Scielo RSS <![CDATA[Gayana (Concepción)]]> http://www.scielo.cl/rss.php?pid=0717-653820160002&lang=pt vol. 80 num. 2 lang. pt <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.cl/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.cl <![CDATA[Mercury in sediments at El Oro province, Ecuador]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-65382016000200147&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN Se analizó el contenido total de Hg en sedimentos superficiales en tres localidades de la zona costera de la Provincia de El Oro, Ecuador. En cada localidad se seleccionaron 9 zonas de muestreo, en los cuales se evaluó: sólidos totales (ST), humedad (H), materia orgánica (MO) y Hg total. La concentración del Hg fue determinada por espectrofotometría de absorción atómica, por generación de hidruros con atomización en una celda de cuarzo. Las concentraciones de Hg presentaron diferencias significativas entre las localidades, con la mayor concentración en el estero Huaylá (intervalo: 6,57-7,61 mg kg-1) y la menor en Bajo Alto (intervalo: 3,46-4,83 mg kg-1). Los niveles de Hg en los sedimentos sugieren una evidente incorporación antrópica en las tres localidades del perfil costero de la provincia de El Oro, lo cual representa un riesgo para la biota y la salud humana.<hr/>ABSTRACT The total content of Hg was evaluated in surface sediments at three localities in the coastal area of the province of El Oro, Ecuador. In each locality nine area of sampling were established, in which the total solids (ST), humidity (H), organic matter (MO) and Hg was analyzed. The Hg concentration was determined by atomic absorption spectrophotometry, by hydride generation with atomization in a quartz cell. The concentrations of Hg showed significant differences between localities, with the largest concentration in the Huayla estuary (range: 6,57-7,61 mg kg-1) and the lowest in Bajo Alto (range: 3,46-4,83 mg kg-1). The levels of Hg in sediments suggest a clear anthropic incorporation in the three localities of the coastal profile of the province of El Oro, which represent a risk to the biota and human health. <![CDATA[Fatty acid methyl esters extracted from the cuticular surface of <strong><em>Artemia franciscana</em></strong> (Kellogs, 1906) (Crustacea: Anostraca) increase the swim speed of conspecific males]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-65382016000200154&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt ABSTRACT Previous researches have established that the swim speed of some microcrustaceans is influenced by chemical compounds emitted by conspecifics. We examined the hypothesis that cuticular compounds present on the body surface of A. franciscana, the most widespread member of Artemia genus, play a role in the swim speed of conspecific males. The movements (swim) of one male confronted to a sponge soaked with female or male cuticular extract, were recorded during 30 minutes and the swim speed was determined using a behavioral tracking software (Ethovision 3.1, Noldus Technologies). As a control, the movements of one male confronted to a sponge soaked with salty water or with a mixture of the solvents used in the extraction (chloroform-methanol), was recorded. The results showed that cuticular compounds from either female or male increase 1.5 (ca.) times the swim speed of males in comparison with the controls treatments salty water and the solvents. There was no a significant difference between the controls (salty water and chloroform-methanol). Chemical characterization was developed by sterification of the cuticular extracts and analyses by GC-FID and GC-MS. Four saturated fatty acid (myristic acid, palmitic acid, estearic acid, arachidic acid) and five insaturated fatty acids (oleic acid, linoleic acid, linoleic acid 3n3, cis-11-eicosanoic acid, euric acid) were identified. Myristic acid was found in female cuticular extract, but not in male cuticular extract. Results suggest that chemical compounds present in the cuticular surface of A. franciscana females could have an important role in the intra-specific recognition in this specie.<hr/>RESUMEN Investigaciones anteriores han establecido que la velocidad de nado de algunos microcrustáceos se encuentra influenciada por compuestos químicos emitidos por conespecíficos. Nosotros examinamos la hipótesis de que los compuestos cuticulares presentes sobre la superficie corporal de A. franciscana, el miembro con mayor distribución mundial del genero Artemia, juega un rol en la velocidad de nado de machos conespecíficos. Los movimientos nado de un macho confrontado a una esponja empapada con extracto cuticular de una hembra o de un macho, fueron grabados durante 30 minutos y la velocidad de nado fue determinada usando un software de rastreo conductual (Ethovision 3.1, Noldus Technologies). Como control, fueron grabados los movimientos de un macho confrontado a una esponja empapada con agua de mar artificial o con una mezcla de los solventes usados en la extracción (cloroformo-metanol). Los resultados mostraron que los compuestos cuticulares tanto de hembras como de machos incrementan 1,5 veces (aproximadamente) la velocidad de nado de los machos, en comparación con los experimentos control donde se uso agua de mar artificial y los solventes