Scielo RSS <![CDATA[Magallania (Punta Arenas)]]> http://www.scielo.cl/rss.php?pid=0718-224420160002&lang=es vol. 44 num. 2 lang. es <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.cl/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.cl <![CDATA[<strong>Reescribiendo la historia</strong>: <strong>Algunas reflexiones sobre el conocimiento y dominio del territorio nororiental de Magallanes (1870-1900)</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442016000200001&lng=es&nrm=iso&tlng=es En 1843 la República de Chile tomó posesión del estrecho de Magallanes y sus territorios reivindicando así el derecho que le venía desde la época del dominio hispano (siglo XVI). La ocupación se hizo efectiva inicialmente con una guardia de soberanía en la punta de Santa Ana (costa oriental de la península de Brunswick), trasladada posteriormente a la punta Arenosa (1848). Allí surgió el establecimiento de Punta Arenas que debía servir de base para la colonización del vasto territorio circundante. Tal propósito, sin embargo, se vio dificultado al hacerse del mismo un presidio militar, situación que sólo pudo comenzar a revertirse a contar de 1868-70. Para entonces las facilidades otorgadas para la inmigración libre y la atinada conducción del gobernador Oscar Viel (1867-74) hicieron posible el aumento de la población, la llegada de colonos y las primeras actividades económicas. Estas en particular impulsaron la expansión sobre el vasto hinterland situado al norte y noroeste de la colonia hasta su límite natural en el río Santa Cruz. Factores de ese fenómeno fueron los baqueanos que abrieron el camino del conocimiento territorial a los traficantes y a los exploradores científicos. Luego, en una segunda fase iniciada en 1878 y extendida hasta el término del siglo XIX, se realizó paulatinamente la ocupación colonizadora estable y permanente a través de la introducción y desarrollo de la crianza ovejera extensiva que en pocos años devino la estructura vertebradora de la economía y el desarrollo general del territorio patagónico austral. Entre tanto se definieron las jurisdicciones nacionales chilena y argentina sobre el ámbito geográfico meridional y se mantuvo la antigua y pacífica relación con los aónikenk, dueños ancestrales del territorio continental. Se formulan diversas reflexiones sobre cada uno de esos tópicos, como acerca del conocimiento geográfico como factor de posesión territorial y sobre las alternativas que tuvo la definición jurisdiccional de los países interesados, situación definida con el Tratado de Límites de 1881.<hr/>In 1843 the Republic of Chile took possession of the Strait of Magellan and its territories, restoring a right that started with the Spanish conquer (XVI century). This occupation was initially carried out by guards of sovereignty at Santa Ana point (eastern coast of Brunswick peninsula), afterwards moved (1848) to Sandy point. The establishment of Punta Arenas city then was used as a base for the colonization of the vast surrounding territory. This purpose, though, was made difficult by the constitution of a military prison, and this situation could only be reverted from 186870 onward. Then the opportunities given to free migration and the good commanding of Governor Oscar Viel (1867-74) made possible a population increase, the arrival of settlers and preliminary economic activities. Particularly, this encouraged the expansion over the extended hinterland located north and northwest of the colony up to the natural limit of the River Santa Cruz. Baqueanos or fieldsmen were factors of this phenomenon and opened pathways with territory information for traders and scientific explorers. Later in a second initial phase in 1878 and extended to the end of the XIX century a stable and permanent colonizing occupation was done through the introduction and development of extensive sheep breeding, that in a few years became the main structure of economy and general development of the Southernmost Patagonia territory. Meanwhile the Chilean and Argentinean jurisdictions were defined for the Southern geographic realm and the old and quiet relation with the Aónikenk people was sustained. Certain comments are suggested in relation to each topic, and for the geographic knowledge as an element of territorial possession and regarding the alternatives that the national jurisdiction definitions had for the involved countries, situation handled with the Treaty of Limits of 1881. <![CDATA[<strong>Antecedentes históricos referidos a la caza de Lobos Marinos y su interacción con el medio geográfico y humano en el extremo Austral Americano</strong>: <strong>El caso del lobero escocés William Low</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442016000200002&lng=es&nrm=iso&tlng=es Hacia fines del siglo XVIII e inicios del siglo XIX, se desarrolló en el área de Patagonia, Tierra del Fuego e islas Falkland una incipiente actividad económica, ligada a la explotación