Scielo RSS <![CDATA[Parasitología al día]]> http://www.scielo.cl/rss.php?pid=0716-072020010001&lang=es vol. 25 num. 1-2 lang. es <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.cl/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.cl <![CDATA[<I>Anticuerpos IgA secretorios de la leche materna protectores contra la infección por Cryptosporidium parvum</I>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-07202001000100001&lng=es&nrm=iso&tlng=es The protective effect of breast milk from 150 women on infection produced by protozoa Cryptosporidium parvum of children under 2 years old living in a shantytown nearby Lima, Perú was studied. Breast milk had specific secretory Inmunoglobulin A (sIgA) antibodies to C. parvum antigen determined by Inmunoelectrotransfer blot (EITB) assay. Each mother secreted milk with different composition of specific secretory IgA antibodies against 15 proteins of C. parvum antigen with molecular weight 15-158 k-Da, remained constant during the 24 month lactation period. The risk of C. parvum infection was reduced in children breast milk with specific secretory IgA against proteins of high molecular weight C. parvum antigen (158, 123 y 97 k-Da), protecting the breast fed baby from infection<hr/>Se evaluó el efecto protector de la leche materna de 150 madres sobre la infección por Cryptosporidium parvum en niños menores de 2 años. La leche presenta anticuerpos Inmunoglobulinas A Secretoria (IgAs) específicas contra el antígeno de C. parvum por la prueba de Inmunoelectrotransferencia blot (EITB). Cada madre secretó leche con diferente composición de IgAs específicas contra 15 fracciones proteicas del antígeno de C. parvum con pesos moleculares de 15 a 158 k-Da, permaneciendo constantes durante la lactación. Existe menor riesgo a la infección por C. parvum en niños que lactaron leche materna con presencia de IgAs específicas contra las fracciones proteicas de alto peso molecular del antígeno de C. parvum (158, 123 y 97 k-Da) <![CDATA[<I>Utilización de la autorradiografía en la detección de antígenos predominantes de Trichinella spiralis en tres modelos experimentales</I>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-07202001000100002&lng=es&nrm=iso&tlng=es In this study, the detection of dominant antigens of Trichinella spiralis in three experimenta modeis (rat, mouse and rabbit), was carried out by Western Blot autoradiography (WB). Healthy animals were considered as controls. Experimenta animals were infected with infective larvae of T. spiralis: Animals were bleed before inoculation and at the fourth week post infection. The tri-chinella soluble antigens (AST) were obtained from muscles of experimentally infected rats. The AST were separated by reducing electrophoresis. Proteins in not stained gels were transferred to nitrocellulose paper sheets (NC), antibodies linked to NC were labeled with Staphylococcus aureus protein A SPA y (SPA) and the immune reactive bands were observed by autoradiography. By WB, T. spiralis infected animals recognized several antigenic componentes with a molecular weight ranging from 29 to 97 kDa, with dominant bands at 50, 47 and 45 kDa observed in 100% of studied sera. All controls were negative<hr/>En el presente estudio se llevó a cabo la detección de antígenos predominantes de Trichinella spiralis en 3 modelos experimentales (Rata, ratón y conejo), mediante Western blot (WB) autorradiografía. A los animales experimentales se les administró larvas infectantes del parásito y se sangraron pre-inoculación y a la cuarta semana postinfección. El AST (Antígeno soluble de Trichinella) se obtuvo a partir de larvas de músculo de rata experimentalmente infectadas. Con el AST se realizaron corridas electroforé-ticas en condiciones reductoras, los geles no teñidos fueron transferidos a papel de nitrocelulosa (NC), los anticuerpos unidos a papel de NC se marcaron con Proteína A de Staphylococcus aureus (SPA) y las bandas inmunorreactivas se observaron por autorradiografía. En WB se encontró que los animales de las tres especies, infectados con T. spiralis reconocen varios componentes antigénicos con rango de peso molecular de 