ISSN 0718-2244 versão online
ISSN 0718-0209 versão impressa

INSTRUÇÕES AOS AUTORES

• Escopo e política
• Forma e preparação de manuscritos
• Envío de manuscritos

MAGALLANIA (ANTIGUA SERIE CIENCIAS HUMANAS DE ANALES DEL INSTITUTO DE LA PATAGONIA) é uma revista da Universidad de Magallanes, Instituto de la Patagonia, destinada a publicar contribuicoes originais referidas a temas relacionados com as diversas disciplinas que conformam as ciências sociais e ciências humanas de preferência no àmbito geográfico da Patagonia e Tierra del Fuego.

As contribuicoes podem ser enviadas de maneira voluntaria pelos autores ou encomendadas. Serao aceitados para serem avaliados os trabalhos de investigadores nacionais e extrangeiros que cumpram com as seguintes normas e que sejam recebidos antes do 30 de abril e 31 de julho de cada ano, conforme o numero de que se trate. A recepcao será continua durante todo o ano.

Se publica um volume por ano, com dois números, dependendo da quantidade de trabalhos. O número um se publicará em agôsto e o número dois em novembro de cada ano. As contribuicoes recebidas serao enviadas a um conselho editorial para sua leitura crítica. Êste conselho está constituido por pares de investigadores de renome, nacionais e extrangeiros, que nao pertencem ao Instituto de la Patagonia.

Cada contribuicao será enviada a três integrantes do conselho editorial, pessoas que serao selecionadas conforme a temática específica do trabalho e que nao participem como autor ou co-autor da mesma. As avaliacoes do conselho editorial serao comunicadas aos autores, e baseandose nestas opinioes e a leitura crítica da comissao editora, se indicará a aceitacao, aceitacao com modificacoes ou rechaco das contribuicoes a publicar.

O texto deverá estar escrito em espanhol, e incluir um resumo em espanhol, um summary em inglês e o título em inglês. Ademais, as contribuicoes no àmbito das ciências devem agregar uma lista de três à cinco palavras chaves keywords, em espanhol e inglês, tanbém se sugere seu uso para os trabalhos na área das ciências humanas.

As contribuicoes a serem publicadas podem optar por uma das seguintes modalidades, que têm as seguintes restricoes em extensao. Esta extensao máxima de cada contribuicao deve considerar todo o trabalho, tanto texto, tábuas, imagens, figuras, mapas e bibliografía, entre outras partes. A comissao editora se reserva o direito a modificar esta opcao.

ARTIGOS: contribuicoes inéditas que apresentam os resultados e conclusoes de uma investigacao avancada num tema. Extensoes máxima: 30 págs.

INFORMES: trabalho que aprecenta novos dados ou os avances de investigacoes qe estao sendo trabalhadas. Extensao máxima por contribuicao: 12 págs.

NOTAS: breve comunicacao referida a um tema ou dado pontual. Extensao máxima: 6 págs.

COMENTARIOS: contribuicao enfocada a discutir ou comentar aspéctos de outros trabalhos apresentados na precente revista ou outras. Extensao máxima: 6 págs.

DOCUMENTOS INEDITOS: publicacao que dá a conhecer documentos inéditos referidos à Patagonia Meridional e Tierra del Fuego. Extensao máxima: 30 págs.

NOTAS E COMENTARIOS BIBLIOGRAFICOS: apresentacao e comentarios sôbre artigos e livros recentemente publicados e relacionados com temas afins e a presente revista. Soamente os comentários sao assinados. Extensao máxima por referência: 2 págs. Tanto o texto como as imagens e desenhos devem ser em branco e negro. No caso de que os autores achem que é necessário publicar láminas de côr, será cobrado US$90 por pág.

As contribuicoes devem enviarse com 3 manuscritos impressos (1 original e 2 cópias) e 1 versao digital (diskette ou cd).

Formatos:

O nome do autor ou autores deverá seguir as normas de cada país, indicando-se somente um sobrenome, nome e as iniciais do segundo nome e sobrenome. Cada autor / co-autor deve indicar com um asterismo no pé da página sua procedência institucional, enderêco postal e e-mail.

