ISSN 0718-8358 versão online
ISSN 0718-1299 versão impressa

INSTRUÇÕES AOS AUTORES

• Escopo e política
• Forma e prepação de manuscritos
• Envio manuscritos

A Revista INVI entrega através dos artigos, opiniões, ensaios, resenhas e documentos informativos que publica, uma perspectiva Ibero-americana dos temas relacionados com o habitat residencial e a habitação.
Seus conteúdos definem-se por uma política editorial que prioriza a qualidade das colaborações a partir de sua originalidade, pertinência temática, sistematização e rigor científico, valorizando especialmente aquelas derivadas de pesquisas.

Processo de avaliação

A Revista INVI efetua o seguinte processo de avaliação das colaborações que postulam a publicação:
1. Uma vez cumprida a data limite de recepção de colaborações de cada número, estas serão revisadas pelos editores para verificar sua pertinência temática geral, o que se comunicará aos autores como passo inicial do processo de avaliação.

2. O processo de avaliação continua por dois canais paralelos: um, do tipo formal, verificando o cumprimento das normas de edição. O outro, de conteúdo, solicitando a dois avaliadores por artigo, pelo menos, para que o avaliem aplicando o sistema de duplo cego, isto é, os avaliadores não sabem entre si quem avalia um mesmo artigo como tampouco sabem o nome do(s) autor(es). Ao mesmo tempo o(s) autor(es) também não conhece(em) o nome dos peritos que avaliaram seu artigo.

3. No caso das avaliações de conteúdo discreparem em suas recomendações de aceitação, os editores pedirão uma ou mais avaliações adicionais até obter uma opinião definitiva, posto que a publicação de qualquer trabalho é de competência exclusiva e inapelável do editor.

4. As avaliações efetuam-se de acordo com os seguintes itens:

4.1. Conteúdo do artigo:
-- Clareza e originalidade do enfoque com que se propõe e expõe o tema do artigo.
-- Relevância do tema desenvolvido.
--Enquadramento temático em relação aos temas programados para os próximos números.
4.2. Fontes Bibliográficas:
-- Vigência das fontes bibliográficas consultadas.
-- Qualidade e concernência da bibliografía consultada.
4.3. Estrutura e formalidade do artigo:
-- Estrutura lógica, concordante com o conteúdo e desenvolvimento do artigo.
-- Redação e ortografia.
-- Apresentação de fotos, figuras, gráficos, tabelas e/ou esquemas pertinentes.
4.4. Resultado da avaliação do artigo:
-- O tema do artigo se ajusta às temáticas programadas pela Revista?
-- Recomenda a publicação do artigo?
-- Exatamente como foi remetido?
-- Com as modificações de conteúdo que necessariamente derivam de seus comentários?
-- Com as modificações de forma que necessariamente derivam de seus comentários?
4.5. Outros comentários não consultados.

5. Ao receber os resultados das avaliações, estes serão incluídos em um formulário por artigo que será enviado a seu(s) respectivo(s) autor(es) informando sobre a aceitação ou recusa para publicação ou ainda, indicando que se proceda com as correções correspondentes para poder definir tal resultado.

6. Ao receber os artigos corrigidos, estes serão enviados aos respectivos avaliadores que verificarão se os comentários realizados foram levados em consideração, e em função destes procedimentos recomendarão ou não a publicação. No caso de divergência, o editor revisará os argumentos e o artigo corrigido, e resolverá, conciliatoriamente, se recomenda ou não a publicação.

7. Os autores dos artigos que nesta instância não tenham sua publicação recomendada, serão informados a respeito, indicando-se as razões que fundamentam esta decisão.