de la extracción. No hubo diferencias significativas entre los controles (agua de mar artificial y cloroformo-metanol). La caracterización química fue desarrollada mediante esterificación de los extractos cuticulares y analizados por CG-DIL y CG-EM. Cuatro ácidos grasos saturados (ácido mirístico, ácido palmítico, ácido esteárico, ácido araquídico) y cinco ácidos grasos insaturados (ácido oleico, ácido linoleico, ácido linoleico 3n3, ácido cis-11-eicosanoico, ácido eurico) fueron identificados. El ácido mirístico fue encontrado en los extractos cuticulares de hembras pero no en los extractos cuticulares de machos. Los resultados sugieren que los compuestos químicos presentes en la superficie cuticular de las hembras de A. franciscana podrían tener un importante rol en el reconocimiento intraespecífico de la especie. <![CDATA[Sexual size dimorphism and functional morphology of legs of <em>Loxosceles laeta</em> (Nicolet, 1849)]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-65382016000200161&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN Las relaciones alométricas entre rasgos morfológicos aportan evidencia de las fuerzas evolutivas que actúan sobre un rasgo particular. Las arañas que viven a ras de suelo son menos dimórficas que las que construyen telas, lo que ha sido atribuido a sus diferentes estrategias reproductivas y de forrajeo. Se ha propuesto que las largas extremidades en machos con respecto a la masa conducen a una optimización de los costos de locomoción. El objetivo de este estudio fué caracterizar la variabilidad de las dimensiones de las extremidades en la araña del rincón Loxosceles laeta y comparar las relaciones alométricas de las extremidades locomotoras entre ambos sexos. Tanto machos como hembras mostraron una alometría negativa de las extremidades, es decir las arañas con tamaño mayor tienen patas proporcionalmente más cortas que aquellas con cefalotórax más cortos, lo cual puede ser explicado por causas biomecánicas. Los machos presentaron patas más largas que las hembras tanto en tamaño absoluto como relativo. Esto sugiere que los machos tienen una mayor eficiencia locomotora. El tamaño corporal pequeño está relacionado con bajo costo de transporte lo que asociado con patas largas es la morfología esperada para los machos más activos y móviles en esta especie.<hr/>ABSTRACT Alometric relationships among morphological characters provide evidence of the evolutionary forces that act on a particular trait. Spiders that live on the ground are less dimorphic than orb web spiders, which have been attributed to their different reproductive and foraging strategies. It has been proposed that long legs with respecto to the body size in males, yields an optimization of locomotion costs. The aim of this study was to characterize the variability of the length of legs in the Chilean recluse spider Loxosceles laeta and to compare the alometric relationships of the locomotor legs in males and females. Both sexes showed negative alometric relationships between the length of the legs and the lengtgh of the cephalotorax, ie spiders of large body size have proportionally shorter legs than that of small body size, which may be explained by bio mechanic causes. The males showed longer legs than females both in absolute and relative terms. That means that males have a higher locomotor efficiency than females. The relative small body size is related to a low transportation cost, which associated with long legs is the expected morphology for the more active and mobile males in this species. <![CDATA[Biological aspects of the genus <strong><em>Brachistosternus</em></strong> (Bothriuridae) in the Atacama Desert (Chile), with the description of a new type of pedipalp macroseta]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-65382016000200169&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt ABSTRACT New data about several aspects of the biology of scorpions of genus Brachistosternus of the Atacama Desert are provided. Predatory techniques on tenebrionid larvae, and large spiders in their burrows are described, as well as the method used to transport large preys. The habitat of Brachistosternus mattonii Ojanguren-Affilastro 2005, by the tide line, is described for the first time. Finally a new type of pedipalp macroseta of Bothriuridae is described.<hr/>RESUMEN Se presentan nuevos datos sobre distintos aspectos de la biología de los escorpiones del género Brachistosternus del desierto de Atacama. Se describen las técnicas predatorias sobre las larvas de tenebriónidos y sobre grandes arañas en sus túneles, así como el método utilizado para transportar grandes presas. El hábitat de Brachistosternus mattonii Ojanguren- Affilastro 2005, a lo largo de la línea de marea, es descripto por primera vez. Finalmente un nuevo tipo de macroseta de los pedipalpos de Bothriuridae es descripto. <![CDATA[<em>Callyntra inconsiderata</em> sp. nov. (Coleoptera: Tenebrionidae), a new species for the coast of Central Chile]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-65382016000200175&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN Callyntra Solier, 1836, es un género endémico de Chile y Argentina que contiene 21 especies descritas hasta la fecha. Mediante recolecciones y revisión de material proveniente de la costa de las Regiones V y VI, se encontró con especímenes asignados a C. laticollis, pero que morfológicamente diferían de la especie asignada y del resto de las especies del género. Por lo tanto, en este artículo se describe C. inconsiderata sp. nov y se discute sobre su relación con otras especies de Callyntra, su variabilidad morfológica, dimorfismo sexual y conservación.