29-97 kDa con predominio de un triplete de 50 kDa, 47 kDa y 45 kDa en el 100% de los sueros estudiados <![CDATA[<I>Caracterización morfológica y morfométrica de Plasmodium juxtanucleare (Apicomplexa: Plasmodiidae)</I>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-07202001000100003&lng=es&nrm=iso&tlng=es The morphological and morphometric analysis of Plasmodium juxtanucleare (MSS-47) isolate were done. The parasitemia was evaluated, and the smaller diameter (sd), the bigger diameter (BD) and the morphometric index (MI = sd/BD) of erythrocytic forms from experimentally inoculated chickens, were measured. In 106 trophozoites, were showed point, ovoid, ring, elliptical, pear and round forms, with predominance of the ovoid and elliptical forms. The average measure of the trophozoites was 1.802 ± 0.313 x 1.230 ± 0.208 mm, with MI = 0.623 ± 0.110 mm. In 98 schizonts, were showed ovoid, elliptical, pear and ameboid forms, with predominance of the ovoid and pear forms. The average measure of the schizonts was 2.809 ± 0.187 x 1.820 ± 0.386 mm, with MI = 0.643 ± 0.120 mm. In 18 macrogametocytes, were showed ovoid, round, elliptical and pear forms, with predominance of the ovoid and elliptical forms. The average measure of the macrogametocytes was 3.559 ± 0.883 x 2.363 ± 0.207 mm, with MI = 0.766 ± 0.078. In 34 microgametocytes, were showed ovoid, round, elliptical and pear forms, with predominance of the ovoid and elliptical forms. The average measure of the microgametocytes was 3.891 ± 0.946 x 2.386 ± 0.783 mm, with MI = 0.505 ± 0.103. The MSS-47 isolate of P. juxtanucleare was characterized as highly pleomorphic<hr/>Se realizó el análisis morfométrico y morfológico de un aislado de (MSS-47) de Plasmodium juxtanucleare. Fueron evaluados, la parasitemia, las medidas del diámetro menor (dm), el diámetro mayor (DM) y el índice morfométrico (IM = dm/DM) de formas intraeritrociticas, aves inoculadas experimentalmente. En 106 trofozoítos se observaron formas puntiformes, ovoides, anilladas, elípticas, piriformes y redondeadas, con predominio de las formas ovoides y elípticas. La media de los trofozoítos fue de 1.802 ± 0,313 x 1.230 ± 0,2 mm, con un IM = 0,623 ± 0,110 mm. En 98 esquizontes, se observaron formas ovoides, elípticas piriformes y ameboides, con predominio de formas ovoides y piriformes. La media de los esquzontes fue de 2.809 ± 0,187 x 1.820 ± 0,386 mm, con un IM = 0,643 ± 0,120. En 18 macrogametocitos, se observaron formas ovoides, redondeadas, elípticas y piriformes, con predominio de las formas ovoides y elípticas. La media de los macrogametocitos fue de 3.559 ± 0,883 x 2.363 ± 0,207 mm, con un IM = 0,766 ± 0,078 mm. En 34 microgametocitos, se observaron formas ovoides, redondeadas, elípticas y piriformes, con predominio de las formas ovoides y elípticas. La media de los microgametocitos fue de 3.891 ± 0,946 x 2.386 ± 0,783 mm, con un IM = 0,505 ± 0,103 mm. Por lo tanto, el aislado MSS-47 de P. juxtanucleare se puede caracterizar como muy pleomórfico <![CDATA[<I>Purificación de antígenos de Fasciola hepatica mediante electroelución y su aplicación inmunodiagnóstica mediante Western Blot en la infección animal </I>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-07202001000100004&lng=es&nrm=iso&tlng=es Two polypeptides (14 kDa and 29 kDa) of adult Fasciola hepatica were purified by electroelution and its diagnostic application through Western blot was evaluated. The value of sensitivity was 95% and 97.5%, respectively and the value of specificity was 100% in both polypeptides. These antigenic components were efficient for the diagnosis of the prepatent stage of the infection<hr/>La electroelución implementada en este estudio logró purificar por separado dos polipéptidos, uno de 14 y otro de 29 kDa. La eficiencia diagnóstica de cada uno de estos polipéptidos medida a través de Western blot indicó una sensibilidad de 95% y 97,5% respectivamente y ambos una especificidad de 100%. Además se concluye que son de utilidad en la pesquisa de infecciones prepatentes <![CDATA[<B>FREE DIPLOSTOMID METACERCARIAE (DIGENEA, DIPLOSTOMIDAE) IN <I>Loricariichthys anus</I> (VAL., 