de pinnipedos. Una gran número de loberos británicos y estadounidenses se hicieron presente por los intrincados canales de la geografía patagónica, en cuyo contexto, irían adquiriendo una serie de conocimientos respecto del medio geográfico y humano. Con el propósito de contribuir a conocer mayores antecedentes respecto de la presencia de este grupo de navegantes, se analiza desde la perspectiva metodológica de la microhistoria, la trayectoria del lobero escocés William Low, quien encarna desde un caso limite, el modo de vida y circunstancias de gran parte de los cazadores de lobos marinos. Se han constatado una serie de antecedentes desconocidos respecto de las actividades desarrolladas por el lobero Low, quien luego de tres décadas surcando los mares del sur, se retira a una apacible y modesta vida en la isla de Chiloé1.<hr/>By the late XVIIIth century and early XIXth century, an incipient economic activity linked to the exploitation of pinnipeds was developed in the area of Patagonia, Tierra del Fuego, and Falkland Islands. A large number of British and American sealers were present at the intricate channels of the patagonian geography. In this context, they gradually acquire a range of knowledge about the geographical and human environment. With the objective of contributing to learning more about the background presence of this group of sailors, the career of the Scottish sealer William Low is analyzed using Microhistory as a methodological perspective for this sealer that embodies a borderline case, the lifestyle and the circumstances of many. A number of unknown records have been observed, verifying the activities of Low the sealer, which after three decades sailing around the South Seas gets into retirement, living a quiet and humble existence at Chiloe Island. <![CDATA[<strong>La erupción del volcán de Los Gigantes (Lautaro) en 1883</strong>: <strong>Algunas consideraciones</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442016000200003&lng=es&nrm=iso&tlng=es La actividad histórica de un centro volcánico ubicado en la zona andina de la Patagonia austral (Campo de Hielo Patagónico Sur) identifica como cerro Lautaro (49° 01’S/ 73° 33’O), recogida inicialmente de la tradición indígena (aónikenk), ha sido una materia de preocupación para historiadores, exploradores y vulcanólogos en procura de su confirmación para la ciencia geográfica, hecho logrado recién en 1960. Sin embargo el historial de búsqueda y registro no contaba con la evidencia descriptiva de una erupción de la que ha venido a disponerse por una reciente publicación referida a las memorias del inglés William H. Greenwood, a propósito de la cual se hacen algunas reflexiones y sugerencias.<hr/>The historic activity of a volcanic center located at the Andean zone of Southernmost Patagonia (Southern Patagonia Ice Field) is identified as the Lautaro mountain (49°01'S/73° 33'). First recorded from the indigenous tradition (Aónikenk), this has been a matter of concern for historians, explorers and volcanologist that wanted confirmation for the geographic sciences, fact that was achieved in 1960. Nevertheless the research history and records did not count with descriptive evidence of an eruption and this has changed since the recent publication of the memories of the british William H. Greenwood, which allows us to make some comments and suggestions. <![CDATA[<strong>La catastrofe del 2008 en la provincia de Palena</strong>: <strong>Reflexiones sobre sus particularidades e impacto en la patagonia occidental</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442016000200004&lng=es&nrm=iso&tlng=es La erupción volcánica del año 2008 sobre Chaitén, el poblado central de la provincia de Palena, fue el comienzo de una cadena de decisiones y conductas, algunas de las cuales resultan paradójicas. Ellas no fueron producto del error o la improvisación, sino que resultaron así a consecuencia de las especiales condiciones históricas, geográficas, económicas y políticas en que se produjo la catástrofe y que dejaron a sus protagonistas, tanto autoridades como víctimas, con márgenes de decisión muy limitados. A los enormes costos del desarraigo violento de un pueblo y la destrucción de su tejido social y sus rituales de vida cotidiana, se agrega un alto costo en una de las variables más críticas del desarrollo territorial de la Patagonia Occidental, que es justamente su dificultad secular para arraigar población y consolidar una red equilibrada de ciudades y poblados. Un estudio de caso, con metodología mixta cuali-cuantitativa que combinó entrevistas a lugareños y autoridades en la localidad, con archivos de prensa y diversidad de artículos, documentos y estadísticas vinculadas al tema se utilizaron para hacer una descripción y avanzar a hacia una comprensión global de los procesos1.