Scielo RSS <![CDATA[Revista chilena de historia natural]]> http://www.scielo.cl/rss.php?pid=0716-078X20120001&lang=en vol. 85 num. 1 lang. en <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.cl/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.cl <![CDATA[Cytogenetics of Chilean angiosperms: Advances and prospects]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2012000100001&lng=en&nrm=iso&tlng=en Cytogenetic data on Chilean angiosperms have been reported since at least eight decades ago; however, much of this information is disperse in diverse sources and is not readily available as a comprehensive document that allows having a general vision on advances and gaps in this matter. The goal of this paper is to summarize the advances and prospets on cytogenetic studies of the Chilean angiosperms based on compiled publications from 1929 to 2010. We found 78 publications supplied by four groups of Chilean researchers and some foreign specialists. Cytogenetic data have been reported for 139 Chilean angiosperm species (2.8 % of the total), which belong to 58 genera and 34 families. During 2001-2010 there was an increase in the number of publications, being available 40 reports including 95 additional species. Based on these data, we hope that such a trend can be maintained in the next decade if the current research groups and young specialists continue to be interested in the study of native plants.<hr/>Los datos citogenéticos sobre angiospermas chilenas han sido reportados desde al menos ocho décadas atrás; sin embargo, mucha de esta información está dispersa en diversas fuentes y no está disponible como un documento completo que permita tener una visión general sobre los avances y vacíos en esta materia. El objetivo de este trabajo es resumir los avances y proyecciones sobre los estudios citogenéticos disponibles para angiospermas chilenas, basado en publicaciones recopiladas desde 1929 hasta el 2010. Nosotros encontramos 78 publicaciones aportadas por cuatro grupos de investigadores chilenos y por algunos especialistas extranjeros. Datos citogenéticos han sido reportados para 139 especies de angiospermas chilenas (2.8 % del total), las cuales pertenecen a 58 géneros y 34 familias. Durante los años 2001-2010, existió un incremento en el número de publicaciones estando disponibles 40 reportes que incluyen 95 especies adicionales. Basados en estos datos, esperamos que esta tendencia pueda ser mantenida en la siguiente década si los actuales grupos de investigación y especialistas jóvenes siguen interesados en estudiar plantas nativas. <![CDATA[Natural history of a rare rodent of the Argentinean desert, <i>Salinomys delicatus(</i>Cricetidae: Sigmodontinae)]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2012000100002&lng=en&nrm=iso&tlng=en El ratón delicado de los salares (Salinomys delicatus) es un pequeño roedor endémico de Argentina. Ha sido considerado como vulnerable a la extinción dada su distribución restringida y en parches, tamaño poblacional pequeño y especialización en hábitats salinos. A pesar de que el ratón delicado tiene adaptaciones morfológicas y fisiológicas para la supervivencia en ambientes áridos y salitrosos, poco es lo que se conoce de su historia natural. El presente trabajo tiene como objetivo estudiar la historia natural de S. delicatus, reportar nuevas localidades de ocurrencia, caracterizar el uso de hábitat, su dieta y el ensamble acompañante, y describir su biología reproductiva y morfología. Se registraron dos nuevos sitios de ocurrencia en ambientes de bosques en galería y bajos salinos en la región noreste de la provincia de Mendoza (Argentina), siendo las primeras citas para esta provincia. S. delicatus presenta una dieta omnívora, como es frecuente en otros roedores de desierto, y consume en igual medida semillas, artrópodos y plantas halófitas. El ensamble acompañante está compuesto por no más de tres especies de pequeños mamíferos que varían según la localidad, siendo esta riqueza similar a otros sitios del Monte. La proporción de sexos y el patrón de dimorfismo sexual mostraron un marcado desvío hacia las hembras (H:M = 3.6:1.1 y H:M = 1.151 respectivamente). La morfología externa y craneal presenta una importante variabilidad intra e interpoblacional, sugiriendo que el aislamiento juega un rol importante. Cuando se consideraron adultos y juveniles, conjuntamente dos de las seis medidas externas (longitud total y longitud de cabeza y cuerpo) y siete de las 22 medidas craneales resultaron significativamente mayores en hembras que en machos. Cuando se compararon solo los adultos, cuatro características externas (longitud total, longitud de cabeza y cuerpo, largo de la cola y peso) y seis medidas craneales fueron significativamente mayores en hembras que en machos. Este trabajo refuerza la importancia del desarrollo de nuevos estudios más detallados sobre la historia de vida de S. delicatus y permite reafirmar la importancia de conservación de esta especie.