces and inclined planes covered by aeolian mantles where desert blooms occur. The entire territory is part of the Atac-ama's geo-heritage, whose natural and scientific value is increased by the existent fog vegetation. Using satellite imagery and field surveys, we determined the spatial distribution of the blooming desert phenomenon and fog vegetation present in the Dune Sea area. Our results, in conjunction with the cartography generated, constitute a useful and necessary scientific basis for land use planning in this invaluable territory. <![CDATA[<b>El estudio de la Isla de Calor Urbana de Superficie del Área Metropolitana de Santiago de Chile con imágenes Terra-MODIS y Análisis de Componentes Principales</b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34022014000100009&lng=es&nrm=iso&tlng=es Con el objetivo de conocer los patrones e intensidades de la Isla de Calor Urbana de Superficie (ICUs) de Santiago se han calculado las temperaturas de emisión para 53 imágenes Terra MODIS, se han trazado mapas de intensidad de la ICUS y se ha aplicado Análisis de Componentes Principales. Los resultados muestran que la ICUs tiende a localizar el máximo en las comunas centrales y de Huechuraba y Quilicura, con intensidades superiores a 5°C. El ACP revela cuatro patrones típicos, que explican el 90,6% de las situaciones, a saber: ICUs consolidada, ICUs del piedmont y cuña de altos ingresos, un tipo sin ICUs y otra más intensa al sur. De las situaciones sin isla de calor, se ha sugerido la hipótesis de efecto sumidero, asociado a brisa catabática, que barre la ICUs y la desplaza al poniente de la ciudad.<hr/>In order to understand the patterns and intensities of the Surface Urban Heat Islands (SUHIs) of Santiago emission temperatures were calculated using 53 Terra MODIS satellite images and then factor reduction was performed using Principal Components Analysis (PCA). In addition, intensity maps of SUHIs were created. Results show that the maximum temperature (with intensities measuring above 5°C) within the SUHI tends to be located in the central municipalities of Santiago, as well as in the municipalities of Huechuraba and Quilicura. Furthermore, PCA reveals four typical patterns, which explain 90.6% of cases: consolidated SUHI, piedmont SUHI and high income wedge, no SUHI and high intensity SUHI in the south. It has been hypothesized that the lack of a SUHI to the drain effect, which is linked to the katabatic breeze, causing the SUHI to move toward the west sector of the city. <![CDATA[<b>Sensoriamento remoto de alta resolução espacial na caracterização de assentamentos informais</b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34022014000100010&lng=es&nrm=iso&tlng=es O crescimento acelerado do processo de expansão urbana gera situações de vulnerabilidade socioambiental através do surgimento de assentamentos espontâneos, os quais são ocupados por populações de baixa renda. Os assentamentos informais são manifestações físicas e espaciais da pobreza urbana e da desigualdade intra-urbana. Sua generalização nos países subdesenvolvidos está relacionada ao processo de "urbanização da pobreza". O sensoriamento remoto possibilita uma visão espacial da cidade e dos processos modificadores que impactam o meio ambiente e degrada a qualidade de vida urbanística, fornecendo informações para facilitar a tomada de decisão no planejamento urbano. O presente trabalho tem como objetivo estabelecer uma metodologia baseada na análise orientada a objeto, aplicada em imagens de satélite de alta resolução espacial, para caracterizar as áreas de assentamentos informais. Uma discussão teórica sobre a urbanização e os assentamentos informais faz parte da introdução deste trabalho. O estudo foi realizado no Bairro dos Ipês no município de João Pessoa/PB/Brasil. A área total classificada pelos assentamentos informais foi de 29.342 m², que representa 1,6% da área total do bairro. A metodologia mostrou-se eficiente na identificação de áreas de assentamentos informais, servindo como instrumento à atualização cadastral e planejamento urbano.<hr/>The accelerated process of urban development in Brazil sometimes generates social and environmental vulnerability through spontaneous settlements, which are inhabited by low-income populations. Informal settlements are physical manifestations of urban poverty and intra-urban inequality. This generalization in underdeveloped countries is related to the process of "poverty urbanization". Remote sensing provides a spatial view of the city and the temporal processes that impact the environment and degrade the quality of urban life. This kind of information is essential for providinge base-line information for urban decision makers. The present work aims to establish a methodology based on object-oriented analysis, applied to high spatial resolution satellite images (QuickBird) in order to characterize informal settlements. The introduction includes a theoretical discussion on urbanization and informal settlements. The study was conducted in the Ipês neighborhood in the João Pessoa district of the Paraiba State, Brazil. The total area classified as substandard settlements was 29,342 m2, which represents 1.6% of the total area of this neighborhood. The methodology proved to be effective in identifying irregular areas, and is an important tool for cadastral information updating and urban planning. <![CDATA[<b>Ecología política y represas</b>: <b>elementos para el análisis del Proyecto HidroAysén en la Patagonia chilena</b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34022014000100011&lng=es&nrm=iso&tlng=es