<hr/>The volcanic eruption of 2008 on the town of Chaitén, in the middle of Palena Province, was the beginning of a series of decisions and behaviors, some of which result paradoxical. They were not the result of error or improvisation, but were so as a result of the special historical, geographic, economic and political conditions in which the disaster strock and left the protagonists, both authorities and victims, with very limited decision margins. Plus the enormous costs of violent uprooting of a town and the destruction of their social nets and rituals of everyday life, we must add a high cost in one of the most critical variables of territorial development at Western Patagonia, which is precisely its secular difficulty to ingrain population and consolidate a balanced network of cities and towns. A case study with mixed quali-quantitative methodology that combined interviews with locals and authorities in the town, press archive and different articles, documents and statistics related to the subject, was used to make a description and advance towards a global understanding of the processes. <![CDATA[<strong>Un puerto maderero en el sur de Chile</strong>: <strong>Ancud en los años ciencuenta del siglo XIX</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442016000200005&lng=es&nrm=iso&tlng=es El siguiente artículo analiza la actividad mercantil consolidada en el puerto de Ancud durante la década de 1850, que es cuando experimentó un inusitado incremento de sus exportaciones madereras. Se propone que en dicho escenario se consolidó un grupo limitado de altos comerciantes en la provincia, por lo que se busca seguir sus trayectorias a través de un examen de registros de la Aduana de Chiloé y el Ministerio de Marina de la época. Con ellos se ha podido reconocer sus actividades y las redes comerciales en que participaron1.<hr/>The article discusses the consolidated commercial activity in the port of Ancud in the 1850, when this activity unexpectedly increased. We propose that this situation helped in the consolidation of a limited group of important traders at the province. For this reason their trajectory was followed by studying the records of the Chiloé customs and the Ministerio de Marina. Their activities and commercial networks were identified. <![CDATA[<strong>Silencios geográficos de Patagonia-Aysén</strong>: <strong>Territorio, nomadismo y perspectivas para re-pensar los margenes de la nación en el siglo XIX</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442016000200006&lng=es&nrm=iso&tlng=es Se discute la idea y representación de espacio vacío que se construyó para la costa de Patagonia-Aysén a partir del supuesto abandono de los indígenas chonos en los siglos XVIII y XIX. Para rebatir este imaginario geográfico se identifican importantes actividades y los oficios de la presencia chilota durante el siglo XIX. La ocupación de los archipiélagos, a su vez, significó la existencia de una articulación de estos espacios insulares con Chiloé, cuyo poblamiento y presencia chilota-indígena, fue la antesala y un puente que permitió la ocupación de las tierras continentales de Aysén a comienzos del siglo XX. Se concluye que aquella producción de vacío geográfico se vinculó a la necesidad de controlar esos amplios territorios desde una perspectiva centro-periferia en coherencia con el proyecto de la Modernidad. Desde esta perspectiva, los territorios estáticos, como las concesiones ganaderas, fueron visibilizados y, por el contrario, el nomadismo indígena-chilote fue -y sigue siendo- considerado un no-ser, una espacialidad asentada en los márgenes de la nación.<hr/>We discuss the idea and the representation of a void which was constructed for the coast of Patagonia-Aysen after the supposed abandonment of the area by the Chonos indigenous people in the 18 th and 19 th centuries. We identify important activities and functions carried out by people from Chiloe during the 19 th century in order to challenge this geographical imaginary. The occupation of the archipelagos by the indigenous population of Chiloé implicated coordination of these island spaces with Chiloé Island; it paved the way for and provided a bridge to the occupation of the mainland zone of Aysén at the beginning of the twentieth century. We conclude that this production of a geographical void was linked to the need to control these extensive tracts of territory from a centre-periphery perspective which was consistent with the Modernisation project. From this perspective, the static settlement of the territories, like cattle-farming concessions, was made visible; the nomadism of the indigenous population was -and remains- considered non-existent, and the territory was considered a settled area at the margins of the country. <![CDATA[<strong>Estudio cualitativo del proceso de adaptación e inclusión de un grupo de estudiantes de educación superior con discapacidad de la Universidad de Magallanes</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442016000200007&lng=es&nrm=iso&tlng=es De acuerdo a la ciencia de la