<hr/>The delicate mouse (Salinomys delicatus) is a small rodent endemic of Argentina. It has been considered vulnerable to extinction because of its restricted and patchy distribution, small population size and specialization on salty habitats. Besides its morphological and physiological adaptations to survive in arid and salty habitats, there is still little information about the natural history of the delicate mouse. The objectives of our study are to study the natural history of S. delicatus, report new localities of occurrence, characterize its habitat use, diet and accompanying assemblages and describe its reproductive biology and morphology. We report two new localities of occurrences in gallery woodlands and salt flats in the northeast of Mendoza province (Argentina), these being the first records for this province. Like other South AAmerican rodents, S. delicatus has an omnivorous diet consisting in similar proportion of seeds, arthropods and halophytic plants. The assemblages are composed by no more than three small mammal species, varying according to the locality. Sex ratio and the pattern of sexual dimorphism shows a strong bias towards females (H:M = 3.6:1.1 and H:M = 1.151 respectively). External and cranial morphology exhibits a clear intra- and inter-population variability. When considering in the analysis adults and juvenile, two of six external measurements (head and body length and total length) and seven of twenty-two cranial measurements were significantly higher in females than in males. When considering only adults, four external measures (total length, head and body length, tail length and weight) and six cranial measurements were significantly higher in females than in males. This integrative analysis highlights the relevance of conducting further and more detailed studies on the natural history of S. delicatus and allows us to reassert the conservation importance of this species. <![CDATA[Plasticity in feeding selectivity and trophic structure of kelp forest associated fishes from northern Chile]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2012000100003&lng=en&nrm=iso&tlng=en One of the primary ways in which species interact with their environment is through foraging; thereby directly consuming some fraction of their surrounding habitat. The habitat itself, in turn, may dictate the types of foraging opportunities that are available to the inhabitants. To investigate the relationship between habitat availability and diet composition of habitat-associated fishes, we estimated the relative abundance of the potential sessile and mobile prey items and the diet of the fish species assemblage associated to kelp forest. Specifically, diet and feeding selectivity of the kelp-forest associated fish assemblage were determined by calculating Manly's alpha selectivity index. We determined the diet of kelp forest associated fishes and their foraging behavior by comparing prey availability with those items present in the stomachs of fishes captured by gill net and spear gun. We calculated the degree of dietary overlap among fishes from four locations along the northern coast of Chile. Results indicate that utilization of prey by predators is predominantly affected by potential prey availability. With the exception of the two carnivorous species such as Pinguipes chilensis (Valenciennes, 1883) and Paralabrax humeralis (Cuvier & Valenciennes, 1828), whose diet did not change among sites, all other kelp-associated fishes changed their dietary habitats to consistent with the availability of local resources. Benthic resources changed among the different study sites, which led to differing diets even in the same species from different locations. Eleven of the 12 kelp forest fishes also showed some selectively for benthic prey. We conclude that the ability of fishes to be plastic in their feeding preference and, therefore, partition the benthic resources may set adaptations to co-exist in a dynamic environment such as kelp forest.<hr/>Una de las principales formas en que las especies interactúan con su medio ambiente es a través de la alimentación, consumiendo directamente una fracción de los componentes del hábitat circundante. El propio hábitat, a su vez, puede determinar la conducta de forrajeo y los tipos de alimentación de sus depredadores. Para investigar la relación entre la disponibilidad de alimento y la composición de la dieta de los peces asociados a hábitat dominados por macroalgas pardas, se estimó la abundancia de las presas potenciales tanto especies sésiles como móviles y se comparó con la dieta de las especies de los peces en cuatro diferentes sitios de la costa del norte de Chile. Se determinó la dieta de los peces y su plasticidad alimentaria mediante la comparación entre la disponibilidad de presas con los ítemes presentes en los estómagos de los peces que fueron capturados por de red de enmalle y arpón de mano. Además se calculó el índice de selectividad alfa de Manly y el grado de sobreposición de la dieta de los peces costeros. Los resultados muestran que la utilización de las presas por los depredadores es afectada principalmente por la disponibilidad de presas potenciales. La mayoría de los peces asociados a las macroalgas difieren en su dieta en consonancia con la disponibilidad de los recursos a escalas locales, con la excepción de dos especies carnívoras tales como Pinguipes chilensis (Valenciennes, 1883) y Paralabrax humeralis (Cuvier & Valenciennes, 1828), cuya dieta no cambió entre los sitios estudiados. Las diferencias en la dieta de las especies son explicadas por los cambios en los recursos bentónicos que varían entre los sitios de estudio. Once de las 12 especies de peces asociados a los bosques de macroalgas pardas mostraron algún grado de selectividad de presas de origen bentónico. Se concluye que la habilidad de los peces de cambiar sus preferencias de alimentación y, por tanto, la partición de los recursos bentónicos puede obedecer a las adaptaciones para coexistir en un ambiente dinámico como aquel dominado por bosques de macroalgas pardas. <![CDATA[The genus <i>Basilichthys</i> (Teleostei: Atherinopsidae) revisited along its Chilean distribution range (21° to 40° S) using variation in morphologyand mtDNA]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2012000100004&lng=en&nrm=iso&tlng=en