Scielo RSS <![CDATA[Revista de biología marina y oceanografía]]> http://www.scielo.cl/rss.php?pid=0718-195720060002&lang=es vol. 41 num. 2 lang. es <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.cl/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.cl <![CDATA[<strong><b>Distribución del espacio y del uso de conchas por tres especies de cangrejo ermitaño en el sublitoral no consolidado del complejo bahía-estuario de São Vicente, São Paulo, Brasil</b></strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-19572006000200001&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este estudio fue definir la distribución de tres especies de cangrejo ermitaño y la utilización de conchas en el sublitoral no consolidado del complejo bahía-estuario de São Vicente, Provincia de São Paulo, en Brasil. Las muestras fueron retiradas mensualmente durante dos años consecutivos. Factores ambientales como temperatura, salinidad y profundidad, también fueron registrados todos los meses. Las tres especies de ermitaños Clibanarius vittatus, Loxopagurus loxochelis e Isocheles sawayai fueron capturadas con la utilización de la concha de seis especies de gasterópodos; 92,7% de los individuos utilizaron conchas de Stramonita haemastoma. Los resultados indicaron una fuerte asociación entre la distribución espacial de los ermitaños y la salinidad, que mostró ser el principal factor límite de su distribución en ese estuario. I. sawayai fue la única especie presente en todos los lugares muestreados en este estudio; C. vittatus fue capturado solamente en los lugares de menor salinidad y L. loxochelis estaba presente sólo donde la salinidad se mantuvo con altos niveles<hr/>The objective of the present study was to characterize the spatial distribution and shell utilization of three hermit crab species in the estuarine-bay complex of São Vicente, São Paulo State, Brazil. Monthly samples were done throughout two years, in the non-consolidated sub-littoral at the estuarine-bay complex. The environmental factors, such as temperature, salinity and depth, were measured every month. The three hermit crab species, Clibanarius vittatus, Loxopagurus loxochelis and Isocheles sawayai, were captured utilizing shells from six gastropods species; 92.7% of the hermit crabs utilized Stramonita haemastoma. The results suggest a strong correlation between hermit crabs spatial distribution and salinity, which was considered the main environmental factor limiting their distribution in the estuary. I. sawayai was the only species present in all transects sampled; C. vittatus was captured only in regions with low salinity and L. loxochelis occurred only in high salinity waters <![CDATA[<strong><b>Varamiento masivo de <i>Argonauta nodosa</i> Lightfoot, 1786 (Cephalopoda, Argonautidae) a lo largo de la costa uruguaya (Atlántico suroeste)</b></strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-19572006000200002&lng=es&nrm=iso&tlng=es Un varamiento masivo de A. nodosa fue registrado a lo largo de 250 km de la costa uruguaya entre enero y abril del 2004. Este evento inusual estuvo asociado con condiciones oceanográficas y meteorológicas singulares que advectaron aguas oceánicas cálidas hacia la costa, penetrando incluso en el estuario del Río de la Plata. Este es el primer registro de un varamiento masivo de cefalópodos argonáutidos en el Atlántico sudoeste<hr/>A mass stranding of A. nodosa was registered along more than 250 km of the Uruguayan coast between January and April 2004. Such unusual event was associated with singular oceanographic and meteorological conditions that advected oceanic warm waters toward the shore, reaching inside the Río de la Plata estuary. This is the first record of a mass stranding of argonautid cephalopods in the southwestern Atlantic Ocean <![CDATA[<strong><b>Evaluación de la respuesta antioxidante en <i>Chiton granosus </i>Frembly, 1928 (Mollusca: Polyplacophora) a contaminantes oxidativos</b></strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-19572006000200003&lng=es&nrm=iso&tlng=es Oxidative stress is the damage at cellular, tissue or organic level produced by reactive oxygen species, that are produced as a result of the exposition to polluting