1840) (SILURIFORMES, LORICARIIDAE), IN THE STATE OF RIO GRANDE DO SUL, BRAZIL</B>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-07202001000100005&lng=es&nrm=iso&tlng=es Free (unencysted) metacercariae of an undetermined species of digenetic trematode (Diplostomidae) were found over and in the kidney ducts, over the liver, over the peritoneum, in the abdominal cavity and in the brain, but not in the eyes of mailed catfishes, Loricariichthys anus, captured in the coastal lagoons of Peixoto and Pinguela, Osório, RS; in the channel linking the lagoons, Imbé, RS, and in the Jacui river, Porto Alegre, RS, southern Brazil. The morphology of the metacercariae is described and pictured. They are differentiated from Diplostomum (A.) compactum and D. (A.) mardox for having an acetabulum, being identified, at present, as an undetermined species of the genus Diplostomum. The metacercariae recorded in the present study are also compared with the strigeatoid metacercariae described parasitizing subtropical fishes in Argentina, looking similar to those metacercariae described as Tylodelphylus cardiophilus from the pericardial cavity of the "peixe-rei"<hr/>Metacercárias de uma espécie de um trematódeo digenético da família Diplostomidae foram encontradas livres, não encistadas, sobre e dentro do rim, sobre o fígado, no peritônio e no cérebro de peixes cascudo-viola, Loricariichthys anus capturados nas lagoas costeiras do Peixoto e da Pinguela, no município de Osório, RS; no canal de Imbé, RS; e no rio Jacui, Porto Alegre, RS, sul do Brasil. A morfologia das metacercárias é descrita e ilustrada através de fotomicrografias. Elas se diferenciam das metacercárias de Diplostomum (A) compactum e de D. (A) mardox por apresentarem acetábulo, sendo identificadas como uma espécie não determinada da família Diplostomidae. As metacercárias registradas no presente trabalho também são comparadas com metacercárias descritas parasitando peixes subtropicais da Argentina, se parecendo com as metacercárias descritas como Tylodelphylus cardiophilus da cavidade pericárdica do peixerei <![CDATA[<B>QUANTITATIVE ASPECTS OF METAZOAN PARASITE INFRAPOPULATIONS OF <I>Micropogonias furnieri</I> (OSTEICHTHYES: SCIAENIDAE) FROM THE COASTAL ZONE OF THE STATE OF RIO DE JANEIRO, BRAZIL</B>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-07202001000100006&lng=es&nrm=iso&tlng=es Between September of 1997 and August of 1998, 40 specimens of Micropogonias furnieri were captured of the coastal zone of the State of Rio de Janeiro, Brazil (aprox. 21-23° S, 41-45° W), and examined to study quantitative aspects of their infrapopulations of metazoan parasites. All fishes were parasitized with at least one species of metazoan. A total of 760 parasites were collected, with average of 19/fish. Seventeen species of metazoan parasites were found. The nematode Dichelyne elongatus was the most prevalent and abundant parasite of M. furnieri. All parasite species of M. furnieri showed a typical pattern of distribution. Clavellotis dilatata had a positive correlation between the total length and parasite prevalence, and Pachycreadium gastrocotylum showed negative correlation. Pterinotrema-toides mexicanum, Macrovalvitrema sinaloense, Dichelyne elongatus and C. dilatata showed positive correlation between the total length and the parasite abundance while P. gastrocotylum showed negative correlation. The sex of the host not influenced the prevalence and abundance of the metazoan parasites<hr/>Entre setembro de 1997 e agosto de 1998, foram examinados 40 espécimes de Micropogonias furnieri (Osteichthyes: Sciaenidae) do litoral do Estado do Rio de Janeiro, Brasil para estudo dos aspectos quantitativos das infrapopulações de metazoários parasitos. Todos os peixes estavam parasitados com pelo menos uma espécie de metazoário. Um total de 760 parasitos foram coletados, com média de 19 por peixe. Dezessete espécies de metazoários foram encontradas. O nematóide Dichelyne elongatus foi o parasito mais prevalente e abundante. Todas as espécies de parasitos demons-traram um tipico padrão de distribuição. Clavellotis dilatata apresentou correlação positiva entre o comprimento