There is still doubt as to the number of species of the freshwater Chilean ichthyofauna, 64 % of which have conservation problems. One of the groups is that of the silversides of the genus Basilichthys. Three morphological species of this genus have been described in Chile with disjoint distributions: Basilichthys semotilus, B. microlepidotus and B. australis; the latter two overlap in distribution only in the Aconcagua River and are not easily distinguishable by morphological and meristic characters. In order to evaluate the efficacy of identification of these species by molecular techniques, we analyzed the sequence of 9 % of the mitochondrial DNA (Control Region and COI) of individuals from the Loa River (21°41' S) to the Valdivia River (39°50' S), adding meristic features for B. microlepidotus and B. australis in order to study population variation to clarify the taxonomy of the native species of the genus. The phylogenetic analysis showed that the individuals of Basilichthys semotilus form an haplogroup separated from the other species of the genus; however, B. australis and B. microlepidotus form a monophyletic group that shares the most common haplotypes. An analysis of meristic information showed no statistically significant differences in the number of lateral line scales or number of rays in the fins between B. microlepidotus and B. australis. These results do not support the current classification for the latter two species; there appears to be one group in the extreme north of the country (Basilichthys semotilus) and a second group in central Chile which should be called B. microlepidotus. This information will be useful to review the conservation status of the Chilean fauna.<hr/>Si bien aún existen dudas sobre el número de especies descritas en el país, se reconoce que el 64 % de la ictiofauna dulceacuícola chilena se encuentra en alguna categoría de peligro de conservación. Uno de los grupos categorizados como vulnerable y en peligro de extinción es el de los pejerreyes del género Basilichthys. A lo largo Chile, este género posee tres especies morfológicas con distribución disjunta: Basilichthys semotilus, B. microlepidotus y B. australis. Las dos últimas sobreponen su distribución en el río Aconcagua y no son fácilmente diferenciables morfológicamente. Para evaluar la eficacia en la identificación de estas especies al utilizar marcadores moleculares, se analizó el 9 % del ADN mitocondrial (Región Control y COI) de organismos obtenidos desde el río Loa (21°41' S) al río Valdivia (39°50' S) y adicionando un análisis merístico en organismos pertenecientes a las especies B. microlepidotus y B. australis. El análisis filogenético muestra que los individuos de B. semotilus forman un haplogrupo separado de las otras especies del género, sin embargo, B. australis y B. microlepidotus serían parte de un mismo grupo monofilético. Un segundo análisis, el cual incluye información merística, no muestra diferencias estadísticas significativas en la cantidad de escamas de la línea lateral, y número de rayos en las aletas entre B. microlepidotus y B. australis. Estos resultados no sustentan la clasificación actual, separando claramente un grupo presente en el extremo norte del país (B. semotilus) y un segundo grupo en Chile central el cual debería ser llamado B. microlepidotus. Esta información será importante para revisar el estado de conservación de la ictiofauna chilena. <![CDATA[The ectomycorrhizal community in a chronosequence of <i>Pinus radiata</i> (Pinophyta: Pinaceae) of the transitional Mediterranean-temperate climatic zone of central Chile]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2012000100005&lng=en&nrm=iso&tlng=en En ecosistemas naturales y plantaciones, las coníferas establecen asociaciones mutualistas con una comunidad diversa de hongos micorrícicos. El estudio de este tema en Sudamérica es aún incipiente, y no existen antecedentes sobre la dinámica temporal de esta comunidad, y menos de sus potenciales causas, a pesar de su importancia para un país forestal como Chile. En el presente trabajo se evaluó la dinámica de la comunidad ectomicorrícica, identificando y cuantificando los hongos formadores de esta asociación en raíces finas de Pinus radiata en plantaciones de 3, 10 y 20 años. Los resultados confirman que la comunidad ectomicorrícica de P. radiata cambia con la edad de los árboles, la cual difiere más bien en el patrón de dominancia que en la riqueza de especies, separándose un primer grupo de árboles de 3 y 10 años de un segundo grupo de 20 años. Un total de once morfotipos de micorrizas fueron diferenciados. Cuatro de ellos, identificados como Hebeloma crustuliniforme, Inocybe sp., Russula sardonia y Pinirhiza spinulosa, fueron los más abundantes (77, 29, 78 y 8 % respectivamente), mientras las otras se encontraron colonizando menos de 100 puntas de raíz (< 7 %), mostrando además una distribución en parches. La especie Inocybe sp. fue encontrada exclusivamente en ápices radicales de árboles de tres años, caracterizándose como micobionte de estado temprano. Hebeloma crustuliniforme, como colonizador de estado múltiple, estuvo presente en raicillas de todas las clases de edad, sin embargo fue dominante en árboles de 3 y 10 años, mientras R! sardonia, como especie de estado tardío, dominó en los árboles de 20 años junto con el morfotipo no identificado Pinirhiza spinulosa que fue registrado por primera vez en Chile. Nuestros resultados sugieren que no es el sitio per se el que genera el cambio de la comunidad ectomicorrícica, sino la interacción del bosque con el entorno.