<hr/>ABSTRACT Callyntra Solier, 1836, an endemic genus of Chile and Argentina, contains 21 valid species. Through field sampling and review of material from the coast of the Regions V and VI, we find specimens assigned to C. laticollis morphologically differentiated from the assigned species. Also, their morphology differ from all other nominal species of the genus. Therefore, in this article we describe C. inconsiderata sp. nov. and discuss regarding the relationship with other species of Callyntra, morphological variability, sexual dimorphism and conservation. <![CDATA[Characterization and variability of the prokaryotic community in sediments from Salar de Lagunilla, Northern Chile]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-65382016000200181&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt ABSTRACT Fluorescence in situ hybridization (FISH) with rRNA-targeted oligonucleotide probes was used to investigate the abundance of prokariotic community from the sediments of different sites and along a temporary-space scale from Salar de Lagunilla, a high-altitude athalassohaline wetland in the Chilean Altiplano. Six different taxonomic groups were studied: alpha, beta, gamma proteobacterias, sulfate-reducing of the delta subclass of Proteobacteria, Cytophaga-flavobacteria and the domain Archaea. The analyses showed the Archaea domain and Cytophaga-flavobacteria group (33.6 % - 20.2 %, respectively) as the dominant group, whereas the groups with minor abundance corresponded to alpha and Beta-proteobacteria (10.7-15.5 %). The prokariotic communities in the sediments also developed differently, as shown by Fluorescence in situ hybridization (FISH) and by nonmetric multidimensional scaling analysis. Changes in prokariotic community composition were followed during three years, where there was a difference in the abundance of the domain Archaea, during the dry season (March-August 2006), which demonstrated the existence of temporary differences, but not space. In addition, Canonical correspondence analysis revealed that the prokaryotic community composition could be influenced by some environmental factors, where important components of the ecosystem such as, limestone and carbon, could play a role in the distribution and composition of the prokaryotic community.<hr/>RESUMEN Se estudio la composición procariota de los sedimentos asociados a la laguna del salar alto andino de Lagunilla, norte de Chile, mediante la técnica de Hibridación in situ Fluorescente (FISH), a lo largo de una escala espacio-temporal. Se estudiaron seis diferentes grupos de la comunidad procariota alfa, beta, gamma protobacterias, sulfatoreductoras, Cytofagas-flavobacterias y el dominio Archaea. Los análisis mostraron que el grupo más dominante fue el Dominio Archaea y Cytofaga-flavobacteria (33.6% y 20.2%), mientras que los grupos con menor abundancia corresponden alfa y beta-protobacteria (10.7 y 15.5%). Se analizaron los cambios en la composición de la comunidad microbiana, a través de un análisis de escalamiento multidimensional no métrica. Los cambios en la composición de la comunidad procariotas fueron seguidos durante tres años, donde se observó una diferencia en la abundancia del dominio Archaea, durante la estación seca (marzo-agosto de 2006), el cual demostró la existencia de diferencias temporales, pero no espaciales. Los análisis de correspondencia Canónica, revelaron que la composición procarionte fue influenciado por algunos factores ambientales, siendo la caliza y el Carbono componentes de importancias en este ecosistemas, los cuales juegan un rol en la distribución y composición de la comunidad procariota. <![CDATA[Parasites of oceanic sunfish <em>Mola mola</em> (Pisces: Molidae). First record in waters from south-central Chile coast]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-65382016000200192&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN Este estudio reporta los parásitos presentes en un ejemplar de Mola mola, encontrado en la costa de Tomé, Chile, durante el mes de octubre de 2014. Se aislaron estados adultos de los digeneos Accacladium serpentulum y Accacladocoelium macrocotyle, del cestodo Anchistrocephalus microcephalus y del copépodo Cecrops latreillii. Además, se identificaron larvas de tercer estado del nematodo Anisakis sp. Tipo I, sensu Berland, 1961 (tercer estadio, L3) y plerocerci del cestodo Molicola horridus. Los resultados demuestran la participación de M. mola como hospedero definitivo, intermediario o paraténico en los ciclos de vida de los parásitos en el presente estudio.