total e a prevalência, e Pachycreadium gastrocotylum demonstrou correlação negativa. Pterinotrematoide mexicanum, Macrovalvitrema sinaloense, D. elongatus e C. dilatata apresenta-ram correlação positiva entre o comprimento total do hospedeiro e abundância enquanto P. gastrocotylum apresentou correlação negativa. O sexo do hospedeiro não influenciou a prevalência e abundância dos metazoários <![CDATA[<I>Gastrointestinal nematode infection in ewes raised </I>in an arid zone of Venezuela]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-07202001000100007&lng=es&nrm=iso&tlng=es The necropsy of a total 72 ewes coming from the Venezuelan arid zone (State of Falcón) was carried out as follow: 6 ewes per month; 30 during rainfall period and 42 during the dry period. The following nematode species were identified: Haemonchus contortus, Trichostrongylus axei, T. colubriformis, Cooperia fuelleborni, C. pectinata, C. curticei, C. punctata, Trichuris ovis, Oesophagostomum columbianum, Skrjabinema ovis and Bunostomum trigonocephalum. The values of the Bulla's diversity and evenness indices for the infracommunity of strongylids of ewes during the dry and rainfall periods, evidenced a low diversity and an unequal numerical repartition of species within the community. The Sorensen similarity coefficient (Css = 77%) showed a high similarity between the parasite species composition of communities from both periods. However no relationship between the structural patterns of the community was observed (rs = -0.08)<hr/>Se realizó la necropsia parasitaria de un total de 72 ovejas procedentes de una zona árida del Estado Falcón, Venezuela, con miras a efectuar un estudio ecológico. Se procesaron los tractos gastrointestinales de seis ovejas por mes, 30 durante la época de lluvias y 42 durante la estación seca. Las especies de nematodos diagnosticados fueron: Haemonchus contortus, Tri-chostrongylus axei, T. colubriformis, Coope-ria fuelleborni, C. pectinata, C. curticei, C. punctata, Trichuris ovis, Oesophagostomum columbianum, Skrjabinema ovis y Bunosto-mum trigonocephalum. Los valores del índice de diversidad de Bulla y de equitabilidad de las infracomunidades de Strongylida evidenciaron valores bajos en los dos períodos (lluvia y seco), reflejando baja diversidad específica y desigual repartición numérica de las especies de la comunidad. Los resultados del coeficiente de similaridad de Sorensen (Css = 0,77) mostraron valores altos entre las comunidades de parásitos durante ambos períodos. Sin embargo, no se observó correlación entre el patrón estructural de las comunidades durante los períodos muestreados (rs = -0.08) <![CDATA[<I>Strongyloides stercoralis</I>: <I>Un parásito subestimado</I>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-07202001000100008&lng=es&nrm=iso&tlng=es The observation of Strongyloides stercoralis larvae in the feces of infected patients still constitutes the most frequent diagnosis method for this parasite; nevertheless, these larvae are excreted in low number and not daily. For this reason, their visualization require the analysis of at least 5 to 7 samples collected in consecutive days and processed using methods such as the Baermann method (BM) or agar plate culture (APC). If these methodologies are not used the prevalence of S. stercoralis is under estimated. An example of that under estimation, is the prevalence reported for Costa Rica, because in the majority of surveys of intestinal parasites do not included BM nor ACP and reported a frequency less than 0.5% for S. stercoralis. However when those methods are used its prevalence is higher: 1% in patients with AIDS, 5.7% in alcoholics, and 2% in older persons. The failure to diagnose this parasitosis is reflected in the frequent reports of fatal cases associated with hiperinfections, brought about by corticosteroid therapy. The similarity between corticosteroids and an ecdisis hormone of the parasite, which promotes maturation of infective larva in the intestine of the patient, is a possible explanation for this association. The frequent reports of fatal cases due to S. stercoralis underscores the need to include methods