<hr/>In natural forest ecosystems and plantations, most trees live in mutualistic association with mycorrhizal fungi. Studies of this association in South America are still scarce, especially when referring to the causes of temporal dynamics of this symbiotic community, despite its importance in countries with a thriving forestry industry like Chile. This study evaluates the dynamics of the ectomycorrhizal community of Pinus radiata stands of 3, 10 and 20 years of age, identifying and quantifying the most common fungal colonizers of fine roots in each age class. The results confirm that the mycobiont community changes with host tree age but that age classes differ in dominance patterns rather than in species richness, with the three- and ten-year-old tree cohorts forming a group separate from the 20-year-old trees. A total of eleven ectomycorrhizal root morphotypes could be distinguished. Four of them which were identified as Hebeloma crustuliniforme, Inocybe sp., Russula sardonia and Pinirhiza spinulosa, were the most abundant (77, 29, 78 and 8 % respectively) and were found in more than one root sample whereas the remaining morphotypes accounted for less than 100 (< 7 %) root tips and showed a patchy distribution. Inocybe sp. was only found on root tips of three-year-old trees, characterizing as an early-stage mycobiont. H! crustuliniforme appeared as a multi-stage colonizer in all three age classes but was clearly dominant on roots of three- and ten-year-old trees, whereas R! sardonia was mainly found on roots of 20-year-old trees, classifying as a late-stage species together with the unidentified morphotype Pinirhiza spinulosa which is reported for the first time from Chile. Our results suggest that the observed changes in the ectomycorrhizal community are not induced by the site per se, but are rather an effect of the interaction between the trees and their environment. <![CDATA[Assessment of wetland visual landscape in the Cruces River, Ramsar site of Chile]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2012000100006&lng=en&nrm=iso&tlng=en El paisaje es un patrimonio ambiental que incluye valores culturales y naturales, un recurso que representa la fisonomía de un espacio y refleja su naturaleza e historia. Por otro lado este recurso patrimonial se debe valorar y gestionar racionalmente, más aún cuando existe una demanda creciente por espacios de alto valor paisajístico para realizar actividades ecoturísticas. Respecto al estudio del paisaje visual, como elemento mesurable, no fue considerado hasta mediados del siglo XX y se ha avanzado en la valoración de la calidad, de la fragilidad y su capacidad de uso como valoración directa del paisaje. Sin embargo está pendiente el análisis indirecto que incluye sus características visuales básicas tales como línea, color, textura, configuración espacial y relieve, así como sus componentes, tanto primarios como secundarios. Por esto, el objetivo de este estudio es evaluar el paisaje visual (análisis directo) del río Cruces y terrenos colindantes, su fragilidad y capacidad de uso, analizando la relación entre la valoración de esos paisajes con sus características visuales y componentes primarios (análisis indirecto). La calidad visual del paisaje se evaluó mediante un método mixto con valoración directa de subjetividad representativa y análisis posterior indirecto de sus componentes, empleando un panel de evaluadores estandarizados. También se determinó la fragilidad de los paisajes, que con la calidad visual se integró en un SIGque permitió generar categorías de uso del paisaje en el área de estudio. El valor promedio (± DE) de calidad fue de VP =16.86 ± 1.99. Los usos recomendados están en la categoría 3 (calidad de paisaje alta y fragilidad baja) para turismo y recreación en un 86.1 % del área en estudio. Para el análisis indirecto se identificó, en cada paisaje sus características visuales básicas (línea, color y textura) y sus componentes primarios, analizándose su relación con la calidad visual. La valoración de los paisajes se relacionan más fuertemente con las características de la línea y de la textura como grano y densidad y su valoración es dependiente de su componente primario, los de VP alto se relacionan con cortina densa de Salix spp. con vegetación palustre y paisajes con vegetación boscosa.<hr/>Landscape is an environmental heritage, which includes cultural and natural values, a resource that represents the appearance of an area and reflects its nature and history. Thus, this heritage resource should be assessed and managed rationally, especially since there is an increasing demand for areas of high landscape value for ecotourism activities. Regarding the study of visual landscape, it was not considered as a measurable element until the mid-twentieth century and considerable progress has been made in assessing the quality, the fragility and capacity for use as a direct assessment of the landscape. Still pending is the indirect analysis which includes its basic visual features such as line, color, texture, spatial configuration and relief, and their components, both primary and secondary. Therefore, the objective of this study is to evaluate the visual landscape (direct analysis) of the Cruces River and surrounding area, its fragility and capacity for use, analyzing the relationship between the value of these landscapes with their visual characteristics and primary components (indirect analysis). The visual landscape quality was assessed using a mixed method with direct assessment of representative subjectivity and subsequent indirect analysis of its components, using a standardized panel of assessors. We also determined the fragility