ocupación y la justicia ocupacional, la participación e inclusión en ocupaciones significativas, resulta fundamental para el desarrollo de las personas y de las comunidades, sin embargo, esta inclusión no siempre se ve favorecida en todos los espacios públicos. El ámbito de la educación ha desarrollado un avance importante en esta materia principalmente en sus niveles primarios, potenciando proyectos como el de integración escolar, con lo cual se ha dado espacio a alumnos en situación de discapacidad. Estos proyectos no se han incorporado a la educación superior, por lo cual los alumnos deben crear sus propias estrategias para la inclusión ya que los ambientes tanto físicos como sociales no siempre están preparados para responder a las necesidades particulares de los alumnos con distintas discapacidades y otorgar un real y equitativo acceso a la educación. Esta investigación busca obtener mayores antecedentes acerca de los procesos de inclusión y adaptación de un grupo de jóvenes con discapacidad en la Universidad de Magallanes, con el fin de aportar de manera concreta a estas políticas. Para esto, se utilizó la metodología cualitativa, considerando la experiencia de 15 estudiantes, de diversas carreras y con distinto tipo de discapacidad. Dentro del estudio, aparecen como relevantes los facilitadores vinculados al entorno, referente a ayudas técnicas, familia y red social, y por otra parte, las características personales de los estudiantes, como por ejemplo la capacidad de resiliencia que les permite sobreponerse y responder con estrategias personales a los desafíos y barreras existentes. Por lo anterior, aparecen necesidades que invitan a potenciar el cambio de paradigma de la inclusión en el ámbito educativo, que contemple un equilibrio real entre considerar los requerimientos especiales para la equidad y a su vez fomentar el trato igualitario que promueva la dignidad de las personas con discapacidad.<hr/>According to the Science of Occupation and Occupational Justice, participation and inclusion within significative occupations is basic for the development of people and communities. However, this inclusion is not always favored in every public space. An important development took place within education, principally for primary levels forming the basis for potential projects like that of School Integration which offers a place for students with discapacities. These projects were not included at Superior Education, which is reason why students need to produce their own strategies to be included. The reason is that physical as well as social environments are not prepared to answer to the special necessities of students with different discapacities as a way of access to real and equitative education. The goal of this research is to obtain antecedents about the inclusion and adaptation processes of a group of young students with discapacities at the Universidad de Magallanes with the aim to contribute to these policies. For that reason a qualitative methodology was used using the experience of 15 students from different careers and different discapacities. Factors related with the social environment, like technical help, families and social connections appear as relevant; on the other hand the student’s personal characteristics, like their capacity for resilience is what allows them to overcome and answer with personal strategies to the existing challenges and barriers. For all these reasons, some necessities are evident, requiring a change in paradigm concerning the inclusion of these students in the educational field, by providing an effective balance through considering the special requirements for equity and promoting the equal treatment in which the dignity of the people with disabilities is ensured. <![CDATA[<strong>Bienestar en regiones extremas de Chile</strong>: <strong>Comparación de la satisfacción vital entre Magallanes, Arica y Parinacota y el resto del país</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442016000200008&lng=es&nrm=iso&tlng=es Este estudio compara el bienestar subjetivo en Magallanes, Arica y Parinacota con el resto de las regiones de Chile utilizando los datos de la encuesta CASEN de 2011 sobre quintiles de ingreso, edad, sexo y un ítem de satisfacción con la vida. Los resultados evidencian que el bienestar subjetivo era mayor en Magallanes que en Arica y en el resto del país, aun controlando la edad, el sexo y los niveles de ingreso. Las diferencias en bienestar debidas a sexo y niveles de ingreso son menores en la Región de Magallanes, sugiriendo que la fuerte identidad colectiva y clima emocional positivo de esta región amortigua el impacto de las asimetrías de status y económicas. Este estudio aporta evidencia indirecta respecto a la existencia de una identidad social o colectiva regional magallánica positiva, que actúa como un factor de bienestar.