Scielo RSS <![CDATA[Revista chilena de historia natural]]> http://www.scielo.cl/rss.php?pid=0716-078X20030004&lang=es vol. 76 num. 4 lang. es <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.cl/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.cl <![CDATA[Efecto del fuego en las propiedades físicas y químicas en un bosque de <I>Nothofagus glauca</I> en Chile]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2003000400001&lng=es&nrm=iso&tlng=es Effects of a wildfire on soil chemical and physical properties in a Nothofagus glauca (Phil.) Krasser forest in the Coastal Mountain Range of south-central Chile were investigated. Response of the soil during the first two years following a wildfire was examined, where data from soil in a burned forest were compared to that in an adjacent, unburned stand. The effects that wildfire have on soil properties in this highly fragmented ecosystem are not well understood, but results from this study suggest similar responses to those found in other mediterranean forest systems. Both physical (bulk density, percent soil moisture, and soil organic matter content) and chemical properties (exchangeable inorganic nitrogen, extractable phosphorus, exchangeable potassium, and soil pH) were examined, and data presented here suggest that soil properties vary in their initial response to fire in this ecosystem. Soil organic matter content and soil moisture decreased following fire and remained lower than values from unburned plots for the duration of the study. Exchangeable potassium increased initially after burning, but values in burned plots decreased with time and by the end of two years were significantly lower than in unburned soil. In turn, extractable phosphorus and soil pH both increased immediately following wildfire and values in burned plots remained significantly higher than unburned plots for the entire measurement period. Exchangeable inorganic nitrogen reached higher levels in soil of burned plots for the autumn measurements (April 1997 and 1998) and lower values in burned plots for the spring measurements (November 1997 and 1998). Soil bulk density remained unchanged following fire. In general, changes in soil properties following fire were greatest at the 0-5 cm layer and more modest at the 5-10 cm sampling depth. These changes were related primarily to oxidation of the detrital layer during fire and concurrent changes in the soil environment following fire (e.g., a reduction in organic matter content of the soil, decreased soil moisture, and increased soil pH). The results of this study have implications for the productivity and sustainable management of the native forest remnants that remain in this region<hr/>Se investigó el efecto de un incendio forestal sobre las propiedades físicas y químicas de un bosque de Nothofagus glauca (Phil.) Krasser en la zona costera de la zona centro sur de Chile. Durante los dos primeros años después de ocurrido el incendio, se comparó la respuesta de ese suelo con otro de las mismas características, pero por donde no pasó el fuego, ubicado en forma adyacente. A pesar de que el efecto del fuego en las propiedades del suelo en este ecosistema altamente fragmentado son poco conocidas, ellas son comparables a otros ecosistemas forestales de zonas mediterráneas. Se examinaron tanto las propiedades físicas (densidad aparente, porcentaje de humedad y contenido de materia orgánica) como las químicas (nitrógeno inorgánico intercambiable, fósforo extraíble, potasio intercambiable y pH del suelo). La información recogida sugiere que las propiedades del suelo en el ecosistema varían en su respuesta inicial. El contenido de materia orgánica y la humedad del suelo decrecen después del incendio y se mantienen en valores menores que en el sector no quemado, al menos en el tiempo de duración de este estudio. El potasio intercambiable inicialmente se incrementa después del incendio, pero luego decrecen con el tiempo y al final de dos años los valores son significativamente menores que en el sector no quemado. En cambio, tanto el fósforo intercambiable como el pH del suelo se incrementan inmediatamente después del incendio y permanecen en valores significativamente más altos que en el sector no quemado durante todo el tiempo de duración del estudio. El nitrógeno inorgánico intercambiable alcanza niveles más altos en el sector quemado en las mediciones de otoño (abril de 1997 y 1998) y valores más bajos en las realizadas en primavera (noviembre de 1997 y 1998). La densidad se mantiene sin variaciones en forma posterior al incendio. En general, después de ocurrido el incendio los cambios en las propiedades del suelo fueron más grandes en la capa de 0-5 cm de profundidad y más modestos en la de 5-10 cm. Estos cambios, durante el incendio se relacionaron principalmente con la combustión/oxidación de la capa superficial del suelo (horizonte A) y en forma posterior con los cambios simultáneos en el ambiente (e.g., una reducción en el contenido de materia orgánica del suelo, disminución de la humedad del suelo y aumento del pH del suelo). Los resultados de este estudio tienen implicancias para la productividad y sustentabilidad del manejo de los remanentes de bosque nativo que aún quedan en esta región <![CDATA[Abundancias poblacionales, crecimiento y mortalidad natural de la macroinfauna de crustáceos en dos tipos morfodinámicos de playas arenosas del sur de Chile]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2003000400002&lng=es&nrm=iso&tlng=es Monthly samplings were carried out during 1994-1996 at an intermediate and at a dissipative