Scielo RSS <![CDATA[Información tecnológica]]> http://www.scielo.cl/rss.php?pid=0718-076420120005&lang=es vol. 23 num. 5 lang. es <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.cl/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.cl <![CDATA[<strong>ISI-Expanded </strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642012000500001&lng=es&nrm=iso&tlng=es <![CDATA[<strong>Obtención de Dímeros por Termólisis de 1,2-Propanodiol </strong>  ]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642012000500002&lng=es&nrm=iso&tlng=es Los compuestos dímeros 3-oxi-(bis)-2-propanol, 2-(2-hidroxipropoxi)-propanol y 2-oxi-(bis)-propanol fueron obtenidos de la reacción de descomposición térmica del 1,2-propanodiol, realizada a 573.15 K y a su presión de vapor, utilizando un sistema de reacción a microescala, Los dímeros resultaron ser isómeros y fueron elucidados por cromatografía gaseosa acoplada a espectrometría de masas. E stos compuestos no han sido reportados en la literatura como productos de termólisis de polioles. La cinética y el mecanismo, fueron confirmados por cálculos computacionales utilizando el método de la Teoría del Funcional Densidad, DFT. E l mecanismo propuesto transcurrió a través de un proceso concertado de una sola etapa, que pasa por un estado de transición cíclico de cuatro miembros , compatible con cálculos cinéticos y termodinámicos.<hr/>The dimers 3-oxy-(bys)-2-propanol, 2-(2-hydroxypropoxy)-propanol and 2-oxy-(bys)-propanol were obtained from the thermal decomposition reaction of 1,2-propanediol , at 573.15 K and to its vapor pressure, and using microscale reaction system. The dimers resulted to be isomers and were elucidated by gas chromatography coupled to mass spectrometry. These compounds have not been reported in literature as products polyol thermolysis. The kinetic and the mechanism were validated by computational calculations using the Density Functional Theory, DFT. The proposed mechanism occurred in a single step concerted process that passes through a four member transition cyclical state that is compatible with kinetic and thermodynamic calculations. <![CDATA[<strong>Superficies Nanoestructuradas de la Aleación Ti6Al4V</strong>: <strong>Influencia del Tiempo de Electropulido</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642012000500003&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este trabajo fue estudiar la influencia de los parámetros operacionales del proceso de electropulido de aleaciones de titanio, involucrando la obtención de superficies nanoestructuradas. Se sabe que los parámetros del proceso de electropulido ejercen una importante influencia sobre la formación de materiales nanoestructuradas, promoviendo la obtención de propiedades bien específicas. En este trabajo se realizó el electropulido de la aleación Ti6Al4V lijadas mecánicamente, variando el tiempo de pulido. Luego del electropulido la morfología de la superficie fue evaluada por microscopia de fuerza atómica y la hidrofobicidad fue determinada mediante el ángulo de contacto. Los resultados preliminares muestran que el control sobre el tamaño y la profundidad de las nanoestructuras en esas superficies es posible por la variación del tiempo.<hr/>The aim of the present research was to study the influence of operational parameters in the electropolishing process of titanium alloys, involving nanostructured surfaces. The electropolishing operational parameters influence the formation of nanostructured materials, promoting the obtainment of specific properties. In this work, a variation time was studied to produce nanostructured surfaces by the electropolishing process. The surfaces obtained were evaluated by atomic force microscopy and surface hydrophobicity was determined by the measurement of the contact angle. Preliminary results showed that the control on the size and depth of nanostructures on these surfaces is possible by electropolishing time variation. <![CDATA[<strong>Extensión y Aplicación de AspectZ a la Administración de un Sistema de Fichas de Salud Electrónicas en Chile </strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642012000500004&lng=es&nrm=iso&tlng=es Este artículo presenta una extensión de AspectZ con el objetivo de modelar los requerimientos del software que administra un sistema de fichas electrónicas de salud en Chile: SYSFIC 1.0. AspectZ es un lenguaje de especificación formal orientado a aspectos que preserva las características bases del lenguaje Z y que ayuda a encapsular incumbencias transversales del sistema en entidades separadas e independientes. La aplicación incluye el uso de diagramas con Lenguaje Unificado de Modelado (LUM) y un modelado formal del sistema con AspectZ. Se discuten, además, las principales características del paradigma de modelado orientado a aspectos, como la separación incumbencias y la solución de los problemas del código disperso y enmarañado. Los resultados de este trabajo muestran que la unión del modelado orientado a aspectos y de un método formal de desarrollo de software permite obtener soluciones más confiables para sistemas de información críticos como SYSFIC.