<hr/>This paper compares subjective well-being in the regions of Magallanes and Arica-Parinacota with the rest of the regions. It makes use of the National Socio-Economic Characterisation Survey (CASEN), which includes information about quintiles income, age, sex and overall life satisfaction. Results show that subjective well-being was higher in Magallanes than Arica and higher than the rest of country, even after controlling by age, sex and income. Differences in well-being due to sex and income are lower in Magallanes, suggesting that a strong collective identity and positive emotional climate from this region lessens the impact of status and income asymmetries. This study contributes indirect evidence about the existence of a positive social or collective regional identity in Magallanes, which acts a protective factor for well-being. <![CDATA[<strong>Impacto económico del sector educación en Arica, Valdivia y Punta Arenas</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442016000200009&lng=es&nrm=iso&tlng=es Este artículo analiza, desde una perspectiva económica, el impacto de los servicios de educación en Arica, Valdivia y Punta Arenas. Utilizando tablas input-output para los años 2007 y 2012, elaboradas a 25 actividades y productos, la investigación estima el aporte de la educación desde la perspectiva de los multiplicadores externos, de autoconsumo e internos de Miyazawa (1966). Luego, utilizando la técnica de Rasmussen (1956) se determinaron los tipos e importancia de las interrelaciones productivas existentes. Finalmente, usando la propuesta modificada de Soza-Amigo en 2007 para evaluar los impactos de las actividades por medio de los coeficientes de dispersión ponderados de acuerdo a las características de la economía, se responde al alcance de sus repercusiones en el sistema económico. Los resultados revelan que las actividades que poseen altos multiplicadores son claves y concentran sus efectos en torno a ellos, mientras que educación teniendo unos multiplicadores cercanos al promedio y baja interrelación con el sistema económico, exhibe impactos con mayores alcances.<hr/>This article analyzes from an economic perspective the impact of educational services in Arica, Valdivia and Punta Arenas cities. Using input-output tables, elaborated for 25 activities and products for the period from 2007 to 2012, the research estimates the contribution of Education from the perspective of external multipliers, subsistence and internal Miyazawa (1966). Later, using the Rasmussen technique (1956) the types and importance of the existing productive relationships were established. Finally, applying the modified proposal Soza-Amigo in 2007 to assess the impacts of activities through scattering of its impact on the economic system, it is possible to estimate the repercussion on the economic system. The results reveal, that the activities that have high multipliers are key and concentrate their effects around them, while education taking a close to average and low interaction with the economic system multipliers, it exhibits greater scope impact. <![CDATA[<strong>¿Funcionó un sistema sociocultural discreto en el Ibáñez medio?</strong>: <strong>Evaluando fronteras mediante prospecciones en los Andes Centropatagónicos (Aisén, Chile)</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442016000200010&lng=es&nrm=iso&tlng=es Localizado en la vertiente oriental de los Andes (Aisén, Chile) el valle del río Ibáñez presenta una gran diversidad ambiental en un espacio relativamente pequeño y confinado. No es sólo que se trate de un valle sin acceso al Pacífico y aislado por altas cumbres de las cuencas aledañas, sino que presenta características arqueológicas propias, distinguiéndose sobre todo por la abundancia de pinturas rupestres de un mismo tipo y por una ocupación relativamente acotada en el tiempo. Con el fin de poner a prueba la hipótesis de que en este valle existió en uno o varios momentos un sistema sociocultural relativamente cerrado, se prospectaron los alrededores de la zona donde se conoce la mayor cantidad de sitios. En este trabajo se dan a conocer los resultados de prospecciones sistemáticas y excavaciones de sondeo llevadas a cabo para evaluar los posibles límites del sistema cultural.<hr/>Located on the eastern slopes of the Central Patagonian Andes (Aisén, Chile), the Río Ibáñez valley encompasses a rich diversity of environments within short distances. This relatively bounded geographic space -separated from the Pacific and neighboring valleys by high mountain ranges- is further enhanced by a particular archeological record, most notoriously characterized by abundant rock paintings of great homogeneity within a bounded period of human occupations. With the aim of testing the likely existence of relatively closed, discrete cultural systems in prehistory, areas surrounding the main known concentration of archaeological sites were surveyed. Herein we report the results of systematic surveys and test excavations conducted to assess the