sandy beaches of southern Chile (Calfuco and Mehuín, respectively; ca. 39&ordm; S), to evaluate the predictions of the swash exclusion hypothesis on the population abundances and life history of the crustacean macroinfauna inhabiting the intertidal of that beaches. It is hypothesized that only true intertidal species (i.e., that directly affected by the swash) will be affected by differences in beach morphodynamic types. That species were the cirolanid isopods Excirolana braziliensis and Excirolana hirsuticauda and the anomuran crab Emerita analoga. On the other hand, the almost supralittoral amphipod Orchestoidea tuberculata should not be affected by differences in beach morphodynamic types. The total population abundances of O. tuberculata and E. analoga were significantly higher at the intermediate beach of Calfuco, that of E. braziliensis and E. hirsuticauda at the dissipative beach of Mehuín. While the abundances of ovigerous females of O. tuberculata and E. analoga were higher at Calfuco, that of the ovigerous females of E. braziliensis and E. hirsuticauda did not differ between beaches. Juveniles of O. tuberculata had higher abundances at Calfuco, while that of the other species peaked at Mehuín. The reproductive period of amphipods and isopods peaked at the same spring-summer months at both beaches. E. analoga also reproduced during spring-summer months, but their abundances peaked at different months. While juveniles of O. tuberculata peaked at similar times at both beaches, those of Excirolana braziliensis and E. hirsuticauda peaked later at Mehuín. Juveniles of E. analoga had very low abundances during the first spring-summer period of this study; during the second one they peaked at the same month (october) at both beaches. The growth curves and growth parameters of O. tuberculata, E. braziliensis and E. hirsuticauda did not differ significantly between beaches, even when O. tuberculata tended to growth faster at Calfuco. The growth curves and growth parameters for E. analoga were different only for females, which had higher growth at the dissipative site. The natural mortality of the four species showed no significant differences between beaches. Thus, most of the results of this study do not support our hypothesis, suggesting that other factors, apart from beach morphodynamics are important in explaining spatial variability in population abundances and population biology of the sandy beach macroinfauna<hr/>Se realizaron muestreos mensuales durante 1994-1996 en una playa arenosa intermedia y en una playa disipativa del sur de Chile (Calfuco y Mehuín, respectivamente; ca. 39&ordm; S), para evaluar las predicciones de la hipótesis de exclusión por la resaca sobre las abundancias poblacionales e historia de vida de la macroinfauna de crustáceos que habita en el intermareal de esas playas. Se hipotetiza que solo las especies realmente intermareales (i.e., directamente afectadas por la resaca) son afectadas por diferencias en los tipos morfodinámicos de playas. Esas especies fueron los isópodos cirolánidos Excirolana braziliensis y Excirolana hirsuticauda y el cangrejo anomuro Emerita analoga. Por otra parte, el anfípodo Orchestoidea tuberculata (mayoritariamente supralitoral) no debiera ser afectado por diferencias en tipos morfodinámicos de playas. Las abundancias poblacionales totales de O. tuberculata y E. analoga fueron significativamente más altas en la playa intermedia de Calfuco, las de E. braziliensis y E. hirsuticauda en la playa disipativa de Mehuín. Mientras que las abundancias de las hembras ovígeras de O. tuberculata y E. analoga fueron más altas en Calfuco, las de las hembras ovígeras de E. braziliensis y E. hirsuticauda no difirieron entre playas. Los juveniles de O. tuberculata fueron más abundantes en Calfuco, mientras que los de las otras especies en Calfuco. Los máximos en los períodos reproductivos de anfípodos e isópodos ocurrieron durante los mismos meses de primavera-verano en ambas playas. El período reproductivo de E. analoga también ocurrió durante primavera-verano, pero los máximos de abundancia ocurrieron en meses diferentes. Mientras que las máximas abundancias de los juveniles de O. tuberculata ocurrieron en períodos similares, las de los juveniles de Excirolana braziliensis y E. hirsuticauda ocurrieron más tarde en Mehuín. Los juveniles de E. analoga tuvieron abundancias muy bajas durante el primer período primavera-verano; durante el segundo, mostraron sus máximas abundancias durante octubre en ambas playas. Las curvas de crecimiento y parámetros de crecimiento de O. tuberculata, E. braziliensis y E. hirsuticauda no difirieron significativamente entre playas, aun cuando O. tuberculata tendió a crecer más rápido en Calfuco. Las curvas de crecimiento y parámetros de crecimiento de E. analoga fueron diferentes solo para las hembras, las que tuvieron mayor crecimiento en el sitio disipativo. Las mortalidades naturales de las cuatro especies no difirieron significativamente entre playas. Así, la mayoría de nuestros resultados no soportan nuestra hipótesis, sugiriendo que otros factores, aparte de las morfodinámica de la playa, son importantes en explicar la variabilidad espacial en las abundancias poblacionales y biología poblacional de la macroinfauna de playas arenosas <![CDATA[Estudio de la cuenca y limnología en cinco lagos húmicos de la Isla Chiloé]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2003000400003&lng=es&nrm=iso&tlng=es From November 1996 to October 1997, the river basins of five humic lakes on Chiloé Island were studied monthly: Lakes