such as BM or ACP in the diagnosis of this parasite<hr/>El método diagnóstico más frecuente para Strongyloides stercoralis sigue siendo la observación de las larvas en las heces del paciente infectado; no obstante, éstas se excretan en bajo número e interrumpidamente, por lo cual su visualización requiere el análisis de un mínimo de muestras 5 a 7 muestras colectadas en días consecutivos y procesadas mediante métodos como el Baermann (MB) o el cultivo en plato de agar (CPA); de lo contrario se estará subestimando la prevalencia de este parásito. Un ejemplo de tal subestimación se deduce del análisis de la literatura costarricense relacionada con parasitosis intestinales, pues en la mayoría de los informes que mencionan a S. stercoralis, en los cuales el análisis no se hicieron con MB ni CPA, le asignan una prevalencia menor del 0,5%, en tanto cuando se usó alguno de éstos la prevalencia fue mayor; por ejemplo del 1% en pacientes con SIDA, 5,7% en alcohólicos y 2% en ancianos. El pobre diagnóstico de esta parasitosis se refleja en el informe de casos esporádicos o series de menos de 10 casos. En la mayoría de esos pacientes el desenlace es la muerte asociada con complicaciones debidas a hiperinfec-ciones, en gran parte asociadas con tratamiento con corticosteroides. Una posible explicación para esas infecciones masivas las relaciona con un efecto modulador de la transformación en el intestino de larvas L1 a la forma infecciosa (L3) posiblemente debido a similitud entre corticosteroides y hormonas de ecdisis de este parásito. El informe frecuente de casos mortales debido a hiperinfecciones con S. stercoralis subraya la necesidad de incluir métodos como el MB o el CPA para el diagnóstico de este parásito <![CDATA[<I>Trastornos digestivos secundarios a enfermedad de Chagas en 40 egresos con diagnóstico de megacolon, fecaloma, obstrucción intestinal o acalasia en el Hospital Barros Luco Trudeau (Santiago, Chile) durante el año 1999 </I>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-07202001000100009&lng=es&nrm=iso&tlng=es In 1999, the examination of clinical files of Barros Luco Trudeau Hospital, allow as to investigate 40 cases with megacolon, fecaloma, intestinal obstruction or achalasia as main out go diagnosis. Only in one case of megacolon inquired in 1999 chagasic ethiology was confirmed by serology. The low incidence in this group, is caused by the fact that this hospital attend persons of zones of low chagasic endemia, with mistakes in the registers and lack of clinical suspicious<hr/>La revisión de fichas clínicas del año 1999 en el Hospital Barros Luco Trudeau, permitió pesquisar 40 casos con diagnóstico principal al egreso de megacolon, fecaloma, obstrucción intestinal o acalasia. En un solo caso de megacolon pesquisado ese año, se confirmó la etiología chagásica mediante serología convencional anti-Trypanosoma cruzi. La baja incidencia en esta casuística es debida a que este servicio hospitalario es una zona de baja endemia chagásica, a falencias en los registros y a la falta de sospecha clínica <![CDATA[<I>Teniosis</I>: <I>Serie clínica en 35 pacientes </I>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-07202001000100010&lng=es&nrm=iso&tlng=es A clinical series of 35 patients with taeniosis is described. Their ages is between 4 and 71 years old. 32 of them come from the urban area. There are 6 cases with Taenia solium, 24 cases with Taenia saginata, 4 infected with Taenia spp and 1 case with Diphyllobothrium latum. The reason for seeking medical advise in 34 cases was the proglottides elimination. 