possible boundaries of the cultural system. <![CDATA[<strong>Nuevos datos para la discusión arqueológica de corredores en el bosque del suroeste de la provincia de Santa Cruz, Argentina</strong>: <strong>El caso del arroyo Los Loros</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442016000200011&lng=es&nrm=iso&tlng=es Los materiales arqueológicos registrados sobre el arroyo Los Loros, Área de La Primavera (La Escondida), en campos de la Ea. Cancha Carrera suman nueva evidencia a la discusión de la existencia de corredores en el bosque del Suroeste de la provincia de Santa Cruz, Argentina. Así, se aporta información sobre el uso por parte de las poblaciones cazadoras recolectoras de un espacio ubicado entre la Cordillera Oriental (por donde discurre el límite con Chile) y la Cordillera Chica y la Meseta Latorre, en el actual ecotono bosque-estepa. Se postula que el valle del arroyo Los Loros habría actuado como un corredor que conecta el valle del río Guillermo con las cabeceras del río Gallegos. La información recuperada concuerda con lo conocido sobre la arqueología de otros sectores de bosque del Sur de Santa Cruz, caracterizados por una baja intensidad de uso estacional y el empleo de rocas disponibles localmente.<hr/>A record of archaeological remains at Arroyo Los Loros, La Primavera (La Escondida), Ea. Cancha Carrera is presented. This evidence sustains the existence of forest corridors in Southwest Santa Cruz Province, Argentina. Information on the use of the current forest-steppe ecotone by past hunter-gatherer populations between the Cordillera Oriental (the international border line with Chile) and the Cordillera Chica and Meseta Latorre is provided. It is postulated that the Arroyo Los Loros valley would have been a corridor, connecting the San Guillermo River Valley with the Gallegos River headwaters. This data is in accordance with what is known from the archaeology of other forested sectors in Southern Santa Cruz, all characterized by a low intensity use and the exploitation of locally available lithics. <![CDATA[<strong>Primer contexto mortuorio del holoceno medio en la costa norte de Santa Cruz (Patagonia Argentina)</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442016000200012&lng=es&nrm=iso&tlng=es En esta comunicación se da a conocer el hallazgo de un contexto mortuorio denominado Punta Buque 3, ubicado en la localidad Punta Medanosa, provincia de Santa Cruz, Argentina. El sitio es un entierro en duna de un individuo adulto masculino. Una datación radiocarbónica directa lo sitúa cronológicamente en el Holoceno medio, por lo que representa el primer contexto de entierro datado para este momento en la costa norte de Santa Cruz. Se presentan las determinaciones de los estudios bioantropológicos, tafonómicos, geoquímicos de sedimentos y de isótopos estables de 5(13)C y 5(15)N. Esta información permitió inferir que el sitio corresponde a un entierro de un individuo quien hizo uso complementario de los ambientes costeros y del interior durante el Holoceno medio.<hr/>In this communication a mortuary context denominated as Punta Buque 3, located in the locality of Punta Medanosa on Santa Cruz province, Argentina, is presented. The site is a burial of a male adult individual located within a dune. A direct radiocarbon date places the burial chronologically in the middle Holocene, which represents the first burial dated for this moment on the northern coast of Santa Cruz. Bioanthropological determinations, taphonomic studies, geochemical analysis of sediments and stable isotope of δ13C and δ15N are presented. This information allows us to infer that the site corresponds to a burial of an individual who made a complementary use of coastal and inland environments during the middle Holocene. <![CDATA[<strong>El sitio alero picton 1</strong>: <strong>Nuevo registro de arte rupestre para los canales fueguinos</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442016000200013&lng=es&nrm=iso&tlng=es La siguiente nota tiene como objetivo informar acerca de la existencia de un sitio emplazado en isla Picton, canal Beagle, provincia de Antártica Chilena, XII región de Magallanes -Chile-, que presenta manifestaciones de arte rupestre asociadas a lentes de conchal de carácter arqueológico. A partir de una breve descripción de los dos motivos identificados, se enmarca el hallazgo dentro de los estudios existentes de arte rupestre en los canales australes, para de esta forma realizar una aproximación inicial al tipo de arte rupestre que desarrollaron los grupos canoeros en la zona.