Natri, Tepuhueico, Tarahuín, Huillinco and Cucao. The objective of this study was to know the catchment area, river basin and the main physical, chemical and biological characteristics of these humic lakes. The trophic status, the actual loading, and the mass balances of phosphorus and nitrogen were determined in relation to anthropogenic activities. Lakes Cucao and Huillinco were characterized by a marine influence. All the lakes had brown coloured waters, caused by humic substances, which limit their transparency. Lake Natri was the deepest (58 m), whereas Lake Tepuhueico had the shallowest depth (25 m). Total phosphorus and nitrogen fluctuated between 23.5 and 35 &micro;g L-1 and 197 and 380 mug L-1 (annual average) in lakes Natri, Tepuhueico and Tarahuín, respectively. Lakes Cucao and Huillinco showed extremely high concentrations of total nitrogen (annual average<FONT FACE=Symbol > or = </FONT> 3,000 mug L-1) and total phosphorus (= 223 and 497 mug L-1), and were classified as hyper-eutrophic. Lake Tarahuín registered the greatest diversity of phytoplankton, with 55 species, including Ceratium hirundinella which also occurred in lakes Cucao and Tarahuín. The diversity of the zooplankton community varied across these lakes. The presence of Diaptomus diabolicus (Tumeodiaptomus d. Dussart 1979) (Cucao, Huillinco and Tepuhueico) is noteworthy since this extends its geographical distribution to the south <![CDATA[Regeneración de un bosque mixto de <I>Nothofagus </I>(Nothofagaceae) después de una corta selectiva]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2003000400004&lng=es&nrm=iso&tlng=es El estudio de la ecología de la regeneración natural del bosque constituye una parte esencial de la silvicultura. El cerro Tren Tren (40°12' S, 71°26' O, 1.367 m, Reserva Mapuche Curruhuinca, Argentina) está ocupado por un bosque cerrado compuesto por Nothofagus dombeyi, N. nervosa y N. obliqua. En 1994 se estimó la densidad de renovales (diámetro en la base del tallo < 10 cm) en 90 ind ha-1. Posteriormente, se implementaron cortas de selección en bosquetes y los 10 claros artificiales resultantes de entre 1.587 y 4.322 m² se clausuraron al ganado. En 2002 las estructuras de tamaño y edad de los renovales se estimaron a través de muestreos sistemáticos y aleatorios. Las tres especies de Nothofagus se establecieron en forma simultánea en los claros artificiales. Sin embargo, la especie más tolerante a la sombra N. nervosa exhibió una edad media ligeramente mayor debido a su persistencia como "regeneración avanzada" antes de las cortas. La densidad de renovales se estimó en 97.006 ind ha-1 (68 % N. dombeyi, 20 % N. obliqua y 12 % N. nervosa). Los renovales mostraron una abundancia y composición independiente de la forma y tamaño de los claros, y de la abundancia relativa de árboles adultos que conformaban el rodal y el límite de los claros. En la zona clausurada los renovales ramoneados representaron el 15 % mientras que en la zona no clausurada el 33 %, una diferencia atribuible al efecto protector de la clausura. El 86 % de los renovales se localizaron en las áreas con niveles bajos e intermedios de altura y cobertura del sotobosque. El plan de manejo se considera adecuado si se compara el proceso de regeneración del bosque antes y después de su implementación, y se abren perspectivas alentadoras para la conservación de la comunidad dominada por Nothofagus bajo este sistema silvicultural<hr/>Understanding forest regeneration is essential to develop sound, ecologically-based silvicultural practices. Mount Tren Tren (40°12' S, 71°26' W, 1,367 m, Reservation Mapuche Curruhuinca, Argentina) is occupied by a closed stand of Nothofagus dombeyi, N. obliqua, and N. nervosa. In 1994, tree regeneration (root collar diameter < 10 cm) was estimated to be 90 ind ha-1. After that, a group selection silvicultural system was implemented and the resulting 10 artificial gaps of between 1,587 and 4,322 m² were enclosed to prevent grazing by domestic livestock. Size and age structure of regeneration were analysed based on systematic and random samplings. All tree species became established simultaneously within the artificial gaps. However, the less light demanding N. nervosa exhibited a mean age slightly larger given its differential persistence as "advanced regeneration" previous to cutting treatment. Tree regeneration was estimated in 97,006 ind ha-1 (68 % of N. dombeyi, 20 % of N. obliqua, and 12 % of N. nervosa). Regeneration abundance and composition were unrelated to shape and size of regeneration gaps, nor to abundance of adult trees within the stand and along the gap boundaries. A significant positive effect of the enclosure on plant was observed. The 86 % of juvenile Nothofagus were present when understory height and cover were low to intermediate. The management plan is considered adequate if the abundance of regeneration is compared before and after its implementation, and encourages the use and conservation of this forest type under the current silvicultural system <![CDATA[Clave para larvas de las subfamilias sudamericanas de gorgojos (Coleoptera, Curculionoidea)]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2003000400005&lng=es&nrm=iso&tlng=es The weevils (Coleoptera: Curculionoidea) from South America are classsified into seven families and 28 subfamilies as follows: Nemonychidae (Rhinorhynchinae), Anthribidae (Anthribinae), Belidae (Belinae and Oxycoryninae), Attelabidae (Attelabinae and Rhynchitinae), Brentidae (Apioninae and Brentinae), Caridae (Carinae) and Curculionidae (Erirhininae, Dryophthorinae, Entiminae, Aterpinae, Gonipterinae, Rhythirrininae, Thecesterninae, Eugnominae, Hyperinae, Curculioninae, Cryptorhynchinae, Mesoptiliinae (= Magdalidinae), Molytinae, Baridinae, Lixinae, Conoderinae (= Zygopinae), Cossoninae, Scolytinae and Platypodinae). A dichotomous key for the larval stage is provided for identification of the families and subfamilies of Curculionoidea present in South America. The key is based on external morphological characters and contains data on larval feeding habits<hr/>Los gorgojos (Coleoptera: Curculionoidea) de Sudamérica están clasificados en siete familias y 28 subfamilias como se muestra a continuación: Nemonychidae (Rhinorhynchinae), Anthribidae (Anthribinae), Belidae (Belinae y Oxycoryninae), Attelabidae (Attelabinae y Rhynchitinae), Brentidae (Apioninae y Brentinae), Caridae (Carinae) y Curculionidae (Erirhininae, Dryophthorinae, Entiminae, Aterpinae, Gonipterinae, Rhythirrininae, Thecesterninae, Eugnominae, Hyperinae, Curculioninae, Cryptorhynchinae, Mesoptiliinae (= Magdalidinae), Molytinae, Baridinae, Lixinae, Conoderinae (= Zygopinae), Cossoninae, Scolytinae y Platypodinae). Se brinda una clave dicotómica para el estado de larva de Curculionoidea en Sudamérica, para su determinación a nivel de familias y subfamilias. La clave está basada sobre caracteres morfológicos externos y se presentan además datos de hábitos alimentarios <![CDATA[Utilización de documentos históricos en la reconstrucción de la vegetación de la Llanura de la Travesía (Argentina) a principios del siglo XIX]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2003000400006&lng=es&nrm=iso&tlng=es La Llanura de la Travesía se extiende en las provincias de Mendoza y San Luis (Argentina) entre el piedemonte de los Andes y las Sierras Pampeanas. El objetivo de este trabajo fue reconstruir las condiciones ambientales de la Llanura de la Travesía a principios del siglo XIX combinando la información de diversas fuentes documentales. Se utilizó como base un testimonio del Comandante Don Faustino Ansay, levantado en 1802 ante la necesidad de verificar el estado del camino de la Travesía o camino Real que unía Corocorto (actual Villa de La Paz) con San Luis. Esta información se complementó con el testimonio de otros viajeros que recorrieron el camino. Este análisis reveló un gradiente similar al actual, en términos de un aumento de la complejidad de la vegetación en el sentido oeste-este. Sin embargo, la ausencia de Aspidosperma quebracho-blanco sugiere cambios en la distribución de algunas especies que deberán ponerse a prueba con nuevas observaciones. Se comprueba la validez de la utilización de información documental para reconstruir la vegetación del pasado y detectar cambio ambientales<hr/>The Llanura de la Travesía extends in the Mendoza and San Luis provinces between the Andean piedmont and the Sierras Pampeanas. The goal of this study was to reconstruct the vegetation and soil characteristics of the Llanura de la Travesía during early 1800s by means of a combinationg of information from several documentary sources. The reconstruction was based mainly on the reports of Don Faustino Ansay, recorded in 1802 to verify the state of the Camino de la Travesía or Real (Royal Road) from Corocorto (present Villa de la Paz) to San Luis. This information was complemented with field notes from other travelers along the road. Our results revealed that plant cover and density increased from west to east, as it is observed today. However, the absence of Aspidosperma quebracho-blanco in the Ansay&acute;s report, suggests that changes in the distribution of some tree species have occurred. This study validates the use of documental information to reconstruct past vegetation and soil characteristics. This information can be used as a valuable tool to detect environmental changes <![CDATA[Los anfípodos de agua dulce del género <I>Hyalella</I> Smith, 1874 en Chile (Crustacea: Amphipoda)]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2003000400007&lng=es&nrm=iso&tlng=es The Chilean fauna of amphipods has been poorly studied. Freshwater amphipods in Chile have a single genus in epigean environments. Seven species of the genus Hyalella are reported for Chile: H. simplex; H. fossamancinii, H. kochi; H. chiloensis; H. costera; H. araucana, and H. franciscae. A short diagnosis, a key and figures are given for each species<hr/>La fauna de anfípodos chilenos ha sido pobremente estudiada. En el caso de los de agua dulce y de ambientes epigeos, el grupo está representado solo por un género. Se reportan siete especies del género Hyalella para Chile: H. simplex; H. fossamancinii, H. kochi; H. chiloensis; H. costera; H. araucana, y H. franciscae. Se entrega una breve diagnosis, una clave y figuras para cada especie <![CDATA[Influencia de las especies del dosel en la disponibilidad de recursos y regeneración avanzada en un bosque templado lluvioso del sur de Chile]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2003000400008&lng=es&nrm=iso&tlng=es La heterogeneidad de hábitat en el sotobosque es un factor que promueve el mantenimiento de la diversidad de especies de la comunidad forestal. En este estudio se evaluó la influencia de cuatro especies dominantes de un bosque templado del sur de Chile, Laureliopsis philippiana, Aextoxicon punctatum, Eucryphia cordifolia y Nothofagus dombeyi, sobre la disponibilidad de recursos y su relación con la composición de la regeneración avanzada. Se estimó el porcentaje de luz difusa, la disponibilidad de nitrógeno, fósforo y calcio, el contenido de nitrógeno, fósforo y calcio de la