<hr/>ABSTRACT In this study, we report parasitological findings in one Mola mola specimen examined and collected as by catch-off Tomé, south central Chile, during october 2014. Adult stages of digeneans, Accacladium serpentulum and Accacladocoelium macrocotyle, cestode Anchistrocephalus microcephalus, and copepod Cecrops latreillii were isolated. Besides, at the larval stage, the third larval stage (L3) of nematode Anisakis sp. Type I, sensu Berland, 1961, and plerocerci larvae of cestode Molicola horridus were also observed. The results demonstrated the participation of M. mola as a definitive and intermediate or paratenic host in the life cycles of different parasites identified in the present study. <![CDATA[Expansion range of the brick Seabass <strong><em>, Acanthistius pictus</em></strong> (Tschudi, 1846) (Serranidae: Osteichthyes), in Chilean waters]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-65382016000200198&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN Este estudio reporta los parásitos presentes en un ejemplar de Mola mola, encontrado en la costa de Tomé, Chile, durante el mes de octubre de 2014. Se aislaron estados adultos de los digeneos Accacladium serpentulum y Accacladocoelium macrocotyle, del cestodo Anchistrocephalus microcephalus y del copépodo Cecrops latreillii. Además, se identificaron larvas de tercer estado del nematodo Anisakis sp. Tipo I, sensu Berland, 1961 (tercer estadio, L3) y plerocerci del cestodo Molicola horridus. Los resultados demuestran la participación de M. mola como hospedero definitivo, intermediario o paraténico en los ciclos de vida de los parásitos en el presente estudio.<hr/>ABSTRACT In this study, we report parasitological findings in one Mola mola specimen examined and collected as by catch-off Tomé, south central Chile, during october 2014. Adult stages of digeneans, Accacladium serpentulum and Accacladocoelium macrocotyle, cestode Anchistrocephalus microcephalus, and copepod Cecrops latreillii were isolated. Besides, at the larval stage, the third larval stage (L3) of nematode Anisakis sp. Type I, sensu Berland, 1961, and plerocerci larvae of cestode Molicola horridus were also observed. The results demonstrated the participation of M. mola as a definitive and intermediate or paratenic host in the life cycles of different parasites identified in the present study. <![CDATA[First record of <strong><em>Homoeographa lanceolella</em></strong> Ragonot (Lepidoptera: Pyralidae: Phycitinae) in Chile]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-65382016000200201&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN Este estudio reporta los parásitos presentes en un ejemplar de Mola mola, encontrado en la costa de Tomé, Chile, durante el mes de octubre de 2014. Se aislaron estados adultos de los digeneos Accacladium serpentulum y Accacladocoelium macrocotyle, del cestodo Anchistrocephalus microcephalus y del copépodo Cecrops latreillii. Además, se identificaron larvas de tercer estado del nematodo Anisakis sp. Tipo I, sensu Berland, 1961 (tercer estadio, L3) y plerocerci del cestodo Molicola horridus. Los resultados demuestran la participación de M. mola como hospedero definitivo, intermediario o paraténico en los ciclos de vida de los parásitos en el presente estudio.<hr/>ABSTRACT In this study, we report parasitological findings in one Mola mola specimen examined and collected as by catch-off Tomé, south central Chile, during october 2014. Adult stages of digeneans, Accacladium serpentulum and Accacladocoelium macrocotyle, cestode Anchistrocephalus microcephalus, and copepod Cecrops latreillii were isolated. Besides, at the larval stage, the third larval stage (L3) of nematode Anisakis sp. Type I, sensu Berland, 1961, and plerocerci larvae of cestode Molicola horridus were also observed. The results demonstrated the participation of M. mola as a definitive and intermediate or paratenic host in the life cycles of different parasites identified in the present study. <![CDATA[New record of <em>Cuspidaria patagonica</em> Smith, 1885 (Bivalvia: Cuspidariidae) in northern Chile]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-65382016000200204&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt RESUMEN Este estudio reporta los parásitos presentes en un ejemplar de Mola mola, encontrado en la costa de Tomé, Chile, durante el mes de octubre de 2014. Se aislaron estados adultos de los digeneos Accacladium serpentulum y Accacladocoelium macrocotyle, del cestodo Anchistrocephalus microcephalus y del copépodo Cecrops latreillii. Además, se identificaron larvas de tercer estado del nematodo Anisakis sp. Tipo I, sensu Berland, 1961 (tercer estadio, L3) y plerocerci del cestodo Molicola horridus. Los resultados demuestran la participación de M. mola como hospedero definitivo, intermediario o paraténico en los ciclos de vida de los parásitos en el presente estudio.<hr/>ABSTRACT In this study, we report parasitological findings in one Mola mola specimen examined and collected as by catch-off Tomé, south central Chile, during october 2014. Adult stages of digeneans, Accacladium serpentulum and Accacladocoelium macrocotyle, cestode Anchistrocephalus microcephalus, and copepod Cecrops latreillii were isolated. Besides, at the larval stage, the third larval stage (L3) of nematode Anisakis sp. Type I, sensu Berland, 1961, and plerocerci larvae of cestode Molicola horridus were also observed. The results demonstrated the participation of M. mola as a definitive and intermediate or paratenic host in the life cycles of different parasites identified in the present study.