agents, the ingestion through diet, UV radiation or to the oxygen metabolic processes. Chiton granosus is an intertidal organism abundant in Valparaíso, region of Chile. The objective of studying this species, by its abundance, is oriented to its use as biomarkers of oxidative polluting agents and so to evaluate its possible role as a monitoring species of the presence of these polluting agents. To evaluate, gonads, radular and digestive systems were analyzed from Chiton granosus collected from Torpederas, a highly polluted public sector, and Montemar (control area). Two hundreds and fifty nine individuals of Chiton granosus were collected; 133 from Torpederas and 126 from Montemar. The results indicate that no differences due to the sex exists in enzyme activity: catalase in the gonads, superoxide dismutase (SOD) in the radular and digestive systems. No influence of the sampling site was observed, nevertheless the lipoperoxidative damage was concordant with a greater oxidation level in females in the more polluted sector. Total antioxidant capacity exhibited significant differences due to sex and oxidative pollution<hr/>El estrés oxidativo es el daño a nivel celular, tisular u orgánico producido por especies reactivas de oxígeno, las que son liberadas al medio interno como resultado de la exposición a contaminantes, la ingestión a través de la dieta, la radiación UV o de los procesos metabólicos que implican oxígeno. El objetivo de este estudio fue evaluar el posible rol de Chiton granosus como especie indicadora de la presencia de contaminantes oxidativos en el intermareal de la región de Valparaíso, Chile central. Para ello, se analizaron parámetros de estrés oxidativo en gónadas y los sistemas radular y digestivo de individuos de Chiton granosus recolectados en la playa Torpederas, sector público, con alto grado de contaminación y caleta Montemar, área de referencia. Se recolectaron 259 ejemplares de Chiton granosus, 133 de playa Torpederas y 126 de caleta Montemar. No se encontraron diferencias debidas al sexo tanto de la actividad de enzima catalasa en gónada, y de superóxido dismutasa (SOD) en los sistemas radular y digestivo, no observándose influencia del sitio de muestreo; sin embargo el daño lipoperoxidativo es concordante con un mayor nivel de oxidación en hembras en el sector más contaminado (Torpederas). La capacidad antioxidante total mostró diferencias en cuanto a sexo y grado de contaminación oxidativo <![CDATA[<strong>Metales pesados en organismos marinos de la zona costera de la Patagonia argentina continental</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-19572006000200004&lng=es&nrm=iso&tlng=es Hg, Cd, Pb, Cu and Zn were analyzed in mollusks, crustaceans (soft tissue - µg/g dry weight), seabirds and marine mammals (kidney, liver and muscle - µg/g wet weight), from Patagonian coast of Argentina. Levels of Hg were undetected or very low. Higher than allowable Cd levels for human consumption were recorded in some mollusks (up to 6.75 µg/g), even though its origin would be mainly natural. Pb concentrations in crustaceans from San Antonio bay (10.00 - 13.20 µg/g) were related to an old mining activity. Contents of Cu and Zn were in most cases within the ranges reported in the literature<hr/>Se analizaron los contenidos de Hg, Cd, Pb, Cu y Zn en moluscos, crustáceos (tejido blando - µg/g peso seco), aves y mamíferos marinos (riñón, hígado y músculo - µg/g peso húmedo), procedentes de la zona costera de Patagonia argentina. Los niveles de Hg fueron no detectables o muy bajos. Se encontraron niveles de Cd más elevados que los permitidos para consumo humano en algunos moluscos (hasta 6,75 µg/g), aunque su origen sería fundamentalmente natural. Las concentraciones de Pb en crustáceos de la Bahía San Antonio (10,00 - 13,20 µg/g) fueron relacionadas con una antigua actividad minera. Los contenidos de Cu y Zn estuvieron en la mayoría de los casos, dentro del rango informado en la literatura <![CDATA[<strong>Abundancia estacional y distribución espacial de Mysidacea en el Atlántico sudoccidental, estuario de Bahía Blanca (38º42’- 39°26´S y 62º28’- 61°40’W)</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-19572006000200005&lng=es&nrm=iso&tlng=es