8. Dada que a Revista INVI publica uma quantidade limitada de artigos por número, e uma vez definidos os artigos recomendados para sua publicação, os editores avaliarão aqueles artigos que serão publicados no número em edição, em função dos seguintes critérios, e que em conjunto com aqueles já aceitos constituirão seu conteúdo:

8.1. Resultado geral da avaliação por pares (em função da característica das observações realizadas e a qualidade das correções)
8.2. Grau de vinculação com a temática do número
8.3. Originalidade do tema do artigo
8.4. Origem do artigo (terão maior valor artigos derivados de pesquisas)
8.5. Origem do(s) autor(es) (serão melhor avaliados autores externos à instituição editora da Revista INVI)

9. Por último, uma vez resolvido o conteúdo do número em edição, informar-se-á o resultado da seleção aos autores dos artigos recomendados para a publicação. Os artigos não selecionados terão a possibilidade de formar parte de um banco de artigos de maneira que sua publicação possa ser avaliada para futuros números da Revista. Para isso, os autores de tais artigos deverão expressar seu consentimento ao respeito.

10. Com o envio de colaborações à Revista INVI, subentende-se que os autores conhecem e aprovam suas condições de direitos autorais. (copyright).

A Revista INVI publica em suas edições, quatro seções permanentes (editorial, artigos, resenha e informativo) e três eventuais (outros artigos, opinião, monografias e ensaios). Recebe colaborações abertas para quatro delas, a saber:

artigos, na qual apresenta trabalhos relacionados com a temática específica programada para cada número; outros artigos, na qual inclui textos vinculados com a temática geral da Revista: opinião, destinada à publicação de escritos que contém reflexões pessoais de nossos colaboradores em torno a temática específica de cada número; e monografias e ensaios, prevista como canal de divulgação de documentos escritos por estudantes de pré e pós graduação, associados com a temática geral da Revista.

Para o envio destas colaborações deve-se considerar as seguintes normas de edição:

1. Os trabalhos apresentados como colaboração à Revista INVI deverão ser inéditos

2. O arquivo de texto deverá ser enviado em formato Word, no idioma espanhol ou português, através do website da Revista: www.revistainvi.uchile.cl . O nome deste arquivo e seu conteúdo deve omitir qualquer referência à identidade de seu(s) autor(es) ou à sua filiação. Esta informação deverá ser ingressada unicamente através do formato de registro no website.

3. Deverão conter uma extensão de no mínimo 6.000 palavras e no máximo, 10.000 palavras. O formato de página será tamanho carta, com a margem direita de 2 cm e as demais de 3 cm, e numeração na esquina inferior direita. A fonte a ser utilizada é Arial nr.11 com interlineado simples, à exceção do título do artigo onde se utilizará a mesma fonte em nr.14. O resumo, as palavras-chave, citações e notas de rodapé irão em dita fonte, nr.8.

4. Irão encabeçados pelo título e um resumo claro e conciso de, no máximo, 200 palavras, acompanhado de 3 a 5 palavras-chaves.

5. Em seguida ao cabeçalho, será apresentado, com introdução, o desenvolvimento estruturado do artigo, capítulos ou seções correspondentes, conclusões e bibliografia ajustada de acordo com o indicado nestas normas para as referências bibliográficas.

6. As citações deverão ser detalhadas no rodapé com os seguintes dados: autor, ano, página(s). A referência bibliográfica completa deverá incluir-se na bibliografia. Outros tipos de notas de rodapé deverão reduzir-se ao máximo, considerando uma extensão de até 60 palavras para cada nota.

7. Os trabalhos que contenham termos locais, siglas, valores etc., deverão descrever e/ou explicar seus significados, a fim de assegurar a total compreensão do problema e origem do trabalho por parte de seus leitores estrangeiros.

8. O conteúdo gráfico poderá estar composto por fotos, figuras (plantas, esboços, desenhos, etc), gráficos, tabelas e/ou esquemas (ou diagramas) que deverão ser perfeitamente nítidos e formar parte do conteúdo do documento, evitando ilustrações esmas, alheias a este. Todo o material gráfico deverá ser anexado em arquivos indepentes do arquivo de texto, através do website da Revista: www.revistainvi.uchile.cl , com uma resolução mínima de 250 dpi em formato tiff ou jpg, para um tamanho de 20 cm x 15 cm. Cada elemento gráfico deverá estar identificado através de uma legenda explicativa que inclua a identificação da fonte. No arquivo de texto deverá aparecer uma referência escrita a cada um destes elementos, indicativa de sua localização aproximada.