of the landscape, which was integrated with the visual quality and spatialized in a GIS. Thus categories of landscape use in the study area were created. The landscape quality average value (± SD) was VP = 16.86 ± 1.99. Recommended uses are in category 3 (high landscape quality and low fragility) that is tourism and recreation in 86.1 % of the study area. For indirect analysis, in each landscape, the basic visual features (line, color and texture) and its primary components were identified, analyzing their relationship with the visual quality. The landscape value is relate more strongly with the characteristics of line and texture such as grain and density and their assessment is dependent on its primary component. Landscapes with high VP relate to dense Salix and swamp vegetation and landscapes with forest vegetation. <![CDATA[Seed dispersal by birds in a cloud forest landscape in central Veracruz, Mexico: Its role in passive restoration]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2012000100007&lng=en&nrm=iso&tlng=en La dispersión de semillas por aves puede jugar un papel determinante en el éxito de la restauración pasiva de los bosques ya que las aves pueden depositar semillas de especies pioneras y primarias, definiendo con ello la recuperación de la composición de la comunidad vegetal en el tiempo. En este trabajo se analizó la ingesta y dispersión de semillas por aves frugívoras como coadyuvantes en la restauración del bosque mesófilo de montaña en el centro de Veracruz, México. Las aves fueron clasificadas de acuerdo a su afinidad por el bosque y al estrato arbóreo en que concentran su actividad, con el fin de determinar si estas características se relacionan con la abundancia, riqueza y diversidad de las semillas que ingieren y dispersan. Se analizaron 93 excretas de 23 especies de aves; en ellas se encontraron 2699 semillas de 17 especies vegetales, siendo las más abundantes las del arbusto Conostegia xalapensis. Analizamos la correlación entre tamaño de las semillas y tamaño del pico para las seis especies de aves más capturadas. Complementariamente, evaluamos el efecto de la ingesta de semillas por aves sobre la germinación, realizando dos experimentos, uno con el total de las semillas obtenidas en las excretas, y otro con semillas de C. xalapensis que fueron administradas a las aves artificialmente y su germinación comparada con semillas control. Se encontraron diferencias significativas entre los índices de diversidad de semillas ingeridas para las seis especies de aves con mayor número de registros, lo que sugiere un consumo diferencial. Sin embargo, no se encontraron diferencias significativas en la riqueza y abundancia de semillas consumidas entre aves con diferente afinidad al bosque y preferencia de estrato arbóreo. Tampoco se observó una asociación significativa entre el tamaño de semillas con el ancho y lo alto del pico, pero sí con la longitud tomada desde la base y desde los nostrilos del mismo. Del total de las especies de semillas encontradas, el 59 % germinó en las excretas del 78 % de las especies de aves. Este trabajo muestra que en los bosques mesófilos de montaña las aves son agentes dispersores importantes de especies de plantas pertenecientes a bosques secundarios y también dispersores de algunas plantas del bosque primario, por ello son agentes que facilitan el proceso de sucesión forestal.<hr/>Seed dispersal by birds may play a major role in the successful natural forest restoration process as birds can deposit pioneer and primary seeds species, thereby defining the recovery of plant community composition over time. In this study, seed ingestion and dispersion by frugivorous birds were analyzed as processes facilitating the restoration of tropical cloud montane forests in central Veracruz, Mexico. Birds were classified according to their affinity to the forest and their preference to a particular forest stratum, in order to determine whether these factors were related to the richness, abundance and diversity of ingested and dispersed seeds. We analyzed 93 fecal samples from 23 bird species. A total of 2699 seeds from 17 plant species were found in the fecal samples, the most abundant seed was from the shrub Conostegia xalapensis. We analyzed the correlation between seed size and beak size for the six most frequently captured bird species. We also evaluated the effect of bird ingestion on seed germination by performing two experiments, the first one using the total number of seeds found in fecal samples, and the second one using C. xalapensis seeds that were administered artificially to the birds and their germination compared with control seeds. We found significant differences among the ingested seed diversity indexes for the most commonly captured birds, which supports a differential seed consumption and dispersion. However, there were no significant differences of the seed abundance and richness between birds with different forest affinity or forest stratum preference. Also, there was no significant association between seed size and the height and the width of the beak, but there was a difference found in the length measured from the base and from the nostrils. From the total seed species, 59 % germinated from fecal samples belonging to 78 % of the bird species. As has been suggested for lowland tropical forests, this study also showed that in tropical cloud montane forests birds are good dispersal agents for a high diversity of plant species belonging to secondary forests, as well as dispersers of plant species from primary forest, acting therefore, as facilitators of forest succession process. <![CDATA[The effect of