Two mysids species were present in the Bahia Blanca estuary: Arthromysis magellanica (Cunningham) and Neomysis americana (Smith). They were present in the estuary from August to March. The abundance of A. magellanica was highest, 31.92 ind.m-3 in spring and N. americana abundance reached a maximum of 10.91 ind.m-3 during midsummer. These high abundance values were coincident with the increment of the water temperature. The mean temperature value registered during the sampled period was 15.7°C. Both species were present from 10°C to 23.3°C and were absent from 6.6°C to 22°C. In agreement with the spatial distribution of both species, a relationship in the abundance of A. magellanica for the three sampling stations was not detected (ANOVA, n=8, P> 0.80) but there was a relationship in the abundance of N. americana for the three sampling stations (ANOVA, n=10, P<0.05) since the highest density of this species was recorded in the inner zone of the estuary. Significant differences in salinity were found between the three sampling stations for those dates when N. americana was present (ANOVA, n=10, P<0.05) but it could not be demonstrated that this variable is related with the spatial distribution of this species in the estuary (covariable, P>0.15)<hr/>Dos especies de misidáceos estuvieron presentes en el estuario de Bahía Blanca: Arthromysis magellanica (Cunningham) y Neomysis americana (Smith). Durante el periodo de estudio ambas especies fueron detectadas desde agosto hasta marzo. A. magellanica fue más abundante durante la primavera, con un valor de 31,92 ind.m-3 mientras que N. americana lo fue durante el verano, con un valor de 10,91 ind.m-3. Estos altos valores de abundancia fueron coincidentes con el aumento de la temperatura del agua. La temperatura media registrada durante el período de muestreo fue de 15,7°C. El rango de temperatura de presencia para ambas especies fue de 10°C a 23,3°C. El rango de temperatura en el cual ambas especies estuvieron ausentes fue de 6,6°C a 22°C. En cuanto a la distribución espacial, no se detectó una relación en la abundancia de A. magellanica para las tres estaciones de muestreo (ANOVA, n=8, P>0,80). Sí existió una relación en cuanto a la abundancia de N. americana (ANOVA, n=10, P<0,05), ya que de esta especie se capturó un mayor número de individuos en la zona más interna del estuario. Se hallaron diferencias significativas en relación con la salinidad entre las tres estaciones de muestreo para aquellas fechas en la que N. americana estuvo presente (ANOVA, n=10, P<0,05), pero no se pudo demostrar que esta variable estuviera relacionada con la distribución espacial de esta especie en el estuario (covariable, P>0,15) <![CDATA[<strong>Características biométricas de quistes y nauplios de siete poblaciones de <i>Artemia franciscana </i>(Kellog, 1906) de México</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-19572006000200006&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo del presente trabajo fue establecer las características de quistes y nauplios de siete poblaciones de Artemia de México, cubriendo los aspectos relacionados con el diámetro del quiste normal y descapsulado, grosor del corion y la longitud del nauplio. Los quistes empleados para el experimento fueron recolectados en su hábitat natural. Se efectuaron 100 mediciones para cada una de las variables con la ayuda de un microscopio óptico Olympus, equipado con una cámara fotográfica digital y un programa automático analizador de imágenes. Para determinar diferencias entre poblaciones, se realizó un análisis de varianza (ANOVA). Al encontrar diferencias significativas se efectuó la comparación de medias múltiples por el método de Tukey. En cuanto al diámetro de quistes, la técnica de Tukey demostró que no existían diferencias significativas entre los pares: Yavaros/Cuatro Ciénegas y Cuatro Ciénegas/Texcoco. Para el diámetro de quistes descapsulados, el mismo análisis no demostró diferencia significativa en Yavaros/Cuatro Ciénegas, Yavaros/Texcoco y Cuatro Ciénegas/Texcoco. Comparaciones entre la longitud del nauplio no demostraron diferencias entre Yavaros/Ohuira, Real Salinas/Cuatro Ciénegas y San Luis