hojarasca, y se determinó la composición de la regeneración avanzada bajo los doseles de cada una de las cuatro especies. Además, se realizó una ordenación para evaluar la variación de la composición de la regeneración avanzada. Se encontraron diferencias significativas en la transmisión de luz bajo cada especie, así como en el contenido nutricional de la hojarasca y disponibilidad de los nutrientes N-NO3 y P. Los tres nutrientes evaluados presentaron escasa disponibilidad en el suelo, debido a baja mineralización y alta inmovilización. De acuerdo a la ordenación, la composición de la regeneración avanzada bajo N. dombeyi y L. philippiana, fue distinguible de la composición de la regeneración bajo E. cordifolia y A. punctatum. La luz fue el recurso que explicó la mayor parte de la variación en la composición de la regeneración avanzada en el sotobosque. En cambio, la variación en la disponibilidad de nutrientes no tuvo relación con la especie en el dosel. Postulamos que las especies que regeneran bajo este dosel difieren más en sus requerimientos lumínicos que nutricionales, siendo la luz el recurso más limitante en el sotobosque<hr/>Understory habitat heterogeneity is a factor promoting maintenance of species diversity in forest communities. The influence of over storey species identity on resource availability and variation in composition of advanced regeneration was studied in a temperate rain forest in southern Chile. The forest over storey was dominated by the broadleaved evergreens Laureliopsis philippiana, Aextoxicon punctatum, Eucryphia cordifolia and Nothofagus dombeyi. Availabilities of diffuse light, nitrogen, phosphorous and calcium were measured under these four over storey species, as was nutrient content of leaf litter. Advanced regeneration was sampled in plots beneath each over storey species, and results analyzed by ordination. There were significant differences in light transmission, nutritional content of leaf litter and availability of N-NO3 and P beneath the four species. Nevertheless, all nutrients showed low availability due to low mineralization and high immobilization. Ordination results indicate that the composition of advanced regeneration under N. dombeyi and L. philippiana differed from the composition of regeneration under A. punctatum or E. cordifolia. The ordination suggested that light level explained a large proportion of compositional variation. We propose that species regenerating in the understory differed more in shade tolerance than in nutritional requirements, being the light the most limiting resource in the under story <![CDATA[La familia Hemiaulaceae (Bacillariophyceae) de las aguas marinas chilenas]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2003000400009&lng=es&nrm=iso&tlng=es La familia Hemiaulaceae comprende cuatro géneros, señalados previamente para las aguas chilenas con las siguientes especies: Cerataulina pelagica (Cleve) Hendey, Hemiaulus sinensis Greville, H. membranaceus Cleve, Climacodium biconcavum Cleve, Eucampia antarctica (Castracane) Mangin, E. cornuta (Cleve) Grunow y E. zodiacus Ehrenberg. Sin embargo, el análisis con microscopía fotónica y electrónica de muestras recolectadas en aguas marinas chilenas que contenían representantes de esta familia (incluyendo la mayoría de aquellas estudiadas anteriormente por otros investigadores nacionales) reveló que (1) el género Cerataulina está representado por C. pelagica, distribuida a lo largo de la costa chilena entre Arica por el norte y el Estrecho de Magallanes por el sur, (2) el género Eucampia está representado por cuatro taxa: E. zodiacus f. cylindrocornis Syvertsen (señalada en trabajos anteriores como E. zodiacus f. zodiacus), E. zodiacus f. recta Rivera. Avaria & Cruces f. nov. (descrita aquí), E. cornuta y E. antarctica. Los primeros tres taxa se distribuyen en la zona central y norte de Chile, mientras que E. antarctica es propia de las aguas antárticas desde el Estrecho de Magallanes al sur, (3) las citas anteriores de Hemiaulus sinensis, H. membranaceus y Climacodium biconcavum para las aguas chilenas corresponden a determinaciones erróneas de Eucampia zodiacus f. recta, f. nov. Se entregan descripciones de los taxa encontrados y fotografías obtenidas con los microscopios fotónico y electrónicos que ilustran sus principales características morfológicas<hr/>The Family Hemiaulaceae comprises four genera, all of which have been previously reported for coastal waters off Chile, and represented by the following taxa: Cerataulina pelagica (Cleve) Hendey, Hemiaulus sinensis Greville, H. membranaceus Cleve, Climacodium biconcavum Cleve, Eucampia antarctica (Castracane) Mangin, E. cornuta (Cleve) Grunow and E. zodiacus Ehrenberg. However, examination with light and electron microscopy of marine samples from along the Chilean coast and the Antarctic Peninsula (including those used in earlier publications) revealed that (1) the genus Cerataulina is represented by C. pelagica, and is distributed along the Chilean coast between Arica in the north and the Magellan Strait in the south, (2) the genus Eucampia comprises four taxa: E. zodiacus f. cylindrocornis Syvertsen (previously reported for Chile as E. zodiacus f. zodiacus), E. zodiacus f. recta Rivera, Avaria & Cruces (described here), E. cornuta and E. antarctica. The former three taxa occur in the central and northern coast of Chile, while E. antarctica lives in Antarctic waters south of the Magellan Strait, (3) earlier records of Hemialus membranaceus, H. sinensis and Climacodium biconcavum in Chilean waters are misidentifications of Eucampia