heat and smoke on the emergence of exotic and native seedlings in a Mediterranean fire-free matorral of central Chile]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2012000100008&lng=en&nrm=iso&tlng=en We studied the effect of heat shock and wood-fueled smoke on the emergence of native and exotic plant species in soil samples obtained in an evergreen matorral of central Chile that has been free of fire for decades. It is located on the eastern foothills of the Andes Range in San Carlos de Apoquindo. Immediately after collection samples were dried and stored under laboratory conditions. For each two transect, ten samples were randomly chosen, and one of the following treatments was applied: (1) heat-shock treatment, (2) plant-produced smoke treatment, (3) combined heat-and-smoke treatment, and (4) control, corresponding to samples not subjected to treatment. Twenty-seven species, representing 13 families, emerged from the soil samples. The most abundant families were Asteraceae and Poaceae. All of the emerged species were herbaceous, and 18 species were exotic. Respect to general hypothesis, there is no evidence for the proposition that fire-free matorral has lower proportion of exotic and native species with fire-related cues than matorral with fires. Among the exotic and native, the mean number of species that emerged from soil samples did not change significantly with respect to the control for any of the treatments applied. Nevertheless, important species-specific responses were observed. Smoke and heat-smoke combination significantly increased the emergence of the exotic species Anthriscus caucalis. While smoke-related cues significantly increased the emergence of the exotic species Avena barbata, the emergence of the exotic Aphanes arvensis and the native Bromus berteroanus decreases. For several species our results showed inconsistent responses to fire-related cues compared to those reported in the literature. We suggest that these differences might be related with the fire-history in the populations, an important issue poorly acknowledge in the literature.<hr/>Nosotros estudiamos el efecto del golpe de calor y del humo de la combustión de material leñoso sobre la emergencia de especies de plantas nativas y exóticas en muestras de suelo obtenidas en un matorral siempreverde de Chile central que ha estado libre de fuego por décadas, ubicado en el piedemonte occidental de la Cordillera de los Andes en San Carlos de Apoquindo. Las muestras fueron secadas y almacenadas en condiciones de laboratorio, inmediatamente después de las colectas. En cada uno de los dos transectos, diez muestras fueron aleatoriamente elegidas para la aplicación de los siguientes tratamientos: (1) golpe de calor, (2) humo producido por material vegetal, (3) calor y humo combinado, y (4) control, que corresponde a muestras que no fueron tratadas. Veinte y siete especies, que representan a 13 familias, emergieron de las muestras de suelo. Las familias más abundantes fueron Asteraceae y Poaceae. Todas las especies que emergieron fueron especies herbáceas y 18 fueron exóticas. Respecto a la hipótesis general, no hay evidencias para postular que el matorral libre de incendios tienen una menor proporción de especies exóticas y nativas con señales relacionadas al fuego que el matorral sometido a fuegos. El número promedio de especies que emergieron desde las muestras de suelo no cambiaron significativamente con respecto al control para ninguno de los tratamientos aplicados, ya sea entre las nativas y las exóticas. No obstante, importante respuestas especie específica fueron observadas. El humo y el humo-calor combinado incremetó significativamente la emergencia de la especie exótica Anthriscus caucalis. Mientras las señales relativas al humo incrementaron significativamente la emergencia de la especie exótica Avena barbata, la emergencia disminuyó en la exótica Aphanes arvensis y en la nativa Bromus berteroanus. En varias especies nuestros resultados mostraron respuestas inconsistentes a las señales relacionadas al fuego, comparadas a esas registradas en la literatura. Nosotros sugerimos que estas diferencias pueden estar relacionadas con la historia del fuego in las poblaciones, un tema importante pobremente reconocido en la literatura. <![CDATA[Mortality of the outbreak defoliator <i>Ormiscodes amphimone</i> (Lepidoptera: Saturniidae) caused by natural enemies in northwestern Patagonia, Argentina]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2012000100009&lng=en&nrm=iso&tlng=en Outbreaks of the defoliator moth Ormiscodes amphimone are occurring more frequently in numerous Nothofagus forests of Patagonia. However, little is known about the life history of this species including its natural enemies as mortality agents. In this work we quantified mortality by parasitoids and generalist predators at the egg, larval and pupal life stages of O. amphimone in a Nothofagus pumilio (Poepp. & Endl.) Krasser forest in northwestern Patagonia. Parasitism of eggs was relatively low (ca. 11 %), and we did not record significant larval predation by insectivorous birds. However, we recorded elevated mortality caused by larval parasitoids (ca. 50 % in third instar larvae) and pupal predators (ca. 75 %), which suggests that these natural enemies could play a significant role in regulating O. amphimone populations. Our research is an initial step towards understanding the influence of natural enemies on O. amphimone population dynamics.