Potosí/Texcoco. Las poblaciones de Texcoco, San Luis Potosí, Yavaros y Ohuira tienen una longitud naupliar más pequeña que la población de la bahía de San Francisco y son recomendables estas poblaciones para la larvicultura, por lo que se consideran como posibles proyectos viables de cultivo en sus hábitats<hr/>The goal of this study was to establish the biometric characteristics of cysts and nauplii of seven Artemia populations from Mexico, covering aspects related with the normal and decapsulated cysts diameter, chorion thickness, and nauplii instar I length. Cysts used for the experiment were collected in their natural habitat, cleaned, dried, and stored in the laboratory. One hundred measurements for each of the variables where done with an Olympus optical microscope equipped with a digital camera and an automated image analyzer program. To determine differences in the mean values of variables among populations, analysis of variance (ANOVA) was performed with post hoc Tukey pairwaise comparison tests. In hydrated cysts, Tukey´s analysis showed no significant differences between the pairs: Yavaros/Cuatro Cienegas and Cuatro Ciénegas/Texcoco. For the diameter of decapsulated cysts the same analysis indicated no significant differences in Yavaros/Cuatro Ciénegas, Yavaros/Texcoco, and Cuatro Cienegas/Texcoco. Comparisons of naupliar lengths among Yavaros/Ohuira, Real Salinas/Cuatro Cienegas, and San Luis Potosi/Texcoco did not reveal differences. The Texcoco, San Luis Potosí, Yavaros, and Ohuira populations had smaller naupliar lengths than those of the San Francisco Bay populations. It is advisable to use these populations in larviculture and to consider their cultivation in their own habitats as possible viable projects <![CDATA[<strong>Variación temporal en la dieta del congrio colorado, <i>Genypterus chilensis</i> (Guichenot, 1881) frente al litoral de Talcahuano, Chile (36º32’S - 36º45’S)</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-19572006000200007&lng=es&nrm=iso&tlng=es A study of the gastric content of G. chilensis carried out in the area of Talcahuano is presented, based on samples obtained during two periods: 1974-75 and 1996-97. In the second period, monthly samples were obtained with the objective of performing seasonal comparisons in the diet. The diet was described by means of frequency, numeric and gravimetric methods, and numeric and relative importance index. Diversity was compared among years of sampling and between seasons of the second period. The red ling possesses a trophy spectrum with a clear preference toward the euriphagy in the study area, since it feeds at least of 38 types of prey corresponding to crustaceans, mollusks and fish, with Pleuroncodes monodon dominant in both periods. Differences in richness and diversity of prey among years were recorded; furthermore there were differences between spring and winter in the period 1996-97. The high consumption of benthic crustaceans, particularly of P. monodon, could be attributed to a higher consumption of more abundant prey, and the feeding preference would be associated with its way of benthic life and the environmental offer in the area and study time. The variations in the diet between years and seasons would depend on the changes in composition, abundance and diversity of the preys in the study area<hr/>Se presenta un estudio del contenido gástrico de G. chilensis realizado en la zona de Talcahuano, sobre la base de muestras obtenidas durante dos periodos: 1974-75 y 1996-97. En el segundo periodo se obtuvieron muestras mensuales para realizar comparaciones estacionales en la alimentación. La dieta se describió mediante los métodos de frecuencia de ocurrencia, numérico y gravimétrico, y los índices de importancia numérica y relativa. Se comparó la diversidad de la dieta entre años de muestreo y entre estaciones en el segundo periodo. Se determinó que el congrio colorado posee un espectro trófico con una clara tendencia hacia la eurifagia en el área de estudio, ya que se alimenta al menos de 38 tipos de presas correspondiente a crustáceos, moluscos y peces, siendo preponderante en ambos periodos Pleuroncodes monodon. Se encontraron diferencias en riqueza y diversidad