22 patients had the antecedent to eat raw beef meat and 5 of them ate in addition raw pork meat. The elimination of proglottides fluctuated between 4 days and 40 years. The patients were treated with niclosamida or praziquantel, and they did not present adverse reactions to medication<hr/>Se presenta una serie clínica de 35 pacientes con teniosis. Los pacientes tenían un rango de edad que fluctuaba entre 4 a 71 años, 32 pacientes eran de zona urbana. En la serie se demostró la presencia de 6 casos con Taenia solium, 24 con Taenia saginata, 4 con Taenia spp, 1 caso con Diphyllobothrium latum. El motivo de consulta en 34 casos fue la eliminación de proglótidas. Entre los antecedentes de riesgo 27 pacientes tenían como antecedente consumir carne cruda de vacuno y 5 de ellos consumían además carne cruda de cerdos. El tiempo de eliminación de proglótidas varió entre 4 días a 40 años. Los pacientes fueron tratados con niclosamida o praziquantel sin presentar reacciones adversas a los medicamentos <![CDATA[<I>Validación del examen en fresco, coloraciones de May Grunwald-Giemsa y Gram y medios de cultivo para el diagnostico de Trichomonas vaginalis</I>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-07202001000100011&lng=es&nrm=iso&tlng=es The goal of the present study was to determine the validity of the following five methods used for the diagnosis of Trichomonas vaginalis in vaginal secretions at the clinical laboratory: Gram staining; Conventional wet mount examination; May Grunwald-Giemsa staining; Culture in a modified Diamond (Menarini®) medium; Culture in an OXOID® CM 161 medium. We used 89 vaginal-secretion samples extracted with sterile cotton swabs of female subjects between the ages of 25 and 55 at the laboratory of the Hospital de Evacuación 181 of the city of Bahía Blanca, Province of Buenos Aires, Argentina. The samples were stained with Gram and May Grunwald-Giemsa; observed by conventional wet mount examination; and cultured in Diamond (Menarini®) and OXOID® CM 161 media and incubated for 5 days at 37ºC in an anaerobic condition. Results showed that, for a prevalence of disease (Trichomonosis) of 29.21%, the Diamond (Menarini®) culture medium and the immediate conventional wet mount examination at our diagnostic lab have similar sensitivities, predictive negative values, and global values: 80.7%, 92.64%, and 94.38%, respectively. When the four tests were conducted in parallel, the resulting sensitivity was 99.76% with a predictive negative value of 99.90%. As for the OXOID® CM 161 medium, even though the global value of the test was similar, its sensitivity was 76.92%, slightly lower than the results from the conventional wet mount examination, but without a significant statistical difference. The Gram staining showed a diagnostic sensitivity of 19.23%. We conclude that the Diamond (Menarini®) and the OXOID® CM 161 culture media do not improve the etiological diagnosis of Trichomonas as compared to the conventional wet mount examination and May Grunwald-Giemsa staining tests. While we do not recommend using Gram staining for the study of T. vaginalis, we consider that, if the flagellate were to be identified by this method, its finding could be reported without further testing<hr/>En el presente estudio se efectuó la validación de las siguientes metodologías utilizadas para el diagnóstico de Trichomonas vaginalis en flujo vaginal, en el laboratorio de Análisis Clínicos: 1) Coloración de Gram, 2) Examen en fresco entre porta y cubreobjetos 3) Coloración de May Grunwald-Giemsa. 4) Cultivo en medio de Diamond modificado (Menarini®) y 5) Cultivo en medio OXOID® CM-161. Se utilizaron 89 muestras de flujo vaginal extraído con hisopo estéril de fondo de saco, de mujeres que concurrieron al Servicio de Laboratorio del Hospital de Evacuación 181, de la ciudad de Bahía Blanca (Provincia de Buenos Aires) Argentina y cuyas edades oscilaban entre 25 y 55 años. Las muestras se colorearon con Gram, May Grunwald-Giemsa, se efectuaron observaciones en fresco entre porta y cubreobjetos, y fueron sembradas en los medios de Diamond (Menarini®) y OXOID® CM-161 e incubadas durante cinco días a 37ºC, en anaerobiosis. Los resultados obtenidos mostraron que el medio de cultivo Diamond (Menarini®) y el examen en fresco inmediato, para una prevalencia de enfermedad (Trichomonosis) del 29,21%, en nuestro laboratorio de diagnóstico, presentan una sensibilidad, valor predictivo del resultado negativo y valor global de la prueba similares: 80,7%; 92,64% y 94,38% respectivamente. Si las cuatro pruebas son efectuadas en paralelo, la sensibilidad que se obtiene es del 99,76%, con un valor predictivo del resultado negativo del 99,90%. Para el medio OXOID®, si bien el valor global