<hr/>Las irrupciones poblacionales de la polilla defoliadora Ormiscodes amphimone están ocurriendo de manera más frecuente en numerosos bosques de Nothofagus de la Patagonia. Sin embargo, se sabe poco de la historia natural de esta especie y, particularmente, de sus enemigos naturales. En este estudio se cuantificó la depredación de huevos, larvas y pupas de O. amphimone por parasitoides y otros depredadores en un bosque de Nothofagus pumilio (Poepp. & Endl.) Krasser en el noroeste de la Patagonia. Se encontró que el parasitismo de huevos fue relativamente bajo (ca. 11 %) y no se registró depredación significativa de larvas por aves insectívoras. No obstante, registramos niveles elevados de mortalidad causada por parasitoides de larvas (ca. 50 % en larvas en tercer instar) y por depredadores de pupas (ca. 75 %), lo que parece indicar que estos enemigos naturales desempeñan un papel significativo en la regulación de poblaciones de O. amphimone. Este estudio representa un paso inicial hacia el entendimiento de la influencia de los enemigos naturales de O. amphimone en la dinámica de poblaciones de esta polilla. <![CDATA[Trophic ecology of the chiton <i>Acanthopleura echinata</i> on Chilean rocky shores]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2012000100010&lng=en&nrm=iso&tlng=en Polyplacophorans are common herbivores on rocky shores, but basic aspects of their ecology remain scarcely studied and their role within communities could be more complex than previously considered. Such is the case of Acanthopleura echinata (Barnes), one of the largest and most conspicuous chitons in the world, and at the same time, one of the least known intertidal species in the southeastern Pacific. To improve the basic ecological knowledge of this potentially important intertidal consumer, we studied the diet of A. echinata and its variation among sites of varying levels of coastal upwelling spread over 1000 km along the coast of northern Chile. A seasonal evaluation of diet, body size distribution and density at sites expected to vary in overall nutrient loadings, benthic algal productivity and sea surface temperature, allowed us to examine plasticity in Acantholeura diet and body size. Overall, A. echinata consumed 85 items of algae (64.7 %, mainly fleshy and calcified encrusting thalli) and invertebrates (35.3 %, mainly barnacles). Diet was always dominated by encrusting corallines, although the proportion of algae increased with body size suggesting an ontogenetic variation in feeding habits. Although the number and occurrence frequency of dietary items varied significantly in time and space, there were no consistent seasonal patterns and the dominant items in the diet remained the same at all places. The density of A. echinata showed no significant spatial variation, but its body size and diet breadth correlated positively among sites and both tended to increase with latitude. Our results show that A. echinata is a generalist, polyphagous consumer with a high potential for affecting the space-occupancy dynamics in the intertidal system, and also that among site variation in diet bears no simple relationship with variation in sea surface temperature and upwelling intensity.<hr/>Los poliplacóforos son herbívoros comunes en costas rocosas, pero los aspectos básicos de su ecología han sido escasamente estudiados y su rol trófico dentro de las comunidades podría ser más complejo de lo considerado hasta ahora. Tal es el caso de Acanthopleura echinata (Barnes), uno de los chitones más grandes y conspicuos en el mundo, pero a la vez una de las especies intermareales menos conocidas del Pacífico sudeste. A fin de mejorar el conocimiento ecológico básico de este consumidor intermareal potencialmente importante, estudiamos la dieta de A. echinata y su variación entre sitios con distintos niveles de surgencia costera distribuidos a través de 1000 km en la costa del norte de Chile. Una evaluación estacional de la dieta, distribución de tamaño corporal y densidad en sitios con diferencias esperables en aporte total de nutrientes, productividad de algas bentónicas y temperatura superficial del mar, permitió examinar la plasticidad de la dieta y el tamaño corporal de Acanthopleura. Globalmente, A. echinata consumió 85 ítemes de algas (64.7 %, principalmente algas incrustantes calcificadas y blandas) e invertebrados (35.3 %, principalmente cirripedios). Su dieta estuvo siempre dominada por coralinas incrustantes, aunque la proporción de algas aumentó con el tamaño corporal sugiriendo una variación ontogenética en sus hábitos tróficos. Aunque el número y frecuencia de ocurrencia de ítemes dietarios variaron significativamente en tiempo y espacio, no hubo patrones estacionales consistentes y los ítemes dominantes en la dieta fueron los mismos en todos los lugares. La densidad de A. echinata no varió significativamente a través del espacio, pero su tamaño corporal y su amplitud dietaria se correlacionaron positivamente entre sitios y ambos tendieron a aumentar con la latitud. Nuestros resultados muestran que A. echinata es un consumidor generalista y polífago con alto potencial para afectar la dinámica de ocupación del espacio en el sistema intermareal, y además que la variación dietaria entre sitios no tiene una relación evidente con la variación en intensidad de surgencia y temperatura superficial del mar. <![CDATA[The <i>Brahea edulis</i> palm forest in Guadalupe Island: A North American fog oasis?]