Referências bibliográficas
A bibliografia ajustar-se-á à seguinte pauta, de acordo com a norma chilena INN (NCh 1143. Of999), homologada da Norma ISO 690 e da Norma ISO 690-2, para documentos eletrônicos e suas partes.

9. A lista de autores citados deverá ser apresentada em estrita ordem alfabética pelo sobrenome. As várias referências do mesmo autor deverão obedecer uma ordem cronológica inversa (da mais recente à mais antiga).

10. Livro
Dever-se-á indicar o(s) autor(es) como segue: sobrenome(s) – apresentando o primeiro em maiúscula – nome(s) separado(s) do sobrenome por uma vírgula– no caso de haver mais autores, igualmente serão mencionados mas separados uns dos outros, com um ponto e vírgula. Depois, o Título. Em seguida a edição, exceto a primeira edição. Depois os dados de publicação – cidade, país e editorial. Logo, o ano de publicação. Posteriormente, o número de páginas. Depois a série, caso a publicação a inclua. Finalmente, o número internacional normalizado para livros (ISBN).

11. Capítulo do livro
Dever-se-á indicar o(s) autor(es) do capítulo, com o formato já indicado para livros. Em seguida, o título do capítulo. Porteriormente, a palavra em: sublinhada e seguida de dois pontos, sucedida do(s) autor(es) do livro – com o mesmo formato utilizado para o(s) autor(es) do capítulo. Depois o título do livro. Logo, a edição, exceto a primeira edição. Em seguida, os dados de publicação – cidade, país e editorial. Depois, o ano de publicação. E a paginação do capítulo. Finalmente, o número internacional normalizado no livro (ISBN)

12. Artigo em revista
Dever-se-á indicar o(s) autor(es), com o formato já indicado para livros. Logo, o título do artigo. Depois, o título da revista em letra cursiva. Posteriormente, indica-se o volume da revista – quando o inclui – seguido do número entre parêntesis e a continuação, dois pontos. Depois, a paginação seguida de vírgula e logo, a data de publicação – mês e ano. Finalmente, o número internacional normalizado para Revistas (ISSN)

13. Documento apresentado a congresso, conferência ou reunião

Dever-se-á indicar o(s) autor(es), com o formato já indicado para livros. Logo, o título do documento. Depois, a palavra em: sublinhada e seguida de dois pontos, sucedida pelo nome do evento, e à continuação, entre parêntesis e separados por vírgula, indicam-se o número, ano e lugar do mesmo. Em seguida, o título da publicação. Logo, os dados de publicação – cidade, país e editorial ou instituição(ões) que organiza(m) o evento. Depois, o ano de publicação. Finalmente, a paginação.

14. Documentos eletrônicos
Dever-se-á empregar o formato já indicado segundo o tipo de documento, incluindo, como informação adicional, depois do título, o tipo de meio consultado entre aspas ([on line] para documentos em internet, [CD] ou [DVD] para discos ópticos conforme seja, etc). Além disso, para documentos online, posteriormente ao ano de publicação anexa-se, entre parêntesis, a data de consulta. Nas referências deste tipo de documentos, dever-se-á indicar a direção eletrônica correspondente, precedida pelas palavras "Disponível em", seguidas de dois pontos e apresentada entre ângulos.

O envio de colaborações deverá ser, preferentemente, digital, através do website da Revista: www.revistainvi.uchile.cl, ou, excepcionalmente, impresso por correio postal a:

Editor Revista INVI
Instituto de la Vivienda
Facultad de Arquitectura y Urbanismo
Universidad de Chile
Portugal 84, Casilla 3387
Santiago, Chile

Junto ao texto impresso deverá incluir-se uma gravação do conteúdo escrito e gráfico, em forma digital (CD ou DVD), nos formatos de arquivos indicados nas normas de edição. Nesse envio deverá assinalar-se claramente direção eletrônica, postal e telefone fixo de contato do(s) remetente(s). Os originais não serão devolvidos.