<hr/>This paper presents an extension of AspectZ to model the requirements of software that manages a system of electronic health records in Chile: SYSFIC 1.0 . AspectZ is an aspect-oriented language that preserves the basic characteristics of language Z and that aims to encapsulate cross-cutting concerns of a system into separate and independent entities. The application includes the use of Unified Modeling Language (UML) diagrams and a formal modeling of the system using AspectZ. The main features of the aspect-oriented modeling paradigm, such as the separation of concerns and the reduction and elimination of scattered and tangled code, are discussed. The results of this study show that the combination of aspect-oriented modeling and a formal method of software development allow obtaining more reliable solutions for critical information systems such as SYSFIC. <![CDATA[<strong>Programación de Sistemas de Producción Híbridos, Para inventario/Bajo pedido, mediante un Proceso Analítico Jerárquico de Ordenación Grupal (GAHPO)</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642012000500005&lng=es&nrm=iso&tlng=es Este artículo reporta la aplicación de una nueva metodología para la programación de producción en una planta industrial de la ciudad de Manizales (Colombia), en la cual se combinan los ambientes fabricación para inventario (MTS) y fabricación bajo pedido (MTO). Esto implica responder a objetivos diferentes, y en ocasiones opuestos, a partir de recursos limitados, con el consecuente impacto en el nivel de servicio. La metodología desarrollada, aplica el proceso analítico jerárquico de ordenación grupal (GAHPO), para construir una regla de secuenciación que combina tres criterios de priorización, que al ser comparada con tres reglas simples, mediante un modelo de simulación, presenta un desempeño superior en la mayoría de los indicadores seleccionados. El estudio permite concluir que es posible para empresas que operan bajo entornos de producción híbridos, lograr equilibrio entre la respuesta al mercado y la utilización de los recursos disponibles.<hr/>This article presents a case study of a new production scheduling methodology applied on a manufacturing facility located on Manizales, Colombia, which combines Make to Stock (MTS) and Make to Order (MTO) environments. This implies to respond, using limited resources, to different, and sometimes opposite objectives, with negative impact on the service level. The proposed methodology uses group analytic hierarchy process ordering (GAHPO) to develop a dispatching rule combining three priority criteria, that when it is compared with other three simple rules, through a discrete event simulation model, presents better performance in most of the selected measures of interest. The study allows concluding that for companies which operate under hybrid environments it is possible to reach equilibrium between market satisfaction and the utilization of available resources. <![CDATA[<strong>Compensación Paralelo de Reactivos Durante la Prueba de Aptitud al Cortocircuito en Transformadores de Distribución </strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642012000500006&lng=es&nrm=iso&tlng=es En este artículo se plantea una estrategia de compensación de reactivos paralelo con capacitores, para aumentar la capacidad del campo de prueba de cortocircuito de la Universidad del Valle. Los transformadores son elementos esenciales para mantener el suministro de energía eléctrica. Por esta razón deben tener una capacidad adecuada para soportar las exigencias mecánicas, térmicas y eléctricas que se presentan durante un cortocircuito. En el laboratorio de ensayos de Alta Tensión de la Universidad del Valle (Cali. Colombia), se cuenta con un campo de prueba de cortocircuito para transformadores de distribución, el cual tiene capacidad de probar transformadores monofásicos hasta 100kVA y trifásicos hasta 300kVA. Este campo está limitado por la capacidad de corriente en la red y la prueba sólo se puede hacer a un voltaje fijo, definido por el circuito de alimentación. Los resultados muestran que la compensación paralela es una alternativa viable para reducir los requerimientos de capacidad de corriente de un campo de pruebas de cortocircuito.