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2012000100011&lng=en&nrm=iso&tlng=en Fog is a factor that affects deeply the structure of vegetation of coastal deserts. Guadalupe is an oceanic island located 260 km off the coast of Baja California, and is one of the few places of the Sonoran Desert coasts with scarped coastal topography and frequent fog. With the aim to identify the effect of fog on the community of the palm forest (palmar) of Brahea edulis located in the northern tip of the island: (1) we analyzed the richness and composition of vascular plants in the palmar compared to the remainder of the island, and (2) we analyzed the altitudinal variation of the abundance of palms, herbs and mosses to identify if there is altitudinal variation of the vegetation. Although species composition was not different between palmar and the rest of island, species richness and vascular plant cover were greater in the palmar. On the other hand, we found a clear altitudinal zonation of the vegetation in the palmar that is similar to that found in South American fog-driven plant communities such as the lomas. Thus, the palmar community of Guadalupe Island may be considered as a fog oasis, one of the very few that occur in North America.<hr/>La niebla es un factor que afecta profundamente la estructura de la vegetación de los desiertos costeros. Guadalupe es una isla oceánica a 260 km de la costa de Baja California y constituye uno de los pocos lugares de la costa del Desierto Sonorense donde se reúnen una topografía escarpada próxima a la costa y una alta frecuencia de nieblas. Con el objeto de identificar el efecto de la niebla sobre la comunidad del palmar de Brahea edulis presente en la ladera norte de la isla: (1) analizamos la diferencia de la riqueza y la composición de plantas vasculares del palmar respecto del resto de la isla, y (2) analizamos la variación altitudinal de la abundancia de palmas, plantas acompañantes y musgo para determinar si existe variación altitudinal de la vegetación. Encontramos que, aunque la composición de plantas del palmar no fue diferente del resto de la isla, la riqueza de especies y la cobertura fueron claramente superiores en el palmar. Finalmente, constatamos una clara zonación altitudinal de la vegetación en el palmar semejante a la encontrada en las comunidades dependientes de la niebla en Sudamérica, tales como las lomas. Por tanto, la comunidad del palmar de Isla Guadalupe puede considerarse como un oasis de niebla, uno de los pocos existentes en Norteamérica. <![CDATA[Megastigmus aculeatus infestation on seeds of exotic roses invading wild communities of Andean Patagonia from Argentina]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2012000100012&lng=en&nrm=iso&tlng=en Megastigmus aculeatus Swederus (Hymenoptera: Chalcidoidea) infesta las semillas de especies de Rosa tanto en las áreas de origen como en las de invasión. La larva de la avispa se desarrolla consumiendo la totalidad de la semilla. Se analizó la infestación de M. aculeatus en diferentes poblaciones de Rosa rubiginosa L. y Rosa canina L. y en plantas aisladas de Rosa multiflora Thunb. en áreas naturales del Noroeste de la Patagonia, Argentina. En R. rubiginosa, la especie más abundante, estudiamos la prevalencia y éxito de infestación por la avispa y el posible efecto sobre el tamaño del fruto. En este trabajo se presentan los primeros registros de R. rubiginosa y R. canina como especies hospedadoras de M. aculeatus en Argentina y se verifica su ausencia en las semillas de R. multiflora. En R. canina, el porcentaje de frutos infestados por M. aculeatus fue bajo (0-1 % por sitio), no siendo probablemente un factor condicionante de la reducida distribución de la planta. En R. rubiginosa, ese porcentaje fue alto (31-75 % de frutos infestados por sitio), pero solo el 2-8 % de los aquenios estaban infestados. Considerando los sitios analizados, la distribución a nivel regional de la infestación por M. aculeatus en las especies de rosas estudiadas es reducida. El tamaño del fruto no es afectado por la infestación del insecto. Los resultados de este trabajo muestran un bajo impacto actual de M. aculeatus en el control natural de la invasión de las rosas en la región andina de Argentina. Sin embargo, dado que las poblaciones de M. aculeatus podrían ser afectadas por la temperatura, un cambio en esta variable podría incrementar la prevalencia de infestación de las semillas de estos arbustos a mediano y largo plazo.<hr/>Megastigmus aculeatus Swederus (Hymenoptera: Chalcidoidea) infest Rosa species seeds both at the origin and invasion areas. The wasp larvae develop by consuming the entire seed. The M. aculeatus infestation was analyzed at different Rosa canina L. and Rosa rubiginosa L. populations and at isolated plants of Rosa multiflora Thunb. at Norwestern Patagonian natural areas of Argentina. In R. rubiginosa, the most abundant species, we studied the wasp infestation prevalence and success and the possible infestation effect on fruit size. In this paper we registered the first records of R. canina and R. rubiginosa as host plants for M. aculeatus in wild areas of Argentina and we verified the absence of the wasp in R. multiflora fruits. In R. canina the percentage of infected fruits by M. aculeatus was low (0-1 % per site) not being probably a conditioning factor of its actual reduced spread. In R. rubiginosa, the percentage was high (31-75 % of infested fruits per sites), but only the 2-8 % of achenes were infected. Considering the analyzed sites, the distribution of M. aculeatus infestation at regional level in rose studied species was reduced. The fruit size was not affected by the insect infestation. The results of this work show a low actual impact of M. aculeatus in the control of rose invasion at Andean region of Argentina. However, since M. aculeatus populations could be affect by the temperature, a change of this variable could increase the seeds infestation prevalence in the medium and long term.