ISSN 0717-9502 versão online
ISSN 0717-9367 versão impresa

INSTRUÇÕES AOS AUTORES

• Escopo e política
• Forma e preparação do manuscritos
• Envío de manuscritos

Aceitam-se artigos inéditos, escritos em espanhol ou inglês. Em carta ao Editor, assinada por todos os autores, deverá ser indicado explícitamente, que o manuscrito foi lido e aprovado pelos autores, cumpre com os requisitos de autoria e que não foi publicado ou enviado, simultaneamente, a outra revista.

Os trabalhos deverão ser enviados em triplicado e uma cópia em disquete 3 1/2 , acompanhado de três conjuntos de ilustrações. Estes serão submetidos à apreciação do Comitê Editor e Conselho Científico. A revisão será realizada por dois acessores, membros do Comitê Editorial e/ou Conselho Científico, e acessores "ad hoc"especialistas na área do trabalho. Os especialistas no tema (chilenos ou estrangeiros) resolverão se o trabalho pode: a) ser publicado; b) publicado com modificações ou c) recusado.

Cópia das apreciações serão enviadas ao autor principal.

DE FORMA

Os trabalhos devem vir digitados (Word PC ou MacIntosh) em papel carta e em espaço duplo, com margens laterais de 2.5 cm, e no máximo 12 páginas (incluíndo texto, ilustrações e Referências Bibliográficas). Cada trabalho deverá apresentar:

• Página de título: título e subtítulo se for necessário , com versão em inglês (se for escrito em inglês, com tradução para o espanhol), o(os) nome(s) do(s) autor(es) e local do trabalho; se for subvencionado, indicar o patrocinador e número do processo em nota de rodapé.

• Resumo: (estruturado) em espanhol, no máximo 300 palavras. Palavras-chave deverão ser incluídas e traduzidas do "Medical Subject Headings" do Index Medicus.

• Texto: Introdução, Material e Método, Resultados e Discussão.

• Tabelas e Ilustrações: Tabelas numeradas com algoritmos romanos e ilustrações com algoritmos arábicos, deverão vir em folhas separadas do texto. As tabelas precisam de título e as ilustrações de legendas devem vir em folhas separadas.

• Reproduções das ilustrações: só podem ser feitas com desenhos de boa qualidade a traço sem legendas, ou cópias fotográficas em branco e preto ou coloridas. Toda documentação fotográfica deverá conter no verso o número correspondente à legenda e indicações da posição correta, escrito levemente com lápis para não estragar o material. Se for necessário utilizar letras, números ou símbolos transferíveis.

• Resumo em inglês - palavras-chave em inglês (ou espanhol, se o trabalho for escrito em inglês).

• Agradecimentos.

• Referências bibliográficas: Devem vir em ordem alfabética, pelo sobrenome dos autores, de acôrdo com as Normas Técnicas da Revista. Todos os autores devem aparecer nas Referências Bibliográficas. No texto, se tiver mais de dois autores, colocar "et al.", após o primeiro nome, seguido do ano de publicação entre parêntese, somente na primeira citação. Os nomes dos autores deverão vir em letra minúscula tanto no Texto como nas Referências Bibliográficas. O ano deverá vir repetido em cada citação se o autor tiver mais de um trabalho mencionado.

Exemplos:

Rodríguez, A.; Rojas, M.A.; Montenegro, M.A. & Regadera, J. Expresión de filamentos intermedios durante el desarrollo embrionario de cerdo (Sus scrofa) y Bovino. Rev. Chile. Anat., 18(2):237-44, 2000.
Rodrigues, H. Técnicas anatômicas. 2. ed. Vitória-ES, Arte Visual, 1998.

• Nomenclatura: A nomenclatura usada deve estar de acôrdo com a última edição da Terminologia Anatômica, Nómina Anatômica Veterinária ou Nómina Anatômica Avium. Os termos em latim podem ser traduzidos para o idioma vernáculo (espanhol ou inglês).

Toda correspondencia debe ser digida a:

• Dr. Mariano del Sol
  Editor
  International Journal of Morphology
  Universidad de La Frontera
  Facultad de Medicina
  Casilla 54-D
  Temuco-Chile
  Fax: (56-45) 284343
  mdelsol@ufro.cl