de presas entre años y, en el periodo 1996-97 se registraron diferencias en la alimentación de primavera con respecto a la de invierno. El alto consumo de crustáceos y en particular de P. monodon se debería principalmente a que el congrio colorado utilizaría presas de mayor abundancia, cuya preferencia alimentaria estaría asociada con su modo de vida bentónica y la oferta ambiental en la zona y época de estudio. Las variaciones en la dieta entre años y estaciones dependen de los cambios en composición, abundancia y diversidad de las presas en el área de estudio <![CDATA[<strong>Eficiencia de la alimentación mixta con dieta viva y alimento balanceado en larvas de besugo (<i>Pagrus pagrus </i>L.)</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-19572006000200008&lng=es&nrm=iso&tlng=es El besugo (Pagrus pagrus) es una importante especie comercial y deportiva con buenas perspectivas para acuicultura. Debido a que importantes mortalidades han dificultado la producción masiva de esta especie, en este trabajo se describen tres ensayos de destete para investigar sus efectos sobre la supervivencia y el crecimiento de las larvas de besugo nacidas en el laboratorio: A) destete tradicional de tres pasos (rotíferos - Artemia - dieta) (control); B) destete temprano con alimentación mixta en un paso (rotíferos - Artemia + dieta) y C) destete temprano directo de un paso (rotíferos - dieta). Se registraron diferencias significativas entre los tres tratamientos (P<0,05). Las mejores tasas de supervivencia (45,6 ± 7,6%) y crecimiento larval (7,4 ± 0,5 mm) se encontraron en el tratamiento B. Los resultados indican que la alimentación simultánea de las larvas de besugo con dieta viva e inerte a partir del día 20 después de la eclosión es una prometedora estrategia de destete para la cría de esta especie<hr/>The red porgy (Pagrus pagrus) is an important commercial and recreational species with very good prospect for aquaculture. Because significant mortalities, the mass production of this species is limited. This paper describes three weaning strategies to investigate their effects on the survival and growth of red porgy larvae reared in laboratory: A) traditional three-step weaning (rotifers - Artemia - diet) (control); B) one-step early weaning by co-feeding (rotifers - Artemia + diet), and C) one-step direct early weaning (rotifers - diet). Sigificative differences were recorded among treatments (P<0.05). Best survival rate (45.6 ± 7.6%) and growth (7.4 ± 0.5 mm) were found in treatment B. Results indicate that co-feeding red porgy larvae with inert and live diets from day 20 after hatching is a promising weaning strategy in the hatchery of this species <![CDATA[<strong>Consumo de oxígeno, crecimiento y utilización del alimento durante el desarrollo larval del besugo <i>Pagrus pagrus</i>  (Linné, 1758) (Pisces: Sparidae)</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-19572006000200009&lng=es&nrm=iso&tlng=es Knowledge of the life history of fish larvae is of practical importance to understand variations in the survival rate not only for cultivated fish but also for fishery biology studies. With the aim of recognizing critical changes during the first days of life of red porgy larvae, the oxygen consumption, growth, and food utilization were studied. After hatching, the larvae were transferred to two 400 L fiberglass tanks with microalgae (Nannochloropsis oculata) and enriched rotifers (Brachionus plicatilis) as initial food. During the incubation and larval rearing, water temperature was kept at 18.0 ± 0.5ºC and salinity ranged from 33.0 to 34.0 psu. Results indicate a decrease in larval growth between day 3 and 4 after hatching, when larvae opened their mouths, began exogenous feeding and have almost exhausted their yolk sac and oil globule. At the end of this period, variations in the carbon and nitrogen content were also detected. Oxygen consumption showed an isometric mass-specific change with an inflexion at day 6 after hatching, which was coincident with the inflation of the gas bladder and the development of gills. The nitrogen coefficient (NQ) revealed a sudden change in the utilization of amino acids and lipids from endogenous reserves