Este artículo presenta una revisión crítica de estudios sobre represas y su posible articulación con los análisis de la ecología política. El objetivo es contribuir a la investigación sobre los alcances e impactos de estas megainversiones, entendidas como configuraciones socioecológicas que representan material y simbólicamente el poder de las elites. Sin embargo, la construcción de represas requiere la consolidación de discursos hegemónicos para realizar grandes transformaciones ambientales y sociales con respaldo ciudadano. A partir de esta argumentación se analiza el caso de HidroAysén en Chile, enfocado en los discursos que respaldan y justifican al proyecto desde las compañías eléctricas y el gobierno. Finalmente, se exploran las consecuencias que HidroAysén está teniendo en términos del conflicto ambiental, la tensión entre impulsores y opositores a las represas sobre la idea de Patagonia, y la promoción de cambios en la política energética.<hr/>This article presents a critical review of studies on dams and their possible articulation with an analysis of the political ecology. The aim is to contribute to the research on the reach and impacts of these mega-investments, which are understood as socio-ecological configurations that represent the power of the elite, both materially and symbolically. However, the construction of dams requires the consolidation of hegemonic discourses to make environmental and social transformations possible with citizen support. Given this argument, I analysed the case of HidroAysén in Chile, focusing on the discourses the energy companies and the government bodies that support this project. Finally, I explore the consequences that HidroAysén is having in terms of the environmental conflict; the tension between dam's promoters and opponents as to idea of Patagonia, and how changes to energy policy are promoted. <![CDATA[<b>Una revisión de inundaciones fluviales en Chile, período 1574-2012</b>: <b>causas, recurrencia y efectos geográficos</b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34022014000100012&lng=es&nrm=iso&tlng=es Una revisión bibliográfica de inundaciones fluviales históricas en el período 15742012 a través de diferentes publicaciones, permite analizar, explicar y sistematizar causas o factores detonantes, periodos de recurrencia, distribución y efectos geográficos de las inundaciones acaecidas en Chile continental. Según el factor detonante se identifican 5 tipos principales de inundaciones asociadas a: procesos volcánicos, procesos nivoglaciares, deslizamientos, intervenciones antrópicas y precipitaciones; estas últimas causan el 71% de las inundaciones en el período analizado. A nivel nacional, se observa un patrón zonal de los tipos de eventos dividido en 5 áreas homogéneas, cuya mayor recurrencia se concentra en el dominio climático mediterráneo, consistente con montos pluviométricos intensos y cambios ambientales ocurridos durante las últimas tres décadas. Se constata un incremento de inundaciones catastróficas, relacionadas principalmente con procesos nivoglaciares e intervenciones antrópicas, desde la segunda mitad del siglo XX a la fecha.<hr/>A literature review of river floods from 1574 to 2012, allows us to analyze and identify the causes or trigger factors, recurrence periods, spatial distribution and geographical effects of flooding within continental Chile. Five types of flooding are identified, based on the triggering factor: volcanic processes, snow/glacial processes, landslides, anthropic interventions and rainfalls. Rainfall is responsible for 71% of flooding events during the period studied. We were able to spatial patterns at a national level, allowing us to define five homogenous zones. The area with the most frequent events corresponds to the Mediterranean climatic domain, which has been characterized by intense storms and environmental changes over the last three decades. An increase in catastrophic flooding from the second half of the 20th century to the present was observed, primarily associated with nivo-glacial processes and human interventions. <![CDATA[<b>A methodology for assessing poverty in Moldavia (Romania)</b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34022014000100013&lng=es&nrm=iso&tlng=es Community poverty, analyzed as the sum of several types of social and territorial deprivation, is the geographical expression of various processes and phenomena, commonly the object of sociological and economic studies. In this paper we performed a statistical compaction of a series of synthetic indicators, generating an indicator called the index of community development. The statistical validation of these results is accompanied by a spatial validation, which identifies the legitimate social structures in rural areas, emphasizing that obtaining valid results in the implementation of territorial development strategies depends more on the consistency of the scientific methods used to interpret statistical analysis.