ISSN 0717-5073 versão online
ISSN 0716-2952 versão impressa

INSTRUÇÕES AOS AUTORES

Escopo e política

Revista publica artigos originais e inéditos, tanto em Espanhol como Inglês, em todos os tópicos relevantes de engenharia e gestão de construção, tais como: materiais de construção; tecnologias, métodos e processos da construção; gestão da construção e seus recursos; gestão empresarial na construção; construção sustentável e reabilitação de materiais e estruturas e outros assuntos de interesses. A revista inclui artigos que informem resultados de pesquisas, assim como as aplicações e casos da pratica. As opiniões expressadas nos artigos são da exclusiva responsabilidade dos seus autores, e não necessariamente refletem os pontos de vista do Departamento de Ingenieria y Gestion de La Construccion ou o Editor. Convidamos os pesquisadores, acadêmicos e profissionais interessados, para contribuir com artigos a serem publicados na revista ou enviar discussões sobre os artigos já publicados. O guia com as instruções para a preparação de artigos pelos autores se entrega na pagina posterior da contracapa.

Revisão por pares: todos os artigos apresentados para publicação são avaliados de forma independente por um comitê de revisores.

Procedimento:

1.
O Editor envia uma carta acusando recebimento cada vez que um novo artigo è enviado para publicação.
2.
O Coordenador verifica que o artigo cumpre com as normas de envios requeridas. Se o artigo è aprovado, passa a ser revisado pelo Editor. Em caso contrario, se informa ao autor sobre as observações.
3.
O Editor verifica se o tópico do artigo esta de acordo com as áreas de interesses e objetivos da revista. Se o artigo è de interesse para a Revista, um instrutivo e formulários de revisão são enviados em anexo aos cinco revisores externos (revisão por pares), os quais não conhecem o nome e nem a instituição do autor. Em caso contrario, se informara ao autor os motivos da decisão.
4.
O Editor revisa as avaliações e recomendações dos revisores, (se requerem ao menos três respostas formais dos revisores para proceder), e decide se o artigo è “ACEITO sem observações“, “ACEITO sujeito a observações”, ou “REJEITADO”. Em qualquer caso, o autor è informado da decisão e os comentários dos revisores, cujos nomes não são revelados, são entregues ao autor.
5.
Se o artigo è “ACEITO sujeito a observações”, requere-se ao autor, preparar uma segunda versão com base aos comentários e sugestões. Uma vez que o artigo è recebido em sua segunda versão, o mesmo è avaliado junto com as observações iniciais dos revisores, pelo Editor e membros do Comitê Internacional Editorial, que em conjunto dão a aprovação final para ser publicado.
6.
O autor è informado da aceitação final do artigo e requere-se a assinatura do formulário de direitos de transferência do autor.
7.
Uma prova de impressão è preparada e enviada aos autores uma vez que recebida a transferência dos direitos do autor.
8.
O artigo vai à impressão, uma vez que recebida a aprovação da prova de impressão.

Forma e preparação de manuscritos

1.Envio de artigos:

Os artigos devem estar em Espanhol ou Inglês e serem originais e não publicados previamente, ou em processo de publicação em outra revista. Devem ser enviados, as copias impressas completas dos artigos, incluindo tabelas e figuras, e uma versão completa em disquete em MS-Word para Windows 97 ou superior, ao Editor: Mauricio López, Departamento de Ingeniería y Gestión de la Construcción, Escuela de Ingeniería, Pontificia Universidad Católica de Chile, Vicuña Mackenna 4860, Edificio San Agustín, 3er. Piso, Santiago, Chile. As copias e os disquetes não serão devolvidos aos autores. Junto com o envio, deve ser incluído o endereço completo de contato dos autores, assim como seu endereço eletrônico. O artigo dever ser avaliado por expertos reconhecidos nos tópicos da revista. Podem-se requerer revisões e correções, antes que se tome uma decisão sobre a aceitação ou rejeição do artigo.

2.Formato dos artigos:

O artigo devera ter uma extensão máxima de 8000 palavras, em papel tamanho carta, e espaço duplo com uma margem ao lado esquerdo de 3.0 cm e de 2.0 cm nos outros três lados. A letra do texto deve ser Times New Roman 12. Os trabalhos, que não cumpram o formato indicado, serão devolvidos sem ser enviados ao Comitê Revisor.

2.1 Primeira Pagina

Os artigos devem ter uma pagina de titulo com o nome completo do ou dos autores, sua filiação e endereço completo para correspondência, telefone, fax e e-mail. O titulo e a filiação dos autores devem estar em Espanhol e Inglês.