zodiacus f. recta Rivera & Avaria f. nov. A short description is included for each taxon, and photographs provide information about the main morphological characteristics <![CDATA[Desarrollo morfológico e histológico del sistema reproductor de <I> Pomacea patula catemacensis </I>(Baker 1922) (Mollusca, Caenogastropoda: Ampullariidae)]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2003000400010&lng=es&nrm=iso&tlng=es El "tegogolo" Pomacea patula catemacensis es un gasterópodo dulceacuícola comestible, endémico del Lago de Catemaco en Veracruz, México. En los últimos años las poblaciones naturales se han visto diezmadas debido a que su captura se realiza sin control, a lo que se suma el alto grado de deterioro ambiental que presenta el lago, producto del "azolvamiento", así como por la contaminación por plaguicidas y detergentes. El objetivo del presente estudio fue caracterizar histológica y morfológicamente el sistema reproductor de P. patula catemacensis y determinar las etapas de madurez gonádica en condiciones de laboratorio. Se determinó que la maduración depende de la talla y no de la edad de los organismos, y se identificaron cuatro etapas principales en el desarrollo de machos y hembras: Los estadios y sus longitudes promedio ± intervalo de confianza del 95 %) son (1) inmadura o indiferenciada (talla de 0,72 a 7 mm), (2) maduración temprana (18,95 ± 1,96 mm), (3) maduración intermedia (29,29 ± 4,9 mm) y (4) madurez total (35,89 ± 3,92 mm). En este molusco los sexos están separados, la fertilización es interna y el desarrollo es ovovivíparo. En las hembras la secreción de albúmina y de carbonato de calcio se realiza en la glándula de la albúmina, característica en la que difiere de otras especies como P. paludosa y P. canaliculata, las cuales poseen además glándula de la cápsula. Es posible identificar el grado de madurez de los caracoles utilizando criterios anatómicos visuales, como la glándula de la albúmina, en el caso de la hembra, y el órgano copulador en el macho<hr/>The "apple snail" Pomacea patula catemacensis is an edible freshwater mollusc, endemic to the Catemaco Lake in Veracruz, Mexico. During the past few years, the natural populations of this species have been depleted mainly by uncontrolled fishery, and because of environmental degradation and pollution by pesticides and detergents. In the present study, we carried out the histological and morphological characterization of the reproductive system of P. patula catemacensis under laboratory conditions. We found that the reproductive development of this snail depended more on the size than on the age the animals, and identified four development main stages, both for males and females. The main stages and their mean lengths ± confidence interval at P < 0.05) were (1) immature or not differenced (from 0.72 to 7 mm), (2) early maturation (from 18.95 ± 1.96 mm), (3) intermediate maturation (from 29.29 ± 4.9 mm), and (4) full maturity (from 35.89 ± 3.92 mm). This species is ovoviviparous, both sexes are separated, and fertilization is internal. Albumin and calcium carbonate secretion in females are performed through the albumin gland, a trait that distinguishes this species from others, such as P. paludosa and P. canaliculata. The stage of development can be identified by means of using anatomical traits, such as the albumin gland (in the case of females), or the intromittent organ (in males) <![CDATA[Patrones de distribución espacial y temporal de floraciones de <I>Alexandrium catenella</I> (Whedon & Kofoid) Balech 1985, en aguas interiores de la Patagonia noroccidental de Chile]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2003000400011&lng=es&nrm=iso&tlng=es La presencia del dinoflagelado tóxico Alexandrium catenella en las aguas interiores de la Patagonia noroccidental, fue registrada en la década de los 90. A partir de 1995 se iniciaron programas de monitoreo de fitoplancton orientados al seguimiento de este dinoflagelado y sus efectos sobre los mariscos en la Décima y Undécima Región de Chile, financiados por distintas instituciones. Esto permitió recolectar una importante base de datos, aunque incompleta en muchos aspectos debido a la independencia de objetivos de los diferentes estudios. En esta revisión se agruparon todos los datos disponibles para buscar patrones que ayuden a la formulación de hipótesis sobre la dispersión e incidencia espacial y temporal de A. catenella en esta amplia zona y mucho más habitada que la Duodécima Región. Inicialmente se recolectaron muestras mensuales y desde fines de 2000 semanales tanto de fitoplancton como de mariscos en un número de estaciones que varió cada año. Desde fines de 1995 al 2002 se registraron cuatro floraciones de A. catenella, con intensidad y distribución variable, observándose una expansión de la distribución geográfica de esta especie hacia el norte (desde aproximadamente 45° 47' S en 1996 a 42° S, Chiloé en 2002). Las cuatro floraciones registradas fueron marcadamente estacionales, concentradas entre los meses de enero a marzo y coincidieron con los máximos registros del veneno paralizante de los mariscos. Los datos analizados sugieren que el origen de las floraciones de A. catenella en las aguas interiores de la región estaría asociada a la presencia de bancos de quistes, cuyo ciclo de vida se expresa con una variación bianual debido a la variación en condiciones ambientales que favorecen la germinación de estos organismos. La influencia de oscilaciones en el océano adyacente que estarían afectando las características de circulación general de las aguas interiores y las características de la columna de agua (e.g., temperatura), favorecerían o inhibirían el inicio de floraciones de A. catenella. El aumento de la distribución espacial de las floraciones de esta especie parece estar fuertemente influenciada por la deriva de aguas superficiales, originada principalmente por vientos y por las características de circulación de las aguas interiores.