<hr/>This article presents a strategy for using parallel reactive compensation with capacitors to increase the capacity of the short circuit test field at the Universidad del Valle. Transformers are key elements to maintain the electrical supply service. For that reason they must have an adequate capacity to withstand the mechanical, thermal and electrical stresses that occur during a short circuit. The High Voltage testing laboratory of the Universidad del Valle ( Cali, Colombia) , carries out short circuit tests for single phase distribution transformers up to 100kVA and for three phase transformers up to 300kVA . The short circuit withstand test at the laboratory is limited by the distribution network current capacity and the test can only be done at a fixed voltage , defined by the electrical network. The results show that parallel reactive compensation is a good alternative to reduce capacity requirements in short circuit tests. <![CDATA[<strong>Análisis de los Flujos de Potencia de Sistemas Eléctricos y su Interpretación Física </strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642012000500007&lng=es&nrm=iso&tlng=es En este artículo se extiende la teoría de la potencia instantánea del Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos (IEEE, Std. 1459 de 2010) usada en sistemas eléctricos monofásicos a sistemas eléctricos trifásicos. A partir del producto de voltajes y corrientes instantáneos se obtiene una expresión general de potencia instantánea que sirve para explicar los fenómenos de los sistemas eléctricos. Esta expresión se verifica mediante pruebas experimentales relacionando los flujos de potencia con las causas que lo producen. Existen numerosas expresiones de potencia instantánea reportadas por la literatura pero ninguna de ellas relaciona físicamente ni matemáticamente los fenómenos de los sistemas eléctricos con las causas que lo producen. Por ello se propone el uso de la teoría de la potencia instantánea para explicar los fenómenos de los sistemas eléctricos y contribuir con una teoría de potencia que simultáneamente pueda facturar energía, evaluar la calidad de la energía, diseñar filtros activos, y detectar las fuentes de distorsión armónica.<hr/>In this paper, the instantaneous power theory of the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE, Std. 1459 of 2010) used for single-phase electric systems is expanded to three-phase electric systems. A general instantaneous power expression is obtained through instantaneous voltages and currents. This expression is useful to explain the phenomena in electrical systems. This expression is also verified through experimental tests relating power flow and its causes. There are numerous instantaneous power expression reported in the literature, but these expressions do not relate physically and mathematically the electrical phenomena and its causes. For this reason, it is proposed to use the instantaneous power theory to explain physical phenomena in electrical systems contributing with a power theory that can be simultaneity used for measuring or monitoring to revenue purposes, for evaluating the power quality, for designing active filters, and for detecting sources of harmonic distortion. <![CDATA[<strong>Control Automático de Voltaje en Sistemas Eléctricos de Potencia basado en Sistemas Expertos </strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642012000500008&lng=es&nrm=iso&tlng=es En este trabajo se presenta el diseño de un controlador experto para el nivel de voltaje en un sistema eléctrico de potencia. La utilización del concepto de nodo piloto permite mantener la lista de controladores estable ante los cambios topológicos de la red. La normativa del Operador Eléctrico de la Provincia de Alberta – Canadá, es utilizada para lograr el perfil óptimo de tensiones. La validación del controlador se realiza mediante una simulación sobre un caso de biblioteca y se compara la solución obtenida con la brindada por un flujo óptimo de potencia y con la de un algoritmo genético. Como resultado fundamental se obtiene el tratamiento unificado del perfil de tensiones y el despacho óptimo de la potencia reactiva sin necesidad de recurrir a un algoritmo de dos pasos. El controlador propuesto resulta apto para su aplicación en línea y en tiempo real, así como flexible a la hora de tratar con problemas de difícil formulación analítica.