between the embryo and the newly hatched larvae. Hatching and first feeding time are two critical changing moments for the larval survival of this species<hr/>El estudio del desarrollo larval en peces es importante para comprender las variaciones en la supervivencia observadas tanto a nivel de cultivo como en los estudios biológico-pesqueros. Por ello, se registró el consumo de oxígeno, el crecimiento y la utilización del alimento en larvas de P. pagrus criadas en cautiverio, con el objeto de recabar información acerca de los cambios críticos que ocurren durante los primeros días de vida de esta especie. Luego de la eclosión, las larvas se sembraron en dos tanques de 400 L con microalgas (Nannochloropsis oculata) y rotíferos (Brachionus plicatilis) enriquecidos como alimento. La incubación y cría de larvas se realizó a 18,0 ± 0,5°C y la salinidad se mantuvo entre 33,0 y 34,0 ups. Los resultados indican una desaceleración del crecimiento larval entre los 3 y 4 días después de la eclosión, coincidiendo con la apertura de la boca, el inicio de la alimentación externa y el agotamiento del saco vitelino y de la gota oleosa. Al término de este período también se detectaron variaciones en el contenido de carbono y nitrógeno. El consumo de oxígeno mostró un cambio isométrico en relación al peso, con un punto de inflexión al día 6 después de la eclosión, coincidiendo con la aparición de la vejiga natatoria y el desarrollo de las branquias. El coeficiente de nitrógeno (NQ) reveló un cambio en la utilización de los aminoácidos y lípidos de las reservas internas entre el embrión y la larva recién eclosionada. Tanto la eclosión como el inicio de la alimentación son dos momentos de cambios críticos en la supervivencia larval de esta especie <![CDATA[<strong>Estimación de la tasa de mortalidad natural de <i>Farfantepenaeus californiensis</i> (Holmes, 1900) y <i>Litopenaeus vannamei</i> (Boone, 1931) en la zona costera del Golfo de Tehuantepec, México</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-19572006000200010&lng=es&nrm=iso&tlng=es We estimated the monthly natural mortality rate (M) in the marine phase of Litopenaeus vannamei (Boone, 1931) and Farfantepenaeus californiensis (Holmes, 1900) in the Gulf of Tehuantepec, Mexico. The analyzed data were the commercial capture, the capture for unit effort (CPUE) and the fishing effort in trips for the brown shrimp (December 1989 to December 1998), and the white shrimp (October 1992 to December 1998). The models based on growth parameters were the most trustworthy for estimating the natural mortality rate (M). The results were: M= 0.20 monthly for the white shrimp and M= 0.22 monthly for the brown shrimp. The fishing mortality (F) increased from the 4 to the 16 months of age (F4= 0.02 F16= 0.79 monthly in white shrimp) and (F4= 0.18 F16= 1.61 monthly in brown shrimp). These results suggest a minor exploitation of the recruitment and greater on the reproducers groups of both species. In the fishing season 95/96, a decrease and an increase was observed in the captures of white shrimp and brown shrimp, respectively. This apparent tendency still stands according to that reported by El Instituto Nacional de la Pesca (INP) for the fishing season 03/04<hr/>Se estimó la tasa mensual de mortalidad natural (M) en la fase marina de Litopenaeus vannamei (Boone, 1931) y Farfantepenaeus californiensis (Holmes, 1900) en el Golfo de Tehuantepec, México. Los datos analizados fueron la captura comercial, la captura por unidad de esfuerzo (CPUE) y el esfuerzo de pesca en viajes para el camarón café (diciembre 1989 a diciembre 1998) y el camarón blanco (octubre 1992 a diciembre 1998). Los modelos basados en parámetros de crecimiento resultaron los más confiables para estimar la tasa de mortalidad natural (M). Los resultados fueron: M= 0,20 mensual para el camarón blanco y M= 0,22 mensual para el camarón café. La mortalidad por pesca (F) se incrementó de los 4 a los 16 meses de edad (F4 = 0,02 y F16 = 0,79 mensual en camarón blanco) y (F4 = 0,18 y F16 = 1,61 mensual en camarón café). Estos resultados sugieren una explotación menor del reclutamiento y mayor sobre los grupos reproductores de ambas especies. Entre 1993 y 1997, se