<hr/>La pobreza comunitaria, analizada como la suma de varios tipos de privación social y territorial, es la expresión geográfica de distintos procesos y fenómenos, y comúnmente es objeto de estudios sociológicos y económicos. En el presente estudio se realizó la condensación estadística de una serie de variables primarias, generándose un indicador sintético, superior desde el punto de vista informativo, que se denomina índice del desarrollo comunitario. La validación estadística de los resultados está acompañada por una validación espacial, identificando el comportamiento de estructuras sociales legítimas en áreas rurales, destacando que la obtención de resultados válidos en la implementación de estrategias de desarrollo territorial dependen más de la consistencia de los métodos científicos utilizados que de interpretaciones estadísticas certeras. <![CDATA[<b>Metodología para medir la pobreza en Moldavia (Rumania)</b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34022014000100014&lng=es&nrm=iso&tlng=es La pobreza comunitaria, analizada como la suma de varios tipos de privación social y territorial, es la expresión geográfica de distintos procesos y fenómenos, y comúnmente es objeto de estudios sociológicos y económicos. En el presente estudio se realizó la condensación estadística de una serie de variables primarias, generándose un indicador sintético, superior desde el punto de vista informativo, que se denomina índice del desarrollo comunitario. La validación estadística de los resultados está acompañada por una validación espacial, identificando el comportamiento de estructuras sociales legítimas en áreas rurales, destacando que la obtención de resultados válidos en la implementación de estrategias de desarrollo territorial dependen más de la consistencia de los métodos científicos utilizados que de interpretaciones estadísticas certeras.<hr/>Community poverty, analyzed as the sum of several types of social and territorial deprivation, is the geographical expression of various processes and phenomena, commonly the object of sociological and economic studies. In this paper we performed a statistical compaction of a series of synthetic indicators, generating an indicator called the index of community development. The statistical validation of these results is accompanied by a spatial validation, which identifies the legitimate social structures in rural areas, emphasizing that obtaining valid results in the implementation of territorial development strategies depends more on the consistency of the scientific methods used to interpret statistical analysis. <![CDATA[<b>Margarita Fernández y Javier Salinas (compiladores). <i>Defensa de los derechos territoriales en Latinoamérica.</i></b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34022014000100015&lng=es&nrm=iso&tlng=es La pobreza comunitaria, analizada como la suma de varios tipos de privación social y territorial, es la expresión geográfica de distintos procesos y fenómenos, y comúnmente es objeto de estudios sociológicos y económicos. En el presente estudio se realizó la condensación estadística de una serie de variables primarias, generándose un indicador sintético, superior desde el punto de vista informativo, que se denomina índice del desarrollo comunitario. La validación estadística de los resultados está acompañada por una validación espacial, identificando el comportamiento de estructuras sociales legítimas en áreas rurales, destacando que la obtención de resultados válidos en la implementación de estrategias de desarrollo territorial dependen más de la consistencia de los métodos científicos utilizados que de interpretaciones estadísticas certeras.<hr/>Community poverty, analyzed as the sum of several types of social and territorial deprivation, is the geographical expression of various processes and phenomena, commonly the object of sociological and economic studies. In this paper we performed a statistical compaction of a series of synthetic indicators, generating an indicator called the index of community development. The statistical validation of these results is accompanied by a spatial validation, which identifies the legitimate social structures in rural areas, emphasizing that obtaining valid results in the implementation of territorial development strategies depends more on the consistency of the scientific methods used to interpret statistical analysis. <![CDATA[<b>Graciela Silvestri.</b> <b><i>El lugar común. Una historia de las figuras de paisaje en el Río de la Plata.</i></b>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34022014000100016&lng=es&nrm=iso&tlng=es La pobreza comunitaria, analizada como la suma de varios tipos de privación social y territorial, es la expresión geográfica de distintos procesos y fenómenos, y comúnmente es objeto de estudios sociológicos y económicos. En el presente estudio se realizó la condensación estadística de una serie de variables primarias, generándose un indicador sintético, superior desde el punto de vista informativo, que se denomina índice del desarrollo comunitario. La validación estadística de los resultados está acompañada por una validación espacial, identificando el comportamiento de estructuras sociales legítimas en áreas rurales, destacando que la obtención de resultados válidos en la implementación de estrategias de desarrollo territorial dependen más de la consistencia de los métodos científicos utilizados que de interpretaciones estadísticas certeras.<hr/>Community poverty, analyzed as the sum of several types of social and territorial deprivation, is the geographical expression of various processes and phenomena, commonly the object of sociological and economic studies. In this paper we performed a statistical compaction of a series of synthetic indicators, generating an indicator called the index of community development. The statistical validation of these results is accompanied by a spatial validation, which identifies the legitimate social structures in rural areas, emphasizing that obtaining valid results in the implementation of territorial development strategies depends more on the consistency of the scientific methods used to interpret statistical analysis.