<hr/>This paper presents the design of an expert controller applied to voltage level control in a power system . The use of pilot node concept allows to keep stable the list of controllers against topological changes in the network . To achieve the optimal voltage profile, the Alberta Electric System Operator regulations are used. The controller validation is performed by simulating a case library and the solution is compared with results provided by an optimal power flow and a genetic based algorithm . The main advantage of the propose model is the unified treatment of the voltage profile and the reactive dispatch without the need of a two-step algorithm . The proposed controller is suitable for online real -time applications and it is flexible when dealing with problems that present a complex analytical formulation. <![CDATA[<strong>Análisis Exergético de la Gasificación de Biomasa</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642012000500009&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo de este estudio fue realizar el análisis exergético de la gasificación de biomasa residual con la finalidad de obtener energía útil. Se desarrolló un modelo para la gasificación de biomasa basado en el equilibrio químico de las reacciones. Este modelo permite predecir la evolución de la composición del gas de síntesis en función de la temperatura, las presiones y la composición elemental de los residuos del proceso de extracción de aceite de palma y orujo de lavado de uva (hidrogeno, oxigeno, carbono y nitrógeno), como también hacer un análisis exergético. Se encontró que independiente del agente gasificante, la concentración de monóxido de carbono e hidrógeno tienden a incrementar significativamente a altas presiones y elevadas temperaturas. Además, se muestra que la eficiencia exergética incrementa con la temperatura y disminuye con el aumento de la relación aire/combustible.<hr/>This paper shows the exergy analysis applied to the gasification process of residual biomass with the purpose of obtaining useful energy. A model for the biomass gasification based on chemical equilibrium of the reactions is proposed. The model allows predicting the syngas composition as a function of temperature, pressure and ultimate analysis of palm oil and grapevine pruning waste (determining hydrogen, oxygen, carbon and nitrogen). It was found that the carbon monoxide and hydrogen concentration significantly increase at high pressure and temperature independently of the gasifying agent. Furthermore, it was also noticed that the exergy efficiency increases as temperature increases, and decreases as the relative fuel/air ratio increases. <![CDATA[<strong>Limitaciones de la Controlabilidad de Estados en los Procesos por Lotes</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642012000500010&lng=es&nrm=iso&tlng=es En este trabajo se analizan las barreras más importantes que se presentan cuando se desea analizar la controlabilidad de estados de un proceso por lotes, y se resalta la necesidad de incluir las características de irreversibilidad e irrecuperabilidad del estado inicial que poseen estos procesos. Se analizan dos casos de estudio, mediante los cuales se concluye que en dichos sistemas no se puede verificar la controlabilidad, sino que sólo es posible analizar la alcanzabilidad. Adicionalmente, se demuestra por medio de simulaciones, que el efecto de la acción de control es limitado y que existe una dependencia muy fuerte entre las condiciones iniciales y la evolución del sistema, lo cual debe considerarse en el diseño de controladores para estos procesos.<hr/>This work shows the most important barriers found when controllability of batch processes is analyzed. The need of including irreversibility and initial state irrecoverability into that analysis is highlighted. Two study cases are analyzed. The conclusion is that such systems do not verify the controllability and therefore it is only possible to analyze the reachability of this kind of batch processes. Furthermore, it is shown through simulations that control action effect is limited and there is a strong dependency between initial conditions and batch evolution, which must be considered in then design of batch process controllers. <![CDATA[<strong>Modelado Cinético de la Disolución de Hidroboracita en Soluciones de Ácido Nítrico</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642012000500011&lng=es&nrm=iso&tlng=es Se estudia la cinética de disolución de hidroboracita en soluciones de ácido nítrico, cuyos subproductos, nitrato de calcio y nitrato de magnesio, tienen una importante aplicabilidad comercial como fertilizantes. La disolución se realiza en un reactor tanque agitado discontinuo a presión atmosférica. S e investigan los efectos que tienen los factores temperatura, tamaño de partícula, relación sólido/líquido y concentración de ácido, sobre la velocidad de disolución; y se evalúan los parámetros cinéticos: factor de frecuencia y energía de activación. S e observa que la velocidad de disolución crece con el aumento de la temperatura, la disminución del tamaño de partícula, y con la disminución de la relación sólido/líquido. Se observa, también, que un aumento en la concentración del ácido nítrico hace aumentar, siempre, el grado de disolución. Se determina que la energía de activación aparente es del orden de 13 kJ/mol, siendo la disolución de la hidroboracita en ácido nítrico controlada por mecanismos difusivos .