observó una disminución de la tasa anual de explotación (E) en el camarón blanco (13,2%) y un incremento en el camarón café (14,2%). En la temporada de pesca 95/96, se observó una disminución y un aumento de las capturas de camarón blanco y camarón café, respectivamente. Esta tendencia aparentemente continúa vigente según lo reportado por el Instituto Nacional de la Pesca (INP) para la temporada de pesca 03/04 <![CDATA[<strong>Ocurrencia de <i>Sphoeroides rosenblatti</i> Bussing, 1996 (Teleostei: Tetraodontidae) en la costa de la provincia de Guayas, Ecuador, y una comparación con <i>Sphoeroides annulatus </i>(Jenyns, 1842)</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-19572006000200011&lng=es&nrm=iso&tlng=es Se recolectaron trece ejemplares juveniles de Sphoeroides rosenblatti Bussing, 1996 en un bosque pequeño y fuertemente impactado de mangle situado en Palmar, provincia de Guayas, Ecuador. Esta especie era conocida previamente solo de aguas costeras de Costa Rica y Panamá. Se contrastó la ocurrencia y morfología de S. rosenblatti con ejemplares de Sphoeroides annulatus (Jenyns, 1842) recolectados en la misma área. La presencia de S. rosenblatti no estuvo significativamente asociada con la temperatura del agua, salinidad, o morfología del río, mas hubo evidencia de segregación espacial entre S. rosenblatti y S. annulatus. También encontramos pequeñas pero significativas diferencias entre las características morfométricas de estas especies, que estuvieron en acuerdo con la descripción original basada en especimenes centroamericanos. Utilizando todas las características morfométricas, se realizó un análisis de función discriminante que produjo un vector capaz de clasificar correctamente a todos los ejemplares. Se reporta una ampliación importante de la distribución conocida de S. rosenblatti y se agrega una especie nueva a la ictiofauna de la costa continental del Ecuador <![CDATA[<strong>Morfología de la primera zoea del cangrejo ermitaño<i> Pagurus edwardsi </i>(Dana 1852), (Decapoda: Anomura: Paguridae) obtenidas en el laboratorio</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-19572006000200012&lng=es&nrm=iso&tlng=es Se describe e ilustra el primer estadio zoea de Pagurus edwardsi. Las larvas se obtuvieron a partir de dos hembras ovígeras capturadas en el norte de Chile. La primera zoea de Pagurus edwardsi es similar a las descritas para P. imafukui, caracterizándose por la forma del telson, las puntas del endopodo antenal y por procesos posterolaterales cortos en los segmentos abdominales. Se discuten y comparan las principales características morfológicas de los primeros estadios zoea del género Pagurus y con los otros géneros de Paguridae reportados en aguas chilenas <![CDATA[<strong>Primer registro de <i>Phyllochaetopterus</i><i> socialis</i> Claparède, 1870 (Annelida: Polychaeta) en el puerto de Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-19572006000200013&lng=es&nrm=iso&tlng=es Agregados del poliqueto tubícola Phyllochaetopterus socialis Claparède, 1870 fueron registrados por primera vez en el Puerto de Mar del Plata (38°02’S; 57°31’30”W), Buenos Aires, Argentina, en diciembre de 2003 mediante buceo autónomo a 6 m de profundidad. Los agregados fueron observados sobre sustrato duro, en el límite inferior del submareal. El presente trabajo amplia el rango de distribución de dicha especie para Sudamérica, de la cual se tienen registros confirmados únicamente para el sur de Brasil y el Río de la Plata (Argentina) <![CDATA[<strong>Primer registro en el Pacífico suroriental de la anguila abisal <i>Diastobranchus capensis</i> Barnard, 1923 (Osteichthyes: Synaphobranchidae)</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-19572006000200014&lng=es&nrm=iso&tlng=es The finding of one specimen (IZUA-PM-2338, 875 mm TL) of Diastobranchus capensis Barnard, 1923 (Osteichthyes: Anguilliformes: Synaphobranchidae), captured at 2.000 m depth off Golfo de Penas, southern Chile (48º31’12’’S-75º15’04’’W) is reported and represents the first record of this genus for the southeastern Pacific. The ichthyogeographical meaning of this finding is also analyzed. A taxonomic key to recognize Chilean synaphobranchid eels is included