<hr/>The goal of this note is to inform about the existence of a rock art site associated to an archaeological shell midden located at Picton island, Beagle channel, province of Chilean Antarctica, XII region of Magallanes - Chile. A brief description of two identified motifs in addition to the existing studies of rock art in the southern channels, allows an initial approach to the type of rock art developed by the marine hunter gatherers groups in this area. <![CDATA[<strong>Puerto Yartou, Tierra del Fuego (1929)</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442016000200014&lng=es&nrm=iso&tlng=es La siguiente nota tiene como objetivo informar acerca de la existencia de un sitio emplazado en isla Picton, canal Beagle, provincia de Antártica Chilena, XII región de Magallanes -Chile-, que presenta manifestaciones de arte rupestre asociadas a lentes de conchal de carácter arqueológico. A partir de una breve descripción de los dos motivos identificados, se enmarca el hallazgo dentro de los estudios existentes de arte rupestre en los canales australes, para de esta forma realizar una aproximación inicial al tipo de arte rupestre que desarrollaron los grupos canoeros en la zona.<hr/>The goal of this note is to inform about the existence of a rock art site associated to an archaeological shell midden located at Picton island, Beagle channel, province of Chilean Antarctica, XII region of Magallanes - Chile. A brief description of two identified motifs in addition to the existing studies of rock art in the southern channels, allows an initial approach to the type of rock art developed by the marine hunter gatherers groups in this area. <![CDATA[Ancud. Una capital provincia decimonónica 1800-1900]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442016000200015&lng=es&nrm=iso&tlng=es La siguiente nota tiene como objetivo informar acerca de la existencia de un sitio emplazado en isla Picton, canal Beagle, provincia de Antártica Chilena, XII región de Magallanes -Chile-, que presenta manifestaciones de arte rupestre asociadas a lentes de conchal de carácter arqueológico. A partir de una breve descripción de los dos motivos identificados, se enmarca el hallazgo dentro de los estudios existentes de arte rupestre en los canales australes, para de esta forma realizar una aproximación inicial al tipo de arte rupestre que desarrollaron los grupos canoeros en la zona.<hr/>The goal of this note is to inform about the existence of a rock art site associated to an archaeological shell midden located at Picton island, Beagle channel, province of Chilean Antarctica, XII region of Magallanes - Chile. A brief description of two identified motifs in addition to the existing studies of rock art in the southern channels, allows an initial approach to the type of rock art developed by the marine hunter gatherers groups in this area. <![CDATA[<strong>La tragedia obrera de bajo Pisagua, Río Baker, 1906</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442016000200016&lng=es&nrm=iso&tlng=es La siguiente nota tiene como objetivo informar acerca de la existencia de un sitio emplazado en isla Picton, canal Beagle, provincia de Antártica Chilena, XII región de Magallanes -Chile-, que presenta manifestaciones de arte rupestre asociadas a lentes de conchal de carácter arqueológico. A partir de una breve descripción de los dos motivos identificados, se enmarca el hallazgo dentro de los estudios existentes de arte rupestre en los canales australes, para de esta forma realizar una aproximación inicial al tipo de arte rupestre que desarrollaron los grupos canoeros en la zona.<hr/>The goal of this note is to inform about the existence of a rock art site associated to an archaeological shell midden located at Picton island, Beagle channel, province of Chilean Antarctica, XII region of Magallanes - Chile. A brief description of two identified motifs in addition to the existing studies of rock art in the southern channels, allows an initial approach to the type of rock art developed by the marine hunter gatherers groups in this area. <![CDATA[<strong>Dark horses at the Patagonian frontier</strong><strong>. </strong><strong>Riding the pionneer trail</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22442016000200017&lng=es&nrm=iso&tlng=es La siguiente nota tiene como objetivo informar acerca de la existencia de un sitio emplazado en isla Picton, canal Beagle, provincia de Antártica Chilena, XII región de Magallanes -Chile-, que presenta manifestaciones de arte rupestre asociadas a lentes de conchal de carácter arqueológico. A partir de una breve descripción de los dos motivos identificados, se enmarca el hallazgo dentro de los estudios existentes de arte rupestre en los canales australes, para de esta forma realizar una aproximación inicial al tipo de arte rupestre que desarrollaron los grupos canoeros en la zona.<hr/>The goal of this note is to inform about the existence of a rock art site associated to an archaeological shell midden located at Picton island, Beagle channel, province of Chilean Antarctica, XII region of Magallanes - Chile. A brief description of two identified motifs in addition to the existing studies of rock art in the southern channels, allows an initial approach to the type of rock art developed by the marine hunter gatherers groups in this area.