<hr/>The presence of the toxic dinoflagellate Alexandrium catenella was first recorded during the early 1990s in the fjords and inland seas of the Chilean Northwest Patagonia. In 1995 regular phytoplankton monitoring programs were initiated with the financial support of different national institutions with the purpose of detecting these toxic dinoflagellates and assessing their effects on shellfish. During this period, an important but incomplete database was obtained, due mainly to the different work objectives of each monitoring program. In this paper we review the available data, searching for patterns that help us to gain insights into the temporal and spatial distribution of A catenella in this region. During the early years (1995 to 1998) the sampling was undertaken monthly and since later 2000 onwards, samples were taken every week but in fewer sampling stations. Phytoplankton and shellfish samples were collected in the same stations but these varied in number every year. From late 1995 to 2002 four toxic algae blooms of A. catenella were recorded with different intensity and distribution patterns. However, a pattern became apparent when the distribution was expanding northwards (from 45° 47' S in 1996 to 42° S, Chiloé in 2002). All four algae blooms recorded were highly seasonal (spanning from January to March) and were correlated with the highest paralytic shellfish poisoning (PSP) records. We suggest that benthic cyst beds are a very important factor in initiating toxic dinoflagellate blooms of A. catenella in the fjords and inland seas of southern Chile, whose life cycle shows a biannual occurrence, possibly due to variations in environmental conditions. This apparent cycle could be a response to oscillations in the neighbor ocean affecting general circulation patterns as well as water column features (e.g., temperature) of inland seas, favoring or inhibiting these toxic blooms. Expanding spatial distribution of A. catenella blooms seems to be strongly related to surface water drift driven by wind forcing as well as by circulation features of inland seas in northwest Patagonia in southern Chile <![CDATA[Evolución por selección natural: más evidencias que nunca]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2003000400012&lng=es&nrm=iso&tlng=es The modern evolutionary theory, understood as the integration of the empirically-demonstrated theoretical foundations of organic evolution, is one of the most pervasive conceptual frameworks in biology. However, some debate has arisen in the Chilean scientific community regarding the legitimacy of natural selection as a mechanism that explains adaptive evolution. This review surveys the recent evidence for natural selection and its consequences on natural and artificial populations. In addition to the literature review, I present basic conceptual tools for the study of microevolution at the ecological scale, from a quantitative point of view. The outcome is clear: natural selection can be, is being, and has been quantified and demonstrated in both the field and in the laboratory,not many, but hundred of times during the past decades. The study of evolution by natural selection has attained maturity, which is demonstrated by the appearance of several syntheses and meta-analyses, as well as "evolutionary applications" where evolution by natural selection is used to resolve practical problems in disciplines other than pure biology. Caution is required when challening evolutionary theory. The abundant evidence supporting this conceptual body demands a careful examination of available evidence before dogmatically critizing its theoretical foundations<hr/>La teoría moderna de la evolución, entendida como la integración del conocimiento teórico y empírico de la evolución orgánica, desarrollado desde Darwin hasta ahora, es uno de los cuerpos conceptuales más importantes en biología. Sin embargo, cierto debate ha surgido en el medio científico local en torno a la validez de la selección natural como mecanismo explicativo de la evolución adaptativa. Este artículo revisa las evidencias recientes sobre el rol de la selección natural en poblaciones naturales y artificiales. Además, se presentan algunas herramientas conceptuales básicas necesarias para el estudio de la microevolución a escala ecológica, las que se discuten a la luz de la información mostrada desde un punto de vista cuantitativo. El resultado es claro: la selección natural puede ser, está siendo y ha sido medida y demostrada en el campo y en el laboratorio, no muchas, sino cientos de veces durante las últimas décadas. El estudio de la evolución por selección natural ha alcanzado una fase de madurez que es demostrada por la aparición de varias síntesis y metaanálisis así como también por el comienzo de "aplicaciones evolutivas", donde la evolución por selección natural es utilizada para resolver problemas prácticos en disciplinas diferentes a la biologia básica. Se concluye que se necesita cautela cuando se cuestiona la teoría evolutiva. La gran cantidad de evidencia disponible exige un esfuerzo serio por leer y analizar dicho conocimiento antes de criticar sus fundamentos teóricos <![CDATA[Dinámica del