O título do artigo deve ir no centro e com letras maiúsculas, e os subtitulos principais em maiúscula e alienado à esquerda.

Para as citas no texto deverá optarse por uma de duas modalidades, pensadas para adecuarse às necessidades das disciplinas humanistas e as ciências sociais, respectivamente:

A) cita ao pé da página com referêcia completa, assinalandose o autor e ano seguido de op. cit. (em cursiva) no caso de novas referências ao mesmo documento. Ao indicarse as páginas nêste caso devese usar p. para uma página e pp no caso de várias páginas. exemplo: Martinic 1982, op. cit. pp. 23-25.

B) cita no texto, entre parênteses autor e ano: número de páginas (exemplo: Martinic 1982, Massone 1987:213). As citas sucessivas do mesmo autor deverao separarse com uma vírgula entre cada ano, as citas de diferentes autores se separarao com um ponto e vírgula. Se houver varios trabalhos de um mesmo autor e ano, deverao distinguirse com letras sucessivas apoiadas ao ano.

O nome do autor deve incluir somente o primeiro sobrenome, no caso de ser dois autores se utilizará "e" entre ambos nomes e quando se trata de mais de dois autores se usará "et al" (em cursiva). Também podem utilizarse outras referências como por exemplo: ibid. ou com pers (entre parênteses).

A bibliografía também terá duas modalidades relacionadas com as formas de citar:

A) fontes de consulta, subdivididas em documentos inéditos, escritos a mao e impresso, entre outros.

B) bibliografía citada. Em ambos casos as fontes de consulta e bibliografía deverao conter a mencao em ordem alfabético de todos os AUTORES E CO-AUTORES (em letra maiúscula, e indicando em minúscula entre parênteses no caso de que se trate de editores), e logo o ano da publicacao. O titulo do trabalho deve ir em cursiva se é um livro e normal se é um artigo ou capítulo de um livro. Em nenhum caso devese usar aspas. Depois deve especificarse o nome da revista em cursiva, segindo o volume e número (entre parênteses) dois pontos e número das páginas. Exemplo: Magallania 31(2): 122-145. No caso de capítulos ou partes de livros, deve indicarse da seguinte maneira: Em: nome do livro (cursiva), editores e editorial. No caso de escritos a mao, teses, e outras referências nao editadas devem assinalar todos os dados requeridos anteriormente, sem usar cursiva. No caso de escritos a mao ao final da referência devem assinalarse MS (com maiúscula). Ademais, em todos os casos anteriores deve assinalarse a cidade onde foi publicada ao final da referência.

Citas textuais, transcricoes de textos, palavras em idiomas extrangeiros, neologismos, palavras nao aceitadas na Real Academia De La Legua Española e os nomes científicos deverao ir com letra cursiva ou itálica, sem aspas.

As figuras serao numeradas em ordem correlativa com números arábicos, igual que as tábuas, e deverao assinalarse em folha separada os epígrafes correspondentes. As figuras se indicarao e serao chamados no texto como Fig. e incluirao mapas, fotografías, gráficos, láminas e outras imagens sob esta nominacao.

As abreviacoes de medidas métricas e idades de datas devem, ir sem ponto (exemplo: AP, Ac, cm, mm, kg, msnm, gr, etc.)

No caso de datas: os anos calendarios devem ir sem ponto (1999, 1987, 2002, etc.) e as cronologías com ponto no mil (exemplo: 10. 450 anos AP, 1. 500 AC, etc).

As denominacoes geográficas devem ir com minúscula inicial. Por exemplo: estrecho de Magallanes, bahía Lee, mar de Otway, río Gallegos, lago Deseado, puerto Persy, océano Pacifico, etc.

Especificacoes técnicas:

As contribuicoes devem enviarse à:

• Avda. Bulnes #01890
  Casilla 113-D
  Punta Arenas-Chile
  magallania@umag.cl y revista.magallania@gmail.com