de la prueba es similar, presenta una sensibilidad del 76,92%, ligeramente inferior al examen en fresco, aunque con diferencia estadística no significativa. La coloración de Gram presentó una sensibilidad diagnóstica de 19,23%. Concluimos que los medios de cultivo Diamond (Menarini®) y OXOID® CM 161 no mejoran el diagnóstico etiológico de trichomonosis con relación al examen en fresco y coloración de May Grunwald-Giemsa. La coloración de Gram no la recomendamos para investigar T. vaginalis, no obstante, de visualizarse el flagelado por la misma, puede informarse su hallazgo y no se necesitarían efectuar otros exámenes <![CDATA[<I>Bovine trypanosomosis due to Trypanosoma vivax in the German Bush province, Bolivia </I>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-07202001000100012&lng=es&nrm=iso&tlng=es Trypanosoma vivax is a hemoparasite found throughout the tsetse belt in Africa. It has, however, spread to other parts of Africa, Central America, South America, the West Indies and Mauritius. This paper report in the first time the occurence of the T. vivax in the German Bush province, Bolivia. T. vivax was identified in 45% of 80 cattle examined by microhematocrit test. The clinical signs observed were fever, anemia, abortion, progressive weakness, substantial weight loss in relative short time, and progressive emaciation and lymphonode enlargement. The results of this study suggets that the accelerate spreading of T. vivax could represent a serious impact to the economy of the region<hr/>Trypanosoma vivax es un hemoparasito encontrado en la región de la mosca tsé-tsé en Africa. Sin embargo, el se ha difundido a otras partes de Africa, Centro-América, Sud-América, Indias Occidentales e Islas Mauricio. Este trabajo es un relato de la primera occurencia de T. vivax en la provincia de German Bush, Bolivia. T. vivax fue identificado en 45% de los 80 bovinos examinados por el test de microhematocrito. Los síntomas clínicos observados fueran fiebre, anemia, abortos, emagrecimiento progresivo, pérdida substancial de peso en tiempo corto y emaciación progresiva y linfonodos aumentados. Lo resultados de este estudio sugieren que la difusión acelerada de T. vivax podrían representar un serio impacto a la economía de la región <![CDATA[<B>LESIONS BY <I>Strongylus vulgaris </I>IN ABDOMINAL AORTA ARTERY</B>: <B>CASE REPORT</B>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-07202001000100013&lng=es&nrm=iso&tlng=es During a necropsy of a 13 years old equine from the Federal Rural University of Rio de Janeiro was observed the presence of a nodular lesion in the aorta artery, where 65 Strongylus vulgaris immature stages were recovered. This nematode is responsable for many cases of thrombus formation in mesenteric arteries in equines<hr/>Durante a necropsia de um eqüino macho, sem raça definida, com aproximadamente 13 anos e proveniente da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro foi observada a presença de uma lesão com cerca de 14 cm na aorta abdominal onde foram encontradas 65 formas larvares de Strongylus vulgaris, nematóide responsável, na sua forma imatura, por casos de formação de trombos na artéria mesentérica e seus ramos, em equídeos <![CDATA[<B>METACERCARIES OF <I>Clinostomum marginatum</I> (DIGENEA: CLINOSTOMIDAE) IN ACARA-BANDEIRA <I>Pterophyllum scalare</I> (OSTEICHTHYES: CICHLIDAE) FROM THE STATE OF RIO DE JANEIRO, BRAZIL</B>]]> http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-07202001000100014&lng=es&nrm=iso&tlng=es The present study recorded by the first time metacercariae of the digenetic Clinostomum marginatum (Clinostomidae) infecting specimens of the ornamental fish Pterophyllum scalare, from the State of Rio de Janeiro, Brazil. Parasites were found encysted on the fins of the fish, forming small, white-yellowish, nodules<hr/>No presente trabalho faz-se o primeiro registro das metacercárias do digenético Clinosto-mum marginatum (Clinostomidae) parasitando espécimes do peixe ornamental Pterophyllum scalare, provenientes do estado do Rio de Janeiro, Brasil. Os parasitos foram encontrados encistados nas nadadeiras, formando pequenos nódulos amarelos