<hr/>The dissolution kinetics of hydroboracite in nitric acid solutions, whose products, calcium nitrate and magnesium nitrate have important commercial applications as fertilizer was studied. The dissolution was carried out in a batch reactor at atmospheric pressure. The effects of the temperature, particle size, solid/liquid ratio and concentration of solution on the dissolution rate were investigated, and the kinetic parameters: frequency factor and activation energy were evaluated. It was found that the dissolution rate increased when the reaction temperature increased and when the particle size decreases. The dissolution rate decreases when the solid/liquid ratio increases. It was also found that an increasing in the acid concentration always increases the dissolution mineral rate. It was determined that the dissolution rate fit well to the diffusive control model and the activation energy of this dissolution process was found to be 13 KJ/mol. <![CDATA[<strong>Influencia del Estado de Madurez sobre las Propiedades Viscoelásticas de Frutas Tropicales (Mango, Papaya y Plátano)</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642012000500012&lng=es&nrm=iso&tlng=es En esta investigación se determinó la relación del estado de madurez con la viscoelasticidad, en mango de las variedades puerco y corazón , papaya de la variedad hawaiana y plátano. El estado de madurez se determinó por el color de la fruta visualmente, de acuerdo a una escala de maduración, y las propiedades viscoelásticas se determinaron por prueba de relajación y compresión del esfuerzo en un texturómetro. Dos modelos comunes, Maxwell generalizado y Peleg, se ajustaron a los datos experimentales. El modelo de Maxwell describió mejor el comportamiento viscoelástico de las frutas estudiadas. Los mangos de ambas variedades presentaron el mismo comportamiento viscoelástico en los diferentes estados de madurez, mientras que para papaya y plátano, el comportamiento elástico disminuyó con el estado de madurez.<hr/>In this investigation the relation of maturity states with viscoelasticity in two mango varieties ( puerco and corazón ), hawaiian papaya and plantain, were determined. Maturity state was determined by visually examining the color of the fruit, according to a maturation scale. Viscoelastic properties were determined by stress compression–relaxation tests using a texturometer. Two common models, generalized Maxwell and Peleg, were fitted to the experimental data. For all fruits, Maxwell model better described the viscoelastic behavior of the fruits. The two mango varieties showed the same viscoelastic behavior at different maturity states, while for papaya and banana, the elastic behavior decreased with maturity state. <![CDATA[<strong>Efecto de los Campos Cristalinos en un Ferromagneto de Ising Mixto Bidimensional</strong>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07642012000500013&lng=es&nrm=iso&tlng=es Mediante simulaciones de Monte Carlo, se estudia el comportamiento magnético de un sistema de Ising ferromagnético, sobre una red cuadrada compuesta por dos subredes A y B, con espines SiA = 3/2, y s jB = 5/2, y campos cristalinos D A y D B , respectivamente. La interacción de intercambio J1 , entre espines SiA y s jB , es ferromagnética. Se calcula el diagrama de estados base, con diversos puntos donde coexisten tres fases. Se analiza el efecto de los campos sobre las magnetizaciones de las subredes, el calor específico y la temperatura crítica. Se hallan posibles transiciones de primer orden para D A = D B , D A< 0 y D B< 0. Cuando alguno de los campos es nulo y el otro se incrementa, la temperatura crítica se incrementa hasta un valor límite. El efecto de D B&gt; 0 es más determinante en el ordenamiento del sistema, que el efecto de D A&gt; 0.<hr/>Through Monte Carlo simulations, the magnetic behavior of Ising ferromagnetic system on a square lattice composed of two sublattices A and B, with spins SiA = 3/2 y s jB = 5/2, and crystalline fields D A and D B , are studied. The exchange interaction J1 , between spins SiA and s jB , is ferromagnetic. The diagram of ground states, with different points where three phases coexist was calculated. The effect of the fields on the magnetization of the sublattices, specific heat and critical temperature was analyzed. Possible first-order phase transitions are found for D A = D B , D A<0 and D B<0. When any of the fields is zero and the other increases, the critical temperature increases to a threshold value. The effect of D B&gt;0 is more crucial in the order of the system, that the effect de D A&gt;0.