2.2 Resumo, abstract e palavras-chaves

O resumo não deve exceder as 250 palavras em sua versão em Espanhol, e deve resumir os aspectos chaves do artigo e uma síntese das aplicações e conclusões mais importantes que o artigo entrega. O abstract deve ser uma tradução correta do resumo para o Inglês. Devem-se incluir cinco palavras chaves tanto em Espanhol, como em Inglês.

2.3 Conteúdo do artigo

O artigo deve estar bem redigido e estruturado. A estrutura do artigo deve incluir no mínimo as seguintes sessões: introdução, discussão e desenvolvimento, e conclusões. A introdução deve estabelecer claramente o propósito do trabalho. A discussão e desenvolvimento devem incluir os principais resultados e observações dos trabalhos, a metodologia utilizada, etc. As conclusões devem ser relevantes para os leitores.

2.4 Referencias

Usa-se o sistema Harvard para as referencias. Estas devem estar completas e corretas. No texto, as referencias devem citar com segue: González (2001) ou (Peralta y Molina, 1999). Em caso de dois autores, deve-se indicar como (Martínez et al., 2000). Ao final do artigo, as referencias devem ser adicionadas em ordem alfabética de acordo com o sobrenome do primeiro autor. As referencias de um mesmo autor de um mesmo ano, devem diferenciar-se usando 2000a, 2000b, etc. O estilo das referencias devem seguir algum dos seguintes sistemas:

  • Loforte, F. (2001) El sistema BOT: no caso de portugués, Revista Ingeniería de Construcción, 16(2), 76-84.
  • Serpell, A. (2002) Administración de Operaciones de Construcción, Alfaomega, México.
  • Videla, C., Aguilar, C. (2001) Effects of Mix Design Parameters on Drying Shrinkage of Concrete, 2nd International Conference on Engineering Materials. Volumen II, 99 – 110, San José, California, USA, August.

2.5. Tabelas e Formulas

As tabelas e formulas (equações) devem ser numeradas sequencialmente na mesma ordem que aparecem no texto, com números arábicos e fazendo referencias a elas como: tabela 1, tabela 2..., formula 1, formula 2...etc., segundo corresponda. Estas devem ser introduzidas dentro do texto no texto na mesma ordem em que sejam referenciadas. No caso das tabelas, o titulo deve estar localizado na parte superior e não devem duplicar os resultados apresentados nos gráficos. O sistema de unidades a ser usado deve ser o Sistema Internacional (SI).

2.6. Figuras

As figuras poder inclui, gráficos, esquemas, diagramas e fotografias. As figuras devem ser enviadas em uma condição prontas para sua publicação, com qualidade de impressão a laser. Se forem fotografias, devem ser de alta qualidade. Devem ser numeradas na ordem seqüencial, e na mesma ordem que são referenciadas no texto como: figura 1, figura 2, etc., e seu título deve ser colocado na parte inferior. Deverão ser incluídas dentro do texto, de acordo com a ordem em que são mencionadas, e alem do mais devem ser enviadas em folhas separadas e no disquete, no software original em que foram criadas.

3.Impressões

Cada autor recebera dois exemplares da revista aonde foi publicado seu artigo, alem do mais uma copia de sua publicação em formato pdf.

4.Opiniões expressadas nos artigos

As opiniões expressadas nos artigos publicados na Revista são exclusivamente responsabilidade do autor ou autores dos mesmos, e não refletem necessariamente os pontos de vista do Departamento de Ingenierìa y Gestion de la Construcciòn de la Pontifícia Universidad Católica de Chile.

5.Direitos do autor

Um envio de um artigo a Revista Ingenieria de Construccion implica que representa um trabalho original, não-publicado previamente, e não esteja sendo considerado para publicação em qualquer outra parte. Os autores deverão transferir os direitos de autor de seus artigos a Editorial sempre e quando o artigo seja aceito para publicação, usando um formulário provido pela Editorial. O direito do autor cobre os direitos exclusivos para reprodução e distribuição dos artigos, incluindo reimpressões, reproduções fotográficas, microfilmes, digitalizações de documentos ou qualquer reprodução de similar natureza assim como traduções. Permissões para usar figuras devem ser obtidas pelo autor em forma previa ao envio do artigo.

Envio de manuscritos

[Sobre esta revista] [Corpo editorial] [Assinaturas]


Pontificia Universidad Católica de Chile
Departamento de Ingeniería y Gestión de la Construcción

Avda. Vicuña Mackenna #4860, Macul
Campus San Joaquín - Edificio San Agustín - Piso 3
Casilla 306 - Correo 22
Santiago - Chile

Tel.: (56-2) 2354 4244
Fax: (56-2) 2354 4608


ric@ing.puc.cl