genoma, complejidad genética y macroevolución]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2003000400013&lng=es&nrm=iso&tlng=es Genome data analysis indicates that the major evolutionary transitions have been driven by substantial increases in genomic complexity. These increases, accounting for novelty in evolution, have proceeded mainly by gene duplication. This idea, advanced by <A HREF="#OHNO">Ohno (1968)</A>, remains current in the study of several organisms whose genomes have been sequenced. Maize, yeast, and humans contain more paralogons than would be expected to occur by chance, and this supports the contention that gene families were not formed de novo, but by large-scale DNA duplications. Lineage hybridization emerges as an efficient and widespread mechanism to create evolutionary novelty by recruiting redundant genes to new roles. Lateral gene transfer indicates a chimeric composition of prokaryote genomes. This peculiar manner of inheritance blurs the edges of phylogenetic lineages and suggests that the anastomosing and dichotomization of branches play key roles in determining the shape of the tree of life. Adaptive mutations have also enlarged the genetic framework of evolutionary thought by incorporating a new mechanism of gene formation. Moreover, developmental biology has provided solid grounds for understanding organisms as consisting of onto- and epigenetically organized modules. Rapid and drastic changes brought about by the study of developmental genes have discredited the notions that adaptation is achieved exclusively by stepwise allele replacement within populations, and that macroevolutionary change is extrapolated microevolution. Apparently, a broadening, if not a remodeling of the genetic framework in which we understand phylogeny and the evolution of morphological complexity, is emerging through the study of comparative genomics<hr/>El análisis genómico comparado indica que las principales transiciones evolutivas se deben a un aumento de la complejidad genómica. Estos incrementos que dan cuenta de las novedades evolutivas se han originado principalmente por duplicaciones génicas. Esta idea, desarrollada por <A HREF="#OHNO">Ohno (1968)</A> permanece vigente en el estudio de varios organismos cuyos genomas se han secuenciado. El maíz, la levadura y los humanos contienen más paralogones que lo esperado por azar, apoyando así la idea que las familias génicas no se formaron de novo, sino por duplicaciones a gran escala del ADN. La hibridización de linajes emerge como un mecanismo eficiente y diseminado que crea novedades evolutivas por reclutamiento de genes redundantes hacia nuevos roles. La transferencia génica lateral indica una composición quimérica de los genomas de procariontes. Esta peculiar forma de herencia oscurece los límites de los linajes filogenéticos y sugiere anastomización y dicotomización en la forma del árbol de la vida. Las mutaciones adaptativas también han ensanchado el marco genético del pensamiento evolutivo al incorporar un nuevo mecanismo de formación de genes. Además, la biología del desarrollo ha entregado evidencias sólidas de la organización modular onto- y epigenética del organismo. Los cambios rápidos y drásticos generados por los genes del desarrollo han falseado la noción que la adaptación se logra exclusivamente por el reemplazo gradual de alelos, y que el cambio macroevolutivo es microevolución expandida. Con todo, la genómica comparada parece estar gestando una ampliación o un remodelamiento del marco genético en que comprendemos la filogenia y la evolución de la complejidad morfológica <![CDATA[Interacción bacteria-microalga en el ambiente marino y uso potencial en acuicultura]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-078X2003000400014&lng=es&nrm=iso&tlng=es El presente estudio tiene como objetivo revisar el conocimiento generado sobre el rol que juegan las interacciones bacteria-microalga en ambientes marinos y dulceacuícolas, definiendo las posibles aplicaciones que puede tener el conocimiento de estas interacciones en el manejo de las aguas costeras y sistemas acuícolas. Los antecedentes proporcionados en este análisis permiten sugerir que bacterias y/o microalgas, constituyen una alternativa para el control de proliferaciones de bacterias y fitoplancton causantes de efectos dañinos en ambientes naturales y sistemas cerrados de cultivo. Además, las interacciones específicas entre bacteria-microalga permitiría la optimización de sistemas productivos en la industria acuícola. Sin embargo, los mecanismos de estas interacciones son pobremente entendidos. Futuras investigaciones debieran ser dirigidas a comprender el modo de acción de las interacciones bacteria-microalga a nivel molecular<hr/>The objective of this survey is to review the knowledge generated with respect to the role of bacteria-microalgae interaction play in marine and fresh environments, and to define the possible application of these microorganisms on the management of costal water and aquaculture systems. This review proposes that bacteria and/or microalgae are an alternative to control the proliferation of bacteria and phytoplankton that cause damages in natural environments or in closed culture systems. Also, the knowledge of specific interactions between bacteria and microalgae will allow the optimization of productive systems in aquaculture. However, until date the mechanisms involved in these interactions are poorly understood. Therefore, future investigations should be directed towards understanding the mode of action of such interactions at a molecular level